「kg」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, Kg < Ks < 1 is realized.例文帳に追加

ここで、Ｋｇ＜Ｋｓ＜１である。 - 特許庁

The nose airlock alone is 400 kg.例文帳に追加

船主のエアロックだけで400キロ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kilograms of product sold 例文帳に追加

販売した製品の重量（kg） - 経済産業省

Water is added to the mixture composed of 50 kg volcanic pumice, 30 kg cement and 90 kg sand and the mixture is further mixed.例文帳に追加

降下軽石５０Ｋｇを、セメント３０Ｋｇおよび砂９０Ｋｇと注水混合した。 - 特許庁

The charcoal is used by 20 kg or more per 1,000 kg compost.例文帳に追加

また木炭は、堆肥１ｔ当たり２０ｋｇ以上を用いる。 - 特許庁

He was granted land worth 10,000 koku of rice (one koku weighs about 150 kg of rice). 例文帳に追加

石高は1万石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The design presumes 500 kg of martian soil and samples.例文帳に追加

500キロの火星の土とサンプル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's an axle here, of 30, 40 kg例文帳に追加

30、40kgの車軸がありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In all samples, the group A elements occur at concentrations that are less than 10 mg/kg.例文帳に追加

すべてのサンプルで，グループAの元素は濃度が10 mg/kg以下 である。 - 英語論文検索例文集

An emission factor for the production of plastic used in a toner cartridge is 4.5 kg of CO2 per kg of plastic resin produced. 例文帳に追加

トナーカートリッジに使用されるプラスチックの製造にかかわる排出係数は、製造されうプラスチック樹脂1 kg 当たり4.5 kg のCO2である。 - 経済産業省

Wow! there will be 100 kg in all this.例文帳に追加

うっ! 全部で100kgあるぞ これは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kilograms of waste generated 例文帳に追加

発生した廃棄物の重量（kg） - 経済産業省

Pre-assist base power Vpreb is calculated corresponding to a vehicle weight W(kg).例文帳に追加

車両重量W(kg)に応じたプレアシストベース電力Vprebを算出する。 - 特許庁

The factor is administered at a dose within a range between 0.05-1 μg/kg/day.例文帳に追加

該因子は０．０５〜１μg/kg/日の範囲内の用量で投与される。 - 特許庁

The protein in such compositions can contain selenium at concentration equal to or less than about 1.0 mg/kg or equal to or less than about 0.5 mg/kg crude protein.例文帳に追加

このような組成物中のタンパク質は、約１．０mg／kg以下または約０．５mg／kgの粗タンパク質以下の濃度でセレンを含むことができる。 - 特許庁

His weight was 70 kg!例文帳に追加

そうだ! 身長 185センチ! 体重 70キロ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A factor that converts activity data into GHG emissions data (e.g., kg CO2e emitted per liter of fuel consumed, kg CO2e emitted per kilometer traveled, etc.). 例文帳に追加

活動データとGHG 排出データを関連付ける係数（例えば、消費燃料1 リットル当たりのkg CO2e、移動1 キロメーター当たりの排出kg CO2e など）。 - 経済産業省

In addition, the export unit price for China is 1,260 yen/kg, which is not so much inferior to the export unit price for United States (1,170 yen/kg).例文帳に追加

なお、中国向けの輸出品単価は、1,260 円/kg と米国向けの輸出品単価（1,170 円/kg）に比べても遜色のない単価になっている。 - 経済産業省

The high performance double layer capacitor is capable of delivering at least 5 Wh/kg of effective energy at power ratings of at least 600 W/kg.例文帳に追加

この高性能二重層キャパシタは少なくとも６００W/kgの電力定格で、少なくとも５Wh/kgの有効エネルギーを放出することが可能である。 - 特許庁

It weighs 20 kg, roughly speaking. 例文帳に追加

大ざっぱに言えば 20 キログラムはある. - 研究社 新英和中辞典

A pastry for Uiro is prepared by mixing 14.5 kg of quality rice flour, 25 kg of sweetener having low sweetness, 10 kg of sugar, 1.5 kg of modified starch, 0.5 kg of glutinous rice flour, and 9.5 L of water and kneading the mixture for 10 min while steaming with a steaming kneader.例文帳に追加

上新粉を14.5ｋｇ、低甘味糖を25ｋｇ、砂糖を10ｋｇ、化工デンプンを1.5ｋｇ、餅米粉0.5ｋｇ、水9.5Ｌを蒸練機で蒸しながら10分間混練して生地をつくる。 - 特許庁

For example, the stabilization liquid is obtained by compounding 1 m3 city water with 40 kg bentonite, 360 kg kibushi-clay, 2 kg CMC and 2 kg dispersing agent.例文帳に追加

安定液配合は、例えば、水道水１ｍ^３に対し、ベントナイト４０ｋｇ、木節粘土３６０ｋｇ、ＣＭＣ２ｋｇ、分散剤２ｋｇである。 - 特許庁

His weight was about 70 kg .例文帳に追加

身長 185センチメートル 体重 70キロ前後。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Surface soil TPH concentrations exceed 100 mg/kg around most of the tank farm perimeter.例文帳に追加

表面土壌のTPH濃度がタンク場周囲の大部分で100 mg/kgを超えていた。 - 英語論文検索例文集

Grains having 0.1-1 mm size are granulated from sludge having 1.5-6.0 Al (kg)/Si (kg) and 0.1-5 mass % metallic iron content, and after burning at 1400-1600°C, the crushing and the grinding are executed.例文帳に追加

Al（kg）／Si（kg）が 1.5〜4.0 、金属鉄の含有量が 0.1〜５質量％の泥奨から 0.1〜１mmの粒子を造粒し、1400〜1600℃で焼成した後、解砕、磨鉱する。 - 特許庁

The MHLW has requested that water supply utilities refrain from having their users intake tap water, when the radioactive materials in their tap water exceeded the index levels (for radioactive iodine: 300 Bq/kg (for intake by infants: 100 Bq/kg); for radioactive cesium: 200 Bq/kg);例文帳に追加

水道水中の放射性物質の指標等（放射性ヨウ素 300Bq/kg（乳児の摂取は100Bq/kg）、放射性セシウム 200Bq/kg）を超過した時には、厚生労働省より、水道事業者に対し飲用を控えるよう要請を行ってきた。 - 厚生労働省

[3]: Having 865-898 kg/m^3 density.例文帳に追加

［３］密度８６５〜８９８ｋｇ／ｍ^3 - 特許庁

An S chunk 9 is immersed by a prescribed addition amount of M [kg] in a prescribed immersion position and is melted.例文帳に追加

S塊9を所定浸漬位置に所定添加量M[kg]、浸漬して溶解する。 - 特許庁

The content of hydroxy groups in the polyisoprene is ≤2 mol/kg, and acid value is ≤0.1 mgKOH/g.例文帳に追加

ポリイソプレンの水酸基含有量は2mol/kg以下とされ、酸価は0.1mgKOH/g以下とされる。 - 特許庁

Huh? footprints left by someone over 100 kg?例文帳に追加

え?100キロを超える人が 残した足跡? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Emits about 80 kg of co2 a year.例文帳に追加

CO2は平均で年間約80キログラムですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, I weigh 55 kg.例文帳に追加

ちなみに 僕の体重は五十五キロ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Emits about 80 kg of co2 a year.例文帳に追加

co2は平均で年間約80キログラムですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He overweighs me by 10 kg. 例文帳に追加

彼は私より１０キロ体重が多い。 - Tanaka Corpus

He outweighs me by 10 kg.例文帳に追加

彼は私より１０キロ体重が多い。 - Tatoeba例文

I've lost two kg in the last month.例文帳に追加

ここ1ヶ月ぐらいで2キロ痩せました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Wherein, t: sheet thickness (mm), UT: tension (kg/mm^2) per unit cross sectional area of the steel sheet, C: cooling gradient (°C/m), p: floating support-pitch (m) and E: Young's modulus (kg/mm^2).例文帳に追加

ｘ=(1+10000×t×UT×C)× UT /(p^2×E×t) ≦0.1・・・（Ａ） ここに、 t：板厚(mm)、UT：鋼板単位断面積当たりの張力（kg/mm^2）、C：冷却勾配（℃/m）、p：浮揚支持ピッチ(m)、E：ヤング率(kg/mm^2) - 特許庁

Disclosed is the setting material comprising: (A) the pulverized matter of cement clinker having a fluorine content of 400 to 2,000 mg/kg, an SO_3 content of 0.5 to 2.5 mass% and a chlorine content of 50 to 250 mg/kg; and (B) gypsum.例文帳に追加

(A)フッ素の含有量が400〜2000mg/kg、SO_3含有量が0.5〜2.5質量％で、塩素の含有量が50〜250mg/kgであるセメントクリンカーの粉砕物と、(B)石膏とを含有する固化材。 - 特許庁

Approximately 200 kg of abalone meat is used to make noshi abalone for one offering. 例文帳に追加

一回に使われる鮑は約200kg。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a unit of measure formerly used in Japan that is equivalent to approximately 3.75 kg, called 'kanme' 例文帳に追加

貫目という重量の単位 - EDR日英対訳辞書

Currently one tan is defined as 100 kin, and it is equivalent to exactly 50 kg in the mainland China, 60.478982 kg in Hong Kong and exactly 60 kg in Taiwan respectively. 例文帳に追加

現在では、1担は100斤と定義されており、中国大陸ではちょうど50キログラム、香港では60.478982kg、台湾ではちょうど60kgとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The density of the profile urethane foam in the upper layer is 15-30 kg/m^3 and the density of the profile urethane foam in the lower layer is 25-40 kg/m^3.例文帳に追加

また、上層部のプロファイルウレタンフォームの密度を１５〜３０kg／ｍ^3とした。 - 特許庁

The slag in the previous heat is left to ≥10 kg/t-steel and the operation in ≤30 kg/t-steel slag quantity in the furnace is executed.例文帳に追加

前回スラグ１０kg/t-steel以上残留させ、炉内スラグ量３０kg/t-steel以下で操業。 - 特許庁

The polyamide resin is a copolymerized polyamide resin having ah amino group concentration of from 10 to 500 mmol/kg.例文帳に追加

前記ポリアミド樹脂は、アミノ基濃度１０〜５００mmol／kgの共重合ポリアミド樹脂である。 - 特許庁

The compression-molded body constituting the magnet 1 is set to have a density of 6.0×103 kg/m3 or higher.例文帳に追加

ボンド磁石を構成する圧縮成形体は 6.0×10^3 kg/m^3 以上の密度を有する。 - 特許庁