「location information」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The first location registration table manages location registration information sent from mobile units 15a-15n via base stations, and the second location registration table manages presence/absence of a call arrival waiting mobile unit at each base station.例文帳に追加

第１の位置登録テーブルは携帯機１５ａ〜１５ｎから基地局を介して送られてくる位置登録情報を管理し、第２の位置登録テーブルは、各基地局における待ち受け携帯機の有無を管理する。 - 特許庁

When a person carrying a portable telephone set 100 operates a specific key, electronic mail describing a location name, location information, positioning accuracy and a positioning time is created and transmitted to an electronic mail address registered in a location notification address table.例文帳に追加

携帯電話機１００の所持者が特定キーを操作すると、位置通知アドレステーブルに登録される電子メールアドレス宛てに、位置名、位置情報、測位精度、測位時刻が記述された電子メールを作成して送信する。 - 特許庁

A portable information terminal 200 that can connect to the video recorder 100 through the Internet 10: obtains and accumulates location name information corresponding to a current location of the portable information terminal 200; obtains the sight keywords from the video recorder 100; narrows the location name information down to sight candidates; determines the sight keywords that corresponds to the narrowed location name information; and reports that contents associated with the determined sight keywords are recorded.例文帳に追加

ビデオレコーダ１００とインターネット１０を通じて接続可能な携帯情報端末２００は、携帯情報端末２００の現在位置に対応する地名情報を取得して蓄積し、ビデオレコーダ１００から名所キーワードを取得し、地名情報の中から名所候補を絞り込み、絞り込まれた地名情報と一致する名所キーワードを判定し、判定された名所キーワードに関するコンテンツが記録されていることを報知する。 - 特許庁

The tracking method includes enabling a target device (1) to obtain location information thereof, and enabling the target device (1) to generate a uniform resource locator (URL) , which contains the location information obtained thereby and a location of an electronic map-containing webpage of a website.例文帳に追加

追跡方法は、対象デバイス(1)が自分の位置情報を取得できるようにするステップと、対象デバイス(1)が、対象デバイス(1)により取得された位置情報と、ウェブサイト上の電子地図を含むウェブページの位置とを含むURLを生成できるようにするステップとを含む。 - 特許庁

A location information control manager 22 refers to a location start setting table 23 on the basis of the latest location information to retrieve an application program associated with the area and performs an instruction that starts/ends the corresponding application program in accordance with setting.例文帳に追加

位置情報制御マネージャ２２は、この最新位置情報に基づいて、ロケーション起動設定テーブル２３を参照して、そのエリアに対応づけられているアプリケーションプログラムを検索し、該当するアプリケーションプログラムを設定に応じて起動／終了させる指示を行う。 - 特許庁

The setting section 103 sets an area (a predicted area) including the predetermined facility from which the emergency vehicle is predicted to run and the location at which the accident occurs by using the information on a location at which the accident occurs and the location information on the predetermined facility stored in the storage section 101.例文帳に追加

設定部１０３は、事故発生地点の情報と格納部１０１に格納されている所定の施設の位置情報とを用いて、緊急車両の走行が予測される、所定の施設と事故発生地点とを含むエリア（以下「予測エリア」という）を設定する。 - 特許庁

The maintenance command 43 includes device specification information to specify equipment 12_i being a maintenance object such as equipment name 40c and position specification information to indicate a location of the specified equipment, that is, the location of a site 1_i such as a present location 40d.例文帳に追加

メンテナンス指令４３は、メンテナンスの対象となる機器１２_iを特定する機器特定情報、例えば機器名称４０ｃと、当該特定された機器の存在場所、即ち現場１_iの位置を示す位置特定情報、例えば現場位置４０ｄとを含む。 - 特許庁

On the basis of the arrangement density and map information stored in a map information memory 410, a rearrangement location is determined by a rushing cooperator rearrangement location decision unit 415 so that uneven distribution of the arrangement location becomes smaller than a prescribed standard.例文帳に追加

そして、その配置密度と、地図情報記憶部４１０に記憶された地図情報とに基づいて、前記配置密度の偏在が所定の基準よりも少なくなるように再配置位置を駆けつけ協力者再配置位置決定部４１５により決定する。 - 特許庁

The managing means 31 instructs a location-retrieving means 33 to retrieve location information, based on the code obtained from the analysis result of the image analyzing means 32 and the location-retrieving means 33 collates the code acquired from the image with storage contents of an information database 34.例文帳に追加

管理手段３１は画像解析手段３２の解析結果から得たコードを基に場所検索手段３３に位置情報検索を指示し、場所検索手段３３は画像から取得したコードを情報データベース３４の蓄積内容と照合する。 - 特許庁

Efficiency is improved by using a location information cache to store recent location information for mobile users, reducing the need for expensive and time consuming positioning requests, and by intelligently scheduling times when location determination is to be made.例文帳に追加

場所情報キャッシュを用いて移動ユーザについての新しい場所情報を記憶することで、コストおよび時間のかかる位置決定要求の必要性を減少させ、さらに、場所判定を行なうべき時間をインテリジェント式にスケジュールすることによって効率化を図る。 - 特許庁

A location specification information acquisition part 100 acquires location specification information specifying a location of a document retrieved based on the retrieval condition, and a page number acquisition part 102 acquires a page number of a specific page satisfying the retrieval condition.例文帳に追加

格納場所指定情報取得部１００は、上記検索条件に基づいて検索された文書の格納場所を指定する格納場所指定情報を取得し、ページ番号取得部１０２は、上記検索条件を満たす特定ページのページ番号を取得する。 - 特許庁

The management server includes: a holding unit for holding a location/frequency list in which location information is associated with frequency information; a list creation unit for extracting, from the location/frequency list, the frequency information corresponding to the location information received from the base station to create an available frequency list; and a list transmission unit for transmitting the available frequency list created by the list creation unit to the base station.例文帳に追加

位置情報と周波数情報が対応付けられた位置／周波数リストを保持する保持部と、基地局から受信される位置情報に対応する周波数情報を前記位置／周波数リストから抽出して使用可能周波数リストを作成するリスト作成部と、前記リスト作成部により作成された前記使用可能周波数リストを前記基地局に送信するリスト送信部と、を備える管理サーバ。 - 特許庁

A movement information deciding part 320 decides whether or not the location of the road side unit 200 which has acquired the identification information is included in the movement information, and when the decision result is negative, processes the movement information as erroneous information.例文帳に追加

移動情報判定部３２０は移動情報に識別情報を取得した路側機２００の所在位置が含まれるかを判定し、含まれない場合、移動情報を誤った情報として処理する。 - 特許庁

To provide an information providing device capable of judging external world information and providing the optimal information according to the location to a user, and to provide an information providing method and an information providing program.例文帳に追加

外界情報を判断しながら、ユーザにとって最適であり、その場所に応じた情報を提供することができる情報提供装置、情報提供方法および情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

A vehicle position information management server 2 acquires vehicle location information from a navigation device 1-1 or the like, and acquires facility position information and a period of validity of the advertisement information from a facility information management server 3-1 or the like.例文帳に追加

車両位置情報管理サーバ２は、ナビゲーション装置１−１等から車両位置情報を取得し、施設情報管理サーバ３−１等から施設位置情報と広告情報の有効期限を取得する。 - 特許庁

To provide an information notifying method capable of preventing information from being forgotten and notifying prescribed information corresponding to an actual location, and to provide an information notification program, a recording medium and an information notification server.例文帳に追加

情報の忘却を防ぐことができ、現在位置に応じた所定情報を通知することが可能な情報通知方法，情報通知プログラム，記録媒体及び情報通知サーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

The information terminal 10 receives information which is obtained by encrypting the identification information and the location information from the removable device 20, and transmits the information to a management server 30, and requests a key necessary for decoding the encrypted content.例文帳に追加

情報端末１０は，着脱式デバイス２０から識別情報と位置情報を暗号化した情報を受け取り，その情報を管理サーバ３０に送信して暗号化コンテンツの復号に必要な鍵を要求する。 - 特許庁

The control information contains network connection information defining procedures for a network connection of the information terminal 2b to a server device 4 or location information transmitted from the information terminal 2b to the server device 4.例文帳に追加

この制御情報には、情報端末２ｂがサーバ装置４にネットワーク接続するための手続きを定義したネットワーク接続情報や、情報端末２ｂがサーバ装置４に送信すべき位置情報が含まれる。 - 特許庁

The CPU then acquires advertising information corresponding to the installation location information sent from a plurality of pieces of advertising information stored in the information delivery server, and displays the acquired advertising information via a UI device.例文帳に追加

ＣＰＵは、情報配信サーバが記憶する複数の広告情報の中から、送信した設置場所情報に対応する広告情報を取得し、取得した広告情報をＵＩ装置を介して表示する。 - 特許庁

To provide an information processing center which determines a moving means from present-location information and supplies a user with information necessary to the moving means thus determined, and also provide an information processing method and an information providing system thereof.例文帳に追加

現在位置情報から移動手段を決定し、決定された移動手段に必要な情報をユーザに提供できる情報処理センター、情報処理方法及び情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A server 112 manages location information wherein information on the positions of devices in hierarchically represented, property information, and plural pieces of state information (icon information) corresponding to various states of the devices.例文帳に追加

サーバ１１２は、デバイスからの当該デバイスの位置に関する情報を階層的に表したロケーション情報、属性情報、及びデバイスの各種状態に対応する複数の状態情報（アイコン情報）を管理する。 - 特許庁

An information display terminal 100 such as a camera-equipped cell phone uses a camera to obtain image information of the sightseeing spot, and sends the image information and position information on the current location to an information providing server 200.例文帳に追加

カメラ付携帯電話等である情報表示端末１００は、観光スポットの画像情報をカメラにより取得して、取得した画像情報と、現在地の位置情報とを情報提供サーバ２００へ送信する。 - 特許庁

After the transfer, information relating to a data storage location included in management information of the transferred data is changed into the external storage device (S1203).例文帳に追加

転送後、転送したデータの管理情報に含まれるデータ保存場所に関する情報を、外部記憶装置に変更する（Ｓ１２０３）。 - 特許庁

An information providing server of an information center predicts congested zones TJ1 and TJ2 in the vicinity of a present location of a member vehicle.例文帳に追加

情報センターの情報提供サーバーは、会員車両の現在位置周辺の渋滞区間ＴＪ１及びＴＪ２を予測する。 - 特許庁

The communication network has an incorporated information system for location identification, and previously registered guardians and a monitoring center of the school receive information.例文帳に追加

この通信ネットワークには、位置の確認情報システムが組み込まれ、予め登録された保護者と学校の監視センタ−が受信する。 - 特許庁

A monitoring server 4 identifies a branch, where the camera 11 is mounted on the basis of the positioning information and preset branch location information.例文帳に追加

監視サーバ４は、測位情報と予め設定された支店の位置情報とに基づいて、カメラ１１の設置支店を特定する。 - 特許庁

To record peripheral environment information at any location and easily capture accumulated information in an existing computer.例文帳に追加

任意の場所における周囲環境情報を記録しておき、該蓄積情報を既存のコンピュータに容易に取り込むことができるようにする。 - 特許庁

Also, the mobile terminal 10 transmits, to a server 300, present location information and operation information indicating an instruction input by a user.例文帳に追加

また移動端末１０は、現在位置情報およびユーザによって入力された指示を示す操作情報をサーバ３００に送信する。 - 特許庁

The control processing part 11 determines whether to perform information provision to the driver, according to the degree of information provision at that location.例文帳に追加

制御処理部１１は、その場所で情報提供の度合いに応じて、運転者に情報提供を行うか否かを判定する。 - 特許庁

The center terminal 20 prepares the graphic drawing of each path based on the location information of the fire information grasping terminal group 10 and the user terminal 30.例文帳に追加

センタ端末２０は、火災情報把握端末群１０とユーザ端末３０との位置情報を元に、各経路のグラフ図を作成する。 - 特許庁

To enable one subscriber information DB to know location registration performed by a side of another subscriber information DB.例文帳に追加

一方の加入者情報ＤＢが他方の加入者情報ＤＢ側で行われた位置登録について把握することを可能とする。 - 特許庁

In other words, the node compares the location information, received from the different node and decides whether the different node reports identical information.例文帳に追加

つまり、異なるノードから受信した場所情報を比較し、異なるノードが同一の情報をレポートしているか否かを決定する。 - 特許庁

The moving tag carried by the vision-impaired person receives the location information code or the like, and outputs the information by voice or the like.例文帳に追加

視覚障害者が携帯している移動タグは、前記場所情報コード等を受信し、その情報を音声等で出力する。 - 特許庁

Then, the location information of the selected nearest store is transmitted through a network to a client device which is a mobile information terminal.例文帳に追加

そしてこの選択した最寄店舗の位置情報を移動情報端末であるクライアント装置に、ネットワークを介して送信する。 - 特許庁

Also, to the information processing terminal 180, position identification information for identifying the location of a worker who uses it is input.例文帳に追加

また、情報処理端末１８０には、それを利用する作業員の位置を特定するための位置特定情報が入力される。 - 特許庁

To provide an information terminal device taking in information of an advertisement and providing easy and convenient access to an advertiser location.例文帳に追加

広告体の情報を情報端末装置に取り組み、広告主先に容易かつ簡便にアクセスできる情報端末装置を提供する。 - 特許庁

A key management information storage unit 27 stores key management information for indicating the location of a decipher key for deciphering the ciphered content.例文帳に追加

鍵管理情報記憶部２７は、暗号化したコンテンツを復号するための復号鍵の所在を表わす鍵管理情報を記憶する。 - 特許庁

When information I regarding the earthquake is received in S11, information regarding a generated location and scale of the earthquake center is detected (S12).例文帳に追加

Ｓ１１で地震に関する情報Ｉを受信すると、地震の震源の発生場所と規模に関する情報を検出する（Ｓ１２）。 - 特許庁

Besides, with respect to a plurality of base stations, a base station information file containing at least a local number of the base station and location information is created.例文帳に追加

また、複数の基地局に関し、少なくとも基地局の局番および位置情報を含む基地局情報ファイルを作成する。 - 特許庁

The goal of this invention is to allow users to collect and evaluate information from multiple sources, and thus make proper use of all available location information.例文帳に追加

ユーザが複数のソースから情報を集めて評価し、それによって利用できる全ての位置情報を適宜利用することである。 - 特許庁

The integral control part 10 transfers the address established according to the selection of a user to an address information/location information retrieving means 20.例文帳に追加

全体制御部１０は、使用者の選択等により確定した住所を住所情報／位置情報検索手段２０に渡す。 - 特許庁

To allow an information input server to change a storage location of input information in each input item or to perform identification of disclosure/nondisclosure.例文帳に追加

情報入力サーバが、入力項目ごとに入力情報の保存場所を変えたり、公開／非公開の識別をしたりする。 - 特許庁

A distribution managing device (control server) detects current location information on an advertisement display terminal or current time and performs retrieval from a registration database means for registering display priority levels set to change according to location and time about pieces of respective advertisement information, based upon the current location information or current time to select advertisement information.例文帳に追加

配信管理装置（管理サーバ）は、広告表示端末の現在位置情報もしくは現在時刻を検知し、その現在位置情報もしくは現在時刻に応じて、各広告情報についての位置又は時間に応じて変化するように設定した表示優先度を登録する登録データベース手段を検索して広告情報を選択する。 - 特許庁

Then a radio communication device 103 whose location is to be estimated communicates with the radio communication device 101 by radio to acquire the stored information, and counts radio communication devices 101 having acquired the stored information to estimate the location of itself by using the counted value, the absolute location information, and the maximum communicable distance information.例文帳に追加

そして、位置推定対象の無線通信機器１０３において、無線通信機器１０１と無線通信をなすことにより、記憶されている情報を取得し、この記憶されている情報を得ることができた無線通信機器１０１の数を計数して、この計数値と絶対位置情報と最大通信可能距離情報とを用いて自身の位置を推定する。 - 特許庁

That is, when it is determined that user location information 1104 is not matched with previous user location information, storage position showing which of the first storage part 41 and the second storage part 42 should be made to store the display information stored in the memory card 6 is decided based on the changed user location information.例文帳に追加

すなわち、ユーザ位置情報１１０４と前回ユーザ位置情報とが一致しないと判定された場合、メモリーカード６、第１記憶部４１または第２記憶部４２のいずれかの記憶部に記憶される表示情報を、他の２つの記憶部のいずれに記憶させるかを表す記憶位置が、変化したユーザ位置情報に基づいて決定される。 - 特許庁