「information connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 5 decides areas taken under charge of the stereoscopic displays 1 based on the connection information, and transmits the decided areas taken under charge of the stereoscopic displays 1 to the stereoscopic displays 1.例文帳に追加

また、サーバ５は接続情報に基づいて各立体ディスプレイ１の担当領域を決定し、決定された担当領域を各立体ディスプレイ１に送信する。 - 特許庁

A distribution destination continuous processing part 11 transfers a communication request from each client 20 to a real server 30 at each distribution destination according to a virtual connection information table 13.例文帳に追加

分散先継続処理部１１は，仮想コネクション情報テーブル１３に従って，各クライアント２０からの通信要求を各分散先の実サーバ３０に転送する。 - 特許庁

To provide a distribution board capable of facilitating wiring work by ensuring a sufficient wiring space between information devices while preventing wrong wire connection.例文帳に追加

本発明は、誤結線しないように、情報機器間には十分な配線スペースを確保でき、配線作業がしやすくした分電盤を提供することを目的としている。 - 特許庁

A portable information terminal 1 requesting the start of communication establishes communication connection with the equipment located around by means of a Bluetooth (R) transmitter/receiver 17.例文帳に追加

通信の開始を希望する携帯情報端末１は、周囲に存在する機器とブルートゥース（登録商標）送受信装置１７により通信接続を確立する。 - 特許庁

To provide a network system, a server, a program and an information storage medium for enabling a user to release his or her connection with the other users who have become estranged without feeling any resistance.例文帳に追加

ユーザが抵抗を感じることなく疎遠になった他のユーザとの結びつきを解除可能なネットワークシステム、サーバ、プログラム、及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

A control section 12 refers to the setting information stored in the storage section 13 and automatically searches for only the access point to which automatic connection being "available" has been set.例文帳に追加

そして、制御部１２は、記憶部１３に記憶された設定情報を参照して、自動接続「可」と設定されたアクセスポイントのみについて自動的に検索を行う。 - 特許庁

The multifunctional machine uses information which can be included in a specific signal received from an AP or a first PC, to determine to which of LAN or PAN (personal area network) connection is made.例文帳に追加

多機能機は、ＡＰ又は第１ＰＣから受信する特定信号に含まれ得る情報を用いて、ＬＡＮ及びＰＡＮのどちらに接続すべきかを判断する。 - 特許庁

When the connection to the information processing apparatus is made and a recording medium having an image transfer function is mounted, the communication function of the recording medium is disabled.例文帳に追加

前記情報処理装置との接続が行われ、画像の転送機能を持つ記録媒体が装着された場合、前記記録媒体の通信機能を無効にする。 - 特許庁

The call controller 40 retrieves the IP address, etc. of a party telephone terminal, based on a telephone number informed from the telephone terminal 10-30, and provides connection information.例文帳に追加

呼制御装置４０は、電話端末１０〜３０から通知される電話番号をもとに相手電話端末のＩＰアドレス等を検索し接続情報を提供する。 - 特許庁

Control PCs 21a to 21c, when outputting control information, output connection requests for a target control device to all the bus control PCs 23a and 23b.例文帳に追加

制御ＰＣ２１ａ〜２１ｃは、制御情報を出力する場合、対象とする制御装置への接続要求を全てのバス制御用ＰＣ２３ａ、２３ｂに出力する。 - 特許庁

By utilizing the detection result of the reception electric field strength of the cellular phone 10 by the computer device 40, a display information signal is generated and is supplied to the connection device 30.例文帳に追加

携帯電話機１０での受信電界強度の検出結果をコンピュータ装置４０で利用して、表示情報信号を生成して接続装置３０に供給する。 - 特許庁

An operating state inputting device 11 having a key board control substrate 17 is connected to the keyboard connection terminal 10 of an information terminal 1 arranged in the residence of the monitoring object person.例文帳に追加

監視対象者宅に配設した情報端末１のキーボード接続端子１０にキーボード制御基板１７を有する動作状態入力装置１１を接続する。 - 特許庁

To take a desired file from a terminal having the desired file without connection using a fixed communication line among a plurality of information terminals such as PC.例文帳に追加

ＰＣなどの複数の情報端末間で固定的な通信ラインによる接続を要することなく、所望のファイルを有する端末から該ファイルを直接取り込むこと。 - 特許庁

To provide a network communication system and a setting method thereof for simply and quickly establishing ISP connection information of a broadband router connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続されるブロードバンドルータのＩＳＰ接続情報の設定を、簡単且つ迅速に行うネットワーク通信システムおよびその設定方法を提供する。 - 特許庁

When the correspondent user information is input, the PC 1A transmits a connection request for communication to a PC 1B and a PC 1C that are other communication apparatuses connected to a network (S35).例文帳に追加

相手ユーザ情報を入力すると、ネットワークに接続している他の通信装置であるＰＣ１ＢおよびＰＣ１Ｃに対し、通信の接続要求を送信する（Ｓ３５）。 - 特許庁

An identifier generator 13 generates a second identifier containing information on a content separately from a first identifier for allowing a connection request from a terminal device 20.例文帳に追加

識別子生成部１３は、端末装置２０からの接続要求を許可するための第１識別子と別に、コンテンツに関する情報を含む第２識別子を生成する。 - 特許庁

Channel interfaces 1-1 to 1-n of a communication node device detect a connection interrupt flag included in a received packet to eliminate an unnecessary routing information entry from a sub routing table.例文帳に追加

通信ノード装置の回線インタフェース１が、受信パケットに含まれるコネクション切断フラグを検出して、サブ・ルーティングテーブル１５から不要ルーティング情報エントリを削除する。 - 特許庁

A digital camera 100 carries out output setting based on the obtained information (S409) when disconnection of communication connection with the printer 201 is detected (S408).例文帳に追加

次いで、デジタルカメラ１００は、プリンタ２０１との通信接続の切断が検出された際に（Ｓ４０８）、その取得した情報に基づいて出力設定を行う（Ｓ４０９）。 - 特許庁

Further, the connection device, when detecting the voltage value showing that it is grounded, performs control to transmit/receive information to/from a computer by using the priority connecting part.例文帳に追加

また、接続装置は、接地している状態であることを示す電圧値を検知すると、優先接続部を用いてコンピュータと情報の送受信を行うよう制御する。 - 特許庁

Consequently, configuration information of all the printed wiring boards 210-214 is consolidated to the management board 220 in a tree structure according to the connection order and automatically collected.例文帳に追加

その結果、全てのプリント配線板２１０〜２１４の各構成情報が接続順にツリー構造でマネージメントボード２２０に集約されて自動的に採取される。 - 特許庁

Next, the communication connection with the external device is cut off and on the basis of the index information, a designation of data to be transferred is received from a user via an operation unit (S308).例文帳に追加

次いで、外部機器との通信接続を切断させて、インデックス情報に基づいて転送すべきデータの指定を操作部を介してユーザから受け付ける（Ｓ３０８）。 - 特許庁

When receiving the signal 34, a chargeable message rate arithmetic part 42 calculates chargeable message rates during the period over which the connection has been established, and outputs charging information to a bus 44.例文帳に追加

課金度数演算部４２は、検出信号３４を受けると、前記コネクションの確立している時間について、課金度数を演算し、課金情報をバス４４へ出力する。 - 特許庁

To provide a portable information apparatus / extension telephone set connection system which enables a temporary employee to connect with an extension telephone set of a dispatched company while maintaining the security.例文帳に追加

セキュリティを維持したまま、派遣社員が派遣先の会社の内線電話に接続することを可能とする携帯情報機器／内線電話接続システムを提供する。 - 特許庁

A line connection control part 131 disconnects the line or switches the transmission rate according to the instruction from the instruction part 151 while maintaining the logical link of the information processing terminal.例文帳に追加

回線接続制御部１３１は、情報処理端末の論理リンクを維持しながら、指示部１５１からの指示に従って回線を切断、或いは伝送速度を切り替える。 - 特許庁

The high-order controller 15 transmits a transmission request to the plurality of intermediate-order controllers 14 and collects the connection information for a plurality of load units, as a response to it.例文帳に追加

上位コントローラ１５は、複数の中位コントローラ１４へ送信要求を送信し、これに対する応答として複数の負荷機器の接続情報を収集する。 - 特許庁

To set and release a recording function for a frame title, in connection with a specific date and time, in a camera using an IX 240 film capable of executing magnetic information recording.例文帳に追加

磁気情報記録が可能なＩＸ２４０フィルムを用いたカメラにおいて、フレームタイトルの記録機能を特定の日時に関連付けて設定、解除可能に構成する。 - 特許庁

On the basis of the rewritten line connection information, line setting by a communication driver 8b is performed, and is switched to the communication path running, for example, through the communication network 5b.例文帳に追加

書き替えられた回線接続情報に基づいて、通信ドライバ８ｂによる回線設定が行われ、例えば通信網５ｂを通る通信パスに切り替えられる。 - 特許庁

To provide each predicted value and each actual status value of earthquake and tsunami, respectively and intelligibly, by interconnecting the information on the earthquake and the tsunami occurrence which is anticipated, in connection with the earthquake.例文帳に追加

地震と地震に伴って発生が予想される津波に関する情報を連動させ、地震と津波のそれぞれの予測値と実況値とをわかりやすく提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a robot system, the method changing network connection information in the state of maintaining facing communication between a robot controller and a portable operation unit.例文帳に追加

ロボット制御装置と可搬式操作装置との間で対向通信を維持した状態でネットワーク接続情報を変更できるロボットシステムの制御方法の提供。 - 特許庁

This external connector 1 of the auxiliary storage device has: an auxiliary storage device connection means 1a; a state information acquisition means 1b; a display means 1c; and a storage means 1d.例文帳に追加

補助記憶装置外付けコネクタ１は、補助記憶装置接続手段１ａ、状態情報取得手段１ｂ、表示手段１ｃおよび記憶手段１ｄを有する。 - 特許庁

The IP address range corresponding to the high-order device group 13a, the low-order device group 14a, and the low-order device group 14b is generated as the connection relation information content.例文帳に追加

また、上位装置群１３ａと、下位装置群１４ａ及び下位装置群１４ｂとに対応するＩＰアドレス範囲が、接続関係情報コンテンツとして生成される。 - 特許庁

To collect information, interest and concern in connection of a viewer viewing an Web site to make them serve for efficient advertisement distribution and marketing.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトを視聴している視聴者の接続時情報・興味・関心を収集して効率的な広告配信やマーケティングに役立つ視聴者履歴管理装置を提供する。 - 特許庁

A priority information generation processing part 5 decides the priority order of the repeater 1 to be a connection destination for each communication terminal equipment 2 and generates a priority chart 6.例文帳に追加

優先度情報生成処理部５は、通信端末装置２毎に接続先となる中継器１の優先順位を決定して優先度表６を生成する。 - 特許庁

To provide a method for incoming call connection to an incoming charging number and an incoming controller in order to make unnecessary the manual information registration to a device in a network in order to reject incoming calls to an incoming charging number from those other than designated customers.例文帳に追加

目的とする顧客以外からの着信課金番号への着信を拒否するための、ネットワーク内の装置への手動での情報登録を不要とする。 - 特許庁

Under prescribed conditions, the mode switching section switches a process mode in the control unit 102 to one of the modes: a normal operation mode, a connection judging mode or an operation information setting mode.例文帳に追加

モード切替部は、制御部１０２の処理モードを所定の条件の下、通常運転モード、接続判定モード及び運用情報設定モードの何れかに切り替える。 - 特許庁

To provide a display device which can cause a liquid crystal display element to surely display various pieces of information by enhancing connection reliability of a flat circuit body in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でフラット回路体の接続信頼性を高めて、各種の情報を液晶表示素子に確実に表示させることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

The information processing apparatus includes a simulator connection which, when performing the simulation by making the plurality of simulators cooperate with one another, performs signal transmission processing between the simulators.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、複数のシミュレータを連携してシミュレーションを行う際、シミュレータ間における信号伝達処理を行うシミュレータ接続部を有する。 - 特許庁

Text data include a plurality of words/phrases included in a text and link information showing the presence and absence of the connection of the words/phrases based on a text for every word/phrase.例文帳に追加

文章データには、文章に含まれる複数の語句と、当該語句どうしのつながりの有無を構文に基づいて語句毎に表したリンク情報とが含まれる。 - 特許庁

To provide a nuisance call connection refusal system using voiceprint information of a caller and being able to share data on a nuisance caller among all system users.例文帳に追加

発信者の声紋情報を利用すると共に、システム利用者の全員が迷惑電話者のデータを共有することができる迷惑電話接続拒否システムを提供する。 - 特許庁

To provide a connection support device in which information management is easy and which allows a user terminal to make simple and secure remote access to a gateway device.例文帳に追加

情報の管理が容易であり、簡易かつセキュアにユーザ端末からゲートウェイ装置に対するリモートアクセスが可能である接続支援装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The map data provided in a navigation device is so constituted that the information indicating the connection relationships between links is distributed and stored in a link record prepared for each link.例文帳に追加

ナビゲーション装置が備える地図データは、リンクの接続関係を表す情報が、リンク毎に設けられるリンクレコードに、分散して格納された構成にされている。 - 特許庁

A call control executing section 13 transfers the connection request added with the call-control network information to a user terminal of a communication party via the selected network.例文帳に追加

呼制御実行部１３は、前記呼制御ネットワーク情報が追記された接続要求を前記選択されたネットワーク経由で通信相手のユーザ端末まで転送する。 - 特許庁

Next, all circuit elements and connection information are extracted from the circuit diagram, and whether or not the extracted circuit elements are within the set area is decided (S6 and S7).例文帳に追加

次に、回路図より全ての回路素子と接続情報とを抽出し、その抽出した回路素子がその設定領域内か否かを判定する（Ｓ６、Ｓ７）。 - 特許庁

When a user terminal 31 accesses a WWW server 32, the server 32 narrows down distributing servers 33 selectable as a connection destination while referring to a net information master 34.例文帳に追加

ユーザ端末３１がＷＷＷサーバ３２にアクセスすると、サーバ３２は、ネット情報マスタ３４を参照して、接続先として選択可能な配布サーバ３３を絞り込む。 - 特許庁

After the setting, the digital camera 100 transmits the set information to the printer 201 (S412 to S415) when communication connection with the printer 201 is detected again (S411).例文帳に追加

その設定の後、デジタルカメラ１００は、プリンタ２０１との通信接続が再び検出された際に（Ｓ４１１）、設定された情報をプリンタ２０１へ送信する（Ｓ４１２〜Ｓ４１５）。 - 特許庁