「information conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shape data conversion method capable of converting shape information of a structure obtained after performing optimization analysis into such simple shape information as to be allowed to be equated.例文帳に追加

最適化解析を行った後に得られる構造物の形状情報を同一視しても差し支えない程度の簡便な形状情報に変換することができる形状データ変換方法を提供する。 - 特許庁

Each interface section and the cell multiplexer/demultiplexer section 511 have a table on which correspondence relation of the identification information is registered and the table is used to set the identification information to each header part of communicated IP packets and cells with/ without conversion.例文帳に追加

各インタフェース部及びセル多重／分離部は、上記識別情報の対応関係が登録されたテーブルを持ち、通信するIPパケットやセルのヘッダ部に対し識別情報の設定や変換を行う。 - 特許庁

The originating terminal sends the terminal ID to the termination side and the incoming terminal retrieves corresponding position information from the held ID-position information conversion DB by using the terminal ID as an index.例文帳に追加

発信端末が端末ＩＤを着信側へ送信し、着信端末は、端末ＩＤをインデックスとして保持している端末ＩＤ−位置情報変換ＤＢから対応した位置情報を検索する。 - 特許庁

Game value information showing a game value after conversion and general-purpose electronic value information showing a general-purpose electronic value is sent to second and third reader/writer part 20b and 20c to be written in the card.例文帳に追加

変換後の遊技用価値を示す遊技用価値情報及び汎用電子価値を示す汎用電子価値情報は、それぞれ第２及び第３のリーダ／ライタ部２０ｂ、２０ｃに送られて、カードに書き込まれる。 - 特許庁

In this case, the extracted character information M is converted in accordance with a previously set conversion rule, so that the divided or combined image-attached character information M can be accurately restored.例文帳に追加

その際、抽出した画像附帯文字情報Ｍを、予め設定された変換ルールに従って変換することにより、分割または結合された画像附帯文字情報Ｍを正確に復元する。 - 特許庁

A determination unit 173 determines whether a restoration process is executed in a reproduction device 102 based on information obtained by the restoration conversion state confirmation unit 171 and the information exchange unit 172.例文帳に追加

判定部１７３は、復元変換状況確認部１７１および情報交換部１７２により得られた情報に基づいて、この再生デバイス１０２において復元処理を行うか否かを判定する。 - 特許庁

If the information items collected include those which do not conform to the data format of the second application, the nonconforming information items are subjected to data conversion so as to conform to the data format of the second application.例文帳に追加

収集した情報項目に、第２のアプリケーションのデータフォーマットに合致しないものがある場合、合致しない情報項目を第２のアプリケーションのデータフォーマットに合うようデータ変換する。 - 特許庁

When a data conversion phase is designated in the contents production software 103, the contents data production apparatus collates license information included in a license information file 508 with a current environment.例文帳に追加

コンテンツ作成ソフトウェア１０３において、データの変換のフェイズが指定されると、コンテンツデータ作成装置は、ライセンス情報ファイル５０８に含まれるライセンス情報と現在の環境とを照合する。 - 特許庁

A symbol generating means 12 and a differentiating means 13 perform differential modulation between the encoded information series and an information series corresponding to a symbol which is τ symbols past to perform conversion to a symbol series.例文帳に追加

シンボル生成手段１２および差動化手段１３は、符号化された情報系列とτシンボル過去のシンボルに対応する該情報系列との間で差動変調し、シンボル系列に変換する。 - 特許庁

When a commanding signal to command mode switching is outputted, control is so performed to add a beep signal generated by a beep generating means to a digital information signal before conversion into an analog information signal.例文帳に追加

モードの切換を指令する指令信号を出力したとき、アナログ情報信号に変換する前のデジタル情報信号にビープ音生成手段で生成されたビープ音信号を加算するように制御する。 - 特許庁

While recording a substance address and the internet protocol address in information on a table in the bridge equipment, a conversion is performed with this substance address in information in the bridge substance address of this bridge equipment.例文帳に追加

ブリッジ装置においてテーブルで情報中の実体アドレス及びインターネット・プロトコル・アドレスを記録すると共に、該ブリッジ装置のブリッジ実体アドレスで情報中の該実体アドレスと転換を行う。 - 特許庁

To provide a technology concerning a phone relay service method capable of simple communication at a low charge by utilizing a conversion technology between voice information and character information via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介し、音声情報と文字情報との変換技術を利用することで、低料金で簡便なコミュニケーションができる電話リレーサービス方法に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

RGB image information is converted into image information (signal DATA) for each coloring agent by a color conversion part 5 of a detection part 4, thus counting the amount of coloring agent by a part 6 for counting the number of pixels.例文帳に追加

ＲＧＢの画像情報は、検出部４の色変換部５において、各色剤ごとの画像情報（信号ＤＡＴＡ）に変換され、画素数カウント部６にて色剤量を計数する。 - 特許庁

A scan conversion part 7 while referring to the slit edge data generates edge information corresponding to a painting-out kind and characteristics of an edge and generates output data such as raster data according to the edge information.例文帳に追加

走査変換部７は、このスリットエッジデータを参照しながら、塗りつぶし種別とエッジの特性に応じたエッジ情報を発生させ、このエッジ情報をもとにラスタデータ等の出力データを生成する。 - 特許庁

At this time a format conversion section 12 converts the medical telegrams received from the respective medical information systems 14a, 14b into the formats corresponding to the destined medical information systems 14a, 14b.例文帳に追加

その際に、フォーマット変換部１２は各医療情報システム１４ａ、１４ｂから受け取った医療電文を送信先の医療情報システム１４ａ、１４ｂのフォーマットに合わせて変換を行う。 - 特許庁

The information processing apparatus has a display means for displaying a screen for input of print setting information, a correspondence information management means for managing information on correspondence between values held in memory about the print setting information and values to be output to intermediate data, and a conversion means for converting the print setting information into the intermediate data according to the correspondence information management means.例文帳に追加

印刷設定情報を入力させる画面を表示させる表示手段と、前記印刷設定情報についてメモリに保持される値と中間データに出力する値との対応情報を管理する対応情報管理手段と、前記対応情報管理手段に基づいて前記印刷設定情報を前記中間データに変換する変換手段とを有することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an additional information transmission method of a digital audio interface capable of adding identification data to audio data at the time of transmitting the down converted digital audio data in a digital transmission line not allocated with a down conversion identifier and an information transmission apparatus and an information reception apparatus.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ａｕｄｉｏディスク等から高品位のデジタルオーディオデータを再生する時に、コンテンツホルダーの意向でＣＤ並みのデジタルオーディオデータにダウンコンバートして伝送される場合に、そのダウンコンバートの情報をユーザは判断できない。 - 特許庁

A display means 121 dynamically changes and displays the input item corresponding to the information, control means 131 converts the inputted medical treatment information to the natural language based on the conversion information and the storage means 141 temporarily stores it.例文帳に追加

表示手段１２１はこの情報に従って入力項目を動的に変更させて表示し、制御手段１３１は入力された診療情報を変換情報に基づいて自然言語に変換し、記憶手段１４１はそれを一時記憶する。 - 特許庁

A direction-information conversion section 104 making a button and the direction of a photographed image correspond and stores them and outputs the information of the direction corresponding to the button depressed from the signal of the input button depressing to the photograph-inclination information adding section 105.例文帳に追加

方向情報変換部１０４は、ボタンと撮影画像の方向とを対応付けて記憶し、入力されたボタン押下の信号から押下されたボタンに対応する方向の情報を写真傾き情報付加部１０５に出力する。 - 特許庁

The system decides an integrated format for the proximity, which puts the information to be matched at the upper positions, and then, retrieves the information, which is in close proximity of the retrieval key data, from the information stored in a storage based on the integrated format and the conversion rule.例文帳に追加

続いて、適合とされた情報が上位になる類似度の統合形態を決定して、その統合形態と作成した変換規則とから、蓄積手段に蓄積される情報の中から検索キー情報に類似する情報を検索する。 - 特許庁

To enable a person for using electronic information to easily confirm the person as a right user and to enable only the provider of the electronic information to create and provide the conversion data to give the authority to utilize the electronic information.例文帳に追加

当該電子情報利用対象者が正当な利用者であることを容易に確認でき、かつ当該電子情報の提供者のみが、当該電子情報を利用する権限を与える変換データを作成し提供可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a printer information conversion program which can accommodate differences in interpretation of printer status information among printers from different manufacturers or of different models and provide information based on a common interpretation to users.例文帳に追加

印刷機器の状態に関する情報についての製造者間または機種間の解釈の差異を吸収して共通の解釈にしたがう情報をユーザに提供することができる印刷機器情報変換プログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide an information communication system which can normally output content information, even if a node device performs talk-speed conversion processing, while outputting predetermined content, and to provide a node device and an information communication method.例文帳に追加

本発明の目的は、ノード装置が所定のコンテンツを出力すると共に、話速変換処理を実行する場合であっても、通常通りコンテンツを出力することが可能な情報通信システム、ノード装置、情報通信方法を提供することである。 - 特許庁

In such a case, the emulator has a conversion part for converting first equipment identification information for identifying a piece of equipment to second equipment identification information recognizable in the management apparatus and a transmitting part for transmitting the second equipment identification information to the management apparatus.例文帳に追加

ここで、エミュレータは、機器を識別するための第1の機器識別情報を、管理装置で認識可能な第2の機器識別情報に変換する変換部と、第2の機器識別情報を前記管理装置に対して送信する送信部とを有する。 - 特許庁

And, in the system, the internal operation process information is obtained (S6) and an external information inputted from the outside is obtained (S5) and according to the display item and the display method, image, speech and letter process conversion of the obtained information is performed (S7).例文帳に追加

そしてシステムでは、内部動作処理情報を取得するとともに（Ｓ６）外部から入力された外部情報を取得し（Ｓ５）、上記表示項目及び表示方法に従って取得情報の画像・音声・文字処理変換を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

The main control unit 7 collates the preference information stored in the preference information storage unit 9 with content information stored in a storage unit 3 to determine the processing order of up-conversion processing for a plurality of content data in the storage unit 3.例文帳に追加

主制御部７は、嗜好情報記憶部９に格納された嗜好情報と、蓄積部３に格納されたコンテンツ情報とを照合して、蓄積部３内の複数のコンテンツデータに対してアップコンバート処理を施す処理順位を決定する。 - 特許庁

To provide an information recording medium which achieves high speed conversion of an external AV input signal from a first format to a second format by using a constrained format, and to provide an apparatus and a method for recording information to the information recording medium.例文帳に追加

第１のフォーマットであって、第２のフォーマットへの高速変換を実現するフォーマットで外部ＡＶ入力信号を記録する情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法を提供する。 - 特許庁

When the link appears on a screen in accompaniment to scroll of information on the screen of the information display part 103, the link focus part 105 makes a link portion focus-displayed on the screen by the display information conversion part 102, and makes an alarm sound output by the sound output part 106.例文帳に追加

情報表示部103の画面ウ上の情報のスクロールに伴い画面にリンクが現れると、リンクフォーカス部105は表示情報変換部102により画面上でリンク部分をフォーカス表示させ、音出力部106により警告音を出力させる。 - 特許庁

The document preprocessing device has a conversion rule means for correlating a code set for designating an item of the document master data for writing the master data designated by key information corresponding to dimensional information, with the key information of the master data.例文帳に追加

帳票前処理装置は、次元情報に対応するキー情報によって指定されるマスタデータを書き込むべき帳票用マスタデータの項目を指定するために設定されたコードを、マスタデータのキー情報に対応づける変換ルール手段を有する。 - 特許庁

The conversion server 105, that makes the nucleus of the system, converts data 103 provided by an information provider 101 according to information on the data 103 and information on a user terminal, and transmits converted data 107 to the user 109.例文帳に追加

本システムの中核をなす変換サーバ１０５は、情報提供者１０１から提供されるデータ１０３を「データ１０３に関する情報」「ユーザ端末に関する情報」に従って変換し、変換済データ１０７をユーザ１０９に送信する。 - 特許庁

A portable terminal equipment 1 measures own absolute position, originates to a map information language conversion communication system 5 for roaming operation, transfers absolute position information, and displays the map information received from the system 5.例文帳に追加

携帯端末１が、自己の絶対位置を計測し、かつ、ローミング運用における発信を地図情報言語変換通信システム５へ行い、絶対位置情報を転送するとともに、地図情報言語変換通信システム５から受信した地図情報を表示する。 - 特許庁

A home page prepared by a home page preparing terminal 100 is transmitted through a network 400 to a conversion agent system 200, and image-compressed as compressed page image data for each page, and registered together with HTML conversion information.例文帳に追加

ホームページ作成端末１００で作成されたホームページは、ネットワーク４００を介して変換業者システム２００に送信され、ページ毎に圧縮ページ画像データとして画像圧縮されてＨＴＭＬ変換情報とともに登録される。 - 特許庁

A data restoring means 41 refers to a receiving side conversion table 51 having the same information as the transmitting side conversion table 31 and restores the converted data to the original character string data, and these data are transmitted to an output device 6 by data processing means 43.例文帳に追加

データ復元手段41は、送信側変換テーブル31と同じ情報を持つ受信側変換テーブル51を参照して、変換データを元の文字列データに復元し、データ処理手段43により出力装置６に送信する。 - 特許庁

Said conversion means is provided in a frame buffer memory controller 3 and converts RGB24 data of a high-resolution or high-frequency input video signal into YUV422 16-bit data of which the quantity of information is reduced, through color space conversion.例文帳に追加

この変換手段は、フレームバッファメモリコントローラ３にあって、高解像度や高周波数の入力映像信号のＲＧＢ２４データを色空間変換により情報量が低減したＹＵＶ４２２の１６ビットデータに変換する。 - 特許庁

To obtain a moving picture compression coded signal conversion method and a device where processing can be conducted by utilizing only information of an image compression coded signal, no limit at coding is in existence and the processing delay is less in the signal conversion.例文帳に追加

画像圧縮符号化信号が有する情報のみを利用して処理が行え、符号化時の制約も無く、かつ信号変換処理時に遅延が少ない動画像圧縮符号化信号変換方法および装置を提供する。 - 特許庁

The temperature characteristic of a physical quantity conversion factor G is memorized in the memory device 3 as detection value correction information, and thus, temperature correction including individual differences of the physical quantity conversion factor G of each current sensor circuit 2 is performed.例文帳に追加

記憶装置３には検出値補正情報として物理量変換係数Ｇの温度特性が記憶され、これにより各電流センサ回路２の物理量変換係数Ｇの個体差を含めた温度補正が行われる。 - 特許庁

A coordination conversion section 65b converts coordinates of the working point at a plurality of positions measured by the external measuring device from a coordinate system of the external measuring device to a vehicle body coordinate system of the hydraulic shovel using the coordinate conversion information.例文帳に追加

座標変換部６５ｂは、外部計測装置で計測された作業点の複数の位置での座標を、座標変換情報を用いて、外部計測装置における座標系から油圧ショベルにおける車体座標系に変換する。 - 特許庁

If a GMA (color space compression method) selected by a UI 501 is not existent within a resource folder 504, based on substitutive GMA information registered beforehand in a substitutive GMA database 505, a color conversion system 502 execute color conversion using the substitutive GMA.例文帳に追加

色変換システム502は、UI501で選択されたGMA(色空間圧縮方法)がリソースフォルダ504内に存在しなければ、代替GMAデータベース505に予め登録されている代替GMA情報に基づいて、代替GMAによる色変換を実行する。 - 特許庁

A memory controller for performing access to a flash memory dividable into p pieces of zones is provided with an address conversion table having r(r < p) pieces of tables capable of storing address conversion information related with one zone.例文帳に追加

本発明によるメモリコントローラは、ｐ個のゾーンに分割可能なフラッシュメモリにアクセスするためのメモリコントローラであって、一つのゾーンに関するアドレス変換情報を格納可能なテーブルをｒ個（ｒ＜ｐ）有するアドレス変換テーブルを備える。 - 特許庁

The characteristic fluctuation of the transistor in the pixel is detected by a detection section 80, and based on the detection voltage, pulse width information corresponding to the detection voltage is obtained from a conversion table which is stored in a pulse width conversion table storage section 93.例文帳に追加

画素内トランジスタの特性変動を検出部８０で検出しその検出電圧を基に、パルス幅変換テーブル格納部９３に格納されている変換テーブルから、検出電圧に対応するパルス幅情報を取得する。 - 特許庁

To provide a memory card drive that suppresses degradation in a record rate due to the update of an address conversion table or management information on the conversion table to the minimum, in the memory card drive operating two or more memory cards in parallel for speeding up.例文帳に追加

複数のメモリカードを並列動作させて高速化したメモリカードドライブにおいて、アドレス変換テーブルまたは変換テーブルの管理情報の更新による記録レートの劣化を最小限に抑えるメモリカードドライブを提供する。 - 特許庁

A conversion necessity decision part 52 decides whether or not the translation of language or the conversion of units are necessary by comparing the locale (area) of the image processor searched by a device locale information acquisition part 50 with the use language or units of the business form.例文帳に追加

変換要否判定部５２は、装置ロケール情報取得部５０が求めた画像処理装置のロケール（地域）と、帳票の使用言語や単位とを比べ、言語の翻訳や単位の変換が必要か否かを判定する。 - 特許庁

A first reservation master storage part 150 stores a first reservation master which is information after update of at least a part of the conversion master in association with first timing data showing timing in which the first reservation master should be applied to the conversion master.例文帳に追加

第１予約マスタ記憶部１５０は、変換マスタの少なくとも一部の更新後の情報である第１予約マスタを、その第１予約マスタを変換マスタに適用すべきタイミングを示す第１タイミングデータに対応付けて記憶している。 - 特許庁

To provide a greenhouse effect gas emission index converting system and a greenhouse effect gas emission index converting method capable of performing the conversion of the emission index of the greenhouse effect gas on the basis of the input information by using a predetermined conversion formula.例文帳に追加

温室効果ガスの排出指標の換算を、定められた換算式を用いて入力情報に基づいて行なう温室効果ガス排出指標換算システムおよび温室効果ガス排出指標換算方法を提供する。 - 特許庁

The focus detection means changes the tilt angle θ1 of a photoelectric conversion area in which signals in accordance with the first and second images are respectively fetched out of the photoelectric conversion element based on information on the optical system.例文帳に追加

そして、焦点検出手段は、該光学系に関する情報に基づいて、光電変換素子のうち第１及び第２の像に応じた信号をそれぞれ取り込む光電変換領域の傾き角度θ１を変化させる。 - 特許庁