「machine-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a coin depositing and dispensing machine capable of reducing the size of a machine frame in the depth direction and also simplifying the shape of each chut.例文帳に追加

機体の奥行き方向の寸法を小さくすることができ、しかも各シュートの形状を簡素化することができる硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine capable of maintaining cooling performance of a coil end portion, even if the rotating electric machine is inclined in a specified direction, while suppressing the cost at a low level.例文帳に追加

コストを低く抑えて、回転電機が特定方向に傾斜してもコイルエンド部の冷却性能を維持向上できる回転電機を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that an excavation direction has to be changed by hanging an excavation machine by a crane during an excavation process because the volume of the excavation machine in a vertical shaft is excessive.例文帳に追加

立坑内の掘削機械の体積が過大であるために、掘削過程中にクレーンで吊り掛け掘削方向を変更しなければならない。 - 特許庁

To provide a rice plant transplanting machine in which the seedling transplanting device is maintained in the horizontal or almost horizontal posture in the cross direction of the transplanting machine body.例文帳に追加

苗載せ台の横移動にかかわらず、苗植付け装置が植付け機体横方向で水平又はほぼ水平な姿勢に維持される田植機を提供する。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine capable of easily performing a turning operation in the embroidery sewing machine provided with a turnable Y direction moving mechanism.例文帳に追加

回動可能なＹ方向移動機構を備えた刺繍ミシンにおいて、回動動作を簡単に行うことが可能な刺繍ミシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

Pilot pressure oil is supplied to the work machine through the pilot-hydraulic-pressure pipeline for emergencies from the accompanying work machine and a control valve is switched to the arm descent direction.例文帳に追加

相伴作業機から非常時用パイロット油圧管路を通して作業機にパイロット圧油を供給してコントロール弁をアーム降下方向に切換える。 - 特許庁

To provide a structure capable of thinning a portable machine by eliminating the overlap of a valet ring and an another member in the thickness direction of the portable machine.例文帳に追加

バレットリングと他の部材との携帯機の厚さ方向における重なりを排除することによって、携帯機を薄型化できる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pillar unit for game machine islands which is movable at least in the longitudinal direction of the game machine island while keeping it level with the floor surface of a game parlor.例文帳に追加

遊技場床面に対してレベル出しが可能であり、かつ、少なくとも遊技機島長手方向に移動可能な遊技機島の島柱ユニットを提供する。 - 特許庁

This pruning machine (1) relatively reciprocates a pair of blades (10 and 12) having a plurality of cutting teeth (8) in a longitudinal direction (A1) with a rotating power machine (2).例文帳に追加

本発明は、複数の刈刃(8)を有する一対のブレード(10,12)を、回転動力機(2)によって長手方向(A1)に相対的に往復動させる刈込機(1)に関する。 - 特許庁

In this game machine such as a slot machine, when a current game number is the final one (YES in step S90), direction is given in first navigation (step S110).例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機に関し、現在のゲーム数が最終ゲームならば（ステップＳ９０のＹＥＳ）、第１ナビゲーションで遊技者に指示する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

The inversely displayed name of the machine kind, namely a line symmetric image with respect to a vertical direction concerning the characters of the name of the machine kind is printed on the surface 14.例文帳に追加

印刷面１４には、反転表示された機種名、即ち機種名の文字についての上下方向を対称軸とした線対称像を印刷する。 - 特許庁

The steering box 120 is arranged in a side column 12 positioned at the center side in the right and left direction of the traveling machine body 1 in the steering unit 9 provided in the traveling machine body.例文帳に追加

ステアリングボックス１２０は、走行機体に設けられた操縦部９のうち走行機体１の左右中央側に位置するサイドコラム１２内に配置する。 - 特許庁

To provide a boring machine which smoothly constructs a tunnel with a deformed section having a simple structure while ensuring stability in the forward direction of the boring machine.例文帳に追加

掘進機の進行方向の安定性を確保しながら簡易な構造で異形断面トンネルをスムーズに構築できる掘進機を提供すること。 - 特許庁

To provide a grinding type vertical polishing machine capable of removing bran while uniformly sucking the whole bran removing chamber by reducing the machine size in a vertical direction.例文帳に追加

上下方向への機体寸法を縮小し、除糠室全体を均等に吸引して除糠することのできる研削式竪型精穀機を提供する。 - 特許庁

An opening and closing cover portion 45, through which the operator goes in and comes out from the machine tool, is provided at the middle of the front part of the machine cover 3 in the direction of the width.例文帳に追加

機体カバー３の正面部の幅方向の中央には、作業者が機械に出入りするための開閉カバー部４５が設けられている。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine capable of performing safe embroidery sewing in the embroidery sewing machine provided with a turnable Y direction moving mechanism.例文帳に追加

回動可能なＹ方向移動機構を備えた刺繍ミシンにおいて、安全な刺繍縫いを行うことが可能な刺繍ミシンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To observe the operation of a sintering machine by accurately understanding a firing-condition at the width direction of the sintering machine before a pallet reaches a dead pit.例文帳に追加

焼結機の幅方向の焼成状態をパレットが排鉱部に到達するよりも前に精度良く把握し、焼結機の操業を監視できるようにする。 - 特許庁

The inner surface side of each retaining wall 8 is protrusively provided with a plurality of protrusions 13 into which the machine screw 11 is screwed, at required spaces in the screwed direction of the machine screw 11.例文帳に追加

各保持壁８の内面側には、ビス１１がねじ込まれる突条１３の複数本が、ビスのねじ込み方向に所要間隔をおいて突設されている。 - 特許庁

To increase interest of a game machine which performs common direction, regardless of whether the game machine is in a high probability state or in a normal probability state.例文帳に追加

高確率状態であるか通常確率状態であるかに関わらず共通の演出を実行可能な遊技機の興趣を向上させる。 - 特許庁

To provide a dobby machine capable of preventing a misrecongnition of a rotational state whether the machine rotates normally or reverses from being caused by chattering, and therefore capable of judging whether the machine rotates normally or reverses, by individually generating a color signal solely by the side of the dobby machine, without necessitating a rotation direction judgment signal nor a color request signal given by a weaving machine.例文帳に追加

織機からの回転方向判定信号及びカラーリクエスト信号を必要とすることなく、ドビー機側のみで独自にカラー信号を作成し、チャタリングによる正逆回転の誤認識防止可能な正逆運転の判断が行えるドビー機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of performing various kinds of direction on a game state.例文帳に追加

遊技状態に関連した演出として、多彩な演出を行い得るスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

A three-position selector switch 29 operates a direction indicator when a working machine preparation switch 30 is off.例文帳に追加

３位置切換えスイッチ２９は、作業機準備スイッチ３０がオフの場合、方向指示器を操作する。 - 特許庁

It is easy to machine the normal and reverse rotation inducing grooves (431, 432) extending in the axial direction.例文帳に追加

この軸方向に延在している正、逆回転導き溝（４３１、４３２）の加工は簡易である。 - 特許庁

To reduce the overall height of a working machine with four travelling body units moving independently in a vertical direction.例文帳に追加

独立して上下動可能な４つの走行体ユニットを有する作業機械の全高を低くする。 - 特許庁

ROLLING STEEL PRODUCT CORRECTION MACHINE HAVING OPENABLE SHOULDER IN HORIZONTAL DIRECTION FOR QUICK CHANGE OF ROLL例文帳に追加

ロールの迅速切替えのための水平方向に開放可能な肩を備えた圧延鉄鋼製品の矯正機 - 特許庁

GAMING MACHINE THAT PERFORMS REARRANGING OF IDENTICAL SYMBOLS CONSECUTIVELY IN PREDETERMINED DIRECTION FROM DISPLAY POSITION OF SPECIAL SYMBOL例文帳に追加

特殊シンボルの表示位置から所定の方向に連続して同一シンボルの再配置を行うゲーミングマシン - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which enables the three-dimensional alteration of the direction of the pachinko balls roll.例文帳に追加

パチンコ球の転動方向を３次元的に変更させることができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a massage machine in which the rubbing positions of treaters in a width direction can be freely changed.例文帳に追加

幅方向における施療子の揉み位置を自在に変更することができるマッサージ機を提供する。 - 特許庁

Consequently, the moving direction is detected to detect the total number of balls supplied to a pachinko machine.例文帳に追加

これにより移動方向を検出し、パチンコ遊技盤３に供給されるパチンコ玉の総数を検出する。 - 特許庁

A plurality of driving shafts 14 are rotatably arranged in parallel in the width direction on one side of a machine base 10.例文帳に追加

機台１０の一側方に、複数の駆動軸１４が幅方向に並列で回転自在に配設される。 - 特許庁

To provide an injection molding machine having an injection device whose length along the direction of injection is as short as possible.例文帳に追加

射出装置の射出軸方向の長さを可及的に短くした射出成形機を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING EACH AXIAL DIRECTION DISTANCE FROM GRINDING WHEEL TURNING AXIS TO GRINDING DISTAL END POINT IN GRINDING MACHINE例文帳に追加

研削盤における砥石旋回軸線から研削先端点までの各軸方向距離の算出方法 - 特許庁

The single needle bar 11 of a sewing machine head 1 actuates two sewing needles 13a and 13b in the vertical direction.例文帳に追加

ミシンヘッドの１本の針棒１１で、２本の縫製針１３ａ，１３ｂを上下方向に駆動する。 - 特許庁

Magnets 254a, 254b of a plurality of sizes are aligned in the axial direction on a rotor of a dynamo-electric machine.例文帳に追加

回転電機の回転子には複数の大きさの磁石２５４ａ，２５４ｂが軸方向に並べられる。 - 特許庁

To provide a shield boring machine capable of advancing to excavate in a wellbalanced manner and performing direction control easily and accurately.例文帳に追加

バランスよく掘進することができ、容易に精度良く方向制御できるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

A machine table 1 and a moving table 2 freely reciprocating in a prescribed stroke in the X axis direction are provided.例文帳に追加

機台１と、水平のＸ軸方向に所定ストロークで往復動自在な可動台２とを設ける。 - 特許庁

A front and after direction inclination sensor 23 or a vehicle speed sensor 26 which is generally equipped a farm working machine with is used.例文帳に追加

農作業機一般に装備されている前後傾斜センサ２３又は車速センサ２６を利用する。 - 特許庁

To make a machine body easily changeable its direction on the farm field by one operator.例文帳に追加

圃場において、機体の向きの変更を作業者が一人で簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an outdoor machine of a refrigeration device, miniaturized in depth direction.例文帳に追加

本発明の課題は、奥行き方向にコンパクト化された冷凍装置の室外機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a self-propelled machine making roughened surface finishing by performing the trace of a rake in the vertical direction on concrete pavement.例文帳に追加

コンクリート舗装に縦断方向の箒目を施すことにより粗面仕上げとする自走式機械。 - 特許庁

The game machine 1 comprises a direction display device 13 which displays directions based on the progress of games.例文帳に追加

遊技機１は、遊技の進行に基づく演出を表示する演出表示装置１３を備える。 - 特許庁

A correction member for correcting direction of the damper piece 8 is provided as the vibration control structure of the rotary machine blade.例文帳に追加

回転機械翼の防振構造として、ダンパピースの方向を修正する修正部材を設ける。 - 特許庁

Further, a vertical moving mechanism for moving the main movable stage 14 in a vertical direction may be disposed in the game machine.例文帳に追加

更に、メイン可動ステージ１４を上下方向に移動させる上下移動機構を設けても良い。 - 特許庁

METHOD FOR INFLUENCING IN SHAFT DIRECTION IN SPINDLE PATH OF EDDY-CURRENT SPINNING MACHINE AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

渦流紡績装置のスピンドル通路内で軸方向流に影響を与えるための方法及び装置 - 特許庁

To provide a plate material machining machine facilitating cutting of a plate material in an arbitrary direction.例文帳に追加

板材に対して任意の方向に切断等の加工を施すことが容易な板材加工機を提供する。 - 特許庁