「information connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The inter-LAN connection device 201 is arranged between a broadcast network 202 and the point-to-point network 203 and stores information about a set of IP address information of a PE router 207, a network address of a subnet to which first and second CE routers 204_1, 204_2 belong and a net mask.例文帳に追加

ＬＡＮ間接続装置２０１は、ブロードキャスト網２０２とポイントツーポイント網２０３の間に配置され、ＰＥルータ２０７のＩＰアドレス情報と第１および第２のＣＥルータ２０４_1、２０４_2の属するサブネットのネットワークアドレスとネットマスクの組の情報を格納している。 - 特許庁

Participation determination rule storing means of the participant terminal store participation determination rules, and participation right determining means of the participant terminal determine whether or not to establish an information-shared connection to the authenticator terminal according to the participation right information and the participation determination rules.例文帳に追加

また参加者端末の参加判定ルール記憶手段参加判定ルールを記憶し、参加者端末の参加可否判定手段が参加可否情報と参加判定ルールとに基づいて認証者端末との情報共有接続を行なうか否かを判定する。 - 特許庁

Thereafter, a quotation graph creation part 15 creates the quotation graph with an axis representing information of preparation time of the document as a first axis and with an axis representing information about a connection position of each cluster constituting the connected cluster as a second axis, and an output part 16 outputs it.例文帳に追加

その後、文書の作成時期の情報を表す軸を第１軸とし、連結クラスタを構成する各クラスタの連結位置の情報を表す軸を第２軸とした引用グラフを引用グラフ作成部１５により作成し、出力部１６により出力する。 - 特許庁

A first communication terminal 1 includes a first storage section 16a configured to store address information for performing connection to a communication terminal of a communication partner and an address book containing information about the communication partner, and a second storage section 16b configured to store first data files.例文帳に追加

第１の通信端末１は、相手側の通信端末に接続するためのアドレス情報と共に、相手側の情報が記されたアドレス帳を記憶する第１の記憶部１６ａと、第１のデータファイルが記憶された第２の記憶部１６ｂを備える。 - 特許庁

When the user selects the notification of disorder information, the control unit 105 establishes connection from the cell phone unit 100 to the cell phone line and transmits the disorder information stored in the memory unit 106 to the cell phone administration office.例文帳に追加

使用者が前記障害情報の通知を選択した場合に、制御部１０５は、携帯電話装置１００の携帯電話回線への接続を確立し、記憶部１０６に記憶されている前記障害情報を前記携帯電話管理局に送信する。 - 特許庁

After connection of the participant to a communication destination via a communication line, a line switch section 122 transfers voice information transmitted through the communication line to the voice mixer processing section 123 corresponding to the identification information assigned by the voice mixer management section 113.例文帳に追加

そして、回線交換部１２２が、参加者の通信先との前記通信回線を介した接続の後、当該通信回線において伝達される音声情報を音声ミキサ管理部１１３で割り当てた識別情報に対応する音声ミキサ部１２３へ転送する。 - 特許庁

A VLAN switch 1 is provided with a VLAN setting and storing part 12 for making a plurality of ports P0 to P4 to which devices 3 are connected associated with group identification information, and a connection device management storing part 13 for making the respective ports P0 to P4 associated with the identification information of the devices 3.例文帳に追加

ＶＬＡＮスイッチ部１は、機器３が接続される複数のポートＰ０〜Ｐ４とグループ識別情報とを対応付けたＶＬＡＮ設定記憶部１２と、各ポートＰ０〜Ｐ４と機器３の識別情報とを対応付けた接続機器管理記憶部１３とを備える。 - 特許庁

To provide a portable terminal enabling a game by establishing a connection with specified one of two or more pieces of the portable terminal present within a radio communicable range, an information providing system, a program and an information storage medium.例文帳に追加

無線通信可能な範囲内にある複数の携帯型端末装置のうちの特定の携帯型端末装置と接続を確立してゲームを行うことが可能な携帯型端末装置、情報提供システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

The management server manages the equipment information of the terminal equipment as a terminal list, and the management server provides the terminal list in response to a request from each terminal equipment, and P2P connection is established between the terminal equipment based on the equipment information carried in the terminal list.例文帳に追加

端末装置の機器情報を端末リストとして管理サーバが管理し、各端末装置からの要求に応じて管理サーバが端末リストを提供し、端末リストに記載された機器情報に基づいて端末装置間でＰ２Ｐ接続が確立される。 - 特許庁

When the SIM 2 is mounted on the SIM holder 1, a connection communication circuit 14 reads antenna information 14 from the SIM 2, and an antenna changeover switch 11 selects an antenna coil shown by the antenna information 14, and electrically connects the selected antenna coil to the SIM 2.例文帳に追加

ＳＩＭホルダー１にＳＩＭ２が装着されると、接続通信回路１４はＳＩＭ２からアンテナ情報１４を読出し、アンテナ切替スイッチ１１は、アンテナ情報１４で示されるアンテナコイルを選択し、選択したアンテナコイルとＳＩＭ２とを電気的に接続する。 - 特許庁

A connection monitoring server 41 detects the transmission of providing information stored in a providing information storage part 22 to the terminal 12 by an internal transmission line 43 to be a transmission line between the terminal 12 and the Internet 14.例文帳に追加

ここで、接続監視サーバ４１はＷｅｂサイト１１の提供情報格納部２２に格納されている提供情報がクライアント端末１２に伝送されたことをクライアント端末１２とインターネット１４との間の伝送路である内部伝送路４３より検出する。 - 特許庁

To realize high-resolution display which does not reduce the information volume (the number of bits) of multi-bit monochromatic image data and to use interfaces and inter-device connection lines for general OS as they are.例文帳に追加

多ビットモノクロ画像データの情報量（ビット数）を落とさない高解像度表示を可能にし、かつ一般のＯＳ対応のインタフェースや、装置間の接続線をそのまま使用できるようにする。 - 特許庁

The first camera control unit is started in connection with the start of the magnifier function, reads the facial expression of an operator of the apparatus, and issues an instruction necessary with respect to control information (light, sensitivity) to be controlled.例文帳に追加

第１のカメラ制御部は、拡大鏡機能の起動に連動して起動され、機器操作者の表情を読み取って、制御の対象となる制御情報（ライト、感度）に対し必要な指示を発行する。 - 特許庁

In the portable information equipment, frames 5, 6 on which the display device having main displays 1, 2 performing the high definition display of type quality is mounted are supported freely openably and closably on a connection part 3.例文帳に追加

携帯情報機器において、活字品質の高精細表示を行うメインディスプレイ１、２を持つ表示デバイスが実装されているフレーム５、６は、結合部３において開閉自在に軸支されている。 - 特許庁

A setup message transmission reception section 66 sets the d-SCR and the b-VBR to a variable length information element of a setup message, and transmits the resulting element to an ATM unit that is a bypass object to set the connection.例文帳に追加

セットアップメッセージ送受信部６６はこのｄ−ＳＣＲとｂ−ＶＢＲとをセットアップメッセージの可変長情報要素に入れ迂回対象のＡＴＭ装置に送出しコネクションを設定する。 - 特許庁

A broadcast signal is received, a character signal multiplexed with a video signal Svm is separated by a decoding part 26, and the character string represented by the character signal is address information Dar for network connection.例文帳に追加

放送信号を受信して映像信号Svmに多重されている文字信号をデコード部２６で分離して、この文字信号で示された文字列がネットワーク接続のためのアドレス情報Ｄarとされる。 - 特許庁

On the other hand, when an outside device connection interface circuit 22 in which the sound collection microphone 1 becomes invalid and encoded information becomes an input source, the power saving mode is released, and the cooling fan is rotated at high speed.例文帳に追加

一方、集音マイク１が無効、且つ既符号化情報が入力ソースとなる外部機器接続インターフェイス回路２２有効時は、省電力モードを解除し、冷却ファンを高速回転させる。 - 特許庁

To provide an information processing system, a server unit, and a client terminal device capable of detecting quickly that logical connection between the client terminal device and the server unit is interrupted.例文帳に追加

クライアント端末装置とサーバ装置との論理的な接続（コネクション）が切断されたことをより迅速に検出することができる情報処理システム、サーバ装置及びクライアント端末装置を提供する。 - 特許庁

The request acceptance device 103 transmits the disposable password received from the server 101 to the request issuance device 102 as a response password using the connection information received from the server 101.例文帳に追加

要求受諾機器１０３は、サーバ１０１から受信した使い捨てパスワードを応答パスワードとして、サーバ１０１から受信した接続情報を利用し要求発行機器１０２へ送信する。 - 特許庁

A worm determining apparatus 6 has five physical ports a-e each having, e.g. a switching hub function and used as network connection ports; a communication information acquiring means 3; and a worm determining means 4.例文帳に追加

ワーム判定装置６は、例えば、スイッチングハブの機能を有するものであり、ネットワーク接続口である５つの物理ポートａ〜ｅと、通信情報取得手段３と、ワーム判定手段４とを有している。 - 特許庁

The method further includes a step of performing the delivery request of the information by a calling unit 302 from the managing server 101 to a notification server 103, and a step of performing calling of a telephone connection to the portable telephone 104a.例文帳に追加

そして、管理サーバ１０１から通知サーバ１０３に対して発呼部３０２により情報の配信要求がおこなわれ、携帯電話機１０４ａに対して電話接続の呼び出しがおこなわれる。 - 特許庁

A program group 26 including an operating system 27, an application program 30 and a control program and connection information 32 are stored in a read-only recording medium 20 and these are read out by the external storage.例文帳に追加

読取専用の記録媒体２０にオペレーティングシステム２７，アプリケーションプログラム３０，制御プログラムなどのプログラム群２６と接続情報３２とが格納され、これらが外部記憶装置によって読み出される。 - 特許庁

The base station and the terminal receive the generated or altered information and operate identically at an identical point of time thus enhancing the efficiency of high speed forward packet connection service.例文帳に追加

基地局及び端末機が生成、または変更された情報を受信して同一の時点で同一に動作するようにすることにより、高速順方向パケット接続サービス効率を増加させる。 - 特許庁

The I/O switch sets an internal switch gate to a conduction/non-conduction state conforming to given word constitution information, and sets electrically the connection path of a pre-amplifier/write-driver and a DQ buffer.例文帳に追加

Ｉ／Ｏスイッチは、与えられた語構成情報に従って内部のスイッチゲートを導通／非導通状態に設定して、プリアンプ／ライトドライバとＤＱバッファとの接続経路を電気的に設定する。 - 特許庁

To secure a long communication distance to an external communication apparatus, to facilitate connection with a circuit board and further to prevent a third person from illegally acquiring information stored in an integrated circuit.例文帳に追加

外部通信機器との長い通信距離を確保するとともに回路基板との接続を容易に行って、さらに、集積回路に記憶されている情報の第三者による不正取得を防止する。 - 特許庁

To provide an advertisement distributing device and an information system for on-vehicle in which connection failure between them is a few and load in the advertisement distributing device is small and an advertisement distributing method.例文帳に追加

広告配信装置と車載用情報システムとでの接続障害や広告配信装置での負荷が少ない広告配信装置、車載用情報システム、及び広告配信方法を提供すること。 - 特許庁

The remote controller 3 is provided with a user operation part 31, the storage means 33 for storing information to be printed from the program acquired on the side of the TV device 2 and a printer connection part 34 for connecting the printer 4.例文帳に追加

一方、リモコン３には、ユーザ操作部３１、ＴＶ装置２側で取得した番組の中から印刷すべき情報を記憶する記憶手段３３、プリンタ４を接続するプリンタ接続部３４を有する。 - 特許庁

The transmitting/receiving processing portion 3 has a table on which connection information of each port is written, so as to properly select any one of paths connecting the ports 2a, 2b, 2c, and the port 2d.例文帳に追加

ポート２ａ、２ｂ、２ｃとポート２ｄとの間を接続する経路のいずれか１つを適切に選択するために、送受信処理部３はポート毎の接続情報が記載されたテーブルを有している。 - 特許庁

Thus, a view field angle becomes narrower according to the increase in the vehicle speed, however, the visibility can be improved by concentrating the important information on the part of the image display area 3 in connection with it.例文帳に追加

このため、車速の増加に合せて視野角が狭くなって行くが、これに伴い重要な情報を画像表示領域３の一部に集中させることで、視認性を良くすることができる。 - 特許庁

The central controller 4 executes connection control on the basis of information stored in storage areas M1, M2 in the storage device 5 such as a state of the external line trunk 2 and the extension telephone sets 1a-1n.例文帳に追加

中央制御装置４は、記憶装置５内の記憶領域Ｍ１、Ｍ２に格納された外線トランク２および内線電話１ａ乃至１ｎの状態等の情報をもとに接続制御を実行する。 - 特許庁

A machine 1 for writing setting writes setting information for setting the operating conditions of a network-connected terminal 3 and a network connection program into a setting storage unit 2 connected via a USB (Universal Serial Bus).例文帳に追加

設定書込用マシン１は、ＵＳＢ（Universal Serial Bus）接続された設定記憶ユニット２に、ネットワーク接続端末３の動作条件を設定するための設定情報と、ネットワーク接続プログラムととを書き込む。 - 特許庁

To provide a technique for enabling connection approval information which is necessary for Bluetooth communication to be exchanged by using a wireless tag reading function held as a main function by a wireless tag reader.例文帳に追加

無線タグ読取装置が主たる機能として持っている無線タグ読取機能を用いて、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ通信に必要となる接続承認情報を交換できるようにする技術を提供する。 - 特許庁

The multibank operating site communications device 4 makes a connection upon receiving from the customers' communications terminal devices information for connecting to the banking communications system 6 of the bank with which the customers opened accounts.例文帳に追加

多銀行運営サイト通信装置４が、顧客側通信端末装置から口座を開設している銀行の勘定系通信システム６に接続するための情報を受け取って回線接続する。 - 特許庁

Transmitted inquiry messages solicit slave address and topology information from the slaves, which may be used to generate a configuration tree for determining a route for a connection between the master and slave units.例文帳に追加

送信された照会メッセージはスレーブからスレーブアドレスおよびトポロジー情報を要求し、これらの情報はマスターとスレーブ間の接続経路を決定するための構成木を生成するのに使用される。 - 特許庁

A method for locating a mobile wireless subscriber includes (a) creating a table by cell from information determined by connection setup so as to allocate at least one distance parameter to a transmitting station of a cell to each receive field strength.例文帳に追加

ａ）セルの送信ステーションまでの少なくとも１つの距離パラメータを各受信フィールド強度に割り当てるように、接続セットアップにより決まった情報からセル毎の表を作成する。 - 特許庁

To shorten a period of time until a user is answered after connection to an information processor in consideration of a point that time until the user is answered after a computer is logically connected with a digital camera becomes extremely late when there are very many images stored in a memory card.例文帳に追加

メモリカードに記憶されている画像の数が非常に多い場合には、コンピュータとデジタルカメラとが論理的に接続されてからユーザに応答するまでの時間が極端に遅くなってしまう。 - 特許庁

There is formed the last train connection determination prediction diagram information for making connecting train or connected train of relevance standby in a junction station, so that the train and the delay train of relevance must become connectable.例文帳に追加

そして、該当の列車と遅延列車が接続可能となるように、該当の接続列車あるいは被接続列車を接続駅で待機させるための終電接続決定予測ダイヤ情報を生成する。 - 特許庁

In the case of connecting a frame relay terminal 101 to a frame relay network 103, most users use a PVC state confirmation procedure to obtain information relating to a connection state of a frame relay network 103.例文帳に追加

フレームリレー端末１０１をフレームリレー網１０３に接続する場合、殆どの利用者がＰＶＣ状態確認手順を使用してフレームリレー網１０３の接続状況に関する情報を得る。 - 特許庁

A session media relay device 23 receives a session holding request from an information communication device 21, judges whether it is an adequate request and performs session connection operations between itself and a session media holding device 24.例文帳に追加

セッションメディア中継装置２３が、情報通信装置２１からセッション保留要求を受信して妥当な要求であるかを判断し、セッションメディア保留装置２４との間でセッション接続処理を行う。 - 特許庁

To provide an SBC (Server Based Computing) system which easily reconnects an arbitrary server without the need to previously know connection information on other servers on a network so as to freely use applications on the respective servers.例文帳に追加

ＳＢＣ(Server Based Computing)システムにおいて、ネットワーク上にある他のサーバの接続情報を予め知る必要なく、任意のサーバに容易に接続を切り換えて各サーバ上のアプリケーションを自在に利用する。 - 特許庁

The cover member 9 is formed so as to see through the identification information display 6 and formed so as to seal a gap 10 between an extending end 8a of the cylindrical extending portion 8 and the connection portion body 3.例文帳に追加

カバー部材９は、識別情報表示６を透視可能に形成され、かつ筒状延出部８の延出端８ａと接続部本体３との隙間１０を塞ぐように形成されている。 - 特許庁

In this case, an inquiry for the service request is made to any one network device based on the held connection information without any inquiry for network device to the UDDI server 1-2.例文帳に追加

この場合に、UDDIサーバ１−２にネットワークデバイスを問い合わせることなく、保持されている接続情報に基づいていずれかのネットワークデバイスにサービス要求を問い合わせを行う構成を特徴とする。 - 特許庁

The read-out file is developed to as development memory 7 by the parts and the absolute position information, and edition processing including division, connection, erasure, movement is performed by a data edition processing part 8 for the parts.例文帳に追加

読出ファイルはパーツ及び絶対位置情報によって展開メモリ７に展開され、パーツに対してデータ編集処理部８によって分割、連結、消去、移動を含む編集処理が行われる。 - 特許庁

To provide an information transmitter that can recognize that a power supply of a 1st device or a 2nd device is turned off when a connection cable interconnects the 1st and 2nd devices.例文帳に追加

第１の装置と第２の装置間が接続ケーブルで接続されている場合、第１の装置もしくは第２の装置の電源がオフされていることを認識できる情報伝送装置を提供する。 - 特許庁

When determining the self position is in an area, which is indicated by the received information, the communication terminal 100 directs the mobile communication network 200 not to restrict the call connection related with the self device.例文帳に追加

通信端末１００は、自身の位置が、受信した情報が示す地域内であると判断すると、自装置に係わる呼接続を制限しないように移動体通信網２００に指示する。 - 特許庁