「leakage protection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PORTABLE CASE AND PROTECTION FILM AGAINST INFORMATION LEAKAGE例文帳に追加

携帯用物入れ及び情報漏洩防護フィルム - 特許庁

To enable tracing leakage of information on a protection target.例文帳に追加

保護対象の情報の漏れを追跡可能にする。 - 特許庁

LEAKAGE DETECTION/PROTECTION METHOD AND APPARATUS FOR COMMONLY GROUNDED CIRCUIT例文帳に追加

共通接地電路の漏電検出保護方法と装置 - 特許庁

• Proper protection of collected record from leakage, loss, and damage 例文帳に追加

・採取した記録の漏えい、滅失及びき損からの適切な保護 - 経済産業省

THIN, FLEXIBLE, LOW CAPACITY ABSORBENT ARTICLE WITH LEAKAGE PROTECTION例文帳に追加

漏れ防護を備えた薄い可撓性の低吸収力の吸収性物品 - 特許庁

Consequently, a protection tube of the lamp 32 is not damaged, and leakage does not occur.例文帳に追加

したがって、ランプ３２の保護チューブを傷めることもなく、リークも発生しない。 - 特許庁

By the protection processing, the leakage of image data of the storage medium is prevented.例文帳に追加

この保護処理により、記憶媒体の画像データの漏洩を防止することができる。 - 特許庁

Compact size of the earth leakage circuit breaker can be realized because an area for installing a printed board 53 becomes small by common using of power source circuit 54 for an earth leakage protection integrated circuit 50a and an open-phase protection integrated circuit 51a.例文帳に追加

また、電源回路部５４を漏電保護用ＩＣ５０ａと欠相保護用ＩＣ５１ａとで共用するため、プリント基板５３の実装面積が小さくできて小型化が図れる。 - 特許庁

To reduce the danger of data leakage at the time of outputting data whose privacy protection is necessary.例文帳に追加

機密保持が必要なデータを出力する際、データ漏洩の危険性を低減させること。 - 特許庁

A protection CPU 108 performs electric protection against an electric leakage, phase absence, and imbalance detected by a current transformer 103 and a zero-phase current transformer 104.例文帳に追加

保護ＣＰＵ１０８は変流器１０３、零相変流器１０４より検出される漏電、欠相・不平衡に対する電気保護を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a surge protection circuit, which works normally without current leakage.例文帳に追加

電流のリークが生じず、かつ正常に動作するサージ保護回路を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE, LEAKAGE PROTECTION SYSTEM FOR TAKEN-OUT INFORMATION, SERVER PROCESSING PROGRAM, AND TERMINAL PROCESSING PROGRAM例文帳に追加

サーバ装置、端末装置、外部持ち出し情報の漏洩防止システム、サーバ処理プログラム、端末処理プログラム - 特許庁

To provide an information protection system or the like which can trace leakage of secret information.例文帳に追加

秘密情報の漏洩を追跡可能な情報保護システム等を提供することができるようにする。 - 特許庁

To read information aloud in voice while taking information leakage and protection of privacy of a person who sets the information into consideration.例文帳に追加

情報漏洩と情報を設定した人のプライバシー保護を考慮した音声読上げの提供。 - 特許庁

DYNAMIC LOGIC CIRCUIT USING TRANSISTORS HAVING DIFFERENT THRESHOLD VOLTAGES AND DELAYED LOW THRESHOLD VOLTAGE LEAKAGE PROTECTION例文帳に追加

異なる閾値電圧を有するトランジスタと遅延低閾値電圧漏洩保護とを用いるダイナミック論理回路 - 特許庁

To provide a document print program preventing leakage of a document due to printing, a document protection program, and a document protection system.例文帳に追加

プリントアウトによるドキュメントの漏洩を防止したドキュメント印刷プログラム、ドキュメント保護プログラムおよびドキュメント保護システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document print program preventing leakage of a document due to its printout, a document protection program, and a document protection system.例文帳に追加

プリントアウトによるドキュメントの漏洩を防止したドキュメント印刷プログラム、ドキュメント保護プログラムおよびドキュメント保護システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A server device 10 sets definition information [A] 14a' for leakage protection in which an available time period and an action (leakage protection measure) when the available time period elapses, in association with data [A] 14a to be stored in a database 14 of the server device 10.例文帳に追加

サーバ装置10のデータ・ベース14に格納されるデータ[A]14aに対応付けてその利用可能時間と該時間を超えた場合のアクション（漏洩防止処置）とを記述した漏洩防止用定義情報[A]14a’を設定する。 - 特許庁

Accordingly, when the radiation protection door 20 is closed, leakage of radiation is prevented by the radiation protection frame 15 on the existing left wall 4 side and the radiation protection frame 15 on the existing right wall 5 side.例文帳に追加

これにより、放射線防護扉２０を閉にすれば、既存左壁４側の放射線防護枠１５と既存右壁５側の放射線防護枠１５とにより放射線の漏洩を防止できる。 - 特許庁

A stopper part for resin leakage prevention, a protection film, etc., are not used to be able to reduce the cost.例文帳に追加

また、樹脂漏れ防止用コマ部品、保護フィルム等を使用することがなく、コストを削減することが可能となる。 - 特許庁

Hence, the pseudo earth leakage current is detected by a zero- phase inverter 3 and the leakage protection plug trips to cut the electrical supply to the load equipment and prevents it from burning-out.例文帳に追加

その結果、この擬似漏電電流が零相変流器３に検出されて漏電保護プラグがトリップし、負荷機器への給電が遮断されてその焼損が防止される。 - 特許庁

To provide an airbag system for head protection, suppressing leakage of gas from a joint portion between an airbag and an inflator.例文帳に追加

エアバッグにおけるインフレーターとの接続箇所からのガス漏れを抑制できる頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dynamic logic circuit using the transistors having different threshold voltages and delayed low threshold voltage leakage protection.例文帳に追加

異なる閾値電圧を有するトランジスタと遅延低閾値電圧漏洩保護を用いるダイナミック論理回路を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which prevents the deterioration of display quality by reducing the load to a liquid crystal panel due to a film material and can obtain stable dust protection and light-leakage protection effect.例文帳に追加

フィルム材による液晶パネルへの負荷を軽減して表示品位の悪化を防止すると共に、安定した防塵・光漏れ防止効果を得ることができる液晶表示装置の提供。 - 特許庁

To provide an airbag device for knee protection capable of preventing interference with a key accessory, which may cause gas leakage from an airbag.例文帳に追加

エアバッグにおけるガス漏れが発生するようなキー付属品との干渉を、防止可能な膝保護用エアバッグ装置の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has an electrostatic protection circuit for reducing the leakage current during normal operation.例文帳に追加

通常動作時のリーク電流を低減できる静電保護回路を備えた半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrostatic discharge protection circuit which has low leakage current during normal operation and low trigger voltage at the time when ESD stress is applied.例文帳に追加

通常動作時のリーク電流が小さく、且つ、ＥＳＤストレス印加時のトリガ電圧が低い静電保護回路を提供する。 - 特許庁

• Preparation of the system to report to the competent minister and the authorized personal information protection organizations at the time of leakage accident, etc. 例文帳に追加

・漏えい等の事故発生時における主務大臣及び認定個人情報保護団体等に対する報告体制の整備 - 経済産業省

For example, when a leakage protection plug for 100 v appliance is connected to a 200 v plug outlet, the pseudo earth leakage circuit 8 conducts applied with high voltage and the pseudo earth leakage current runs to the test circuit 16 in the same manner as a test switch 7a is pressed.例文帳に追加

例えば１００ｖ機器用の漏電保護プラグが２００ｖコンセントに差し込まれると、擬似漏電回路８が過電圧を印加されて導通し、テストスイッチ７ａが押されたときと同様にテスト回路１６に擬似漏電電流が流れる。 - 特許庁

To provide an occupant protection device for a vehicle capable of protecting an occupant from a coolant at the leakage of the coolant into a cabin.例文帳に追加

車室内への冷媒漏洩時に乗員を冷媒から保護することのできる車両用乗員保護装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of increasing a deterrent to the leakage of stored data thereby enhancing security protection.例文帳に追加

保存されているデータの流出に対する抑止力を高くし、機密保護の強化を図ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical junction box that is simple in configuration and small in size and yet enables protection of housed electrical components against water leakage.例文帳に追加

簡素な構成で小型でありながらも、収容された電気部品を水濡れから保護することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide an information protection system of a storage medium for preventing leakage of information even when a recording medium is lost.例文帳に追加

記録媒体を紛失した場合でも、情報流出を防ぐことができる記憶媒体の情報保護システムを提供することにある。 - 特許庁

To realize the protection of personal information by surely preventing the unprepared outflow or leakage of personal information or the illegal use of the personal information or the like.例文帳に追加

個人情報の不用意な流出・漏洩や個人情報の不正利用などを確実に防止し、個人情報の保護を実現する。 - 特許庁

To provide an air bag device for knee protection capable of preventing an interference with a key accessary so as to cause gas leakage from an air bag.例文帳に追加

エアバッグにおけるガス漏れが発生するようなキー付属品との干渉を、防止可能な膝保護用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent burnout accident of equipment when a voltage higher than predetermined is supplied to load equipment through an electric leakage protection plug.例文帳に追加

漏電保護プラグを介して負荷機器に所定電圧より高圧の過電圧が供給されたときの機器焼損事故を防止する。 - 特許庁

To achieve protection of personal information by surely preventing careless outflow and leakage of the personal information, and unauthorized use of the personal information.例文帳に追加

個人情報の不用意な流出・漏洩や個人情報の不正利用などを確実に防止し、個人情報の保護を実現する。 - 特許庁

To provide an electrostatic protection circuit of an electronic device, an electrostatic protection circuit of an electrooptical device and the electronic device which surely discharge static charge in short time and suppress generation of leakage current.例文帳に追加

静電気を短時間で確実に放電させるとともにリーク電流の発生を抑制することができる電子装置の静電保護回路、電気光学装置の静電保護回路及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an information protection management program that performs protection management of security information for prevention of illegal use and leakage of the confidential information by personal identification with respect to reproducible information such as music/image information recorded on a computer recording medium.例文帳に追加

コンピュータ記録媒体に記録した再生可能な音楽・画像などの情報に対して、不正使用防止、機密情報の漏洩あるいは個人認証による機密情報の保護管理を行う。 - 特許庁

Thereby, the fluctuation of the load applied to the liquid crystal panel 6 by the film material 10 is suppressed; the deterioration of display quality is prevented and, at the same time, more stable dust protection and light-leakage protection effect can be obtained.例文帳に追加

これにより、フィルム材１０が液晶パネル６に与える負荷のばらつきを抑制して表示品位の悪化を防止すると同時に、より安定した防塵・光漏れ防止効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a polarizing plate protection film capable of reducing dimensional changes due to heat and humidity and having high durability, a polarizing plate using the protection film, and a liquid crystal display device capable of suppressing irregularity due to light leakage and quickly recovering the suppression of light leakage under environmental changes of high temperature and high humidity.例文帳に追加

熱、湿度による寸法変化が小さく、耐久性の高い偏光板用保護フィルムの提供、該保護フィルムを用いた偏光板の提供、及び光漏れによるムラが抑制され、高温、高湿の環境変化における光漏れの抑制の回復が速い液晶表示装置の提供。 - 特許庁

In other words, it has an advantage in that deformation protection of the secondary battery 5 or protection of leakage from the battery pack to outside can be achieved with regard to an inside gas or electrolytic solution leaking from the secondary battery 5, since the structural protection comes into function even if a conventional electrical protection does not function.例文帳に追加

すなわち、従来からある電気的保護が機能しなくても、機構的保護が機能することで、二次電池５の変形防止や、二次電池５から漏出した内部ガスや電解液に関して電池パック外部への漏れ防止がなされ、電池パック単体で安全性が確保できるという利点を持っている。 - 特許庁

To improve the heat protection of an elastomer O-ring used for the sealing to leakage of air, from a cleaning gas dissociater concerned with manufacture of a semiconductor.例文帳に追加

半導体製造にかかわる洗浄ガス解離装置からの大気漏洩に対するシールに使用するエラストマーＯリングの熱保護を改善する。 - 特許庁

To improve operation reliability and realize cost reduction by performing mechanically display of operation of the leakage protection plug by interlocking with the reset button.例文帳に追加

漏電保護プラグの動作表示をリセットボタンと連動させて機械的に行なわせることにより、動作信頼性の向上とコストダウンを図る。 - 特許庁

To provide the overcurrent protection circuit of a secondary battery which controls leakage current, when a discharge overcurrent is detected.例文帳に追加

本発明は、放電過電流を検出したときに、リーク電流を抑制する二次電池の過電流保護回路を提供することを目的とする。 - 特許庁