「machine inspection」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tire inspection system provided with a conveyer used for conveying a tire, and a device and a method for conveying the tire to a tire inspection machine.例文帳に追加

タイヤを搬送するのに用いるコンベヤを具備したタイヤ検査システム、並びにタイヤ検査機にタイヤを輸送する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Article 169-2 (1) The specified self-inspection pertaining to the vehicle type construction machine shall be the self-inspection prescribed by Article 167. 例文帳に追加

第百六十九条の二　車両系建設機械に係る特定自主検査は、第百六十七条に規定する自主検査とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an engine driven working machine enabling safe and easy maintenance and inspection work, and reducing frequency of inspection.例文帳に追加

危険が少なくて安全な保守点検作業が行え、容易で点検回数も少なくする事ができるエンジン駆動作業機を提供すること。 - 特許庁

To provide a tire inspection system including a conveyer used for conveying a tire, and a device and a method for conveying the tire to a tire inspection machine.例文帳に追加

タイヤを搬送するのに用いるコンベヤを具備したタイヤ検査システム、並びにタイヤ検査機にタイヤを輸送する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

From the result of the inspection by the first machine M1, the processor 22 of the machine M1 judges whether the bottle should be rejected, and passes an accept or reject signal as the case may be to the next machine M2.例文帳に追加

最初の機械Ｍ１の検査の結果、該機械のプロセッサ２２が瓶を不合格とすべきか否か判定を行い、次の機械Ｍ２に合格又は不合格信号を送る。 - 特許庁

To provide substrate-treating equipment for detecting the carrying state of a substrate and shortening the time needed for transfer, surface-mounting equipment, a printing machine, an inspection machine and an application machine.例文帳に追加

基板の搬送状態を検知し、かつ、搬送に要する時間を短縮する基板処理装置、表面実装機、印刷機、検査機、及び塗布機を提供する。 - 特許庁

To carry out maintenance and inspection of a winding machine, etc., in a machine room without going down to an elevator shaft pit room in the case where the machine room of an elevator is installed on a platform of station.例文帳に追加

エレベーターの機械室を駅のプラットホームに設置する場合、巻上機等の保守・点検を昇降路ピット室に降りることなく、機械室で作業できるようにする。 - 特許庁

To provide a compound machine and a printing image inspection method in the compound machine which can inspect printing result, without changing the hardware configuration of the conventional compound machine.例文帳に追加

従来の複合機のハードウェア構成を変更することなく、印刷結果を検査することができる複合機および複合機における印刷画像検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine inspection device capable of speedily and securely inspecting whether a functional information member mounted on a game machine is adapted to the game machine or not.例文帳に追加

遊技機に取り付けられた機能情報部材が当該遊技機に適合しているか否かを迅速且つ確実に検査可能な遊技機検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection machine for an injection mold which automatically stops the inflow of a molding material when a definite amount of the molding material is charged in a mold to prevent the leak of the molding material, and the connection machine of the inspection machine and the mold.例文帳に追加

一定量の成形材料が金型内に充填されると、該材料の流入を自動的に停止し、該材料の漏出を防止する射出成形金型の検査機および当該機と金型の連結機を提供する。 - 特許庁

To provide a defect inspection device capable of suppressing complication of processing in inspection, and improving inspection accuracy, while preventing a smear phenomenon, in defect inspection in a manufacturing process of a PTP sheet, and a PTP packaging machine.例文帳に追加

ＰＴＰシートの製造過程における不良検査に際し、スミア現象を防止しつつ、検査に際しての処理の複雑化を抑制し、検査精度の向上を図ることのできる不良検査装置、及び、ＰＴＰ包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the burden of an inspection and providing players with a wholesome game by eliminating the inspection of a ball put-out ratio or the like and making it possible to deal with the inspection only by a surprise inspection.例文帳に追加

出球率等の検査を省略し、抜き打ち検査のみで対応可能として、検査の負担を軽減することができ、さらに、遊技者に対して健全な遊技を提供することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection machine for certifying the characteristic such as pilling property of a fiber structure more accurately.例文帳に追加

より正確に繊維構造物のピリング性等の特性を検証する検査機を提供する。 - 特許庁

A first inspection part 3 is provided between the injection molding machine 10 and the feed part 90.例文帳に追加

射出成形機１０と搬送部９０との間に第１の検査部３が設けられている。 - 特許庁

The tool and the probe are used, thus reducing the costs of the tool for a printed-circuit board inspection machine.例文帳に追加

これらを用いる事で、プリント基板検査機用の治具のコスト低減化を可能とする。 - 特許庁

To attain the effective maintenance/inspection of a noncontact type automatic ticket examination machine by means of a maintenance card.例文帳に追加

メンテナンスカードを用いて非接触式自動改札機を効率よく保守点検できるようにする。 - 特許庁

To efficiently and quickly perform inspection on failure etc., of an automatic welding machine, and to improve its working rate.例文帳に追加

自動溶接機の故障等の検査を効率よく迅速に行い、その稼働率を向上する。 - 特許庁

To provide a filling machine capable of quickly performing inspection and improving efficiency of producing containers.例文帳に追加

検査を迅速に行うことができ、容器の生産効率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR RECOGNIZING PART, SURFACE MOUNTING MACHINE, PART TESTING DEVICE AND SUBSTRATE INSPECTION DEVICE例文帳に追加

部品認識方法、部品認識装置、表面実装機、部品試験装置および基板検査装置 - 特許庁

A paper-money processing machine has an inspection part 5 for inspecting a paper-money P carried through a carrying route.例文帳に追加

紙幣処理機は、搬送路を介して搬送される紙幣Ｐを検査する検査部５を有する。 - 特許庁

On the retreat position, the operator can enter the machine, inspect and repair the inspection stations.例文帳に追加

後退位置では、作業員は機械に入って検査ステーションを点検修理することができる。 - 特許庁

To provide a method for inspecting a game machine with high safety which does not require a complicated inspection.例文帳に追加

煩雑な検査が不要で、しかも極めて安全性の高い、遊技機の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which enable simply finding of any criminally modified substrate by a visual inspection from behind.例文帳に追加

後方から不正基板を目視で簡単に見付けることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a beverage extracting machine in which downsizing and facilitation of maintenance and inspection can be attempted.例文帳に追加

小型化及び保守点検の容易化を図ることができる飲料抽出機を提供する。 - 特許庁

To prevent leakage of X-rays, even if the machine length is small, and to stably convey an object of inspection.例文帳に追加

機長が短くてもＸ線の漏れを防止でき、被検査物を安定して搬送できること。 - 特許庁

A resident prints the inspection list with a composite machine 2, writes about a defective facility therein, and allows the composite machine 2 to read the list.例文帳に追加

居住者は複合機２から点検リストを印刷し、不具合のある設備を記入した後、当該リストを複合機２に読み取らせる。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING MAINTENANCE INSPECTION PERIOD OF AUTOMATIC VENDING MACHINE, AUTOMATIC VENDING MACHINE APPLIED WITH THE METHOD, AND DISCRIMINATING DEVICE FOR MONEY OR THE LIKE例文帳に追加

自動販売機の保守点検時期決定方法およびこの方法を適用した自動販売機ならびに貨幣等の識別装置 - 特許庁

To provide a vessel inspection system for outputting a warning generated in an inspection machine and external apparatus on the upstream/downstream sides of the inspection machine as a log and outputting a state change in the external apparatus as a log.例文帳に追加

検査機および検査機の上下流側にある外部機器において発生した警報をログとして出力するとともに、検査機および前記外部機器の状態変化をログとして出力するようにした容器検査システムを提供する。 - 特許庁

(8) The employer shall, when having carried out the specified self-inspection pertaining to a vehicle type construction machine, affix an inspection sticker stating the month and year when the said specified self-inspection was carried out at a readily visible location of the said machine. 例文帳に追加

８　事業者は、車両系建設機械に係る自主検査を行つたときは、当該車両系建設機械の見やすい箇所に、特定自主検査を行つた年月を明らかにすることができる検査標章をはり付けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the inspection board 90 is detachable from the Pachinko game machine and can be detachably mounted with harness 45 connecting the inspection board 90 with the respective boards 50, 55, 56, 70, only the inspection board 90 can be detached from the Pachinko game machine.例文帳に追加

また、検査基盤９０は、パチンコ遊技機に対して着脱可能であると共に、検査基盤９０と各基盤５０，５５，５６，７０とを接続したハーネス４５が着脱可能なので、検査基盤９０のみをパチンコ遊技機から取り外すことができる。 - 特許庁

To provide a sampling system capable of collecting a blood sample into a blood collecting tube for inspection sterilely by a closed system, and collecting blood from a plug body mounted on the blood collecting tube for inspection and executing blood inspection, by setting the blood collecting tube for inspection on a blood inspection machine.例文帳に追加

クローズドシステムで無菌的に検査用採血管に血液サンプルを採取でき、この検査用採血管を血液検査機にセットすることで、検査用採血管に装着した栓体より血液を採集し、血液検査を実施することが出来る、サンプリングシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a reference member for an inspection master capable of easily executing precision inspection and calibration of a measuring error in an optical three-dimensional measuring machine, by a method similar to a contact type three-dimensional measuring machine.例文帳に追加

光学式３次元測定機の精度検査や測定誤差の校正を接触式の３次元測定機と同様な方法で容易に行うことができる、検査マスタ用基準部材を提供する。 - 特許庁

The fabric inspection machine enables the front surface A and the back surface B of the textile T to be simultaneously visually observed by one inspector to rationalize the process thereof and to reduce the cost by remodeling a fabric inspection machine.例文帳に追加

検反機を改造する事により、一人の検査員で反物Ｔの表面Ａと裏面Ｂを同時に目視可能にし工程の合理化と経費の削減を可能にする検反機である。 - 特許庁

To provide a shield machine preventing the interior of a shield body from being opened to a working face during maintenance and inspection of a cutter bit, and facilitating maintenance and inspection work.例文帳に追加

カッタビットの保守点検時に、シールド本体内が切羽側に開放されないとともに、保守点検作業を容易に行い得るシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for modifying a finished machined component forging for ultrasonic inspection for improving ultrasonic inspection coverage of a finished machine component.例文帳に追加

完成機械部品の超音波試験のカバレッジを向上させるために超音波検査用の完成機械部品鍛造物を修正する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator with no machine room capable of appropriately inhibiting alarming of an erroneous alarm by the inspection action state during the inspection work of the elevator.例文帳に追加

エレベーターの点検作業中に点検動作状態による誤警報の発報を適正に抑制できる機械室レスエレベーターを提供することである。 - 特許庁

To provide a wafer inspection machine and method, which can eliminate the loss time between processes, by integrating individual process required for inspection of wafers.例文帳に追加

ウェハー検査に必要な個別工程を統合することで工程間のロスタイムを解消することができるウェハー検査装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

(iii) conducting a test and lot inspection of a machine or tool, etc. subject to inspection which is intended for fire detection and alarms (excluding those listed in the preceding item); and 例文帳に追加

三　火災の感知及び警報に係る検定対象機械器具等（前号に掲げるものを除く。）についての試験及び個別検定を行う業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pill inspecting apparatus remarkably improving the inspection efficiency and inspection accuracy of inspection of fractures of a pill and the like in the process of producing a PTP sheet, and a PTP packaging machine.例文帳に追加

ＰＴＰシートの製造過程における錠剤の欠け等の検査に際し、検査効率及び検査精度の飛躍的な向上を図ることのできる錠剤検査装置及びＰＴＰ包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a data creation method and a data creating apparatus for easily creating inspection data, and to provide a screen printing inspection method, a screen printing inspection apparatus, and a screen printing machine.例文帳に追加

検査データを容易に作成することができるデータ作成方法、データ作成装置、スクリーン印刷検査方法、スクリーン印刷検査装置およびスクリーン印刷機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A solder printing inspection machine 10 inspects a cream solder on a land of a board by measuring the volume of the cream solder, and sends information on the inspection result containing a measurement value to an inspection data management device 102.例文帳に追加

はんだ印刷検査機１０は基板上のランドのクリームはんだの体積を計測して検査を行い、計測値を含む検査結果情報を検査データ管理装置１０２に送信する。 - 特許庁

In the rotary inspection device 10, a rotary electric machine A is placed, turning force is given for inspection, and a rotational direct driven shaft 13 is connected to the rotary electric machine A removably by a coupler 17 corresponding to the rotary electric machine A.例文帳に追加

回転電機Ａを載置して、回転力を与えて検査する回転検査装置１０において、回転直動軸１３と回転電機Ａとを、回転電機Ａに対応する連結具１７により着脱可能に連結する構成とする。 - 特許庁

To provide a game machine for maintaining the identity of electric conditions between the time of an inspection and the time of non-inspection or between a development stage and the time after making a product even when a signal line for the inspection is added, inspection equipment is connected and loads peculiar to the inspections are added.例文帳に追加

検査用信号線の付加や、検査機器が接続されて、それらの検査特有の負荷が追加されても、検査時と非検査時、或いは開発段階と製品化後とで、電気的条件の同一性を維持する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a facility inspection system which reduces the time and cost required for the maintenance and inspection of facilities, efficiently carries out the maintenance and inspection and easily obtains information on buildings and machine facilities including the information on the maintenance and inspection at any time.例文帳に追加

点検保守にかかる時間や手間を減少させ、効率的に点検保守を行うことができ、点検保守に関する情報を含む構造物や機械設備に関する情報が、いつでも容易に取得できる設備点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine inspection system capable of inspecting the fraudulent exchange of the control component of a game machine with a simple configuration while maintaining high security.例文帳に追加

遊技機の制御部品の不正交換を簡単な構成で高いセキュリティを保ちつつ検査可能な遊技機検査システムを提供する。 - 特許庁