「identification specific」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The emergency message delivery service 61 acquires an IP address of a store terminal 10 corresponding to identification information in the emergency message with reference to a master file 63 such as terminal, and transmits the emergency message to a specific port address of each IP address.例文帳に追加

緊急メッセージ配信サービス６１は、端末等マスタファイル６３を参照して緊急メッセージ中の識別情報に対応する店舗端末１０のＩＰアドレスを取得し、各々のＩＰアドレスの特定のポート宛てに緊急メッセージを送信する。 - 特許庁

The customers download, from the agent server 310, contract application formats, which correspond to the insurance articles identified by the identification information stored in association with the specific information, by using terminals 220 for customers, and then apply for contracts.例文帳に追加

顧客は、顧客用端末２２０を用いて、特定情報と関連されて記憶されている識別情報によって特定される保険商品に対応する契約申込フォーマットを代理店サーバ３１０からダウンロード仕手系役の申込を行う。 - 特許庁

The noncontact sensor 4 takes out vehicle identification information included in a data carrier 5 of a vehicle 2, and discriminates whether to be the specific vehicle or not by retrieving and inquiring a database on a production expected vehicle in an ALC 1 on the basis of this information.例文帳に追加

車両２のデータキャリア５に含まれた車両識別情報を非接触センサ４で取出し、この情報をもとにＡＬＣ１内の生産予定車両に関するデータベースを検索照会して、特定車両であるか否かを判別する。 - 特許庁

A unit IC tag for storing a unit identification ID specific to each unit is embedded in a forceps cap unit, the suction button unit, and an air supply/water supply unit removed from the endoscope body when pre-washing the endoscope 11.例文帳に追加

内視鏡１１の予備洗浄時に内視鏡本体から取り外される鉗子キャップユニット、吸引ボタンユニット、送気・送水ボタンユニットのそれぞれには、各ユニット毎に固有のユニット識別ＩＤを記憶したユニット用ＩＣタグが埋め込まれている。 - 特許庁

The breed identification for chrysanthemum comprises infecting chrysanthemum virus B having RNA which has a specific base sequence, to a breed of chrysanthemum to obtain a breed of chrysanthemum infected with the chrysanthemum virus B and then carrying out vegetative propagation and examining the RNA of the vegetative propagated chrysanthemum.例文帳に追加

特定塩基配列のＲＮＡを含有するキクＢウイルスを、菊品種に感染させて、該キクＢウイルス感染菊品種を得、これを栄養繁殖させた後、該菊繁殖体の該ＲＮＡを検査することにより、菊の品種識別を行う。 - 特許庁

To provide a network system connecting a user to a maker's website even when the user does not know identification information specific to a device or a maker's website address, quickly arriving at a corresponding page, and obtaining information required for fault state retrieval and making a repair request.例文帳に追加

装置の固有の識別情報やメーカーWebサイトのアドレスを知らなくてもメーカーWebサイトに接続でき、すばやく該当するページに到達し所望の故障状況検索や修理依頼等の対応を可能とするネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

For the prohibition of copying of a bill by the image forming device 1 and for discrimination of the authenticity of the bill read by a bill image reader 2, a specific image identification and judgment part 12 and data transmission control part 13 of the image forming device 1 are used.例文帳に追加

画像形成装置１による紙幣の複写禁止と、紙幣画像読取装置２によって読み取られた紙幣の真偽の判定のために、画像形成装置１の特定画像識別判定部１２及びデータ転送制御部１３を用いている。 - 特許庁

In this yarn winding bobbin 1, one bobbin end part is provided with a yarn end gripping slit groove 2 extending in the circumferential direction of an outer peripheral surface, and the other bobbin end part is provided with an identification mark 3 having a specific phase difference in the circumferential direction with the slit groove 2.例文帳に追加

糸条巻取ボビン１は、一方のボビン端部に外周面の周方向に延長する糸端把持用のスリット溝２を設け、他方のボビン端部にスリット溝２と周方向に対し一定の位相差を有する識別マーク３を設けている。 - 特許庁

To prevent individual information in an identification card (personal/ merchandise specific information such as a password, an ID number, a merchandise number, etc.), from being leaked or illegally used, and to make it difficult for the third party to find the existence of the individual information record.例文帳に追加

識別カードの個別情報（パスワード、ＩＤ番号、商品番号等の個人・商品特定情報）の漏洩防止、不正再生を防止すること、更に、個別情報記録の存在を第３者に発見困難とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a label selecting control method used to transfer a packet, when a plurality of label control protocols are operated to preset a plurality of labels in an IP packet having a specific identification contents, in a label switching transmitting system.例文帳に追加

ラベルスイッチング送信方式において、複数のラベル制御プロトコルを動作させて、特定の識別内容を持つＩＰパケットに複数のラベルが設定されている場合に、パケットを転送する際に使用するラベル選択制御方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the randomness of a random number to be generated when generating the random number to be used for deciding the display result of variable display of identification information and to prevent the condition of shifting to a specific game state from being fraudulently generated.例文帳に追加

識別情報の可変表示の表示結果の決定に用いる乱数を生成する際に、生成する乱数のランダム性を向上させることができ、特定遊技状態への移行条件を不正に発生させられてしまうことを防止する。 - 特許庁

A dictionary registration part 1 uses the variable element model to virtually add variations in the external element to images picked up under specific conditions of the external element, and extracts feature quantities to register them as an object identification dictionary.例文帳に追加

辞書登録部１は、変動要素モデルを利用して、外的要素の特定条件下で撮影された画像に対して外的要素の変動を仮想的に付加し、そこから特徴量を抽出して対象物識別用辞書として登録する。 - 特許庁

The means is provided with a work production database 8 which is obtained by grouping identification information on plural works by each work selected under a condition that a specific person takes part in the production to store them by each group in connection with the person taking part in the production.例文帳に追加

複数の作品の識別情報を特定の人物が制作に係わったとの条件下で選択された作品毎にグループ化し、当該制作に係わった人物と関連付けてグループ毎に格納した作品情報データベース８を備える。 - 特許庁

Then the system retrieves a specific program from the programs recorded by means of the recorder 2, by retrieving the identification signal and time signal of the program by means of a retrieving means 4, reproduces the program by means of a program reproducing device 5, and transmits the program by means of a transmitting means 6.例文帳に追加

この番組記録装置に記録した番組の中から特定番組を上記識別信号と時間信号を検索手段４が検索し、上記特定番組を番組再生装置５が再生し、送信手段６により送信する。 - 特許庁

This authentication system is provided with a portable device 3 that can be carried with the user A and displays identification information when the user's biological information provided from the user A coincides with prestored registered biological information, and an authentication device 2 authenticating the user A as a specific person when the identification information is input.例文帳に追加

本発明の認証システムは、利用者Ａに携帯可能とされ、該利用者Ａから提供された当該利用者の生体情報が、予め記憶された登録生体情報と一致した場合に識別情報を表示する携帯装置３と、前記識別情報が入力された場合に、前記利用者Ａを特定人として認証する認証装置２とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the etching process where a non-transfer region is dug down in order to form a mesa structure having a transfer region as the upper surface, an identification structure configuring a name mark, or the like, is formed simultaneously and an etching mask for forming the identification structure is formed to have a specific size corresponding to the height of the mesa structure having a transfer region as the upper surface.例文帳に追加

転写領域を上面とするメサ構造を形成するために非転写領域を掘り下げるエッチング工程において、同時にネームマーク等を構成する識別構造体を形成し、前記識別構造体形成用のエッチングマスクを、前記転写領域を上面とするメサ構造の高さに応じた特定の大きさに形成することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

A management apparatus holds a plurality of pieces of identification information necessary for cellphone communication from cellphone terminals and specific to the cellphone terminals, and includes storage means for storing a correspondence relationship between terminal information about the cellphone terminals and identification information usable by the cellphone terminals identified by the terminal information.例文帳に追加

管理用装置は、携帯電話端末で携帯電話通信をするために必要な情報であって携帯電話端末毎に異なる識別用情報を、複数個、具備すると共に、携帯電話端末の端末情報と、当該端末情報で識別される携帯電話端末が使用可能である前記識別用情報との対応関係を記憶する記憶手段を備える。 - 特許庁

A method (400) for securing (rights setting, protection) accessing to a data medium, including recording (300) a unique identification number assigned to individual medium at least in a part of a data library, and instructing (404, 405) at least one selected data transfer element in the library to accept a medium having a specific identification number among them.例文帳に追加

各媒体に割り当てられた一意の識別番号をデータライブラリの少なくとも一部に記録すること（３００）と、前記ライブラリにおける少なくとも１つの選択されたデータ転送要素に、前記識別番号のうちの特定のものを有する媒体のみを受け入れるように命令すること（４０４、４０５）と、を含む、データ媒体へのアクセスをセキュア化（secure：権限設定、保護）する方法（４００）を提供する。 - 特許庁

(iii) Whether the Financial Instruments Business Operator has established an integrated and centralized internal control environment for judging whether to implement “the reporting of suspicious transactions,” by comprehensively taking account of basic customer information obtained through appropriate implementation of customer identification, the specific characteristics of transactions and other matters based on the full recognition of the co-relation between customer identification and the “reporting of suspicious transactions.” 例文帳に追加

本人確認と「疑わしい取引の届出」が相互に関連性を有していることを十分に認識し、本人確認の的確な実施により顧客の基礎的な情報を把握し、その上で当該情報及び顧客の取引態様等を総合的に勘案のうえ判断し、「疑わしい取引の届出」が行われるよう、一体的、一元的な社内態勢等が構築されているか。 - 金融庁

And a target animal individual can effectively be managed along the dietary slip at the side utilizing a second terminal because the dietary slip to the animal individual corresponding to second identification information is formed, and the order of the specific food can be carried out as long as the period does not exceed the finishing scheduled time of the feed of the specific food included in the dietary slip.例文帳に追加

一方、第２端末は、第２識別情報に対応付けられている動物個体に対して食事箋が作成されており、かつ、その食事箋に含まれる特定フードの給与の終了予定時期を超えない時期に限り、特定フードの発注を行うことができるので、第２端末を利用する側に、対象動物個体を食事箋に沿って有効に管理することができる。 - 特許庁

To provide a game machine which makes a player recognize the occurrence of the variation of a probability easily by varying the probability that a displaying result at the time of stopping the variation of a variable display device becomes a specific identification information to the variable display device which the player watches expecting the generation of the specific information during a game.例文帳に追加

可変表示装置の可変停止時の表示結果が特定の識別情報となる確率を変動できるようにするとともに、遊技中遊技者により前記特定の識別情報が発生するかもしれないという期待をこめて注視される可変表示装置に着目し、前記確率変動が起こったことを遊技者が容易に認識できる遊技機を提供する。 - 特許庁

The game system changes the customer's value information managed in relation to predetermined identification information into a value for prize exchange, associates the value for prize exchange with specific information that can uniquely specify the recording media that the customer holds, allows the prize exchange device to read the specific information of the recording media, and puts out prizes equivalent to the value for prize exchange.例文帳に追加

所定の識別情報に関連付けて管理されている顧客保有の価値情報を景品交換用価値に変換し、その景品交換用価値を顧客が保有する記録媒体を一意に特定可能な特定情報に関連付け、景品交換装置に記録媒体の特定情報を読取らせて、景品交換用価値に相当する景品を払出させる遊技システムとした。 - 特許庁

Also, each of portable units K1 to K4 is provided with a radio communication part m3 and a memory m4, and the memory m4 stores individual identification information different for each owner (residents U1 to U4) and user specific information about the body and taste of each owner.例文帳に追加

また、携帯機Ｋ１〜Ｋ４は、無線通信部ｍ３とメモリｍ４とを備えており、メモリｍ４には、それぞれの所有者（住人Ｕ１〜Ｕ４）ごとに異なる個別の識別情報と各所有者の身体及び嗜好に関するユーザ特有情報とが記憶されている。 - 特許庁

To provide a centralized product management system that can easily search for the same product handled by a plurality of dealers even if the dealers uniquely assign unique numbers to dealer-specific product identification information.例文帳に追加

販売業者が独自に販売業者用商品識別情報を採番しても複数の販売業者が扱う同一の商品を容易に検索できる商品一元管理システム、商品一元管理方法及び商品一元管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain the information recording medium which is reduced in the recording area of address marks by recording a code sequence for track number identification by a specific recording method and the information recording and reproducing device which can efficiently record information by using the medium.例文帳に追加

トラック番号識別用の符号列を特定の記録方法によって記録することにより、アドレスマークの記録面積を縮小した情報記録媒体、ならびに、斯かる媒体を使用し、効率的に情報を記録し得る情報記録・再生装置を提供する。 - 特許庁

The pachinko game machine decides the number of times of the continuation of executing a performance during the variable display of identification as the specific performance form on the basis of the result of judging whether the game state is the special game state or a normal game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、遊技状態が特別遊技状態であるか通常遊技状態であるかが判定された結果に基づいて、識別情報の可変表示中における演出を特定の演出態様として行わせる連続回数を決定する。 - 特許庁

Furthermore, each of portable units K1-K4 comprises a radio communication section m3 and a memory m4, and each of the memories m4 stores individual identification information that is different for each of owners (residents U1-U4) and user specific information on the body and preference of each owner.例文帳に追加

また、携帯機Ｋ１〜Ｋ４は、無線通信部ｍ３とメモリｍ４とを備えており、メモリｍ４には、それぞれの所有者（住人Ｕ１〜Ｕ４）ごとに異なる個別の識別情報と各所有者の身体及び嗜好に関するユーザ特有情報とが記憶されている。 - 特許庁

When the controller 2 is connected to the device 1, the device 1 acquires the product specific information of the controller 2 through communications, calculates the connection time thereof when in use, and stores the information together with identification codes in the EEPROM 104.例文帳に追加

給湯装置１は台所リモコン２が接続されると、通信により当該台所リモコン２の製品特定情報を取得するとともに、使用時間におけるその接続時期を算出し、これらの情報を識別コードと共にＥＥＰＲＯＭ１０４に記憶する。 - 特許庁

The smart therapeutics system provides definitive automatic specific identification and detection of parenteral administration of fluids (e.g. that include beneficial agents) to a patient from a parenteral fluid transfer device.例文帳に追加

一つの実施形態において、本発明のスマート型治療学システムは、非経口的流体移送装置から患者への流体（例えば有益な物質を含む流体）の非経口的投与の最も信頼のおける自動的な特異的識別および検出を提供する。 - 特許庁

This system includes a computer for analyzing the transaction data acquired from a transaction terminal device and the information characterizing customer transaction specific to a certain item bearing a radio frequency identification (RFID) label at a information terminal device, and generating a report.例文帳に追加

システムは、取引端末装置から入手した取引データ、及び無線周波識別（ＲＦＩＤ）ラベルが付いているある品目に特有の顧客取引の特徴を示す情報を情報端末装置のところで分析し、報告書を作成するためのコンピュータを含む。 - 特許庁

When the identification number is determined 'falsehood', a control valve 14 is switched, an increase of pressure of the hydraulic fluid is detected, and when the pressure of the hydraulic fluid exceeds prescribed pressure and a specific time passes, an engine stopping signal is outputted to the actuator 19.例文帳に追加

暗証番号が「偽」と判定したときは、コントロールバルブ１４が切り替えられて作動油の圧力が上昇したことを検出し、且つ、作動油の圧力が所定圧を超えて一定時間が経過したときに、アクチュエータ１９にエンジン停止信号を出力する。 - 特許庁

When judging that it is the special game state, the pachinko game machine decides to execute the performance during the variable display of the identification information of this time by the specific performance form by a probability higher than the probability when judging that it is a normal game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、特別遊技状態であると判定される場合には、通常遊技状態であると判定される場合よりも高い確率で、今回の識別情報の可変表示中における演出を特定の演出態様で行うと決定する。 - 特許庁

In a cylindrical battery 10, a two-dimensional code 15 described with the individual identification information is printed on a specific region D of a battery side part 13 having the prescribed distance d1 from the battery bottom 11 and the prescribed distance d2 from the battery top 12.例文帳に追加

円筒型電池１０において、電池底部１１から所定の距離ｄ１を有し、かつ電池頭部１２から所定の距離ｄ２を有した電池側面部１３上の特定領域Ｄに、個体識別情報を記した二次元コード１５を印刷する。 - 特許庁

From data received from a mail server and a Web server, the monitoring server 10 extracts data including information concerning the first user identification information, and from the extracted data, detects data including the specific keywords based on the keyword DB 32.例文帳に追加

そして、監視サーバ１０は、メールサーバ及びＷｅｂサーバから受信したデータの中から、第１のユーザ識別情報に関連する情報を含むデータを抽出し、抽出したデータの中から、キーワードＤＢ３２に基づいて特有のキーワードを含むデータを検出する。 - 特許庁

The tag can respond to the inquiry by singly modulating an incident microwave beam to provide a specific identification backward scattered signal (tag 12) or can respond to the inquiry by a signal temporarily modulated on the basis of a sensor or a user input (tag 14).例文帳に追加

タグは、単に入射マイクロ波ビームを変調して固有の識別後方散乱信号を提供することによって応答したり（タグ１２）、又は、センサもしくはユーザ入力に基づいて一時的に変調された信号で応答したりすることができる（タグ１４）。 - 特許庁

The first maintenance terminal stores therein identification information and activation information about a specific relay server which is specified beforehand as a destination of connection by an operator logged in via the local terminal when communication with the center terminal becomes impossible.例文帳に追加

第１保守端末は、センター端末と通信できなくなった際に、自身を介してログイン中のオペレータが接続可能な接続先として予め指定された指定中継サーバについて、当該指定中継サーバの識別情報と起動情報とを格納する。 - 特許庁

A control means matches relative phases in the rotating directions of the one-side dog teeth and the other-side dog teeth to mesh the specific inner tooth of the one-side dog teeth with the tooth groove of the other-side dog teeth corresponding to the meshing target tooth identification number, and meshes both of them with each other.例文帳に追加

制御手段は、一方のドグ歯の特定の内歯が、噛合目標歯識別番号に対応する他方のドグ歯の歯溝に噛合うように一方のドグ歯と他方のドグ歯との回転方向における相対的な位相を合わせ、その両者を噛合わせる。 - 特許庁

An information addition section 13 adds each specific identification information to the compressed image data, arranges them, adds data edit information denoting the sequence of data of the divided still image data at any position of the still picture to the data to generate processing data.例文帳に追加

情報付加部１３では、圧縮画像データにそれぞれ固有の識別情報を付加して並べると共に、静止画像の何れの位置の分割静止画像のデータがどのような順序とされているかを示すデータ編成情報を付加して処理データを生成する。 - 特許庁

The pachinko game machine can select to execute a performance during the variable display of identification by the specific performance form by mutually different probabilities when judging that it is the special game state and when judging that it is a normal game state.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、特別遊技状態であると判定される場合と通常遊技状態であると判定される場合とで、相互に異なる確率で、識別情報の可変表示中における演出を特定の演出態様で行うことが選択可能である。 - 特許庁

The device 1 is provided with a storage means 3 for storing identification information of the specific radio communication device 8 which has previously been registered, a radio communication means 6 for receiving signals transmitted from another radio communication device 8, and a control means 2.例文帳に追加

携帯型端末装置１は、予め登録された特定の無線通信装置８の識別情報を記憶する記憶手段３と、他の無線通信装置８より送信された信号を受信する無線通信手段６及び制御手段２を備える。 - 特許庁

A keyword associated with specific positional information on the famous places, historic spots, etc., is extracted from the detailed information on the programs received as the EPG data and an event description, and sends to a position identification device in the navigation device (GPS) of the moving body to be set as a destination.例文帳に追加

ＥＰＧデータとして受信した番組の詳細情報、イベント記述子から上記名所、旧跡などの特定位置情報に関するキーワードを抽出し、移動体のナビゲーション（ＧＰＳ）にある位置特定装置へ送り目的地として設定する。 - 特許庁

The game machine is provided with a pattern display means (103) composed of an electronic paper display capable of variably displaying patterns is provided on the peripheral surface of a cylindrical reel (10), and specific identification patterns drawn beforehand are variably displayed whether or not a winning combination is established after the reel is stopped.例文帳に追加

円筒状のリール（１０）の周面に図柄を変動表示可能な電子ペーパディスプレイからなる図柄表示手段（１０３）を設け、リールが停止した後に入賞役に成否に関わらず、予め抽選された特定の識別図柄を変動表示する。 - 特許庁

To enable to choose arbitrarily one of mobile communication performed via a base station by using user specific identification information and network communication performed not via the base station but via a communication device arranged on the network which has a high-speed line and a public line.例文帳に追加

ユーザー固有の認識情報を用いて基地局を介して行う移動通信と基地局を介さずに高速回線や公衆回線を持つネットワーク上に配置される通信装置を介して行うネットワーク通信とを任意に選択できるようにする。 - 特許庁

The identification medium having specific properties, including circular polarization of direction of different turning in reflected light is obtained, by laminating a cholesteric liquid crystal layer 106 and a multilayer film 103 by laminating an optical thin film, having a different refractive index into a multilayer.例文帳に追加

コレステリック液晶層１０６と、異なる屈折率を有する光学薄膜を多層に積層した多層薄膜１０３とを積層することで、反射光中に異なる旋回方向の円偏光が含まれる特異な光学的な性質を有する識別媒体を得る。 - 特許庁

A WEB server 30 displays a window of an application starting request screen with starting application specific information as a title of the window so as to start an application corresponding to the identification information of the selected application program by the WEB browser 11.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ３０は、選択されたアプリケーションプログラムの識別情報に対応するアプリケーションを起動するための起動アプリケーション特定情報をウィンドウのタイトルとするアプリケーション起動要求画面のウィンドウを、ＷＥＢブラウザ１１によって表示する。 - 特許庁