「kg」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This operation is made by setting the upper control target value in the above total amount as 0.1 kg/ton of molten iron and the upper control target value in the lowering amount of the above blasting pressure as 0.1 kg/m2.例文帳に追加

上記合計量の上限管理目標値を０．１ｋｇ／ｔ−溶銑且つ上記送風圧力の低下量の上限管理目標値を０．１ｋｇ／ｃｍ^2と設定して操業する。 - 特許庁

The gas-liquid ratio (L/G) of the flow rate of the crude sulfuric acid 203 supplied in the crude sulfuric acid supplying process and the flow rate of the gas 204 supplied in the gas supplying process is 10 to 50 kg/kg.例文帳に追加

粗硫酸供給工程で供給される粗硫酸２０３の流量とガス供給工程で供給されるガス２０４の流量との気液比（Ｌ／Ｇ）は、１０〜５０ｋｇ／ｋｇである。 - 特許庁

The soil is obtained by adding 100-100 kg organic fertilizer and 40-60 kg coconut husk soil-improving material to 1 m3 soil mixture containing Kunigami-maaji and clinker ash at a ratio of 6-7: 4-3 and mixing these components under stirring.例文帳に追加

配合割合は、国頭マージ：クリンカアッシュ＝６〜７：４〜３の割合の土壌１ｍ^3 当たり、前記有機肥料１００〜１２０kg、前記ヤシがら土壌改良材４０〜６０kgを加えて攪拌混合する。 - 特許庁

When the distance from the grip end 6 to the center of gravity position is ≥450 mm and ≤500 mm, a moment of inertia around the center of the gravity is designated to be ≥450 kg/m^2 and ≤750 kg/m^2.例文帳に追加

また、グリップエンド６から重心位置までの距離が４５０ｍｍ以上５００ｍｍ以下の場合に、重心回りの慣性モーメントを４５０ｋｇ・ｃｍ^２以上７５０ｋｇ・ｃｍ^２以下とする。 - 特許庁

Then, the pressure of the high pressure viscous fluid is regulated to 150 kg/cm2-70 kg/cm2 so that the discharge distance of the viscous fluid 5 emitted from the nozzle 4 is enlarged to 50 mm-100 mm.例文帳に追加

上記レギュレータは、上記ノズルに供給される粘性流体の量に応じた電気信号を取り出し、これに応じて上記粘性流体の供給圧を変える圧力変換器である。 - 特許庁

Furthermore, by a single administration of 30~40μg/kg of compound A, the symptom of asthma is reduced at least for 3 months and the incidence of side effect B significantly decreases compared to the case of the daily oral administration of 1μg/kg/day of compound A. 例文帳に追加

そして、喘息患者に対して、 30～40μg/kg体重の化合物 Aを 1回投与することにより、喘息の症状が少なくとも 3ヶ月にわたって軽減され、さらに、 1日につき 1μg/kg体重の化合物Aが毎日経口投与される場合よりも副作用 Bの発現率が有意に低減することは、技術水準から予測される範囲を超えた顕著な効果であるので、請求項 1に係る医薬発明は、進歩性を有する。 - 特許庁

The mid layer 8 has a melt flow rate (190°C, load of 2.16 kg) of 4 g/10 min or greater.例文帳に追加

上記中間層８のメルトフローレイト（１９０℃、荷重２．１６ｋｇ）は、４ｇ／１０ｍｉｎ以上である。 - 特許庁

At this time, the discharge rate of the sand per unit area is defined as 3,000 to 4,700 kg/hr×m^2.例文帳に追加

このとき、砂の単位面積当りの排出速度を３０００〜４７００ｋｇ／ｈｒ・ｍ^２とする。 - 特許庁

The foaming body has 50-500 kg/m^3 density.例文帳に追加

本発明に係る発泡体の密度は、５０ｋｇ／ｍ^３以上、５００ｋｇ／ｍ^３以下である発泡体である。 - 特許庁

In the second charging term, the charging supplying speed of the solid-state oxygen source is made to be 0-0.5 kg/min/t.例文帳に追加

第２投入期間では、固体酸素源の平均供給速度を０〜０．５ｋｇ／ｍｉｎ／ｔとする。 - 特許庁

In the first charging term, the average supplying speed of the solid-state oxygen source is made to be 5-20 kg/min/t.例文帳に追加

第１投入期間では、固体酸素源の平均供給速度を５〜２０ｋｇ／ｍｉｎ／ｔとする。 - 特許庁

The gate insulating film 15 is formed, by using an SiON film having a relative dielectric constant kg of "6".例文帳に追加

ゲート絶縁膜１５は、比誘電率ｋｇが「６」であるＳｉＯＮ膜を用いて形成されている。 - 特許庁

Then, the CPU 50 determines whether this calculated total weight is not heavier than 30 kg.例文帳に追加

そして、この算出された総和重量が、３０Ｋｇ以下か否かがＣＰＵ５０により判断される。 - 特許庁

It is preferable to add 0.5-3 wt.% of the marine alga powder and 10-40 billion/kg of the lactic acid bacterium.例文帳に追加

海藻粉末は０．５〜３重量％、乳酸菌は10〜400億個／ｋｇ飼料添加するのが好ましい。 - 特許庁

The material exhibits remanence (B_r) and intrinsic coercivity (H_ci) values of between 7.0 to 8.5 kG and 6.5 to 9.9 kOe, respectively, at room temperature.例文帳に追加

該材料は、室温において、それぞれ、7.0〜8.5kG及び6.5〜9.9kOeの残留磁気(B_r)値及び固有保磁力(H_ci)値を示す。 - 特許庁

The fertilizer containing water-soluble selenium of which the content is 42-240 mg/kg is produced.例文帳に追加

水溶性セレンの含有率が４２ｍｇ以上２４０ｍｇ／ｋｇ以下の肥料を製造することができる。 - 特許庁

The peel strength between the foam part 18b and the film part 18a is below 0.16 kg/cm.例文帳に追加

また、ウレタンフォーム部１８ｂとフィルム部１８ａとの剥離強度は、０．１６ｋｇ／ｃｍ未満とする。 - 特許庁

At this time, the ceramic substrates 1a, 1b can be compressed with a pressure 5 kg/cm^2 or higher.例文帳に追加

このとき、セラミックス基板１ａ、１ｂを５ｋｇ／ｃｍ^２以上の圧力で圧縮することができる。 - 特許庁

In the case of performing this operation, slag quantity during blowing is at ≤50 kg/t of metal, in the maximum.例文帳に追加

実施するにあたり、吹錬中のスラグ量はメタル１ｔあたり最大でも５０ｋｇ以下で操業する。 - 特許庁

The Young's modulus of this film was measured as 870kg/mm2 in height and 900kg/mm2 in width, and the electromagnetic conversion property of this film was measured as +3.0dB. 例文帳に追加

このフィルムのヤング率は、縦方向870 kg/mm2、横方向900kg/mm2であり、電磁変換特性は+3.0dBであった。 - 特許庁

They are set to a pressurizing device 15 in a vacuum chamber 16 and pressurizing force of 100 kg/cm^2 is applied.例文帳に追加

これらを、真空チャンバー１６内の加圧装置１５にセットし、加圧力１００ｋｇ／ｃｍ^2をかける。 - 特許庁

A control circuit 100 calculates an evaporative capacity Qe [kJ/s] of the refrigerant side of a refrigeration cycle, by using a refrigerant cycle amount G [kg/s] calculated in step S4, as well as an evaporator inlet specific enthalpy hei [kJ/kg] and evaporator outlet specific enthalpy heo [kJ/kg] calculated in step S5.例文帳に追加

制御回路１００は、ステップＳ４において算出した冷媒循環量Ｇ［ｋｇ／ｓ］、並びに、ステップＳ５において算出した蒸発器入口比エンタルピーｈｅｉ［ｋＪ／ｋｇ］及び蒸発器出口比エンタルピーｈｅｏ［ｋＪ／ｋｇ］によって、冷凍サイクルの冷媒側の蒸発能力Ｑｅ［ｋＪ／ｓ］を算出する。 - 特許庁

This composite electrode material is formed by containing graphite grains, amorphous carbon, and silicone, the silicon content in terms of SiO2 is 40-80 wt.%, the true density is 1.8×103 kg/m3 or more, the tap density is 0.8×103 kg/m3 or more, and the specific surface is 8×103 kg/m2 or less.例文帳に追加

黒鉛質粒子、非晶質炭素及び珪素を含有してなり、ＳｉＯ_２換算での珪素含有量が４０〜８０重量％であり、真密度が１．８×１０^３ｋｇ／ｍ^３以上、タップ密度が０．８×１０^３ｋｇ／ｍ^３以上、比表面積が８×１０^３ｍ^２／ｋｇ以下である複合電極材料。 - 特許庁

1 Capabilities pertaining to aircrafts with a maximum takeoff weight not more than 5,700 kg (excluding rotorcrafts) 例文帳に追加

１　最大離陸重量が五千七百キログラム以下の航空機（回転翼航空機を除く。）に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 Capabilities pertaining to aircrafts with a maximum takeoff weight more than 5,700 kg (excluding rotorcrafts) 例文帳に追加

２　最大離陸重量が五千七百キログラムを超える航空機（回転翼航空機を除く。）に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Accordingly the simple burner device for outdoor use as the whole embodiment is as light as approximately 1.8 kg in total.例文帳に追加

したがって、本発明の野外用簡易燃焼装置も総重量約１．８キログラムととても軽い。 - 特許庁

To provide a bagging apparatus and a bagging method for a powder/granular material, which make it possible to stably and easily bag the powder/granular material, such as cement or fertilizer, in a small lot, for example, one to several bags of 25 kg/bag, or 25 kg to about 100 kg, which also allows one person to safely bag the powder/granular material alone.例文帳に追加

２５ｋｇ／袋で１袋ないし数袋程度、重量で２５ｋｇから１００ｋｇ程度の小ロットのセメントや肥料等の粉粒体の袋詰を安定かつ容易に行うことができ、しかも、一人で安全に作業を行うことができる粉粒体の袋詰装置及び袋詰方法を提供する。 - 特許庁

As the polyamide resin, 10 mmol/kg or more of a polyamide resin having an amino group is used.例文帳に追加

前記ポリアミド系樹脂として、１０ｍｍｏｌ／ｋｇ以上のアミノ基を有するポリアミド系樹脂を用いる。 - 特許庁

The sound absorbing layer 3a is composed of the glass wool of 0.5 kg/m^2 in surface density and 4 mm in thickness.例文帳に追加

吸音層３ａは、面密度が０.５ｋｇ／ｍ^２で厚さが４ｍｍのグラスウールで形成されている。 - 特許庁

The parts 31 to 34 are made from a material having a density of 1.0×10^3 to 1.2×10^3 kg/m^3.例文帳に追加

前記パーツ３１〜３４を密度が１．０×１０^3 〜１．２×１０^3 ｋｇ／ｍ^3 の材料で構成する。 - 特許庁

The disaggregated Sm-Fe-N series coated alloy powder has saturation magnetization of 11 kG or more.例文帳に追加

凝集が解かれたＳｍ−Ｆｅ−Ｎ系被覆合金粉末は、飽和磁化が１１ｋＧ以上である。 - 特許庁

The cathodes KR and KB on both ends are inclined inwardly with respect to the center cathode KG.例文帳に追加

中央のカソードＫＧに対して両端のカソードＫＲ，ＫＢがそれぞれ内側に向けて傾斜している。 - 特許庁

Task handling heavy goods of about 30 kg or more for 1/3 working hours or more例文帳に追加

約３０kg以上の重量物を、労働時間の３分の１程度以上に及んで取り扱う業務 - 厚生労働省

Chloride springs are hot springs that contain 1 g or more of ingredients in 1 kg of hot spring water and the principal ingredients of negative ions are chloride ions. 例文帳に追加

温泉水1kg中の含有成分が1g以上あり、陰イオンの主成分が塩素イオンの温泉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bars in the lounge are designed to resist the weight of recliners weighing over 100 kg. 例文帳に追加

待合室にあるそのバーは100キロを超える人がもたれかかっても安全なように設計されている。 - Weblio英語基本例文集

The density of the foam measured based on JIS K7222:1999 is 15-25 kg/m^3 and the weight is reduced.例文帳に追加

また、発泡体のＪＩＳ Ｋ７２２２：１９９９に基づく密度は１５〜２５kg／m^3で軽量化されている。 - 特許庁

This method comprises exposing a diseased part for about one hour to the smoke obtained by fumigating 5 kg of leaves of japanese cedar or applying a liquid collected 50 cc from the smoke of the 10 kg leaves of japanese cedar and then washing the part with rice-water after two hour.例文帳に追加

杉の葉５ｋｇを燻した煙を１時間程度患部にあてるか、杉の葉１０ｋｇを燻した煙より５０ｃｃの液体を採取その液体を患部に塗り、２時間後に米のとぎ汁で洗う。 - 特許庁

The cutting timing is corrected so as to be changed by Ks × Δa (Ks : an initial correction rate) in the initial stage of cutting work, and to be changed by Kg × Δa (Kg : a general correction rate) thereafter.例文帳に追加

切断作業の初期においては、Ｋｓ×Δａ（Ｋｓ：初期補正レート）だけ変更されるように、またその後においては、Ｋｇ×Δａ（Ｋｇ：一般補正レート）だけ変更されるように上記切断タイミングが補正される。 - 特許庁

A heat insulating part 3 at the bottom to contact with a hearth steel plate 1 is made in such a structure that blankets 2 in high density of 130 kg/m3 or over, preferably, 200 kg/m3 or over obtained by compressing ceramic fibers are laminated.例文帳に追加

炉床鉄板１に接する下面の断熱部３を、セラミックファイバーを圧縮して得た１３０ｋｇ／ｍ^3以上、好ましくは、２００ｋｇ／ｍ^3以上の高密度のブランケット２を重ね合わせた構造とした。 - 特許庁

The additive for hydrocracking processes includes a solid organic material having a particle size of about 0.1 to about 2,000 μm, bulk density of about 500 to about 2,000 kg/m^3, apparent density of about 1,000 to about 2,000 kg/m^3, and humidity of 0 to about 5 wt.%.例文帳に追加

水素化分解法の添加物は、粒径約０.１〜約２,０００μm、嵩密度約５００〜約２,０００kg/m^3、見かけ密度約１,０００〜約２,０００kg/m^3及び湿気０〜約５重量%を有する固体有機材料を含む。 - 特許庁

The cation-exchange capacity and median of pore size distribution of the porous body are ≥50 cmol/kg and ≤400 cmol/kg and ≥0.01 μm and ≤15.0 μm, respectively.例文帳に追加

また、無機多孔質体において、その陽イオン交換容量が５０（ｃｍｏｌ／ｋｇ）以上４００（ｃｍｏｌ／ｋｇ）以下、かつ、その細孔分布のメディアン径が０．０１（μｍ）以上１５．００（μｍ）以下となるように設定されている。 - 特許庁

To manufacture a noble metal colloidal organosol having a high concentration of 10 mmol/kg or more, particularly the high concentration of 100 mmol/kg or more, and monodispersing a particle with a nanooder size without using a special material and apparatus.例文帳に追加

１０ｍｍｏｌ／ｋｇ以上の高濃度、特に、１００ｍｍｏｌ／ｋｇ以上であって、且つ、ナノオーダーサイズの粒子が単分散している貴金属コロイドオルガノゾルを特殊な材料や装置を用いることなく製造する。 - 特許庁

To completely use up injection in a cartridge by administration on a final day in the case of carrying out administration of the injection in a cartridge to a patient over a plurality of days according to a prescribed administration reference quantity (mg/kg/week).例文帳に追加

カートリッジ内の注射剤を所定の投与基準量（mg／kg／week）に従って、複数日に亘り、患者に投与する場合、最終日の投与においてカートリッジ内の注射剤を完全に使い切るようにする。 - 特許庁

The saturation magnetization of a developer is from 20 Am^2/kg to 40 Am^2/kg, and the surface roughness of each resin layer of the first developer carrier 3a and the second developer carrier 3b is set in a predetermined range.例文帳に追加

また、現像剤の飽和磁化が２０Ａｍ^2／ｋｇ以上、４０Ａｍ^2／ｋｇ以下であって、第１現像剤担持体３ａ及び第２現像剤担持体３ｂの樹脂層の表面粗さを所定の範囲に設定する。 - 特許庁

This cellulose film is characterized by having a wet strength of ≥700 kg/cm^2, a specific water permeation rate of ≥10,000 [μm×kg/m^2×day] at 40°C, and a polymerization degree of 800 to 1,000.例文帳に追加

湿潤強度が７００ｋｇ／ｃｍ^2以上、４０℃における比透水速度が１００００〔μｍ・ｋｇ/ｍ^２・ｄａｙ〕以上、重合度が８００〜１０００であることを特徴とするセルロースフィルムを提供する。 - 特許庁