「location information」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

Desired installation location information, desired installation component information and desired installation time information for a user who desires to install a vehicle component are obtained via a network in step S1 and are stored in a storage means in step S2.例文帳に追加

ステップＳ１において、ネットワークを介して、車両の部品の取り付けを希望するユーザーの取付希望場所情報及び取付希望部品情報及び取付希望時期情報が取得され、ステップＳ２で記憶手段へ格納される。 - 特許庁

When the location information of the present position is acquired through a GPS unit or PHS(R), on the basis of the information of latitude and longitude contained in the latitude/longitude information file, the present position is displayed on the image displayed on a display part 2.例文帳に追加

そして、ＧＰＳユニットやＰＨＳを介して現在位置の位置情報を取得した場合は、緯度経度情報ファイルに含まれる緯度と経度の情報に基づいて表示部２に表示した画像上に現在位置を表示する。 - 特許庁

The location identifying information providing system also has a certificate storing means 8 which stores the certificate, and a certificate referring means 9 which fetches the certificate stored in the storing means 8 and extracts the locational information and time information.例文帳に追加

このシステムは、証明書を記憶する証明書記憶手段８と、証明書記憶手段８に記憶された証明書を取り出し、位置情報と時刻情報を抽出する証明書参照手段９を更に有する。 - 特許庁

A map data updating device 100 acquires location information from the portable information processing terminals 110 and detects places (hereinafter, called a number of places) where the plurality of information processing terminals 110 are located within a prescribed range on map data.例文帳に追加

地図データ更新装置１００は、可搬型の情報処理端末１１０から位置情報を取得し、地図データ上の所定の範囲内に複数の情報処理端末１１０が位置する地点（以下、「多数地点」という）を検出する。 - 特許庁

When a prescribed operation such as a half shutter or the like takes place at the location, the camera 2 acquires the direction information denoting a camera angle, transmits the information to the image subscriber apparatus 1 together with the position information denoting its own position and downloads the image corresponding to them.例文帳に追加

その場所で、ハーフシャッター等の所定の操作があったら、カメラアングルを示す方向情報を取得し、それを自己位置を示す位置情報とともに画像供給装置１に送信し、それらと対応する画像をダウンロードする。 - 特許庁

To provide a client connected to a server with highly useful area-oriented information by displaying and notifying a variety of information such as thunder information through the Internet with a location arbitrarily selected by a user as a center.例文帳に追加

雷情報等の各種情報をインターネットを介してユーザが任意に選択した位置を中心として表示、通知することにより、サーバに接続したクライアントに有用性の高い地域情報提供ができるようにする。 - 特許庁

Groove tracks and land tracks are formed in a spiral pattern alternately on an information recording medium, and on the land track adjacent to the groove track pre-information indicating the location information or the like of a track on a disk is formed in the form of a prepit.例文帳に追加

情報記録媒体上にグルーブトラックとランドトラックとが交互に螺旋状に形成され、グルーブトラックに隣接するランドトラック上には、ディスク上のトラックの位置情報等を示すプリ情報がプリピットの形態で形成される。 - 特許庁

To provide an information sharing system which enables a mobile terminal to collect the latest regional information concerned with prices or the like of goods and services being on sale around the location of the mobile terminal without providing a server for originating information.例文帳に追加

携帯端末の位置周辺で販売されている商品やサービスの値段等に関する最新の地域情報を、情報発信を行うサーバを設けることなく、携帯端末が収集することができる情報共有システム。 - 特許庁

A control unit 5 in a navigation device 2 causes a route search unit 6 to start a route search to a destination, and also causes a route search unit 17 in a route information distribution device 3 to search for a route by transmitting information on a current location and a destination to the route information distribution device 3.例文帳に追加

ナビゲーション装置２の制御部５は、経路探索部６により目的地までの経路探索を開始するとともに、経路情報配信装置３に対し現在地と目的地の情報を送信して経路探索させる。 - 特許庁

Then, on the basis of the extracted location information, a browser information storage part M3 is referred to, a browser indicated by the corresponding browser information is selected as an object to be started (step D7), and the selected browser is started (step D11).例文帳に追加

そして、抽出した所在位置情報に基づいてブラウザ情報記憶部Ｍ３を参照し、それに該当するブラウザ情報で示されるブラウザを起動対象として選択し（ステップＤ７）、この選択ブラウザを起動する（ステップＤ１１）。 - 特許庁

When a seismometer set near a seismic center A detects earthquake, and transmits earthquake data to an earthquake information center, the earthquake information center distributes information acquired by analyzing characteristics such as the earthquake location or scale of the earthquake to a communication center.例文帳に追加

震源地Ａの近傍に設置された地震計が地震を検知して地震データを地震情報センターに送信すると、地震情報センターは当該地震の震源位置や規模等の特性を分析した情報を通信センターに配信する。 - 特許庁

To transmit information about merchandise required to be replenished from a sales yard to a backyard, to cope with the information by a person in charge of the backyard and to immediately replenish the merchandise from a storage location to a sales yard zone based on the information.例文帳に追加

売場から補充の必要な商品についての情報を、バックヤードに伝達し、バックヤードの担当者が、その情報に対応し、その情報に基づいて保管ロケーションから売場ゾーンに直ちに商品の補充ができるようにする。 - 特許庁

A mobile terminal 1 obtains current location data with a GPS function, accesses a taxi information server 4 which is a vicinity taxi information database and obtains taxi information of a taxi 2 which locates in the vicinity through the Internet 300.例文帳に追加

携帯端末１はＧＰＳ機能にて現在位置データを入手し、周辺タクシー情報データベースであるタクシー情報サーバ４にアクセスし、周辺に位置するタクシー２のタクシー情報をインタネット３００を通して入手する。 - 特許庁

Status information from the copier control computer is monitored, and a translator associated with each of copier (2) adapts status information from the specific copier into uniform status information for transmission to the remote location (4).例文帳に追加

複写機制御コンピュータからの状況情報は、モニターされ、各複写機（２）に関連するトランスレータ（６）は特定の複写機からの状況情報を遠隔位置（４）に送るための一定様式の状況情報に適合させる。 - 特許庁

To provide a digital imaging device capable of providing information about not only a movement location but also a movement direction of an icon which moves between image information when displaying a number of image information, and to provide a method for controlling the device.例文帳に追加

多数の画像情報を表示する時、画像情報の間を移動するアイコンの移動位置だけでなく移動方向に関する情報をも提供することができるデジタルイメージデバイスおよびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a waiting time is generated until a service is provided to a user, a service provider terminal 2 transmits the waiting time information of the user and service provision location information and the identification information of the user to a center terminal 4.例文帳に追加

サービス提供者端末２は利用者にサービスを提供するまでに待ち時間が発生した場合、センター端末４に利用者の待ち時間情報及びサービス提供場所情報及び利用者の識別情報を送信する。 - 特許庁

The mobile terminal includes: a location retrieval part 3 for retrieving the current location; a dictionary acquisition part 6 for acquiring a translation dictionary 81 of a country corresponding to the retrieved location through a communication network; character string reading parts 1 and 2 for imaging a character string to be translated to be converted to character information; and a control unit 7 for translating the character information using the translation dictionary 81.例文帳に追加

現在位置を検索する位置検索部３と、この検索位置に対応した国の翻訳辞書８１を通信網を介して取得する辞書取得部６と、翻訳すべき文字列を撮影して文字情報に変換する文字列読取り部１及び２と、この文字情報を翻訳辞書８１を用いて翻訳する制御部７とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

An existence probability changing part 26 increases the existence probability of a block corresponding to the current location of an object detected by a laser radar 12, and decreases the existence probability of the block existing on a straight line to the current location of the object detected from the self-vehicle in map information so that it is possible to obtain the map information in which the location of a static object is recorded.例文帳に追加

存在確率変更部２６によって、地図情報において、レーザレーダ１２によって検出された現在の物体の位置に対応するブロックの存在確率を増加させると共に、自車両から検出された現在の物体の位置までの直線上に存在するブロックの存在確率を減少させることにより、静止物の位置を記録した地図情報を取得する。 - 特許庁

If an area information storage section 41a stores mobile equipment information contained in a first location registration request, namely, if mobile equipment 10a transmits the first location registration request to the same MSC/VLR 30a and a second location registration request is not provided to an HLR/SCF 60, the MSC/VLR 30a provides a recovery notice to the HLR/SCF 60.例文帳に追加

第１位置登録要求に含まれる移動機情報をエリア情報記憶部４１ａが記憶する場合、即ち、移動機１０ａが同じＭＳＣ／ＶＬＲ３０ａに第１位置登録要求を送信し、第２位置登録要求がＨＬＲ／ＳＣＦ６０に提供されない場合には、ＭＳＣ／ＶＬＲ３０ａが復帰通知をＨＬＲ／ＳＣＦ６０に提供する。 - 特許庁

The database 42 at the hall has the device ID and the program ID of the device 1n mounted on the apparatus 2n installed at a given location, information pertaining to the apparatus and the like stored corresponding to the location of installation of the apparatus 2n.例文帳に追加

店舗データベース４２には、装置２ｎの設置場所と対応させて、当該設置場所に設置されている装置２ｎに取り付けられている機器１ｎの機器ＩＤ、プログラムＩＤ、装置に関する装置情報等が記憶されている。 - 特許庁

A location registration area where a mobile terminal is located is divided into subareas depending on the speed of the mobile terminal invoked from a location registration information DB 26 at the time of incoming call and the time elapsed from previous registration.例文帳に追加

移動端末が在圏している位置登録エリアを、着信呼び出し時に位置登録情報ＤＢ２６から呼び出した移動端末の速度および前回登録時からの経過時間に応じた大きさの小エリアに分割する。 - 特許庁

A location of the flaw is correlated to a corresponding 3-d spatial coordinate, and a device is controlled to perform an operation on the component being inspected at the flaw location using information of the corresponding 3-d spatial coordinate (216).例文帳に追加

キズの場所は対応する３次元空間座標と相関され、対応する３次元空間座標の情報を使用して、キズの場所で検査中の部品に対して作業を実行するために装置が制御される（２１６）。 - 特許庁

It should be assumed that the received mobile device location data may include information which becomes a base, for example, when further processing is ready or location data can be found and/or calculated.例文帳に追加

受信した移動デバイス・ロケーション・データは、たとえば、さらなる処理の準備ができている場合があるか、又はロケーション・データを求め且つ／若しくは計算することができる基となる情報を含む場合があることが想定されるべきである。 - 特許庁

Moreover, the CPU 230 detects the location of a frame where an object appears first in the replay sequence from the other divided dynamic image file and generates a file in which the detecting location is recorded as a new face information management file.例文帳に追加

そしてＣＰＵ２３０は、そのほかの分割動画ファイルから再生順において最初に被写体が登場するフレームの位置を検出し、検出した位置を記したファイルを新規顔情報管理ファイルとして生成する。 - 特許庁

To precisely detect the location of a self-vehicle or the location of the vehicle of the other party of inter-vehicle communication by transferring the information of the inter-vehicle communication even when it is not possible to recognize the vehicle of the other party of the inter-vehicle communication.例文帳に追加

車車間通信の相手の車両が認識できなくても、車車間通信の情報のやり取りにより、自車の位置や車車間通信の通信相手の車両の位置を精度よく検出できるようにする。 - 特許庁

When a user terminal 1 transmits locational information with retrieval conditions to a control center 2, the control center 2 specifies the present location of the user, and extracts shops corresponding to the retrieval conditions from among the shops present in the vicinity of the location of the user.例文帳に追加

ユーザ端末１が、検索条件と共に位置情報を管理センター２へ送信すると、管理センター２は、ユーザの現在位置を特定し、ユーザ位置付近に存在する店の中から検索条件に該当する店を抽出する。 - 特許庁

Also, when the automatic changeover of the preset data is set, the preset data whose location information is closest to the current location of the vehicle are retrieved from the preset data stored in the memory part 46 and they are set as the data for tuning.例文帳に追加

また、プリセットデータの自動切換が設定されているときは、メモリ部４６に記憶されたプリセットデータの中から、位置情報が車両の現在位置に最も近いプリセットデータを検索し、これを選局用として設定する。 - 特許庁

To provide a new and improved information processing terminal, capable of determining receiving radio waves from a GPS satellite to determine a present location, and automatically switching a function to be used depending on the determined present location, and a computer program therefor.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星からの電波を受信して現在位置を判定し、判定した位置によって使用する機能を自動的に切り換えることが可能な、新規かつ改良された情報処理端末およびコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

If there is no destination setting history corresponding to the parking location in step S2, the system estimates which destination is possibly attained with reference to correspondence information between the extracted destination and the parking location (step S3).例文帳に追加

ステップＳ２で駐車位置に対応しうる目的地の設定履歴がない場合には、抽出された目的地と駐車位置の対応情報を参照して、どの目的地に行った可能性が高いかを推定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The electric pole numbers constituting the route from the current location to the destination are extracted from the electric pole number of the current location and the electric pole number in the destination, and map information reflected with the route is transmitted to the mobile terminal 3.例文帳に追加

そして、現在位置の電柱番号および目的地の電柱番号から、現在位置から目的地までのルートを構成する電柱番号を抽出し、そのルートを反映した地図情報を携帯端末３に送信する。 - 特許庁

Thus, the store at the appropriate location which is the closest to the self-vehicle is extracted and the information about the store at the appropriate location and the recipe data using the foodstuffs dealt at the store are provided to a crew of the vehicle.例文帳に追加

これにより、自車両に最も近い適切な位置の店舗を抽出することができ、車両の乗員に適切な位置の店舗情報と、該店舗で扱う食材を利用したレシピデータとを提供することができる。 - 特許庁

To provide a picture communication system, an information controlling method and a storage medium whereby a user can easily recognize the location of a portable reader and quickly stop sound generation or display after confirming the location of the reader.例文帳に追加

使用者が容易に携帯型読取装置の所在を認識でき、且つ携帯型読取装置の所在を確認後は速やかに音や表示を停止可能とした画像通信システム、報知制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system for detecting the fall, rise from a bed, and indoor location of a solitary old person or the like, the fall and indoor or outdoor location of a construction worker who works alone, consolidating the above information, and confirming and reporting their safety.例文帳に追加

独居老人等の転倒、離床や屋内所在位置を検知したり、単独での工事従事者の転倒や屋内外の所在位置を検知し、これらの情報を一元管理し、その安否を確認・通知するシステムを提供する。 - 特許庁

A position recognizing means 103 recognizes a frequently visiting place and a permanent location for a device from the position information stored in the memory means 102 and a moving locus pattern, and registers as a registered destination and the permanent location (user's home).例文帳に追加

位置認識手段103は、位置記憶手段102に記憶された位置情報や移動軌跡のパターンから、よく訪れる訪問地や、装置の常置場所を認識し、自動的に登録目的地や常置場所（自宅）として登録する。 - 特許庁

A receiver 2 receives the digital contents and autonomously selects one of digital contents and reproduces them on a display device 3 on the basis of the reproduction rule, the location of the receiver 2 and temperature information or the like of the location.例文帳に追加

受信装置２では、デジタルコンテンツを受信し、上述の再生ルール及び受信装置２が存在する地域やその地域の温度情報等に基づいて、いずれかのデジタルコンテンツを自律的に選択してディスプレイ３に再生させる。 - 特許庁

The printing control part 100 determines data output layout, according to a relation between the location of the printer 405 indicated in the location information, and a display position of the data displayed in the display 303.例文帳に追加

そして、印刷制御部１００は、上記配置位置情報に示される印刷装置４０５の配置位置と、表示装置３０３に表示されているデータの表示位置との関係に応じて、データの出力レイアウトを決定する。 - 特許庁

A location detection part 33 detects the location of the photographing target on the basis of the slip size of the photographing target stored in a slip size definition storage part 35 and information on the halation portion detected by the halation detection part 31.例文帳に追加

置き場所検出部３３は、帳票サイズ定義記憶部３５に記憶された撮影対象の帳票サイズと、ハレーション検出部３１により検出されたハレーション部の情報に基づき、撮影対象の置き場所を検出する。 - 特許庁

In one aspect of the invention, particular ones of a plurality of mobile communication user devices associated with a wireless network are identified for which sufficient location-indicative information is available from which a general location of the devices can be inferred without performing actual location measurements for the devices.例文帳に追加

本発明の一態様では、無線ネットワークに付随する複数の移動体通信ユーザ装置のうちの特定の装置が、前記装置に関して実際のロケーション測定を実行することなく前記装置の概略のロケーションが推測されることができる十分なロケーションの指標となる情報が利用可能であると識別される。 - 特許庁

Each field measuring instrument unit disposed in each remote location includes a sensor for generating a digital reading; a memory for storing the digital reading, a first communication unit for exchanging information between the remote location and a central location; and a processor for performing various kinds of control and the like.例文帳に追加

各遠隔ロケーションに配置された各現場計測器ユニットは、ディジタル出力読み値を生成するためのセンサ、ディジタル出力読み値をストアするためのメモリ、遠隔ロケーションと中央ロケーションの間において情報を送受するための第１の通信ユニット、各種コントロール等するためのプロセッサ、を包含する。 - 特許庁

Thereby, in the case of setting the location in which notification information is desired in the communication terminal, the location according to past history is displayed on the setting input screen, a user is not needed an input operation for location identification which tends to be complicated, and time-consuming operation is reduced.例文帳に追加

これにより、通信端末において通知情報を取得したい場所を設定する場合において、過去の履歴に応じた場所が設定入力画面に表示されていることになり、煩雑となりがちな場所を特定する入力をユーザが行わなくてもよくなり、手間を低減することができる。 - 特許庁

When the operation key 3 is not operated for a prescribed time or the casing is not opened/closed for a prescribed time after the transmission of the electronic mail, the control part 7 allows the location information acquiring part 9 to acquire the location where the device exists again, and allows the electronic mail transmitting/receiving part 8 to transmit the location by the electronic mail again.例文帳に追加

電子メールの送信後に、操作キー３が所定時間操作されず、あるいは筐体の開閉が所定時間行われない場合、制御部７は位置情報取得部９に装置の存在する位置を再度取得させ、電子メール送受信部８にその位置を再度電子メールで送信させる。 - 特許庁

The computers 101 to 103 each have a policy holding part 160 for holding a redundancy level specifying the total number of replicated areas in different storage devices, and a configuration information holding part 170 for specifying the location of the dedicated areas, the location of the replicated areas corresponding to the dedicated areas and the location of unused replicated areas.例文帳に追加

計算機１０１〜１０３は、他の記憶装置における複製領域の総数を規定する冗長度を保持するポリシィ保持部１６０と、専用領域の所在と専用領域に対応する複製領域の所在と未使用の複製領域の所在を規定する構成情報保持部１７０を有する。 - 特許庁

To provide a bus location system which can perform a good information communication between a bus location sign device and a central device without laying a new communication line between the bus location sign device installed at a bus terminal and the central device and without requiring installation work of piping etc. in the bus terminal.例文帳に追加

バスターミナルに設置されたバスロケーション標識装置と中央装置との間に新たな通信線を敷設することなく、また、バスターミナル内での配管等の設置工事を要することなく、バスロケーション標識装置と中央装置との間で良好な情報の通信が可能なバスロケーションシステムを提供する。 - 特許庁

The situation and location of the mobile station MS are indicated by location information or a signal as a 'route designating area updating RAU' to an GPRS network and a 'register request message RR' to the home IP network HIPN, which are generated by the location signal circuit LS of the mobile station.例文帳に追加

移動局ＭＳの状況およびロケーションが、移動局のロケーション信号回路ＬＳによって生成される、ＧＰＲＳネットワークに対する「経路指定エリア更新ＲＡＵおよびホームＩＰネットワークＨＩＰＮに対する「登録要求メッセージＲＲ」としてのロケーション情報または信号によって示される。 - 特許庁

When an operation key 3 is not operated for a predetermined time or a casing is not opened/closed for a prescribed time, a control part 7 determines that the device is forgotten or lost, allows a location information acquiring part 9 to acquire the location where the device exists, and allows an electronic mail transmitting/receiving part 8 to transmit the location by an electronic mail.例文帳に追加

操作キー３が所定時間操作されず、あるいは筐体の開閉が所定時間行われない場合、制御部７は装置の置き忘れあるいは紛失が発生したと判定し、位置情報取得部９に装置の存在する位置を取得させ、電子メール送受信部８にその位置を電子メールで送信させる。 - 特許庁