「latest- information」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The communication device makes a transmission request to a center server for information of the latest version at a fixed interval stored in an inquiry spacing storage section 10, compares the latest version information from the center server with the version information of its own device, and updates its program and data based on that comparison result.例文帳に追加

通信装置は、問い合わせ間隔記憶部１０に記憶されている一定期間ごとにセンタサーバに最新バージョン情報の送信要求を行い、センタサーバからの最新バージョン情報と自機のバージョン情報とを比較し、その比較結果に基づいてプログラムおよびデータの更新を行う。 - 特許庁

The navigation terminal device 140 estimates a moving direction, specifies a block in need of the latest and detailed map information from the estimated moving direction, communicates with the base station 120 to recognize version information of the specified block and obtain the latest and detailed map information of the block.例文帳に追加

ナビゲーション端末装置１４０は、移動方向を推測すし、推測した移動方向から最新の詳細地図情報が必要となるブロックを特定し、基地局１２０と通信を行い特定したブロックのバージョン情報を確認して、該ブロックの最新の詳細地図情報を入手する。 - 特許庁

If the latest establishment period stored in the storage unit 25 overlap among plural pieces of provision information, the selection unit 26b selects one piece of provision information to be provided for the user on the basis of an interval between the latest establishment period and the next establishment period for each piece of provision information.例文帳に追加

選択部２６ｂは、記憶部２５に記憶された直近の成立期間が複数の提供情報の間で重複する場合に、提供情報ごとの直近の成立期間と次回の成立期間との間の期間に基づいて、ユーザに提供する一つの提供情報を選択する。 - 特許庁

When the latest TDMS 20 cannot be read from a disk but the above additional pieces of information 41 and 43 can be read, the reason for updating and the start position information of the TDDS described by this additional pieces of information are referred to and the latest LRA is decided and write-once recording of the data is performed.例文帳に追加

ディスクから最新のＴＤＭＳ２０を読み出しできないが上記付加情報４１，４３を読み出しできる場合には、該付加情報に記述された更新理由とＴＤＤＳの開始位置情報を参照し、最新のＬＲＡを決定してデータの追記を行う。 - 特許庁

An update deciding means 1d decides whether or not the version shown by the extracted version information 4 is the latest version, and when it is decided that the eversion is not the latest version, it is decided that the version should be updated.例文帳に追加

更新判定手段１ｄは、抽出したバージョン情報４で示されるバージョンが最新バージョンであるか否かを判定し、最新バージョンでない場合、更新が必要と判定する。 - 特許庁

Consequently, each communication device has its management table 14 always held in the latest state and can communicate with another communication device by automatically selecting one of pieces of the latest registration information.例文帳に追加

これによって、各通信装置における管理テーブル１４は常に最新の状態に維持され、最新の登録情報の１つを自動的に選択して他の通信装置と通信を行うことができる。 - 特許庁

When the latest version is newer, the control part 11 transmits update instruction information including the upgraded state of the printer driver and the latest updated content of the driver, to the external processor 31.例文帳に追加

最新バージョンの方が新しい場合は、制御部１１は、プリンタドライバがバージョンアップしていることと、最新のドライバの更新内容とを含むアップデート指示情報を外部処理装置３１に送信する。 - 特許庁

The Web server decides whether the file number acquired in each user is the latest file number provided to the group to which the user belongs or not in reference to a user group storage means, and provides the latest information allocated with the latest file number to the user having the acquired file number that is not the latest file number.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂサーバは、ユーザごとに取得されたファイル番号が、当該ユーザが属するグループに提供されている最新ファイル番号であるか否かを前記ユーザグループ記憶手段を参照して判定し、取得されたファイル番号が最新ファイル番号でないユーザに対して、最新ファイル番号が割り当てられた最新の情報を提供する。 - 特許庁

The current weather environment is decided from the latest weather information, and a sort part 14 weights the site information based on the weather phenomenon characteristics and the current weather information, and determines the priority order of the site information.例文帳に追加

最新の気象情報から現在の気象現象を判断し、ソート部１４は、気象現象特性と現在の気象情報に基づいてサイト情報の重み付けを行い、サイト情報の優先順を決める。 - 特許庁

To provide a management information acquisition device which can shorten a period until obtaining the latest TDMS (management information) by reducing seek frequency and to provide a reproducing device, management information acquisition method and management information acquisition program.例文帳に追加

シーク回数を減らして最新のＴＤＭＳ（管理情報）を取得するまでの時間を短縮できる管理情報取得装置、再生装置、管理情報取得方法及び管理情報取得プログラムを提供する。 - 特許庁

When ACK information from the information receiving destination device is not received within fixed time, the information transmitting source apparatus transmits the latest data information to realize the real time transmission in which delay does not occur.例文帳に追加

情報送信元装置では、一定時間内に情報受信先装置からのＡＣＫ情報を受け取れなかった場合に、最新のデータ情報を送信することで遅延を生じさせないリアルタイム・伝送を実現する。 - 特許庁

Thus, latest prescribed information during a pinball game is stored in the game information storage memory of the RAM 39b and game ball payout information is stored in the game information storage memory of the RAM 46b.例文帳に追加

これにより、ＲＡＭ３９ｂの遊技情報記憶メモリに弾球遊技中の最新の所定の遊技情報を記憶でき、４６ｂの遊技情報記憶メモリに遊技球払出し情報を記憶することができる。 - 特許庁

The latest information of current process information which should be, is inquired to a designated information processor among decentralized and arranged information processors from other information processors, and on the condition that an inquiry request is received, information is acquired from an information holding device for other information processors only when the information processor does not hold the process information; and the current latest information is replied to other information processors.例文帳に追加

分散配置された複数の情報処理装置のうち指定の情報処理装置へ他の情報処理装置から現時点の処理情報のあるべき最新情報の問い合わせを実施し、問い合わせの要求を受信したことを条件に、他の情報処理装置に対して情報処理装置での処理情報の保有の無しの時のみ情報保有装置に対し情報取得処理を実施し、他の情報処理装置に対し現時点の最新情報を応答として返すことを特徴とする分散型情報処理システムの情報の共有方法を採用したものである。 - 特許庁

Based on the display identification information on the held latest frame split display and the display identification information added to the display request, the server apparatus 200 determines whether the display request is that sent from the latest display or not.例文帳に追加

サーバ装置２００は、保持している最新のフレーム分割画面の画面識別情報と、画面要求に付加されている画面識別情報とに基づいて、画面要求が最新の画面から送られてきたものであるか否かを判定する。 - 特許庁

The automatic teller machine 10a inquires of the financial institution server 20 as to the latest transaction history information in response to a customer operation, the financial institution server 20 acquires the latest transaction history information from the data base 30 and transmits it to the automatic teller machine 10a in response to the inquiry, and the automatic teller machine 10a displays the transmitted latest transaction history information on a screen.例文帳に追加

現金自動取引装置１０ａは、顧客操作時に、直近の取引履歴情報を金融機関サーバ２０に問い合わせ、該問い合わせに対して金融機関サーバ２０は、データベース３０から直近の取引履歴情報を取得し、現金自動取引装置１０ａへ送信し、現金自動取引装置１０ａは、送信された直近の取引履歴情報を画面上に表示する。 - 特許庁

The database DB1 stores purchase information including the latest purchase date, the amount of purchase of the latest purchase date, the cumulative amount of purchase of the year, the number of purchases in a month including the latest purchase date, and the cumulative number of purchases in the year, in association with the user ID.例文帳に追加

データベースＤＢ１には、最新の購買日と、最新購買日の購買金額と、その年度の累積購買金額と、最新購買日の属する月の購買回数と、その年度の累積購買回数とを含む購買情報が、前記ユーザＩＤに対応して記憶されている。 - 特許庁

The device has a latest TOC information restoring part 14 for restoring new TOC information from current TOC information extracted by a TOC information extracting part 10 and the additional TOC information stored in the storage part 13.例文帳に追加

ＴＯＣ情報抽出部１０で抽出された現ＴＯＣ情報と、追加ＴＯＣ情報記憶部１３で記憶された追加ＴＯＣ情報とから、新ＴＯＣ情報を復元する最新ＴＯＣ情報復元部１４を有する。 - 特許庁

A client system stores the updated map information and its update information as updated data and updates mesh information which should be updated, generates update-needed mesh information by comparing the update mesh information to be displayed with the update-needed mesh information, and judges the update state from the map information and updated map information to display the latest map information.例文帳に追加

クライアントシステムは、更新地図情報とその更新情報を更新データとして記憶及び更新必要メッシュ情報を更新し、表示するメッシュの更新情報と更新必要メッシュ情報の比較で更新要求メッシュ情報を生成し、地図情報と更新地図情報から更新具合を判断して最新の地図情報を表示する。 - 特許庁

A deleting process part 22 stores inputted determination information in a determination information storage part 35 and stores the latest necessary information in a necessary information storage part 36 by referring to a deletion system in the deletion system storage part 31 and model information in the model information storage part 33 according to prediction information and the determination information in the determination information storage part 35.例文帳に追加

消し込み処理部２２は、入力された確定情報を確定情報記憶部３５に格納し、予測情報と確定情報記憶部３５の確定情報をもとに消し込み方式記憶部３１の消し込み方式とモデル情報記憶部３３のモデル情報を参照して、最新の所要情報を所要情報記憶部３６に格納する。 - 特許庁

When the vehicle ends the running, the power management ECU 20 backs up the latest information to the memory installed-in-battery-pack 13.例文帳に追加

車両が走行を終了するときパワーマネジメントＥＣＵ２０は、最新の情報を電池パック搭載メモリ１３にバックアップする。 - 特許庁

To prepare a mechanism to receive the latest information of each tire at a vehicle side to utilize it for vehicle travel or service.例文帳に追加

タイヤ夫々の最新情報を車両側で受信する仕組みを作り走行やサービスへの活用を図ることを目的とする。 - 特許庁

To easily search and collect the detailed and latest information about the facilities and apparatus of a plant which any maker, etc., possesses.例文帳に追加

メーカー等が保持しているプラントの諸設備・機器の詳細かつ最新の情報を容易に検索し、収集することにある。 - 特許庁

To provide a vehicle sales introduction and management system capable of quickly obtaining the latest information in each station such as an introduction window.例文帳に追加

紹介窓口などの各部署で最新情報を速やかに入手できる車両販売紹介管理システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently manage power distribution equipment without an error, and to always confirm latest information.例文帳に追加

配電機材の管理を能率的にかつ誤りなく行うことを可能にし、また、常に最新情報を確認することを可能にする。 - 特許庁

Uniquely managing target data is prepared by signing data in which substantial data, the latest used history information, and a data identifier are combined.例文帳に追加

実質的データ、最新使用履歴情報、及びデータ識別子を組にしたデータに署名して一意管理対象データとする。 - 特許庁

To easily perform a business card exchange and provide the latest content when business card information is needed.例文帳に追加

簡便に名刺交換を行うとともに、名刺情報が必要なときにその最新の内容を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide information on the optimal communication service corresponding to the communication utilization condition of a user out of latest communication services.例文帳に追加

最新の通信サービスの中から利用者の通信利用状況に応じて最適な通信サービスの情報を提供する。 - 特許庁

Then, periodically measuring the light emitted by this dummy pixel, the latest accumulated degradation information is obtained for the measured section.例文帳に追加

このダミー画素の発光特性を周期的に測定して、測定区間内に新たに発生した累積劣化量情報を得る。 - 特許庁

Consequently, extraction of the latest source file 2 and gathering of constitution information of the load module 4 can separately be performed.例文帳に追加

これにより、最新ソースファイル２の取り出しとロードモジュール４の構成情報収集とを分離して行わせるようにする。 - 特許庁

To make a non-contact IC card recharge machine repeadedly reusable a non-contact IC card, and to make visualizable the latest information.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを用いて繰り返し再生して利用でき、さらに最新情報を目視することができるようにする。 - 特許庁

To allow all servers to automatically know the latest information on files and/or file hierarchies offered by the servers.例文帳に追加

サーバが提供するファイルおよび／またはファイル階層の最新の情報を全てのサーバが自動的に知ることができるようにする。 - 特許庁

In other words, the information processing apparatus is trying to regularly cache the latest download data for the PDA.例文帳に追加

言い換えれば、情報処理装置は、最新のダウンロード・データを、ＰＤＡのために常にキャッシングしておくように努めている訳である。 - 特許庁

To provide a printer capable of surely converting printing data into latest information and to provide a method of controlling the printer.例文帳に追加

印刷データを、確実に、且つ最新の情報に変換することができる印刷装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide the technology capable of acquiring the latest presence information of a telephone terminal with no need for an exclusive server.例文帳に追加

専用のサーバを必要とすることなく、電話端末の最新のプレゼンス情報を取得可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To allow all terminals sharing a network to regularly easily browse the latest Web information while suppressing Internet access.例文帳に追加

ネットワークを共用する全ての端末が、インターネットアクセスを抑制しながら、常に最新のウェブ情報を容易に閲覧可能とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can provide the latest and optimum information and a service support system for the electronic equipment.例文帳に追加

最新且つ最適な情報を提供することのできる電子機器、及びその電子機器のサービスサポートシステムを提供すること。 - 特許庁

To perform the processing of a whole system even when it is impossible to acquire the latest color characteristic information necessary for image processing.例文帳に追加

画像処理に必要な最新の色特性情報が入手できなくても、システム全体の処理を実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant capable of easily determining the authenticity of a bank bill in any place with the latest authenticity information.例文帳に追加

何処ででも最新の真贋情報にて手軽に紙幣の真贋判定を行うことができる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

In other words, the information processor tries to always cache the latest downloaded data for a PDA.例文帳に追加

言い換えれば、情報処理装置は、最新のダウンロード・データを、ＰＤＡのために常にキャッシングしておくように努めている訳である。 - 特許庁

Thereafter, when a set key 67 is operated, the latest communication management information being displayed is recorded on a recording sheet.例文帳に追加

その後、セットキー６７を操作すると、表示されている最新の通信管理情報が記録部５０で記録紙に記録される。 - 特許庁

To attain load balancing even at an abnormal or unpredictable network state by collecting the latest load information.例文帳に追加

最新の負荷情報を収集することにより、異常な又は予測できないネットワーク状態においても負荷平衡化を実現する。 - 特許庁

To provide a maintenance method of a plant capable of obtaining a diagnostic result of a plant on which the latest technical information is reflected.例文帳に追加

最新の技術情報が反映されたプラントの診断結果を得ることができるプラントのメンテナンス方法を提供する。 - 特許庁

He recommended 'Remijin,' a medicine for pneumonia, and the latest antitussive medicine 'Antissin' as the prescribed drugs for flu and made this information public. 例文帳に追加

肺炎薬「レミジン」の服用と最新鎮咳剤「アンチッシン」を感冒の処方薬として服用を推奨し処方箋を告知。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information processor for efficiently updating the optional version of firmware to the latest version.例文帳に追加

ファームウェアの任意のバージョンから最新のバージョンへの更新を効率的に行うことを可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Thus, all of the address books 22, 26 and 28 arranged in the network 11 hold the information of the latest database 16.例文帳に追加

このようにして、ネットワーク１１に配置される総てのローカルアドレスブック２２,２６,２８が、最新のデータベース１６の情報を保有する。 - 特許庁