「latest- information」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To store the latest information of field equipment of a road into an IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグに道路の現場設備の最新情報を記憶するようにした道路管理システムを得る。 - 特許庁

To easily and correctly register the latest information on destination, for a desired user.例文帳に追加

所望するユーザにおける最新の相手先情報を容易にかつ正しく登録できるようにする。 - 特許庁

To obtain latest personal information through a network without repeating complicated input work.例文帳に追加

煩雑な入力作業を繰り返すことなく、最新の個人情報をネットワークを通じて入手する。 - 特許庁

To provide a user with guide information of sightseeing areas, which is the latest and corresponds to the user's preference.例文帳に追加

利用者に最新かつ嗜好に応じた観光地のガイド情報を提供することができる。 - 特許庁

The introduction article is linked with a personnel information database 17 and the latest condition is always maintained.例文帳に追加

紹介記事は、人事情報データベース１７と連動させて、常に最新の状態に維持する。 - 特許庁

The software version of the self-computer 17 for machine control is compared with the latest version information.例文帳に追加

そして、自己のマシン制御用コンピュータ１７のソフトのバージョンと最新バージョン情報とを比較する。 - 特許庁

The information of the latest functions assigned to the assignment keys is displayed in an ST5.例文帳に追加

ＳＴ５では、アサインキーに対して割り当てられている最新の機能の情報が表示される。 - 特許庁

To update information necessary for traffic safety to the latest one for roads all over the country.例文帳に追加

交通安全のために必要な情報を、全国の道路に対して最新な状態にする。 - 特許庁

To provide a system for quickly and efficiently communicating the latest reliable information.例文帳に追加

信頼できる最新の情報を迅速，且つ効率よく連絡するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To enable many users to take out latest information to be updated at all the time by distributing update information as the latest information to be updated for catalog publication on the internet or recording that information on an electronic recording medium and distributing it.例文帳に追加

カタログ掲載用の更新すべき最新情報としての更新情報をインターネットで配信、あるいは電子記録媒体に記録して配布することにより多数のユーザーが常にその更新すべき最新情報を取り出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for collection and delivery of information for conquering a game which always stores the latest information for conquest and delivers the latest information to general users by constituting an environment where persons who have invented information for conquest can use the Internet to contribute their information for conquest.例文帳に追加

攻略情報を発明した攻略方法発明者がインターネットを利用して攻略情報を投稿できる環境を構築することによって、常時新しい攻略情報が蓄積され、新しい情報を一般ユーザーに配信できるゲームの攻略情報収配方法を提供する。 - 特許庁

The latest map information is transmitted to map information selling appartus installed at convenience stores and gasoline stations through a large-capacity information transfer network 40, and thus a CD-R or a DVD-R of the latest information for only the designated region is sold to the user from the map information selling apparatus 30.例文帳に追加

そして、大容量情報転送網４０を経由してコンビニやガソリンスタンドに設置された地図情報販売装置３０に送信することで、地図情報販売装置３０からユーザに対して指定された地域のみの最新情報のＣＤ−ＲまたはＤＶＤ−Ｒを販売する。 - 特許庁

The standard format data management server 2 which receives the version information determines whether or not the version information is the latest version information, and when determining that the version information is not the latest, transmits control information for stopping the printing of the document data to the PC 3.例文帳に追加

前記バージョン情報を受信した定型書式データ管理サーバ装置２は、当該バージョン情報が最新のバージョン情報か否かを判定し、バージョン情報が最新でないと判定すると、前記文書データの印刷を停止する制御情報をＰＣ３に送信する。 - 特許庁

To surely display the latest information of a desired information providing site by a simple operation even if information at the site is changed or updated.例文帳に追加

サイトの情報変更や情報更新が行われた場合でも、所望の情報提供サイトの最新情報を簡便な操作で確実に表示させる。 - 特許庁

To provide present and past route information, to quickly provide the latest route information, and to accelerate the retrieval speed of route information.例文帳に追加

現在及び過去の経路情報を提供するとともに最新の経路情報の提供の迅速化、並びに経路情報の検索速度の向上を図る。 - 特許庁

To quickly and efficiently provide wave information based on latest information appropriate for request from individual person who requires wave information.例文帳に追加

波の情報を欲するそれぞれの者に対してそれぞれの要求に適う最新情報に基づく波の情報を効率良く迅速に提供する。 - 特許庁

To give a guidance of the latest road information, sightseeing information on each place, etc., to passengers of a traveling vehicle only by obtaining position information from a roadside transmitting means.例文帳に追加

路側送信手段から位置情報を得るのみで、最新の道路情報や各地の観光情報などを走行車両の乗員に案内する。 - 特許庁

After completion of the downloading, the control unit 21 updates the write strategy information 129B to latest information on the basis of the new write strategy information 42A.例文帳に追加

そして、ダウンロード完了後、制御部２１は、新ライトストラテジ情報４２Ａに基づいて、ライトストラテジ情報１２９Ｂを最新の情報に更新する。 - 特許庁

To display the latest VICS information at the time of switching from the display of general information of FM multiplex to the display of VICS information.例文帳に追加

ＦＭ多重の一般情報の表示からＶＩＣＳ情報の表示に切り替えたとき、最新のＶＩＣＳ情報が表示できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for providing traffic information, which displays the stored data of a past traffic information as a reference, even if the latest data on the traffic information cannot be received.例文帳に追加

交通情報を受信できない場合であっても、記憶された過去の交通情報を参考用として表示する交通情報提供装置を得る。 - 特許庁

To enable a mobile robot to recognize the location where the robot itself is located, to provide an information service according to the situation and to do monitoring, and also to obtain the latest information in the situation by gathering information while moving.例文帳に追加

移動ロボットが自らが位置する場所を認識し、その場に応じた情報サービスを提供したり、監視を行ったりすること。 - 特許庁

To recommend on-content information matching the taste of each user with latest information included therein, without flowing out of personal information.例文帳に追加

個々の利用者の嗜好に適合したコンテンツの情報を、最新の情報を含めて、個人情報が流出することなく推薦できるようにする。 - 特許庁

A customizer information acquisition part 104 acquires the latest customizer information from a customizer information delivery part 1112 according to the instruction from a timer 105.例文帳に追加

カスタマイザ情報取得部１０４は、タイマ１０５からの指示に従って、最新のカスタマイザ情報をカスタマイザ情報配信部１１２から取得する。 - 特許庁

To update user's personal information held by each service server to the latest state without performing information exchange of the user's personal information between service servers.例文帳に追加

サービスサーバ間でユーザの個人情報そのものの情報交換をすることなく各サービスサーバが保有するユーザの個人情報を最新の状態にする。 - 特許庁

From actual train operation information, a destination route database 10, the latest train delay information file 11, and an accident information file 12 are formed.例文帳に追加

実際の列車運行情報から、行先ルートデータベース１０、及び最新の列車遅延情報ファイル１１と事故情報ファイル１２を作成する。 - 特許庁

To provide a name card information management system capable of providing an acquistor side with the latest name card information of a provider side at any time and a method for the name card information management system.例文帳に追加

提供者側の最新の名刺情報を取得者側に随時提供することができる名刺情報管理システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

On the basis of the acquired latest user attribute information, message information is generated which corresponds to the user identified by the user identification information.例文帳に追加

取得した最新の利用者属性情報に基づいて、前記利用者特定情報で特定された利用者に対応するメッセージ情報を生成する。 - 特許庁

The received latest map information is stored in the storage memory of a map storage part 112, and this map information is used from then on.例文帳に追加

そして、受信した最新の地図情報を地図記憶部１１２の記憶メモリに格納して、以降、この地図情報を用いる。 - 特許庁

To provide a system capable of distributing latest data as a second digital information content attached to a first digital information content.例文帳に追加

第１のデジタル情報コンテンツに付随する第２のデジタル情報コンテンツとして最新のデータを配信可能なシステムの実現。 - 特許庁

To provide an advertising card where the latest sales promotion information, service information, etc., are visually printed and an advertising card system.例文帳に追加

最新の販売促進情報やサービス情報等を目視可能に印刷された広告カードおよび広告カードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a personal information management system capable of registering, managing and providing the latest personal information and being easily handled by a subscriber.例文帳に追加

最新の個人情報を登録・管理・提供できて、加入者に扱いやすい個人情報管理システムを提供する。 - 特許庁

The control computer 7 maintains and updates the dispensing condition set as the information on the dispensed solution to the latest information.例文帳に追加

制御コンピュータ７は、分注している溶液情報として、設定された分注条件を最新情報に更新して保持する。 - 特許庁

a publication containing the latest information or tips or predictions for a particular business or stock market information or horse racing results, etc. 例文帳に追加

特定の業界や株式市場情報や競馬結果などの最新情報や内部情報、または予測を載せた刊行物 - 日本語WordNet

Then a fragmentary data generating means 15 adds the latest context information to the fragmentary information to generate fragmentary data.例文帳に追加

そして、断片データ作成手段１５により、断片情報に最新のコンテクスト情報が付加されて断片データが作成される。 - 特許庁

To display downloaded latest information data during a reproduction stop by downloading latest information data accumulated in a server via a network at an interval of predetermined days.例文帳に追加

所定日数経過する毎に、ネットワークを介してサーバに蓄積されている最新情報データをダウンロードして、再生停止時に、ダウンロードされた最新情報データを画面に表示することができるようにする。 - 特許庁

To display information in order to grasp inter-latest information relevancy, and to easily acquire the detail document of a site providing a detail document related to the latest information, and to easily compare the contents of the detail documents.例文帳に追加

最新情報間の関連性が把握できるように表示し、最新情報に関する詳細文書を提供しているサイトの詳細文書を容易に取得し、容易に当該詳細文書の内容の比較を可能にする。 - 特許庁

The current traffic condition is estimated based on changes between the latest traffic jam information and previous traffic jam information and the current degree of the traffic jam is predicted based on the latest traffic jam information and the current traffic state which is the result of the estimation.例文帳に追加

最新の渋滞情報とそれ以前の渋滞情報との変化に基づいて現在の交通状態を推定し、最新の渋滞情報と推定結果の現在の交通状態に基づいて現在の渋滞度を予測する。 - 特許庁

To considerably shorten the time required for updating management information recorded on an information recording medium to the latest management information, regardless of unreliability of the management information recorded on the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体上に記録された管理情報に信頼性がないと判定された場合であっても、これを最新の管理情報に更新する時間を大幅に短縮することを可能にする。 - 特許庁

To obtain a map information update apparatus which receives the information on update of map information from IC chips installed along a road and receives the latest map information, based on the information from a host station.例文帳に追加

道路に沿って設置されたＩＣチップから地図情報の更新に関する情報を受信し、この情報に基づいて最新の地図情報をホスト局から受信する地図情報更新装置を得る。 - 特許庁

When a plurality of schedules are present, the latest schedule is selected as current-time schedule information according to the update date and time information of the schedule information and when one piece of information is present, this schedule information is selected.例文帳に追加

複数のスケジュールがある場合、スケジュール情報の更新日時情報から最新のものを現時刻のスケジュール情報として選択し、１つの場合には、そのスケジュール情報を選択する。 - 特許庁

Model-dependent data in a model-dependent data storage part 16 is updated with the latest model-dependent data, and version information of local management information in a local management information storage part 17 is updated with version information relating to the latest model-dependent data.例文帳に追加

最新の機種依存データをもって機種依存データ記憶部１６内の機種依存データが更新され、最新の機種依存データに関するバージョン情報をもって自機管理情報記憶部１７内の自機管理情報のバージョン情報が更新される（Ｓ５）。 - 特許庁

To prevent a database concerned with facility information from being massively made, and to permit a user to be provided with the latest facility information, in providing the user with the latest and original facility information by an image and voice, in a vehicle-mounted information providing device 40.例文帳に追加

車載用情報提供装置４０において最新かつ独自の施設情報を画像及び音声でユーザに提供するに当たり、施設情報に係るデータベースの膨大化を回避し、かつ最新の施設情報をユーザに提供できるようにする。 - 特許庁

The client terminal 10 contacts a specified file 22 the update information of which is to be acquired for the latest information according to a designated condition, and the received latest information such as the formation time of the file is compared with the recent information of a recent data storage part 12.例文帳に追加

クライアント端末１０からは指定された条件に従って更新情報を取得したい特定ファイル２２に最新情報を問い合わせ、ファイルの作成時刻等の受信した最新情報を直近データ記憶部１２の直近情報と比較する。 - 特許庁

The latest management information recorded in the recording medium is read out and is judged defective or indefectible, and the data size of user information managed by the latest management information is compared with that of user information actually recoded in the recording medium when the latest management is judged indefectible.例文帳に追加

記録媒体に記録されている最新の管理情報を読み出し、この最新の管理情報に欠陥があるか否かを判定し、この最新の管理情報に欠陥がないと判断した場合には、この最新の管理情報で管理されているユーザ情報のデータサイズと記録媒体に実際に記録されているユーザ情報のデータサイズとを比較判定する。 - 特許庁

Control equipment (20) which receives the content information list easily recognizes which contents are the latest.例文帳に追加

コンテンツ情報リストを受け取った制御機器（２０）は、どのコンテンツが最新であるかを容易に把握できる。 - 特許庁