「location information」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The fixed station stores transmitted location information and supplies location information of the vehicles to a communication terminal device in response to an access request from other communication terminal device such as the onboard information terminal device 10, a personal computer 30, a portable individual information terminal device 40 and a portable telephone set 50.例文帳に追加

固定局は、この送信された位置情報を記憶しておき、他の車載情報端末装置１０、パーソナルコンピュータ３０、携帯用個人情報端末装置４０、携帯電話５０などの通信端末装置からの閲覧要求に応答して、同通信端末装置に各車両の位置情報を提供する。 - 特許庁

The location information of the wireless communication terminal is acquired using a received GPS signal, map information including a base station installation condition is received and acquired from a base station, base station search processing is executed on the basis of the acquired map information and location information of the wireless communication terminal, and the base station to be connected is determined.例文帳に追加

受信したＧＰＳ信号を用いて無線通信端末の位置情報を取得し、基地局から基地局設置状況を含む地図情報を受信して取得し、前記取得した地図情報と無線通信端末の位置情報に基づき、基地局探索処理を実行して、接続する基地局を決定する。 - 特許庁

When base station identification information of a base station BS2 belonging to a second network NW2 can be received, a mobile communication terminal MT transmits notice information including base station identification information and location information indicating a current location to a service company control station CS10 through a first network NW1.例文帳に追加

移動通信端末ＭＴは、第２のネットワークＮＷ２に属する基地局ＢＳ２の基地局識別情報を受信できたならば、その基地局識別情報と現在位置を示す位置情報とを含む通知情報を第１のネットワークＮＷ１を介してサービス事業者制御局ＣＳ１０へ送信する。 - 特許庁

When an image information receiving apparatus 40 carried by the observer receives location information from a location information transmitting apparatus 200 installed at a prescribed position, the image information receiving apparatus 40 transmits a monitor image request signal to a photographed image transmitting apparatus 30 and the photographed image transmitting apparatus 30 displays a monitor image.例文帳に追加

見学者が携行している画像情報受信装置４０が所定位置に設置してある位置情報発信装置２００から位置情報を受信すると、画像情報受信装置４０は撮影画像送信装置３０にモニター画像要求信号を送信し、撮影画像送信装置３０はモニター画像を表示する。 - 特許庁

A map data output device stores a station location information data 21 in which a station number and location information based on a latitude and longitude are related, a route station order information data 22 in which a route number for identifying a route and the station number included in the route and a station lining order are related, a route information data 23, in a master data.例文帳に追加

駅番号と駅の緯度経度に基づく位置情報とが関連づけられた駅位置情報データ２１と、路線を識別する路線番号と路線に含まれる駅番号と駅の並び順とが関連づけられた路線駅並び情報データ２２と、路線情報データ２３とをマスタデータに記憶する。 - 特許庁

The plurality of storage servers each comprise a location information retention part for transferring a packet, cell or frame describing sub IDs identifying sub data and location information about the sub data, without stopping it in a target network configured by the plurality of storage servers, and a location information updating part for updating the sub data identifying sub IDs and sub data location information described in the packet, cell or frame.例文帳に追加

複数の各記憶サーバが、サブデータを特定するためのサブＩＤ及びサブデータの格納先情報が記載されたパケット、セル又はフレームのいずれかを、前記所定の複数の記憶サーバによって構成される対象ネットワーク内で停止させることなく転送する格納先情報保持部と、前記パケット、セル又はフレームのいずれかに記載されているサブデータを特定するためのサブＩＤ及びサブデータの格納先情報を更新する格納先情報更新部とを備えた構成とする。 - 特許庁

A mobile communication method has a step of encrypting a proxy location registering request that requests a location registration in a home agent, rather than a communication terminal; a step of transmitting the proxy location registering request encrypted to the home agent; and a step of registering location information of the communication terminal, based on the proxy location registering request received by the home agent.例文帳に追加

本発明に係るモバイル通信方法は、ホームエージェントへの位置登録を通信端末に代行して要求する代理位置登録要求を暗号化するステップと、暗号化された代理位置登録要求をホームエージェントに送信するステップと、ホームエージェントが受信した代理位置登録要求に基づいて、通信端末の位置情報を登録するステップとを備える。 - 特許庁

This navigation device is provided with an information accuracy calculating means for calculating accuracy information showing reliability in environment information, and in the case of transmitting the peripheral environment information of the vehicle location of a database to a controller, the environment information to which the accuracy information is added is transmitted to the controller.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、環境情報に対する信頼度を表す確度情報を求める情報確度算出手段を備え、データベースの車両位置周辺の環境情報を制御装置に送信する際、その環境情報に対する確度情報を付加して制御装置に送信する。 - 特許庁

The daily log input support terminal comprises a date and time information acquisition means 101, a location information acquisition means 102, a use material information acquisition means 103, a work description information acquisition means 104, a daily log input information management means 107, and a daily log input information storage means 108.例文帳に追加

日誌入力支援端末に、日時情報取得手段１０１と、場所情報取得手段１０２と、使用資材情報取得手段１０３と、作業内容情報取得手段１０４と、日誌入力情報管理手段１０７と、日誌入力情報記憶手段１０８とを設ける。 - 特許庁

The management system for location information of people can simultaneously be built up as an added value of the electromagnetic shield (radio wave zoning) installed for substantially aiming at avoidance of trouble in the wireless system (the office PHSs) and can acquire the location information of the people in the building with high accuracy and manage the information.例文帳に追加

本来、無線システム（事業所用ＰＨＳ）のトラブル回避を目的として施工される電磁シールド（電波ゾーニング）の付加的価値として、人物の位置情報の管理システムを同時に構築でき、建物内での人物の位置情報を高精度で取得し、管理できる。 - 特許庁

To provide a method for monitoring the location of a mobile information terminal whereby the mobile information terminal such as a mobile phone can monitor its own location in such a way that the mobile information terminal can reduce its power consumption and maintain its normal operating state over a long time to the utmost extent.例文帳に追加

携帯電話機のような移動情報端末の所在位置を監視する場合、移動情報端末側での消費電力を低減して、極力長時間に亘って正常な作動状態を維持することができる移動情報端末位置監視方法を提供する。 - 特許庁

When the image data are displayed, a format location information extracting part 112 extracts format location information by extracting the image from the image data, and a format obtaining part 113A accesses the format storage part 201 based on this information and obtains the format.例文帳に追加

その画像データを表示する場合、フォーマット所在情報抽出部１１２は上記画像を画像データより抽出することでフォーマット所在情報を抽出し、その情報に基づいてフォーマット取得部１１３Ａはフォーマット記憶部２０１へアクセスしてフォーマットを取得する。 - 特許庁

If a location information of a photographing terminal 11 is in agreement with a location information of an object terminal 12 for a predetermined period, a grouping apparatus 17 regards that users A and B who own these terminals 11 and 12 belong to the same group, and performs grouping for the terminals, and registers a group information for the grouping at a database.例文帳に追加

撮影端末１１と被写体端末１２の位置情報が所定時間に渡り、一致している場合に、グループ化装置１７はこれら端末１１，１２を所有するユーザＡとＢが同じグループに属するものとしてグループ化を行い、データベースにグループ情報の登録を行う。 - 特許庁

When a search command reception function 22 receives a search command from the store client 2, a similar store extraction function 24 extracts similar store IDs of stores having location information similar to the location information corresponding to the searcher store ID from the store information storage part 20.例文帳に追加

検索指示受信機能２２が店舗クライアント２から検索指示を受信すると、類似店舗抽出機能２４が検索元店舗ＩＤに対応する立地情報に類似した立地情報を持つ店舗の類似店舗ＩＤを店舗情報記憶部２０から抽出する。 - 特許庁

The rescue supporting device 201 specifies the location of the vehicle 103 from the location information of the rescue request signal (f1), and requests a credit company 300 to collate a person who owns the credit information based on the credit information included in the rescue request signal (f1), and receives the result.例文帳に追加

救助支援装置２０１は、救助要請信号（ｆ１）の位置情報から車両１０３の位置を特定するとともに、救助要請信号（ｆ１）に含まれるクレジット情報をもとにクレジット会社３００に、そのクレジット情報を所有する者の照合を依頼し、結果を受信する。 - 特許庁

The device 4 includes a means 403 for acquiring probe information S3 up-linked to road side communication equipment 6 by the vehicle 5 and a location and time where and when the probe information S3 has been up-linked and a means 401 for adding the up-linked location and time to the probe information S3.例文帳に追加

この装置４は、車両５が路側通信装置６にアップリンクしたプローブ情報Ｓ３と、プローブ情報Ｓ３がアップリンクされた位置及び時刻とを取得する手段４０３と、アップリンクされた位置及び時刻をプローブ情報Ｓ３に追加する手段４０１とを備えている。 - 特許庁

An identifier information storage unit 12a stores identifier information in which data identifiers belonging to a partial name space which is a subset of a name space formed by a set of all data identifiers corresponding to saved data are associated with location information indicating the saving location of the data.例文帳に追加

識別子情報記憶部１２ａが、保管されているデータに対応する全てのデータ識別子の集合により形成された名前空間の部分集合である部分名前空間に属するデータ識別子と、データの保管場所を示す場所情報とを対応付けた識別子情報を記憶する。 - 特許庁

The inter-vehicle communication equipment of a vehicle E acquires the location information of each vehicle and the location information of its peripheral vehicle from the inter-vehicle communication equipment of each of a vehicle A, a vehicle C and a vehicle D, and displays the arrangement state of the vehicle at a display device by overlapping those information.例文帳に追加

車両Ｅの車車間通信装置は、車両Ａ，車両Ｃ，車両Ｄのそれぞれの車車間通信装置から各車両の位置情報と共に周囲の車両の位置情報を取得し、それらの情報を重ね合わせて表示装置に車両の配置状態を表示する。 - 特許庁

Several location-centric services are supported, including the receipt of location-specific information, such as the traffic information, emergency information, transmission about the device locations, and time-sensitive promotions, such as discounts offered by businesses for load-dispersing the services provided.例文帳に追加

いくつかの位置中心サービスがサポートされ、これらには、交通情報、緊急情報、デバイスの位置についての伝送、およびサービスの提供を負荷分散するために企業によって提供される割引などの時間依存プロモーションなどの位置特有の情報の受信が含まれる。 - 特許庁

Then, the information distribution center 3 calculates and distributes a congested section travel time required for passing through a congested section X1 from "preceding one's own vehicle location information" and "the current one's own vehicle location information" acquired at a fixed time interval (for example, about 30 second interval) (S111 to S114).例文帳に追加

そして、情報配信センタ３は、一定時間の間隔（例えば、約３０秒間隔である。）で取得した「前回自車位置情報」と「今回自車位置情報」とから渋滞区間Ｘ１を通過するのに必要な渋滞区間旅行時間を算出して配信する（Ｓ１１１〜Ｓ１１４）。 - 特許庁

The transmitter 23 multiplexes a BML document describing that information on a current location is acquired and current information of an area corresponding to the information on the current location is displayed with a broadcast signal according to a data broadcast system in compliance with the digital broadcast standards and transmits the multiplexed signal.例文帳に追加

送信装置２３は、現在位置の情報を取得して現在位置の情報に対応する地域の現在情報を表示するように記述されたＢＭＬ文書を、デジタル放送の規格に準拠するデータ放送方式に従って、放送信号に多重化して送信する。 - 特許庁

Information reception desire conditions (genre, reception time, designated place, etc.), set by a user and store conditions (genre, store hour, business range, advertisement sentence, etc.), set by the store are stored, and the location information of the user and the store is grasped all the time by a location information complementing system.例文帳に追加

ユーザが設定する情報受信希望条件（ジャンル、受信時間、指定地点等）、店舗が設定する店舗条件（ジャンル、営業時間、営業範囲、広告文等）を記憶するとともに、位置情報補足システムによりユーザおよび店舗の位置情報を随時把握する。 - 特許庁

In the case where target location information is inputted during communication, on the basis of the GPS information and the target location information, a relative positional relation between the mobile terminals 10A, 10B, 10C and the target is radar-displayed on the display unit 108, with the target as a center.例文帳に追加

そして、通信中に目標物位置情報が入力された場合には、ＧＰＳ情報と目標物位置情報とに基づいて、各携帯端末１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃと目標物との相対位置関係を、目標物を中心として表示部１０８にレーダ表示する。 - 特許庁

A control section 22 of a disaster information center 14 acquires a type code denoting a kind of a caused disaster precursory phenomenon and location information denoting its occurred location from notice information received from a communication terminal 16 of a reporter through an electric communication channel 12.例文帳に追加

災害情報センタ１４の制御部２２は、通報者の通信端末１６より電気通信回線１２を通じて受け取った通報情報から、発生した災害前兆現象の種別を示す種別コードおよびその発生場所を示す場所情報を取得する。 - 特許庁

An article location management device 60 compares the identification information of the section tag 10 and the article tag 20 acquired by the tag reader 50 with the previously acquired information, detects the stored or removed article 30 based on the differential information, and determines the location space 71.例文帳に追加

そこで、物品所在管理装置６０は、タグリーダ５０により取得した区画タグ１０および物品タグ２０識別情報を、前回取得したものと比較し、その差分情報に基づき、載置または除去された物品３０を検知し、その所在区画７１を判定する。 - 特許庁

The IP terminal includes: a special dialing request detection means for detecting a dial request to the special number dial; an information registration means for registering information to specify the installed location; and an IP packetizing means for applying IP packetizing to the information specifying the installed location.例文帳に追加

本発明のＩＰ端末装置は、特番ダイヤルへの発呼要求を検出する特番ダイヤル発呼要求検出手段と、設置場所を特定する情報を登録する情報登録手段と、設置場所を特定する情報をＩＰパケット化するＩＰパケット化手段とを有している。 - 特許庁

In the avatar control system, a server 2 receives text information transmitted from a client, for example, a client 6a of a user A through a network 4 and avatar location information showing a location in a virtual space of an avatar A used by the user A and counts the number of characters of received text information.例文帳に追加

アバター制御システムは、サーバ２において、クライアント、例えば、ユーザＡのクライアント６ａからネットワーク４を介して送信されたテキスト情報及びユーザＡが用いるアバターＡの仮想空間内での位置を示すアバター位置情報を受信し、受信したテキスト情報の文字数をカウントする。 - 特許庁

The integral control part 10 transfers the address established according to the selection of a user to the retrieving means 20, and receives the location information of the address retrieved by the retrieving means 20, and transfers it to a map guide information retrieving means 24 of a server 2 as the location information of the terminal equipment.例文帳に追加

全体制御部１０は、使用者の選択等により確定した住所を検索手段２０に渡し、検索手段２０で検索された当該住所の位置情報を受け取り、当該端末装置の所在位置としてサーバ２の地図案内情報検索手段２４に渡す。 - 特許庁

To provide a method and a system for map information provision, and a computer-readable program which make it possible to easily grasp the location (store location, etc.), of a managing body regarding advertisement information although a display method for the advertisement information which has high advertisement effect is used.例文帳に追加

広告効果の高い広告情報の表示方法を用いつつも、当該広告情報に係る経営主体の地図上における所在地（店舗所在地等）の把握を容易に行い得る地図情報提供方法、地図情報提供システム、及びコンピュータ読取可能なプログラムを提供する。 - 特許庁

When determining that the user has arrived at the contents distribution location on the basis of the present location information sent from the terminal 100 and the location information in the distribution plan, the server 200 distributes the contents indicated by the contents ID in the distribution plan to the terminal 100.例文帳に追加

コンテンツサーバ２００は、移動情報通信端末１００から送られてくる現在位置情報と、配信プラン中の位置情報とに基づいて、利用者がコンテンツの配信位置に到着したと判断したとき、配信プラン中のコンテンツＩＤによって示されるコンテンツを移動情報通信端末１００に配信する。 - 特許庁

If the display location of the guidance route R on a map screen overlaps a display location of an information display/menu window screen W2 providing a composite display on the map screen during a guidance on the route, the information display/menu window screen W2 is displayed at a location so that the guidance route R will not be concealed on the screen.例文帳に追加

経路案内中、地図画面中における誘導経路Ｒの表示位置と地図画面上に合成表示する情報表示・メニューウィンドウ画面Ｗ２の表示位置が重なる場合には、画面中における誘導経路Ｒが隠れないような位置に情報表示・メニューウィンドウ画面Ｗ２を表示する。 - 特許庁

The location registration area decision apparatus 30 receiving the location registration request decides an optimum location registration area to which the mobile station 10 is to be registered on the basis of the history information in the history information database 40, specifically, the position registration area wherein the total number of control signals per unit time is minimized.例文帳に追加

位置登録要求を受信した位置登録エリア決定装置３０は、履歴情報データベース４０内の履歴情報に基づいて、移動局１０が登録されるべき最適な位置登録エリア、具体的には、単位時間当たりの総制御信号数が最小になる位置登録エリアを決定する。 - 特許庁

The transmitting method in data broadcast transmitting both information, corresponding to a location and a code for designating the location comprises a step for converting latitude and longitude information into the format of location designating code in data broadcast, and a step for transmitting the converted latitude and longitude information, together with local information corresponding to the latitude and longitude information.例文帳に追加

地域に対応した地域情報と、前記地域を指定する地域指定符号とを共に送信するデータ放送における送信方法において、緯度及び経度情報を前記データ放送における前記地域指定符号の形式に変換する変換段階と、前記変換段階において変換された前記緯度及び経度情報と、前記緯度及び経度情報に対応した地域情報とを送信する送信段階とを備えることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The server device 300 is capable of specifying the locations of the communication terminals 100 and 200 by acquiring location information.例文帳に追加

サーバ装置３００は、位置情報を取得することにより通信端末１００及び２００の位置を特定可能である。 - 特許庁

A user retrieves one's own location information by user's mobile terminal and refers to the automatic taxi dispatch center for a taxicab.例文帳に追加

利用者は、利用者携帯端末により自らの位置情報を取得し、自動配車センタにタクシーの照会を行う。 - 特許庁

Then, the current location information received from the portable terminal 10 is transmitted to the selected on-vehicle terminal 30.例文帳に追加

そして、選出した車載端末３０に対して、携帯端末１０から受信した現在位置情報を送信する。 - 特許庁

The receiver 10 displays a managed location position on a map screen and support information of the evacuation guidance in time of fire operation.例文帳に追加

火災作動時に受信機１０は管理している所在位置を避難誘導の支援情報とマップ画面に表示する。 - 特許庁

The wireless electrical communication system uses a location or position information, to start action on behalf of a person who is moving.例文帳に追加

無線電気通信システムは、移動者に代わってアクションを開始するために、所在地または位置情報を用いる。 - 特許庁

The content of an advertisement creative and/or of a landing page may be selected and/or modified using location information.例文帳に追加

広告創作のコンテンツ、および／またはランディングページは選択され、および／または配置情報を用いて修正される。 - 特許庁

In driving, the terminal 100 transmits user's present location information to the server 200.例文帳に追加

ドライブ中、移動情報通信端末１００は、コンテンツサーバ２００に対して利用者の現在位置情報を送信している。 - 特許庁

To obtain a base station device and the like which can easily and inexpensively realize acquisition of location information concerning an installation site.例文帳に追加

設置場所に関する位置情報の取得を簡易かつ低コストで実現することが可能な、基地局装置等を得る。 - 特許庁

Then the device retrieves the location of the objective spot by using information 1b for retrieval belonging the specified area to be retrieved.例文帳に追加

そして、特定された検索対象エリアに属する検索用情報１ｂを用いて、目的地点の位置を検索する。 - 特許庁

To enable a user to easily select a cover page with a QR code (R) including location information for storing print data.例文帳に追加

ユーザが、プリントデータの保存先情報を含むＱＲコードを記載したカバーページの選択を、容易にできるようにする - 特許庁

A PHS communication part 22 positions a present location via wireless communications with PHS base stations and acquires locational information indicating positioning results.例文帳に追加

PHS通信部２２は、PHS基地局との無線通信により現在地を測位し、測位結果を表す位置情報を取得する。 - 特許庁

To provide a location display system capable of displaying geographical information at various places, and to provide a mobile terminal.例文帳に追加

様々な場所で地理情報を表示することができる位置表示システムおよび携帯端末装置を提供する。 - 特許庁