例文 (999件) |
information creationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1559件
To provide a photographic sticker creation device allowing easy and rapid input of information like an image.例文帳に追加
画像のような情報を簡単かつ迅速に入力することができる写真シール作成装置を提供する。 - 特許庁
The storage means stores the notification destination identified from the data and information of a creation time of the associated password.例文帳に追加
格納手段は、データから特定された通知先と、対応するパスワードの生成時刻の情報とを格納する。 - 特許庁
To provide a technique for improving efficiency of definition information creation used for OCR software and the like.例文帳に追加
OCRソフト等に用いられる定義情報作成の効率化を図ることができる技術を提供する。 - 特許庁
On an output unit 22 of the client terminal 12, information on the data creation progress in the server 14 is displayed.例文帳に追加
クライアント端末12の出力部22には、サーバ14におけるデータの作成状況の情報を表示する。 - 特許庁
The identification card creation system records each user's identification information in the IC chips of the rewritable card 40.例文帳に追加
この本人識別カード生成システムは、リライタブルカード40のICチップにユーザの本人識別情報を記録する。 - 特許庁
This information communication device comprises a monitoring part, a communication part, a storage part, a switching part, an acquisition part, a creation part, and a transmission part.例文帳に追加
この情報通信装置は、監視部、通信部、記憶部、切替部、取得部、作成部、送信部を備える。 - 特許庁
A map creation means in the map server integrates correlated predetermined area groups and creates a control information map.例文帳に追加
マップサーバのマップ作成手段は、関連付けされた所定領域群を統合し、制御情報マップを作成する。 - 特許庁
To support the creation of security specifications for an information network system comprising a plurality of IT products.例文帳に追加
複数のIT製品で構成される情報ネットワークシステムに対するセキュリティ仕様書の作成を支援する。 - 特許庁
The personal computer 2 selects necessary work conditions from the function information list to transmit them to the image data creation device 1.例文帳に追加
パソコン2は、機能情報リストから必要な作業条件の選択し、画像データ作成装置1に送信する。 - 特許庁
Building No. 3 (information processing laboratory) (studio for digital content creation, editorial office, digital data processing room, seminar rooms, classrooms) 例文帳に追加
3号館[情報処理実習棟](デジタルコンテンツ制作スタジオ、編集室、デジタルデータ加工室、演習室、教室) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This method includes the creation of an XML source file including information required for creating a Parser code.例文帳に追加
本方法は、パーサコードを生成するのに必要な情報を含むXMLソースファイルを作成することを含む。 - 特許庁
On the basis of the table E and the control information data G, the menu picture creation part 15 obtains menu picture data H.例文帳に追加
メニュー画面作成部15は、テーブルEと制御情報データGとに基づき、メニュー画面データHを得る。 - 特許庁
To provide a technology capable of performing optimization processing at a high speed, at the creation of color conversion correspondence information.例文帳に追加
色変換対応情報の作成における最適化処理を高速に行うことのできる技術を提供する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, PROCESSING FLOW CREATION SYSTEM, PROCESSING FLOW DISPLAY METHOD, PROCESSING FLOW DISPLAY PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
情報処理装置、処理フロー作成システム、処理フロー表示方法、処理フロー表示プログラム、及び記録媒体 - 特許庁
To detect angular velocity by means of vibration-type gyro sensor, while enabling creation of time information.例文帳に追加
時刻情報を生成することを可能としつつ、振動式ジャイロセンサで角速度を検出できるようにする。 - 特許庁
The data processing part 50 deletes a table name recorded in the in-creation table information 38 in prescribed timing.例文帳に追加
また、データ処理部50は、所定のタイミングで、作成中テーブル情報38に記録されたテーブル名を削除する。 - 特許庁
The advanced Phar creation features of PHP_Archive are not yet documented, but information is available at the API documentation, and an example usage is in cvs at make-gopear-phar.php. 例文帳に追加
しかし、API ドキュメントで情報が取得できますし、また実際の使用例についても cvs のmake-gopear-phar.phpで見られます。 - PEAR
The live data generation unit 24 changes creation conditions of the live data 63 based on the direction command information 64.例文帳に追加
ライブデータ作成部24は、演出指示情報64に基づいて、ライブデータ63の作成条件を変更する。 - 特許庁
A composite image creation unit 500 creates a composite image which composes the perimeter image and the attractive image information.例文帳に追加
合成画像生成部500は、周辺画像と誘目画像情報とを合成した合成画像を生成する。 - 特許庁
In a first creation processing mode, numbers of the clusters constituting the image file are listed to be set as the arrangement information.例文帳に追加
第1の作成処理モードでは、画像ファイルを構成するクラスタの番号を列記して配置情報とする。 - 特許庁
Furthermore, a variety of measures are needed for such elements as product concept creation, information dissemination activities, and cultivation of sales routes.例文帳に追加
加えて、商品のコンセプト作りや情報発信活動、販路開拓など様々な取組が必要となろう。 - 経済産業省
Link creation means (11, 50) further create a link between the user information corresponding to the input identification information or the user information and equipment information corresponding to the input identification information and the other selling company information which is not one selling company information with which the user information and the equipment information is linked among the plurality of selling company information (50c).例文帳に追加
リンク作成手段(11、50)は、入力された識別情報に対応する利用者情報、又は入力された識別情報に対応する利用者情報及び設備機器情報と、複数の販売会社情報(50c)のうちリンクされた一の販売会社情報ではない他の販売会社情報との間に更にリンクを作成する。 - 特許庁
This device includes; a database retrieval means to access the database which holds plant operation information and retrieve the history information; an operation procedure creation support means to decide automatically the object to be registered as operation procedure based on retrieved history information and output operation procedure creation commands; and an operation procedure creation means which acquires the operation procedure creation commands and create the operation procedure.例文帳に追加
プラントの運転情報を保持するデータベースにアクセスして履歴情報を検索するデータベース検索手段と、 検索された履歴情報に基づいて運転手順として登録する対象を自動的に決定し、運転手順作成指令を出力する運転手順作成支援手段と、 前記運転手順作成指令を取得して運転手順を作成する運転手順作成手段と、を備える。 - 特許庁
Then information about the user is given to the encrypted information, and the information which is given the information about the user to the encrypted information is encrypted by an encryption key unique to a service use identification creation device.例文帳に追加
そして、暗号化された情報に利用者に関する情報を付与し、暗号化された情報に利用者に関する情報を付与した情報をサービス利用識別情報生成装置固有の暗号化鍵で暗号化する。 - 特許庁
The information processing system 2 includes: a road traffic information management system managing data related to a road surface situation in a state of allowing information provision based on the information related to the slip state from the vehicle; and a road surface information creation system 22.例文帳に追加
情報処理システム2は、車両からのスリップ状態に関する情報に基づいて路面状況に関するデータを情報提供可能に管理する道路交通情報管理システム及び路面情報作成システム22を備える。 - 特許庁
The printer 200 transmits the request for file creation to the file management server 100 and transmits the request for property information acquisition to the file management server 100 and sets a time on the basis of the creation time included in property information in response to reception of property information.例文帳に追加
プリンタ200は、ファイル作成要求をファイル管理サーバ100に送信し、プロパティ情報取得要求をファイル管理サーバ100に送信し、プロパティ情報を受信したときは、プロパティ情報に含まれる作成時刻に基づいて時刻を設定する。 - 特許庁
To reduce a labor of access policy creation to the minimum by automatically sorting/generalizing access information collected by operating a program for a monitoring target and by automating the access policy creation based on previously created policy creation rules.例文帳に追加
事前に作成されたポリシ生成ルールに基づいて、監視対象のプログラムを動作させて収集したアクセス情報を自動的に分類し汎化して、アクセスポリシの生成を自動化し、アクセスポリシ作成の手間を可能な限り軽減できるようにする。 - 特許庁
To provide a conversion rule creation program and a conversion rule evaluation program reducing a work burden concerning the creation of conversion rule definition information of a data format.例文帳に追加
データフォーマットの変換規則の定義情報の作成に係る作業負担を軽減させることのできる変換規則作成プログラム及び変換規則評価プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁
For example, when interruption is instructed during file creation (S15005), file creation is suspended and at that point of time, a file containing the end information of the file is created and transmitted (S15006).例文帳に追加
例えば、ファイル生成中に中断指示があった場合(S15005)には、ファイルの生成を中止し、その時点でファイルの終了情報を含ませたファイルを生成、送信する(S15006) - 特許庁
An image creation support part 15 supports creation of arbitrary screen data, converts created screen data into relative information screen data composed of relative coordinate, relative size, and the like, and then store the data.例文帳に追加
画面作成支援部15は、任意の画面データ作成を支援すると共に、作成された画面データを、相対座標、相対サイズ等から成る相対情報画面データに変換して保存する。 - 特許庁
An external monitor 16 provided on an outer side surface of a photo sticker creation apparatus displays information such as a feature of the photo sticker creation apparatus to attract a user.例文帳に追加
写真シール作成装置の外側の側面に設けられた外付けモニタ16に、写真シール作成装置の特徴などを示す情報を表示することで、利用者に興味をもたせる。 - 特許庁
For example, when interruption is instructed during file creation (S15005), file creation is suspended and at that point of time, a file containing the end information of the file is created and transmitted (S15006).例文帳に追加
例えば、ファイル生成中に中断指示があった場合(S15005)には、ファイルの生成を中止し、その時点でファイルの終了情報を含ませたファイルを生成、送信する(S15006) - 特許庁
To provide a GUI specification creation method and a GUI specification creation system that can output information on a screen including a utilized default value to specifications.例文帳に追加
利用した初期設定値を含む画面上の情報を仕様書に出力することが可能なGUI仕様書生成方法およびGUI仕様書生成システムを提供することにある。 - 特許庁
A virtual space creation chair 25 transmits a value of a sensor 252 as state information showing the state of the virtual space creation chair 25 (S603) when acquiring a value from the sensor 252 (S601).例文帳に追加
仮想空間生成椅子25は、センサ252からの値を取得すると(S601)、センサ252の値を仮想空間生成椅子25の状態を表す状態情報として送信する(S603)。 - 特許庁
To provide a source code creation device and a source code creation program for creating source codes for performing processes of an activity diagram from activity information and source codes corresponding to the processes.例文帳に追加
アクティビティ情報、及び処理に対応するソースコードからアクティビティ図が示す処理を行なうためのソースコードを作成するソースコード作成装置、ソースコード作成プログラムを提供する。 - 特許庁
SECONDARY CONTENT CREATION METHOD USING CONTENT USE INFORMATION, SERVER DEVICE, SECONDARY CONTENT REGENERATION CLIENT DEVICE, CONTENT CREATION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加
コンテンツ利用情報を活用した二次コンテンツ作成方法,サーバ装置,二次コンテンツ再生クライアント装置,コンテンツ作成プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
DOCUMENT SUMMARY CREATION DEVICE, DISPLAY DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, PRESENTATION SYSTEM, PROGRAM FOR CREATING DOCUMENT SUMMARY, CONTROL PROGRAM FOR DOCUMENT SUMMARY CREATION DEVICE, DISPLAY DEVICE CONTROL PROGRAM, INFORMATION PROCESSOR CONTROL PROGRAM, METHOD FOR CREATING DOCUMENT SUMMARY, METHOD FOR CONTROLLING DOCUMENT SUMMARY CREATION DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING DISPLAY DEVICE, AND METHOD FOR CONTROLLING INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加
文書概要作成装置、表示装置、情報処理装置、プレゼンテーションシステム、文書概要作成プログラム、文書概要作成装置制御プログラム、表示装置制御プログラム、情報処理装置制御プログラム、文書概要作成方法、文書概要作成装置制御方法、表示装置制御方法及び情報処理装置制御方法 - 特許庁
The management company terminal receives video creation request information transmitted from the client terminal and transmits production request information to the production company terminal.例文帳に追加
管理会社端末は、依頼者端末から送信された映像作成依頼情報を受けて、制作会社端末に制作依頼情報を送信する。 - 特許庁
The frequency data creation part 114 is a block calculating reading frequency in each the kind of the abnormality cause information by the cause information collection part 113.例文帳に追加
頻度データ作成部114は、原因情報収集部113による上記異常原因情報の種類毎の読み出し頻度を算出するブロックである。 - 特許庁
A report file creation part 30 creates a report file comprising the data items required by the server 14 of the credit information organization based on the contract information file.例文帳に追加
報告ファイル作成部30は、契約情報ファイルに基づき、信用情報機関のサーバ14が要求するデータ項目からなる報告ファイルを作成する。 - 特許庁
The creation device extracts the copyright information of the transmitted content when the introduction of the content is executed in relation to the transmitted execution information.例文帳に追加
作成装置は、送信された実行情報に関連して、コンテンツの紹介が実行された場合、送信されたコンテンツの著作権情報を抽出する。 - 特許庁
To improve quality of information shared by supporting creation of text information to be associated with video content, thereby improving convenience of a system.例文帳に追加
映像コンテンツに関連付けるテキスト情報の作成を支援することにより共有される情報の質を向上し、以てシステムの利便性を向上する。 - 特許庁
A scene constitution part 5 constitutes a scene to present to the user based on character information and scene information, and a scene picture creation part 6 displays it on an output part 7.例文帳に追加
シーン構成部5は、キャラクタ情報およびシーン情報を基にユーザに提示するシーンを構成して、シーン画像作成部6が出力部7に表示する。 - 特許庁
To prevent such a situation that an external device cannot recognize written content to which handwriting information has been transmitted from a handwriting information creation device.例文帳に追加
筆跡情報生成装置から筆跡情報が送信された外部装置にて筆記内容が認識できないという事態の発生を抑制する。 - 特許庁
The creation section 304 creates display information for simultaneously displaying the examination result information extracted by the extraction section 302 in time series on implementation day by day.例文帳に追加
生成部304は、抽出部302が抽出した検査結果情報を実施日ごとに同時に時系列で表示するための表示情報を生成する。 - 特許庁
A layout image creation part 5 creates a layout image according to the character information accumulated in the character information accumulation part 4, and saves it in a layout image saving part 6.例文帳に追加
レイアウトイメージ作成部5は、文字情報蓄積部4に蓄積された文字情報に基づいて、レイアウトイメージを作成しレイアウトイメージ保存部6に保存する。 - 特許庁
Then, creation processing of summary information reflected with a result of the relevant determination is performed (e.g., if absent, summary information is not created, and the like).例文帳に追加
そして、当該判定結果を反映した要約情報の作成処理を行う(例えば、存在しない場合には、要約情報を作成しないなど)。 - 特許庁
A presentation information creation part 26 creates confusing color region information indicating the presence of the confusing color region and its position and displays it on the display section 6.例文帳に追加
提示情報生成部26は、混同色領域の存在及びその位置を示す混同色領域情報を生成し、表示部6に表示させる。 - 特許庁
The normal hierarchical information creation part 14 creates normal hierarchical information showing a hierarchical position of each folder and a path to which each folder is related.例文帳に追加
通常階層情報作成部14は、各フォルダが関係するパスおよび各フォルダの階層位置を示す、通常の階層情報を作成する。 - 特許庁
To suppress the deterioration in reproducibility of written contents, in a handwriting information creation device for creating handwriting information by reading a code image on a medium.例文帳に追加
媒体上の符号画像を読み取って筆跡情報を生成する筆跡情報生成装置において、筆記内容の再現性が低下することを抑制する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|