「layer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The reproduction of information is carried out by heating the 6th magnetic layer 21 and 7th magnetic layer 22 over the Curie temperatures.例文帳に追加

情報の再生は、光ビーム照射により第６磁性層２１及び第７磁性層２２をキュリー温度以上に加熱して行う。 - 特許庁

Thus, since the attribute information on the second layer is set in accordance with the prescribed event, it is possible to change how the second layer looks.例文帳に追加

これにより、該所定イベントに応じて、第２の層の属性情報を設定するので、第２の層の見え方を変更することができる。 - 特許庁

To easily remove foreign matter on an information signal layer and to restrain/prevent minute projecting faults from being generated on a light transmitting layer.例文帳に追加

情報信号層上の異物を容易に除去し、光透過層における突起状で微小な欠陥の発生を抑制し防止する。 - 特許庁

In this security information recording medium 1, the security information code 12 intrinsic to a card is printed on a plastic card medium having a magnetic recording layer 11 thereon so as to correspond to the security information code 12 to the magnetic recording information of the magnetic recording layer, a scratch hiding layer 20 is applied through a protective layer 13 so as to cover the security information code 12.例文帳に追加

磁気記録層１１を有するプラスチックカード媒体上に、該カード固有のセキュリティ情報コード１２が印字され、該セキュリティ情報コード１２と磁気記録層の磁気記録情報が対応しているセキュリティ情報記録媒体１であって、前記セキュリティ情報コード１２を覆うように保護層１３を介してスクラッチ隠蔽層２０が施されているセキュリティ情報記録媒体１としたものである。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium provided with an information recording layer and a light transmission layer comprising a light curing resin film on a substrate, nearly free from temporal change of mechanical characteristics and having high quality.例文帳に追加

基板上に情報記録層と光硬化性樹脂膜からなる光透過層とを備え、経時的な機械特性の変化が少なく高品位な光情報記録媒体の提供。 - 特許庁

One of the two or more information recording layers other than the information recording layer formed at a position remotest from the light transmissive protective layer uses a phase change material as a recording material.例文帳に追加

２層以上の情報記録層のうちの少なくとも光透過保護層から最も離れた位置に形成された情報記録層以外の１層は、相変化材料を記録材料とする。 - 特許庁

The manager packet MP contains one piece of string information and the string information is set according to a network managing protocol in at least one layer other than the data link layer.例文帳に追加

マネージャパケットMPは少なくとも１個のストリング情報を携えており、ストリング情報はデータリンク層以外の少なくとも１個の階層内のネットワーク管理プロトコルによって設定される。 - 特許庁

The optical information recording medium has a recording layer in which information is recorded by using at least holography on a supporting body, wherein the recording layer contains a photo-thermal converting material.例文帳に追加

支持体上に、少なくともホログラフィを利用して情報を記録する記録層を有し、前記記録層が、光熱変換材料を含むことを特徴とする光情報記録媒体である。 - 特許庁

The optical information recording/reproducing device records information, by using a predetermined area in a second layer corresponding to the position of a first layer of which a defect is detected, as a defective area.例文帳に追加

光情報記録再生装置は、第１の層の欠陥が検出された位置と対応する第２の層における所定の領域を、欠陥領域として情報を記録する。 - 特許庁

To allow insertion of an additional information layer meeting information content of an original document to a layer of an original image carrying a document in a file having a multilayer function for improving convenience of a user.例文帳に追加

マルチレイヤー機能を持つファイルにおいて、文書を担う原画像のレイヤーに対し原文書の情報内容に応じた付加情報レイヤーの挿入を可能にし、ユーザーの利便性を高める。 - 特許庁

When the pertinent OBJ is OBJ which has personal information, the attributes including the personal information (=ON) are stored in the layer attribute DB 601 as the attributes of the pertinent layer.例文帳に追加

また、当該ＯＢＪが個人情報を持つＯＢＪである場合には、当該レイヤーの属性として、個人情報（＝ＯＮ）を含む属性をレイヤー属性ＤＢ６０１に記憶する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium which contains coloring matters in a recording layer and can record and reproduce information by irradiation of laser from the light transmission layer side and can have a large capacity.例文帳に追加

記録層に色素を含有し、光透過層側からレーザーを照射して記録再生することが可能で、かつ大容量化が可能な光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that thinner design of a disk drive cause approach of a motor driving part and an information recording layer and leakage of magnetic field of the motor driving part has an adverse effect on recording/reproducing in the information recording layer.例文帳に追加

ディスクドライブ装置の薄型化により、モータ駆動部と情報記録層とが接近しモータ駆動部の漏洩磁界が情報記録層に対する記録／再生に悪影響を与える。 - 特許庁

To provide an optical information medium having a light transmission layer having satisfactory adhesiveness to both a substrate and an information recoding layer by using the substrate consisting of a material other than polycarbonate.例文帳に追加

ポリカーボネート以外の材料からなる支持基体を用いて、支持基体と情報記録層の両方に対して密着性の良い光透過層を有する光情報媒体を提供する。 - 特許庁

When optimization processing of the second layer is performed, a frequency property of the information signal of the second layer is changed based on the equalizer setting information read from the memory 25, and jitter is detected.例文帳に追加

第２層の最適化処理を行う際、メモリ２５から読み出した前記イコライザ設定情報に基づき第２層の情報信号の周波数特性を変更し、ジッタ検出をする。 - 特許庁

Coercive force of the recording layer and the magnetism stabilization layer is lowered by heating by irradiation of laser beam and information is recorded by impressing a magnetic field by using a magnetic head in the case of information recording.例文帳に追加

情報記録時にはレーザー光照射による加熱により記録層及び磁化安定化層の保磁力を低下させ、磁気ヘッドを用いて磁界を印加して情報を記録できる。 - 特許庁

To reduce focus error signal fluctuation due to reflection light from an optical information recording medium layer adjacent to a desired optical information recording medium layer in a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクにおいて所望の光情報記録媒体層と隣接する光情報記録媒体層からの反射光によるフォーカス誤差信号の乱れを低減することができる。 - 特許庁

A secret subject information is indicated by a first toner layer 30 and the second toner layer 60 is formed so that its secret subject information is concealed and can be scraped off by a hard body.例文帳に追加

秘匿対象情報は第１トナー層３０によって表記し、第２トナー層６０はその秘匿対象情報を覆い隠せるよう且つ硬質物体で掻き落とせるよう形成する。 - 特許庁

Furthermore, call identification information, such as Call-ID which is set to a SIP layer, is acquired and a set of the counter device identifying information and the calling identifying information is defined as key information for calling-associated resource management.例文帳に追加

また、ＳＩＰレイヤに設定されるＣａｌｌ−ＩＤなど呼識別情報を取得し、対向装置識別情報と呼識別情報の組を呼関連リソース管理のためのキー情報とする。 - 特許庁

To reduce time required for layer jump in a multilayer information recording medium where large-capacity recording and reproduction can be carried out, and to record information with an equal signal quality in recording media of a single layer information recording medium and the multilayer information recording medium.例文帳に追加

大容量記録および再生が可能な多層情報記録媒体において、レイヤージャンプの所要時間が短縮でき、また、単層情報記録媒体と多層情報記録媒体との各記録層において、信号品質を同等に記録することを可能にする。 - 特許庁

A pearl printing layer 2, employing an ink containing pearl pigment, is formed on a card substrate 1 and a print receiver layer 3 is provided so as to cover the pearl printing layer 2 while arbitrary information 4 is printed on the print receiver layer.例文帳に追加

カード基材１上にパール顔料を含むインキを用いたパール印刷層２を形成し、このパール印刷層２を覆うようにプリント受像層３を設け、このプリント受像層上に任意情報４を印刷した。 - 特許庁

This optical information recording medium has at least a lower protecting layer, a recording layer, an upper protecting layer and a reflective layer, formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に少なくとも下部保護層、記録層、上部保護層、反射層を有し、該記録層が次の組成式（但し、α、β、γは原子比）で示される合金を主成分とすることを特徴とする光情報記録媒体。 - 特許庁

An optical disk 1 provided with a recording layer and a reproducing layer is irradiated with a light beam from a head 2, and the recorded information on the recording layer is read out by opening a detecting window on the reproducing layer smaller than the irrediation range of the light beam.例文帳に追加

記録層と再生層とを有する光ディスク１にヘッド２から光ビームを照射して再生層に光ビームの照射範囲より小さな検出窓を開くことにより記録層の記録情報を読み出す。 - 特許庁

In the information recording medium, a barrier layer, a conductive layer, and a seed layer are sequentially stacked on a substrate, and a data recording layer has a vertical residual polarization.例文帳に追加

基板上に順次に積層された障壁層、伝導層、シード層、及びシード層上に形成されており、垂直残留分極を有するデータ記録層を備えることを特徴とする情報記録媒体である。 - 特許庁

When a request is given from a diagnostic checker, necessary data is acquired from an application layer D based on regulation information data in a regulation layer C after decoding a request message in a data link layer A and a network layer B.例文帳に追加

ダイアグチェッカーから要求があった場合、データリンクレイヤＡ、ネットワークレイヤＢで要求メッセージを解読した後、法規レイヤＣにて法規情報データをもとにアプリケーションレイヤＤから必要なデータを取得する。 - 特許庁

This information recording medium is formed by successively laminating an adhesive layer 7, a light reflective layer 2, the light diffraction structure 3, the rewritable layer 6 and a protective layer 7 on the base material 1.例文帳に追加

基材１上に接着剤層７、光反射性層２、光回折構造３、透明基材５、リライタブル層６、および保護層７を順に積層した情報記録媒体により、課題を解決することができた。 - 特許庁

The label for forming the information recording medium is obtained by successively forming the rewritable layer 6 and the protective layer 7 the top surface of the transparent base material 5 and the light diffraction structure 3, the light reflective layer 2 and the adhesive layer 8 on the under surface.例文帳に追加

また、透明基材５の上面に、リライタブル層５、および保護層７、下面に、光回折構造３、光反射性層２、および接着剤層８を順次形成して、情報記録媒体作成用のラベルとした。 - 特許庁

When the data recording layer 18 is a recording layer formed by applying a dyestuff, the dyestuff used in the data recording layer 18 may be used as a dyestuff contained in the visible information recording layer 24.例文帳に追加

データ記録層１８が色素を塗布することによって形成される記録層の場合、可視情報記録層２４に含有される色素として、データ記録層１８に使用される色素を使うようにしてもよい。 - 特許庁

A constitution, in which the reflective thin film layer overlies the OVD portion having recorded information thereon, while the transparent reflecting layer overlies the whole surface or some part of the OVD layer including the reflective thin film layer, may also be allowed.例文帳に追加

情報が記録されたＯＶＤ部分に反射性薄膜層が積層され、該反射性薄膜層を含むＯＶＤ層の全面あるいは一部分に透明性反射層が積層された構成としても良い。 - 特許庁

Then, in the optical disk device, a tilt angle of the optical pickup 3 for each of the L0 layer and the L1 layer is controlled according to the information on the optimum tilt angle for each of the L0 layer and the L1 layer stored in the memory.例文帳に追加

そして、光ディスク装置では、L0層及びL1層それぞれについてのピックアップ３のチルト角の制御は、メモリに記憶されたL0層及びL1層それぞれについての最適チルト角の情報に従って行われる。 - 特許庁

In the read-only optical information recording medium, at least one layer of the reflection layer composed of an Al based alloy and at least one layer of a light transmission layer are sequentially layered on a substrate.例文帳に追加

本発明の光情報記録媒体は、基板上にＡｌ基合金からなる反射膜および光透過層が少なくとも１層ずつ順次積層された読み出し専用の光情報記録媒体である。 - 特許庁

When the background information is changed over, the device transforms the coordinate values of positional information accompanying the superposition information, based on the coordinate system of the background information changed over to, and corrects the position of the superposition information on the transparent layer.例文帳に追加

背景情報を切り替えた場合には、切り替えられた背景情報の座標系に基づいて、重畳情報に付随する位置情報の座標値を変換し、透明レイヤ上での重畳情報の位置を修正する。 - 特許庁

The optical information recording medium includes: a supporting substrate 11; a light-transmitting protective layer 13 which serves as a layer on the incident side of recording and reproducing laser light; and a plurality of information recording layers 14, 16, 18 interposed between the supporting substrate 11 and the light-transmitting protective layer 13.例文帳に追加

支持基板１１と、記録再生レーザ光の入射側の層となる光透過保護層１３と、支持基板１１と光透過保護層１３との間に介在する複数の情報記録層１４，１６，１８とを有する。 - 特許庁

A volumetric hologram manufacturing method comprises a hologram recording step of recording information on a hologram recording layer, and a step of pressing the hologram recording layer in which at least a portion of the hologram recording layer whereon the information is recorded is pressed.例文帳に追加

体積型ホログラムの製造方法は、ホログラム記録層に対して、情報を記録するホログラム記録の工程と、情報が記録されたホログラム記録層の少なくとも一部を押圧するホログラム記録層の押圧の工程とを備える。 - 特許庁

The optical disk 1, in which an information recording layer 4 containing an organic dye is formed on a substrate 3 having a guide groove 2, includes a metal reflective film 5 under the information recording layer 4 and an overcoat layer 6 under the metal reflective film 5.例文帳に追加

光ディスク１は、案内溝２を有する基板３上に有機色素を含む情報記録層４が形成され、情報記録層４の下に金属反射膜５、金属反射膜５の下にオーバーコート層６を有する。 - 特許庁

A first information recording pit layer 13-1 formed on the front surface of a transparent first optical disk substrate 13 is formed and the front surface of this first information recording pit layer 13-1 is covered by a high reflection film layer 16.例文帳に追加

透明な第１の光ディスク基板１３の表面に形成された第１の情報記録ピット層１３−１が形成され、この第１の情報記録ピット層１３−１の表面は高反射膜層１６により被覆されている。 - 特許庁

To increase security of a hologram and prevent copying by irradiating a layer, other than a hologram recording layer with laser light, to physically or chemically modify the layer and record individual information, such as characters, numbers, figures and biometrics information.例文帳に追加

ホログラム記録層以外の層にレーザー光を照射することによりその層を物理的あるいは化学的に改質して、文字、数字、絵柄、バイオメトリックス情報等の個別情報を記録してホログラムのセキュリティ性を高め、複製防止をする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which noise can be eliminated effectively when recording and/or reproducing of information is performed in the case of using an optical information recording medium provided with an information recording surface of a multi-layer.例文帳に追加

多層の情報記録面を備えた光情報記録媒体を使用する際に、ノイズを効果的に除去できる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

An optical information recording medium 10 includes a substrate 1, two or more information signal layers L0 to L3 provided on the substrate, and a cover layer provided on the information signal layers.例文帳に追加

光情報記録媒体１０は、基板１と、基板上に設けられた２以上の情報信号層Ｌ０〜Ｌ３と、情報信号層上に設けられたカバー層とを備える。 - 特許庁

The mobile information terminal is provided with a touch screen for selecting information displayed on a display screen, and a telephone call is originated by selecting an information layer displayed on the touch screen.例文帳に追加

表示画面に表示された情報を選択するタッチスクリーンを設け、タッチスクリーンにより表示された情報層を選択させることによって電話を掛ける。 - 特許庁

The optical information recording medium does not record the media information in the recording layer by drive but preliminarily records the information in grooves of a substrate in a form of emboss pit at a substrate manufacturing stage of the disk.例文帳に追加

メディア情報を記録層にドライブで記録するのではなく、ディスクの基板製造段階において、予め基板のグルーブにエンボスピットの形で記録する。 - 特許庁

A control part 10 adds selection information of an item selected from a function menu by the user, to selection history information of a directly lower layer item group including the item to update the selection history information.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザが機能メニューで選択した項目の選択情報を、その項目を含む直下階層項目群の選択履歴情報に追加し更新する。 - 特許庁

To provide an information recording medium which has three or more recording layers and can record information on conditions suitable in each recording layer and to provide an information recording device.例文帳に追加

３つ以上の記録層を備え、各記録層において適切な条件で情報を記録することが可能な情報記録媒体、情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and an information processing program, for preventing a reduction in visibility of content to be displayed on a layer.例文帳に追加

レイヤー上にコンテンツを表示する際の視認性の低下を防止することができる情報処理装置、情報処理方法、及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The recording/reproducing of an information signal is carried out by irradiating the information signal part with a laser beam through the light transmitting layer from the information signal part-formed side.例文帳に追加

情報信号の記録／再生を、情報信号部が設けられた側から光透過層を介して情報信号部に、レーザ光を照射することにより行う。 - 特許庁