例文 (999件) |
location, location, locationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20121件
The precise location of his origin in Togoku is unknown. 例文帳に追加
東国の中のどの国かは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(v) Location of head office or principal office. 例文帳に追加
五 本店又は主たる事務所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Identifies the location of the web service to be tested. 例文帳に追加
テストする Web サービスの場所を指定します。 - NetBeans
When specifying the project location, navigate to the location within a ClearCase view directory on your computer.例文帳に追加
プロジェクトの場所の指定では、コンピュータ上の ClearCase ビューのディレクトリ内の場所へ移動します。 - NetBeans
It was then moved to its current location in 1961. 例文帳に追加
昭和36年(1961年)に現在地に移転した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Clay Pot (unearthed at an unknown location; Yayoi Period) 例文帳に追加
壺形土器(出土地不詳、弥生時代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Location: 44 Kita-machi, Kameoka City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加
所在地-京都府亀岡市北町44番地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Location: Aza Ishizuka, Ota, Sakurai City, Nara Prefecture 例文帳に追加
所在地:奈良県桜井市太田字石塚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The location: Koyamakita-kamifusa-cho, Kita Ward, Kyoto City 例文帳に追加
場所...京都市北区小山北上総町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The location: Saiin-kasame-cho, Ukyo Ward, Kyoto Prefecture 例文帳に追加
場所...京都市右京区西院笠目町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The location: Takano-tamaoka-cho, Sakyo Ward, Kyoto City 例文帳に追加
場所...京都市左京区高野玉岡町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Based on the location of the circular perimeter of the golf ball, the location of the center of the golf ball may be calculated.例文帳に追加
ゴルフボールの円周部の位置に基づいて、ゴルフボールの中心の位置が計算される。 - 特許庁
Did you find out the location of higashida's real estate?例文帳に追加
例の東田の物件 場所 分かったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fema categorized us as a class 4 hazardous location.例文帳に追加
femaは、 ココをクラス4の危険区域に指定した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, a blog update's not gonna help us find their location.例文帳に追加
ブログ更新じゃ 居場所はわからない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But if the guild's location is discovered and overtaken例文帳に追加
しかしギルドの所在がバレ陥落すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please ... come quickly! place? the location is ...例文帳に追加
早く... 早く来てください! 場所? 場所は え~と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, run the gps, see if you can get a location. i've got his car.例文帳に追加
GPSを追ってーーー 場所を確認して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From their location in this pattern, we know that these new particles例文帳に追加
位置からすると 新しい素粒子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All right, run the gps, see if you can get a location. i've got his car.例文帳に追加
gpsを追ってーーー 場所を確認して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the fondamenta. three hundred meters south of your location.例文帳に追加
ヴァンダメータの上 そこから300m 南側です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A restricted server was breached from this location.例文帳に追加
ここからサーバーに 不正なアクセスが、あったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This store flourishes thanks to its favorable location. 例文帳に追加
この店は地の利のよさで成功している. - 研究社 新和英中辞典
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|