例文 (999件) |
information connectionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5752件
While the user data is subjected to write connection by a fixed length packet system, the user data is recorded to a recording medium and the identification information to this intent is previously written to the recording medium.例文帳に追加
ユーザデータを固定長パケット方式で書き繋ぎを行いながら記録媒体に記録すると共に、その旨の識別情報を記録媒体に書き込んでおく。 - 特許庁
The thin client 40 and the host PC 30 are connected on a communication network on the basis of the connection destination address information of the host PC 30 received by the thin client 40.例文帳に追加
そして、シンクライアント40に受信されたホストPC30の接続先アドレス情報を元に、シンクライアント40とホストPC30とが通信ネットワーク上で接続される。 - 特許庁
When a reading/writing request from a host to which the storage is connected is issued, the reading/writing of the memory card image on the server specified by the connection information is performed.例文帳に追加
ストレージが接続されたホストからの読み書き要求があった場合、接続情報で特定されるサーバ上のメモリカードイメージの読み書きを行うようにする。 - 特許庁
In this way, the setting information is provided to the user, Thus, the radio connection service is provided even to the user without being pre-registered to the service entrepreneur.例文帳に追加
このように、設定情報がユーザに提供されるので、サービス事業者に事前登録していないユーザに対しても、無線接続サービスを提供することができる。 - 特許庁
When image data and a second electronic camera 4a are specified by a first electronic camera 2a, network connection information of the second electronic camera 4a is read out from an internal memory 31.例文帳に追加
第1の電子カメラ2aで画像データと第2の電子カメラ4aが指定されると、内部メモリ31から、第2の電子カメラ4aのネットワーク接続情報が読み出される。 - 特許庁
For instance, the hierarchical structure of an edit scheduled document and property information are stored during data connection, and the entire document data of the edit scheduled document are stored during data editing.例文帳に追加
例えば、データ接続時には編集予定文書の階層構造やプロパティ情報を記憶させ、データ編集時には編集予定文書の文書データ全てを記憶させる。 - 特許庁
The receiving portion 35 is arranged to start reception of the biological signal data transmitted by the communicating portion 83 when the connection information is stored in the storage portion 91.例文帳に追加
記憶部91に接続情報が記憶されることで、受信部35は通信部83により送信された生体信号データの受信を開始するように構成される。 - 特許庁
To allow automatic setup for wireless connection, without having to carry out troublesome setup operations for the user and to successfully prevent information leakage, when using it at home.例文帳に追加
ユーザが面倒な設定操作を行うことなく無線接続のための設定を自動的に実行でき、かつ家庭で使用する場合に情報漏洩をよく防止できる。 - 特許庁
To provide a system as an emulation system to perform design/ evaluation of a system LSI and capable of flexibly coping with change of connection information, etc., at a low cost.例文帳に追加
システムLSIの設計・評価を行うエミュレーション・システムであって、低コストで結線情報の変更などに柔軟に対処することができるシステムを提供する。 - 特許庁
To solve the following problem: when connected to the Internet to receive services in a digital broadcast viewing environment, such as a television, there is no mechanism for performing authentication by using an IC in connection with contract information.例文帳に追加
テレビ等のデジタル放送視聴環境においてインターネットと接続してサービスを受ける際に、契約情報と結びつくICカードを用いて認証する仕組みがない。 - 特許庁
The Internet connection provider includes a step wherein advertisement information is automatically sent to a user terminal right after the user is connected to the Internet.例文帳に追加
インターネット接続プロバイダにおいて、ユーザーをインターネットに接続した直後、自動的にユーザー端末に広告情報を配信するステップを少なくとも含むことを特徴とする。 - 特許庁
An image at the time point when setting a preset value is stored together with preset information so as to execute correction of a preset position during camera installation, and during a network connection while using the image.例文帳に追加
プリセット情報とともにプリセット値を設定した時点での画像を保存しておき、この画像を使用してカメラ設置時やネットワーク接続時にプリセット位置の補正を行う。 - 特許庁
The information terminal 3 comprises state detecting means 22, 23, 24, detects an operating state including at least a connection state with the computer network and notifies the server 1 of the operating state.例文帳に追加
情報端末3は、状態検出手段22,23,24を備え、少なくともコンピュータネットワークとの接続状態を含む動作状態を検出してサーバ1に通知する。 - 特許庁
A user starts the Web browser of a mobile phone 4 and connects it to the display device 1, and displays the list information of a home network connection appliances on the Web page of the mobile phone.例文帳に追加
ユーザは、携帯電話4のWebブラウザを起動してディスプレイ装置1に接続し、ホームネットワーク接続機器の一覧情報を携帯電話のWebページに表示する。 - 特許庁
A representative mail server arranged at a connection point to the Internet collects header information of an electronic mail delivered to the Internet from this mail server (steps SP1 and SP2).例文帳に追加
インターネットとの接続ポイントに配置された代表メールサーバは、当該メールサーバがインターネット向けに配信した電子メールのヘッダ情報を収集する(ステップSP1、SP2)。 - 特許庁
CONNECTION SYSTEM DECIDING APPARATUS AND METHOD BASED ON WLAN SIGNAL STRENGTH IN WIRELESS PRIVATE INFORMATION COMMUNICATION NETWORK AND MOBILE TELEPHONE LINKED SYSTEM, AND MOBILE TERMINAL THEREFOR例文帳に追加
無線構内情報通信網及び移動電話連動システムにおけるWLAN信号強度に基づく接続システム決定装置及び方法とその移動端末機 - 特許庁
Meanwhile, when the router 1 receives the LSA of the timeout with respect to the router 'C', the router 1 eliminates the connection information with respect to the router 'C' from a database held by the router 1 itself.例文帳に追加
一方、ルータ1は、ルータ「C」に対するタイムアウトのLSAを受信すると、ルータ「C」に対する接続情報を自分の保有しているデータベースから削除する。 - 特許庁
When a UI processing unit accepts a request of connection with a document processing apparatus, a browser includes the equipment information in a request of a page and transmits the request to the document processing apparatus.例文帳に追加
UI処理部は文書処理装置との接続の要求を受け付けると、ブラウザは文書処理装置に対してページの要求に機器情報を含めて送信する。 - 特許庁
An electronic mail terminal device 1 previously registers a connection domain name or an e-mail address and an address image PA in association with each other in an address information database DB1.例文帳に追加
電子メール端末装置1は、予めアドレス情報データベースDB1に連結ドメイン名又は電子メールアドレスとアドレス画像PAとを対応付けて登録しておく。 - 特許庁
To enable a user to enjoy information distributed through a network or multimedia contents of downloaded music, etc., without being aware of trouble resulting from network connection.例文帳に追加
ユーザにとって、ネットワーク接続による煩わしさを意識せずに、ネットワークから配信される情報、またはダウンロードした音楽等のマルチメディアコンテンツを楽しむことができるようにする。 - 特許庁
The administrative computer 170 sends information on the present location or the like from a portable phone network connection device 180 through a mobile phone network 190 to the mobile terminal 140.例文帳に追加
管理計算機170は、携帯電話網接続装置180から携帯電話網190により、携帯端末140に現在位置の情報等を送る。 - 特許庁
To provide an information processing system which detects a firewall between MFP and a Web server and changes a network connection method by the presence of the firewall, and a control method thereof.例文帳に追加
MFPとWebサーバ間のファイアウォールを検出し、ファイアウォールの存在によって、ネットワーク接続の方法を変更する情報処理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
The links 120 to 132 are identified from the collection of plural documents P0 to P6 including content items which may have connection with the information needs of a user.例文帳に追加
ユーザーの情報ニーズと関連があるかもしれない内容項目を含む複数のドキュメントP0〜P6のコレクションの中からハイパーメディアリンク120〜132を識別する。 - 特許庁
On receiving the electronic mail, the personal computer 2 extracts the URL address from the electronic mail 5, gains access to the designated URL address by connection to the Internet, and fetches information.例文帳に追加
これを受信したパソコン2は電子メール5からURLアドレスを抽出し、インタ−ネットに接続して指定のURLアドレスへアクセスを行い、情報の取り込みを行う。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus capable of appropriately performing sounding processing even at counter equipment when sounding processing occurs during a connection with the counter equipment.例文帳に追加
対向機器と接続中において鳴動処理が発生した場合に、対向機器においても好適に鳴動処理を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The audio driver 24 detects the connection/disconnection of the docking station based on information from the virtual driver 23 and controls an audio controller 7 (hardware) based the detection.例文帳に追加
オーディオドライバ24は仮想ドライバ23からの通知に基づいてドッキングステーションの接続/切り離しを検知し、それに基づいてオーディオコントローラ7(ハードウエア)を制御する。 - 特許庁
To provide a simple information recording method with which seamless connection is guaranteed, in video contents having complicated structure in which a plurality of scenes are connected to a plurality of scenes.例文帳に追加
複数のシーンから複数のシーンに接続するような複雑な構造を持つビデオコンテンツにおいて、シームレスな接続を保証する簡易な情報記録方法を提供する。 - 特許庁
The connection apparatus 2 guides the access to the information equipment 4, by converting the response address into an IP address with an access request by the address access by the use.例文帳に追加
接続装置2は、ユーザからの応答アドレスによるアクセス要求を、当該応答アドレスをIPアドレスに変換して、情報機器4へのアクセスを導くようにした。 - 特許庁
The setting program performs setting so as to enable the terminal of the user to perform Internet connection on the basis of the registration information inside the recording medium 1 after the registration.例文帳に追加
設定プログラムとは、登録後に記録媒体1内の登録情報に基づいてユーザの端末がインターネット接続可能となるように設定するためのものである。 - 特許庁
To provide a method for mapping routing information between a connection function network necessary and indispensable to realize automatic load distribution in a network and a connectionless network.例文帳に追加
ネットワークにおいて自動負荷分散を実現する上で必要不可欠なコネクション機能網とコネクションレス網との間のルーティング情報のマッピング方法を提供する。 - 特許庁
When connection and user collation end, an order accepting server 80 accepts the two-dimensional images and the parameter information indicating the zoom regions and sends the same to an image processing server 60.例文帳に追加
接続及びユーザ照会が終わると、注文受付サーバ80は2次元画像と、ズーム領域を示すパラメータ情報を受け付け、画像処理サーバ60に送る。 - 特許庁
To utilize effectively a band and a channel in a communication system using a P1394 serial bus even when the connection structure of devices changes during transmission of information signals.例文帳に追加
P1394シリアルバスを用いた通信システムにおいて、情報信号の伝送中に機器の接続構成が変化しても、帯域及びチャンネルを有効に利用する。 - 特許庁
In USB connection to a PC, if the internet shortcut file is clicked directly from the PC or through a user interface, the product information is uploaded through a browser.例文帳に追加
PCにUSB接続した際、PCから直接、又は、ユーザー・インターフェースを通じてインターネット・ショートカット・ファイルをクリックすれば、ブラウザーを通じて製品情報がアップロードされる。 - 特許庁
To provide a technology for setting information, that is required beforehand for a VPN connection between two communication devices, to the communication devices safely without trouble.例文帳に追加
2つの通信装置間のVPN接続のために事前に必要になる情報を、手間をかけることなく安全に通信装置に設定するための技術を提供する。 - 特許庁
To reduce impedance less by shortening a transmission path of electrical connection information to the outside between two electrodes and to reduce the number of used components and members.例文帳に追加
2つの電極間の電気的接続情報の外部への伝達径路を短くしてそのインピーダンス損失の低減をはかり、かつその使用部品、部材を少なくする。 - 特許庁
To provide a technique for appropriately determining the connection between a new link and an existing link in map data without using identification information intrinsic to a map database.例文帳に追加
地図データベースに固有の識別情報を利用することなく、新規リンクと地図データに既存のリンクとの接続を適切に判断するための技術を提供する。 - 特許庁
Link information data for connecting to a main page on the Internet by connection to a server and musical piece data are recorded in the recording medium having a compilation album recorded.例文帳に追加
コンピレーションアルバムを収録した記録媒体は、サーバに接続して、インターネット上のメインページに接続するための、リンク情報データと、楽曲データを収録している。 - 特許庁
When the mobile phone gateway apparatus permits an access from the mobile phone (1), the access management server apparatus transmits first connection instruction information to the home gateway apparatus.例文帳に追加
携帯電話ゲートウェイ装置が携帯電話装置(1)からのアクセスを許可すると、アクセス管理サーバ装置は第1接続指示情報を上記ホームゲートウェイ装置に送信する。 - 特許庁
A packet analyzing means 22 analyzes the control signal packet and the voice packet gathered by the packet gathering means 21, and obtains connection information and call recording data respectively.例文帳に追加
パケット解析手段22は、パケット収集手段21が収集した制御信号パケットおよび音声パケットを解析して、それぞれ接続情報および通話録音データを得る。 - 特許庁
Likewise, a terminal 21 logs in the relay server 5, and the terminal 21 updates the connection information and notifies the update to the relay server 4, when communication with the relay server 5 is available.例文帳に追加
同様に端末21が中継サーバ5にログインし、中継サーバ5との通信が可能となると、接続情報を更新し、その旨を中継サーバ4に通知する。 - 特許庁
Radio connection is made to the cellular phone handset 30 from the control signal generating device 40 in the automobile for transmitting function restriction information by control signal radio waves W.例文帳に追加
自動車内で制御信号発生装置40から携帯電話機30に無線接続されて機能制限情報が制御信号電波Wにより送信される。 - 特許庁
Each entry additionally contains the authorization name and whatever private authorization data is needed by that authorizationtype to generate the correct information at connection setup time.例文帳に追加
それぞれのエントリーには、認証名および接続時に認証のタイプに基づいて正しい情報を生成するために必要な全ての秘密認証データが含まれる。 - XFree86
In a connection device as a small-sized electronic apparatus which can be mounted with the card type information processor, a circuit board mounted with a Bluetooth-mode module is arranged.例文帳に追加
カード形情報処理装置を装着可能な小型電子機器としての接続装置内に、Bluetoothモジュールを搭載した回路基板を配置する。 - 特許庁
A DFE apparatus 500 creates print directions describing output format information on output formats and stores them in a storage part 544 in connection with print jobs.例文帳に追加
DFE装置500は、出力形態に関する出力形態情報が記述された印刷指示書を作成して印刷ジョブと共に記憶部544に記憶しておく。 - 特許庁
When the switching is performed, a switching notification is created based on the stored communication connection information, and transmitted to client terminals 100 from the standby system server 130.例文帳に追加
切り替えが行われたときに、保存された通信コネクション情報に基づいて切り替え通知が生成され、予備系サーバ130からクライアント端末100に送信される。 - 特許庁
A switch circuit part 8, a connection information storage part 11, a buffer circuit part 15, a group of pads 16, and a group of the external terminals 13 are provided in a conventional semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
従来の半導体集積回路に対し、スイッチ回路部8、接続情報記憶部11、バッファ回路部15、パッド群16、外部端子群13を設ける。 - 特許庁
When the transmission interface 131 and the computer system 110 are connected to each other, the processing unit 137 displays a list on the display device 111 based upon connection information.例文帳に追加
伝送インターフェース131とコンピューターシステム110が接続する時、処理ユニット137は接続情報に基づいて、表示装置111にリストを表示する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|