「information conversion」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To evade phase lag and the remaining of an offset value due to filtering by a strong low-pass filer in an instant that sensor connection is switched in an image forming device by which sensor information is observed by switching plural sensors and performing AD conversion.例文帳に追加

複数のセンサを切り替えてＡＤ変換してセンサ情報を観測するような構成の画像形成装置において、センサ接続を切り替えた瞬間から強いローパスフィルタをかけることによる位相遅れやオフセット値の残留をさける。 - 特許庁

To provide a content reproducing method, a content reproducing terminal, and a content providing system capable of easily retrieving and reproducing content according to the requests of users by eliminating the conversion and outflow of the personal information on users to securely protect privacy.例文帳に追加

ユーザの個人情報の転用、流出をなくし、プライバシーを確実に保護しつつ、ユーザの要望に応じたコンテンツを容易に検索し再生することができるコンテンツ再生方法、コンテンツ再生端末及びコンテンツ提供システムを提供する。 - 特許庁

In the access authority information, a pointer to a selection condition set in a selection condition table 9 and a pointer to a data processing expression for access authority and data conversion registered in a data processing expression table 10 by each item are preliminarily defined.例文帳に追加

アクセス権限情報には、選択条件テーブル９に設定された選択条件へのポインタと、項目毎にアクセス権限及びデータ加工式テーブル１０に登録されたデータ変換のためのデータ加工式へのポインタが予め定義されている。 - 特許庁

The image recognition processing means 40 is provided with a processing mode setting part 41 which selects the optimal processing mode, an image recognition part 42, a radon conversion means 43, a staircase recognition means 44, a neural network 45 and a support information output means 46.例文帳に追加

画像認識処理手段４０は、最適な処理モードを選択する処理モード設定部４１、画像認識部４２、ラドン変換手段４３、階段認識手段４４、ニューラルネットワーク４５、及び支援情報出力手段４６を具える。 - 特許庁

A decoding part decodes prediction method information included in a coding stream coded using a movement compensation prediction by geometrical conversion and for specifying a prediction mode, a differential movement vector of representative pixels according to the prediction mode, and a prediction error signal.例文帳に追加

復号部は、幾何学変換による動き補償予測が使用されて符号化された符号化ストリームに含まれる、予測モードを特定するための予測方法情報、予測モードに応じた代表画素の差分動きベクトルおよび予測誤差信号を復号する。 - 特許庁

On the other hand, information on a 3D display device is acquired (step S14) and a parallax amount conversion table, suitable for the class and the screen size of the display device, with which weighting becomes different in accordance with the parallax amount, is selected (steps S20, S22, S24).例文帳に追加

一方、３Ｄの表示デバイスの情報を取得し（ステップＳ１４）、表示デバイの種別、画面サイズに適した視差量の変換テーブルであって、視差量に応じて重み付けが異なる変換テーブルを選択する（ステップＳ２０、Ｓ２２、Ｓ２４）。 - 特許庁

It is also not enough to just increase the page count by one by modifying the text filter or any of the conversion filters (which do have user and host information) since users can suppress header pages with lpr -h . 例文帳に追加

テキストフィルタやその他の変換フィルタ(これらのフィルタはユーザやホストの情報が知らされます) が出力ページの枚数に1ページ分水増しする だけでは十分ではありません。 なぜなら、ユーザは lpr -h に よってヘッダページの出力を止めることができるからです。 - FreeBSD

To provide an information reproducing unit capable of obtaining an accurate demodulation signal with a low clock frequency by performing AD conversion in the vicinity of the optimum sampling point of a reproduction signal and demodulating the reproduction signal on the basis of the average value of a signal obtained from there.例文帳に追加

再生信号の最適なサンプリング点の近傍をＡＤ変換し、そこから得られた信号の平均値に基づいて復調することにより、低いクロック周波数で正確な復調信号を得ることができる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

A specified image extraction circuit 3 extracts one, two or more specified images by using the video signals of digital AV signals supplied from an A/D conversion circuit 2 and supplies the auxiliary information of the image data to a recording data processing circuit 4.例文帳に追加

特定画像抽出回路３は、Ａ／Ｄ変換回路２から供給されたディジタルＡＶ信号の映像信号を用いて特定画像を１枚又は複数枚抽出して、その画像データの補助情報を記録データ処理回路４に供給する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that determines the importance of each of cluster color information by clustering pixels in an input image, and performs color conversion for toner saving based on the importance, thereby effectively reducing the toner consumption while suppressing the reduction of image quality.例文帳に追加

入力画像中の画素をクラスタリングすることにより、各クラスタの色情報から重要度を判定して、重要度に基づいてトナーセーブを行う色変換を行い、画質の低下を抑制しつつ効果的にトナー消費量を削減する。 - 特許庁

When watermark information is padded in a wavelet conversion area, a stronger electronic watermark is padded for a coefficient having a large absolute value out of coefficients included in sub-bands other than the lowest area sub-band.例文帳に追加

ウェーブレット変換領域において透かし情報を埋め込む際に、最低域サブバンド以外のサブバンドに含まれる係数のうち、絶対値が大きな係数に対して、絶対値が小さな係数よりも、より強い強度の電子透かしを埋め込むようにする。 - 特許庁

The guiding device detects ignition-off by an ignition sensor, and then converts the guiding information from the present position to a destination into a two-dimensional barcode, in accordance with a barcode conversion program to display the bar code on the screen of a displaying device for a predetermined time.例文帳に追加

案内装置は、イグニッションセンサによりイグニッションオフを検出すると、現在位置から目的地までの案内情報を、バーコード変換プログラムに従って、二次元バーコードに変換し、そのバーコードを表示装置の画面に、所定時間表示する。 - 特許庁

After the specified character string is converted to the image, the control part 5 reconfigures the mail text after conversion according to the model capability information of the receiver-side cellular phone 3, and transmits the reconfigured mail to the receiver-side cellular phone 3 based on SMTP.例文帳に追加

特定の文字列を画像に変換した後、制御部５が、変換後のメール本文を受信側携帯電話機３の機種能力情報に応じて再構成し、再構成したメールをＳＭＴＰに基づいて受信側携帯電話機３に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing method, and an image processing program which can easily add delimitation information to the data after conversion when print data obtained by developing PDL (Page Description Language) data is converted to the data of another file format.例文帳に追加

ＰＤＬデータを展開して得られた印刷データを他のファイル形式のデータに変換する場合に、変換後のデータに区切り情報を容易に付加することができる画像処理装置、画像処理方法、および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To generate an algorithm pattern, an exclusive-OR between a data signal D1 generated in an address data generating circuit 14 and conversion information stored in an address designated by an address signal A1, is computed by an exclusive-OR circuit 28.例文帳に追加

アルゴリズムパターンを発生させる場合には、アドレス・データ発生回路１４で発生したデータ信号Ｄ１と、アドレス信号Ａ１で指定されるアドレスに記憶された変換情報との排他的論理和を排他的論理和回路２８で演算する。 - 特許庁

A quantizer which quantizes an orthogonal conversion coefficient obtained by performing a predetermined correction calculation to intermediate data of a series of calculation processing which performs an orthogonal conversion includes a correction coefficient storing means for storing a correction coefficient and decimal point position information for correcting the intermediate data, and a data correction means for performing a shift calculation based on the decimal point position information for a multiplication result after multiplying the intermediate data by the correction coefficient.例文帳に追加

直交変換を行なう一連の演算処理の中間データに対して所定の補正演算を施すことによって得られる直交変換係数を量子化する量子化器であって、前記中間データを補正するための補正係数と小数点位置情報を記憶する補正係数記憶手段と、前記中間データと前記補正係数とを乗算した後に、当該乗算結果に対して前記小数点位置情報に基づいてシフト演算を行なうデータ補正手段とを有する。 - 特許庁

In the configuration for executing a security check or content data conversion processing according to a content code recorded on an information recording medium, device confirmation processing is executed by applying thereto a device certificate and a model version certificate stored in an information processing device, and data processing is executed by applying thereto a content code corresponding to a device identifier obtained by device confirmation.例文帳に追加

情報記録媒体に記録されたコンテンツコードに従ったセキュリティチェックやコンテンツデータ変換処理を実行する構成において、情報処理装置に格納されたデバイス証明書、モデルバージョン証明書を適用した装置確認処理を実行し、装置確認によって得られた装置識別子に対応するコンテンツコードを適用したデータ処理を実行させる。 - 特許庁

At the conversion, a patient number issuing section 16 refers to a patient number management table 17, issues a proper destined patient number without overlapping the patient number in the medical telegram in an originating medical information system with the patient number used in the medical information system 14b at the destination, and notifies the format transforming section 12.例文帳に追加

その変換の際に、患者番号発番管理部１６は患者番号発番管理テーブル１７を参照し、医療電文中の送信元の患者番号が送信先の医療情報システム１４ｂで使用している患者番号と重複しないように適切な送信先の患者番号を発番しフォーマット変換部１２に通知する。 - 特許庁

A voice input I/F 9 converts a voice signal inputted from a microphone into melody data, retrieves similar melody data by comparing the melody data obtained through conversion with melody data in the data base, reads out individual information corresponding to the retrieved melody data from the individual information data base and delivers it to the display section 7.例文帳に追加

音声入力Ｉ／Ｆ９は、マイクロフォンから入力された音声信号を楽曲データに変換し、該変換によって得られた楽曲データとデータベース内の楽曲データとを比較して類似する楽曲データを検索し、検索された楽曲データに対応する個人情報を個人情報データベースから読み出し、表示部７へ出力する - 特許庁

A facsimile machines and information processing terminals are connected to comprise a system, in which the information processing terminal generates a character data, and its code set is identified with OS code page so as to allow a conversion of character codes of input character data complying with character code set that the facsimile machines can cope with, and the converted character data is registered in the facsimile machine.例文帳に追加

ファクシミリ装置と情報処理端末が接続されたシステムにおいて、情報処理端末側で発生させた文字データの文字コードセットをOSのコードページに基づき認識し、それとファクシミリ装置で扱う文字コードセットに応じて入力文字データの文字コードを変換してファクシミリ装置にその文字データをファクシミリ装置に登録する。 - 特許庁

A level detection part 14 detects the peak level of audio data that a data read/write part 11 reads out of a recording medium and a level conversion part 15 compares audio peak level information with reference audio peak level information, converts the audio level of the audio data according to the comparison result, and overwrites the converted audio data to the recording medium.例文帳に追加

レベル検出部１４にてデータ読み書き部１１が記録媒体から読み出した音声データのピークレベルを検出し、レベル変換部１５にてこの音声ピークレベル情報を基準音声ピークレベル情報と比較し、この比較結果に基づいて当該音声データの音声レベルを変換し、この変換した音声データを記録媒体へ上書きする。 - 特許庁

An output image generation processing part 23 converts the management information stored in the management information storage part 31 into the output format determined by the template file previously stored in the template storage part 33 by use of markup language conversion technology such as XSLT to generate an output image, and makes an output device 4 output it.例文帳に追加

出力イメージ生成処理部２３は、管理情報記憶部３１に記憶された管理情報を、ＸＳＬＴなどのマークアップ言語変換技術を利用して、テンプレート記憶部３３に予め記憶されたテンプレートファイルで定められた出力形式に変換することで出力イメージを生成し、出力装置４から出力させる。 - 特許庁

An error calculation unit 4 calculates an error amount of the result of matrix operation with respect to the input signal by performing matrix operation on the output signal of the rotation correction unit 2 and the spatial information extracted by the spatial information extraction unit 3 using an inverse matrix with respect to the matrix used for the matrix operation by the matrix conversion unit 1.例文帳に追加

誤差計算部４は、回転補正部２の出力信号および空間情報抽出部３により抽出された空間情報に対して、マトリクス変換部１における行列演算に用いられた行列の逆行列を用いて、行列演算を行い、入力信号に対するこの行列演算結果の誤差量を計算する。 - 特許庁

In a step S601, whether input data is included in table information stored in a memory is determined; in a step S602, conversion of the input data is performed if the input data is included in the table information; and in a step S603, the converted data is encrypted and the encrypted data is output to the external storage device.例文帳に追加

ステップＳ６０１で、入力されたデータが、メモリに記憶されたテーブル情報に含まれるかを判定し、ステップＳ６０２で、入力されたデータが前記テーブル情報に含まれている場合は、前記入力されたデータを変換し、ステップＳ６０３で、前記変換されたデータを暗号化し、暗号化されたデータを前記外部記憶装置に出力する。 - 特許庁

When a document link of an HTML (Hypertext Markup Language) document provided from a web server 100 is clicked (selecting a document) in a mobile terminal 20 (step S12), the model information of the mobile terminal 20 is acquired, document data to be browsed are acquired from a document data management means, and the information is transmitted to a document conversion server (steps S21, S22).例文帳に追加

携帯端末２０によりWebサーバ１００が提供するHTML文書の文書リンクがクリック（文書選択）されると（ステップＳ１２）、その携帯端末２０の機種情報を取得するとともに、閲覧要求のあった文書データを文書データ管理手段から取得し、これらの情報をドキュメント変換サーバに送信する（ステップＳ２１、Ｓ２２）。 - 特許庁

The demodulation circuit includes a conversion circuit consisting of converting the receiving signal into change signal expression in which amplitude deviation information and frequency deviation information are both converted into constant expression; and a processing circuit consisting of processing the change signal expression in order to demodulate the receiving signal based on the constant expression.例文帳に追加

本発明の復調回路は、受信信号を振幅変動情報と周波数変動情報の両方が一定表現に変換される変更信号表現に変換するよう構成されている変換回路と、受信信号を一定表現に基づいて復調するため変更信号表現を処理するよう構成されている処理回路とを含む。 - 特許庁

A VoIP/STM conversion section 21 of a station unit 2 controls transmission reception of a time division frame delivered to a transmission channel with a PON band 3 to allow each subscriber unit 1 to transmit voice information (VoIP packetized) and IP data on the time division frame and extracts the voice information and the IP data from the received time division frame.例文帳に追加

局装置２のＶｏＩＰ／ＳＴＭ変換部２１は、ＰＯＮ帯域３の伝送路に流す時分割フレームの送受信の制御を行うことで、各加入者装置１に対して音声情報（ＶｏＩＰパケット化）とＩＰデータとを時分割フレームに乗せさせて送信させ、その送信させた時分割フレームから音声情報とＩＰデータとを抽出する。 - 特許庁

A counter circuit 5 counts the number of pixels within the color reproduction range of an output device included in a coverage of the matrix on the basis of the emphasized lightness information signal L2, the hue and chromaticness information signals H, C and generates a conversion curve to convert signals in the matrix based on the number of pixels, and a color compression circuit 6 compresses the signals.例文帳に追加

強調明度情報信号Ｌ２、色相、彩度情報信号Ｈ，Ｃに基づいて、計数回路５にて上記マトリクス内における出力装置の色再現域内にある画素数を計数し、この画素数に基づいてマトリクス内の信号を変換するための変換曲線を作成し、色圧縮回路６にてこれらの信号を圧縮する。 - 特許庁

This device is provided with an image-inputting means 1 for acquiring a digital image, a color attribute acquiring means 2 for acquiring color attribute information, to be referred to at conversion of the inputted digital image into a device-independent color, and a watermark-embedding means 3 for embedding the acquired color attribute information in the acquired digital image itself as an electronic watermark.例文帳に追加

デジタル画像を取得する画像入力手段１と、入力したデジタル画像をデバイス独立カラーに変換する際に参照される、カラー属性情報を取得するカラー属性取得手段２と、取得したデジタル画像そのものに、取得したカラー属性情報を、電子透かしとして埋め込む透かし埋め込み手段３とを備える。 - 特許庁

A density conversion part 55 distinguishes regions on a document image indicated by image data of a document acquired by a document acquisition part 51 into two kinds of regions including a useful region where useful information is considered to be present and an unuseful region where the useful information is not considered to be present, and specifies lines to be deleted.例文帳に追加

密度変換部５５は、帳票取得部５１が取得した帳票の画像データが表す帳票のイメージ上の領域を、有用な情報が存在すると考えられる有用情報領域、及びそれが存在しないと考えられる非有用情報領域の２種類の領域に判別し、間引くべき行を特定する。 - 特許庁

The temperature information output device includes a bandgap part 100 which outputs a first voltage corresponding to the temperature which is sensed, and an analog-digital conversion part 200 which receives the first voltage, outputs a digital code which has temperature information, and has different resolution according to temperature segment by the digital code.例文帳に追加

温度を感知し、当該温度に対応する第１の電圧を出力するバンドギャップ部と、前記第１の電圧を受信して、温度情報を有するデジタルコードを出力し、当該デジタルコードが、温度区間別に異なる解像度を有することを特徴とするアナログ・デジタル変換部とを備えることを特徴とする温度情報出力装置を提供する。 - 特許庁

The resolution conversion part comprises a motion vector acquisition part 151 for acquiring motion vector information from the input low-resolution image per pixel and an operation part 154 for operating a coefficient for use for generation of the high-resolution image on the basis of the acquired motion vector information and generating the high-resolution image using the coefficient.例文帳に追加

この解像度変換部は、入力された低解像度の画像から、画素単位で動きベクトル情報を取得する動きベクトル取得部151と、この取得された動きベクトル情報に基づいて高解像度の画像を生成するために用いられる係数を演算し、該係数を用いて高解像度画像を生成する演算部154とを含んで構成される。 - 特許庁

The image processing system is provided with: an input means for inputting a plurality of image data of the different color spaces together with color space information; a conversion means for converting the plurality of image data into the image data of a common color space on the basis of the color space information; and a composing means for composing the plurality of the converted image data.例文帳に追加

色空間の異なる複数の画像データを色空間情報と共に入力する入力手段と、色空間情報を基に複数の画像データを共通の色空間の画像データに変換する変換手段と、変換された複数の画像データを合成する合成手段とを有することを特徴とする画像処理システムが提供される。 - 特許庁

In addition, the server receives an issue request for a coupon, decides the issue count of coupons according to a point value obtained by converting a given point value by a conversion rate associated with a store ID included in the coupon issue request and a coupon identification code for the issue count of coupons, registers coupon management information, and transmits coupon issue instruction information.例文帳に追加

また、クーポンの発行要求を受け付け、付与済のポイント値をクーポン発行要求に含まれている店舗ＩＤに対応付けされている変換率で変換したポイント値に応じたクーポンの発行枚数と、クーポンの発行枚数分のクーポン識別コードとを決定してクーポン管理情報を登録し、クーポン発行指示情報を送信する。 - 特許庁

By combining an ASP information management system using the Internet and a digital information conversion and transfer device for the meter reading of an analog indicator, the entire work is automated and made on-line, a charge is automatically calculated, billing data are prepared in a predetermined form, the billing data can be obtained as needed, and a bill can be issued.例文帳に追加

インターネットを使用したＡＳＰ情報管理システムとアナログ指針のメータ読取デジタル情報変換転送装置を組み合わせる事により、全ての作業を自動化し、オンライン化し、自動的に料金計算を行い、所定の形式で請求書データを作成し、そのデータを必要に応じて取得可能で、かつ請求書の発行ができるようにする。 - 特許庁

There are arranged an information memory means (3) which has map data stored having positional coordinates, a control means (4) which reads out the positional coordinates of the map data stored in the information memory means to be converted to discrete positional coordinates, and a display means (6) for displaying a map based on the coordinates obtained from the conversion by the control means.例文帳に追加

位置座標を有する地図データを記憶した情報記憶手段（３）と、情報記憶手段に記憶された地図データの位置座標を読み出し、離散的な位置座標に座標変換する制御手段（４）と、制御手段により座標変換された座標に基づいて地図を表示する表示手段（６）とを備えるようにしたものである。 - 特許庁

The mobile station counts error detection results (ACK/NACK) of the received data block in an ACK/NACK counting part 1-12 while performing weighting corresponding to a difference between the feedback information and the actual transmission parameters, and updates a conversion table 1-7 for converting the quality measured value of a down-link into feedback information on the basis of the count value.例文帳に追加

移動局において受信したデータブロックの誤り検出結果（ＡＣＫ／ＮＡＣＫ）を、フィードバック情報と実際の伝送パラメータとの違いに応じた重み付けを行ってＡＣＫ／ＮＡＣＫカウント部１−１２でカウントし、該カウント値を基に、下り回線の品質測定値をフィードバック情報に変換する変換テーブル１−７を更新する。 - 特許庁

In the transmission power amplifier 100, a frequency information conversion circuit 21 of a frequency information control circuit 20 extracts a frequency of the transmission signal to convert it into a digital signal and bias voltage for amplitude restriction according to the converted frequency is applied from a bias voltage adjustment circuit 24 to an amplitude restriction circuit 14.例文帳に追加

本発明の送信電力増幅装置１００は、送信信号の周波数を周波数情報制御回路２０の周波数情報変換回路２１が抽出してデジタルナ信号に変換し、その変換した周波数に応じた振幅制限用バイアス電圧がバイアス電圧調整回路２４から振幅制限回路１４に与えられる。 - 特許庁

Output from the elements for detecting the state of a recording head, e.g. information indicative of the temperature of a substrate 101, the resistance of an electrothermal transducer, the ON resistance of a power transistor for driving the electrothermal transducer, and the like, is entirely digitized at an A/D conversion block 130 on a substrate before being delivered as digital information to the outside.例文帳に追加

記録ヘッドの状態を検知するための素子からの出力、例えば、基板１０１の温度や電気熱変換体の抵抗値やその電気熱変換体を駆動するパワートランジスタのＯＮ抵抗などを表す情報をすべて基板上のＡ／Ｄ変換ブロック１３０でデジタル化してから、外部にデジタル情報として出力する。 - 特許庁

A current volume deterioration value calculation unit 2134 calculates a drive current value corresponding to the gradation value by using the conversion efficiency value and the luminance value held by the measurement information holding unit 2132, calculates a current volume deterioration value by comparing the drive current value with the relation between the gradation value under a correction reference state and the drive current value, and generates current volume deterioration characteristic information.例文帳に追加

電流量劣化値算出部２１３４は、変換効率値と測定情報保持部２１３２が保持する輝度値とを用いて階調値に対応する駆動電流値を算出し、補正の基準状態における階調値と駆動電流値の関係と比較して電流量劣化値を算出し、電流量劣化特性情報を生成する。 - 特許庁

A CPU 10 reads Japanese language information of a jump word according to a jump operation designated for the jump word in explanation data read from a Chinese-Japanese dictionary DB 102a to convert the jump word into a versatile character code by referring to a versatile code/Chinese-Japanese dictionary local character code conversion table matching the Japanese language information.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、中日辞書ＤＢ１０２ａから読み出した説明データ中の単語がジャンプ単語に指定されたジャンプ操作に応じて、ジャンプ単語の国語情報を読み出し、当該国語情報に応じた汎用文字コード・中日辞書用ローカル文字コード変換テーブルを参照してジャンプ単語を汎用文字コードに変換する。 - 特許庁

A concealment processing part 23 includes a conversion part 23a converting the information of the predetermined item so as not to be decodable, an encryption part 23b decodably encrypting the information of the predetermined item, a selection part 23c specifying an item of concealment processing object and selecting a concealment processing method to the specified item, and a concealment setting table 24.例文帳に追加

隠蔽処理部２３では、所定項目の情報を復号不可能に変換する変換部２３ａと、所定項目の情報を復号可能に暗号化する暗号化部２３ｂと、隠蔽処理する項目の特定及び特定された項目に対する隠蔽処理方式を選択する選択部２３ｃと、隠蔽設定テーブル２４を備える。 - 特許庁

A license issue request processing function 40 in the information transmission device analyzes data of the license issue request, and on the basis of the information about a combination of a profile ID representing type of a service and the client type, an issue request distribution function 41 selects a license issue request conversion function 42 performing processing suited to the combination.例文帳に追加

情報送信装置のライセンス発行要求処理機能部４０は、ライセンス発行要求のデータを解析し、発行要求振り分け機能部４１は、サービスの種別を示すプロファイルＩＤとクライアントタイプとの組み合わせの情報に基づいて、上記組み合わせに適した処理を行うライセンス発行要求変換機能部４２を選択する。 - 特許庁

The apparatus further includes: a coordinate specification means 105-4 for specifying specific coordinates; a common part search means 105-5 for searching for the same part data corresponding to first and second assembly data; and a coordinate conversion means 105-6 for relating the assembly coordinate systems of the first and second assembly data according to the conversion information via the part data found to convert the specific coordinates into corresponding coordinate values.例文帳に追加

指定座標を指示する座標指示手段１０５−４と、第１および第２のアセンブリデータに対応する同一の部品データを検索するための共通部品検索手段１０５−５と、検索された部品データを介して、第１および第２のアセンブリデータのアセンブリ座標系を変換情報を用いて関連付けることにより、指定座標を対応する座標値に変換する座標変換手段１０５−６とを含む。 - 特許庁

In a text data structure, where character code data capable of identifying the type of each character including at least an ideogram are arranged, clause identification data for identifying the character code data contained in each converted clause are included with the character code data based on clause information that becomes a conversion unit to the ideogram acquired from a conversion processing program for converting an inputted phonogram string to a character string containing the ideogram.例文帳に追加

少なくとも表意文字を含む各文字の文字種を特定可能な文字コードデータが配列されて成るテキストデータ構造であって、入力された表音文字列を表意文字を含む文字列に変換する変換処理プログラムから取得した該表意文字への変換単位となる文節情報に基づき、変換後の各文節に含まれる文字コードデータを特定可能な文節特定データを該文字コードデータとともに含む。 - 特許庁