「machine-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a turbo type fluid machine, in which a flow of a diffuser is uniformized in the width direction, efficiency of a compressor is maintained by securing a wide operating range, and reducing the size of a fluid machine.例文帳に追加

ディフューザの流れを幅方向に一様化させ、作動範囲を広く確保して圧縮機の効率を維持し、流体機械を小形化したターボ型流体機械。 - 特許庁

To provide a washing machine in which a rotary tub is disposed with its axial direction directed horizontal, the washing machine allowing a user to adjust the strength of water flow.例文帳に追加

軸方向が横方向となるように配設された回転槽を備えたものにおいて、使用者が水流の強さを調節することができる洗濯機を提供する。 - 特許庁

To restrain a force in a shearing direction from being imposed on a segment and a propelling apparatus for a shield machine, when a hole is excavated by the shield machine, and to efficiently excavate the hole.例文帳に追加

シールド掘削機で穴を掘る場合、セグメントやシールド掘削機の推進装置にせん断方向の力がかかることを抑制すると共に、効率良く穴を掘削する。 - 特許庁

This rod for textile machine is applied for a sizing machine or the like and guides a running yarn sheet 11 and a rod 1 is set rotatably in the running direction of the yarn sheet 11.例文帳に追加

糊付け機等に用いられ走行する糸シート１１をガイドする繊維機械用ロッドであって、ロッド１を糸シート１１の進行方向へ回転可能に設ける。 - 特許庁

Signals from the sensors 26, 28 are input into a machine body inclination detection and speed limit control device 58 and the lateral inclination of the machine body for the travel direction is detected.例文帳に追加

これらセンサ２６、２８からの信号が車体傾き検出・速度制限制御部５８に入力されて、進行方向に対する車体の左右の傾きを検出する。 - 特許庁

To miniaturize an outdoor machine of a refrigeration device in its height direction without markedly impairing heat exchanging performance of the outdoor machine of the refrigeration device.例文帳に追加

本発明の課題は、冷凍装置の室外機における熱交換能力を著しく低下させることなく、冷凍装置の室外機を高さ方向にコンパクト化することにある。 - 特許庁

A pair of right and left supporting sleighs 7 sliding on a field surface part A in a state of supporting the machine body 5 from the lower part are arranged at both end parts in the length direction of the machine body 5.例文帳に追加

機体５の長手方向両端部には機体５を下方から支持した状態で圃場面部Ａ上を滑走する左右一対の支持用そり７を設ける。 - 特許庁

In the washing machine provided with the installation legs 19 on a bottom surface, casters 42 disposed so as to project in a horizontal direction are arranged on the rear lower end parts of the washing machine main body 1.例文帳に追加

設置脚１９を底面に備える洗濯機において、洗濯機本体１の後方下端部に水平方向に突出するように配設したキャスター４２を備える。 - 特許庁

The tomographic image pickup machine is set so that its moving direction is not concentric to the horizontal rotating axis of the radiotherapeutic machine but has a certain angle thereto.例文帳に追加

又、断層像撮像機の移動方向と放射線治療機の水平回転軸とが同一軸上ではなく或る角度をもって設置されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a machine tool capable of structuring a turret disposed at a lower portion of a slant face to be movable in the Y-axis direction without causing an increase in the entire machine in size.例文帳に追加

スラント面の低所部分に配置されたタレットを、機械全体の大型化を招くことなくＹ軸方向に移動可能に構成できる工作機械を提供する。 - 特許庁

The back gage 8 of the bending machine is used by a bending machine in order to position a plate in the longitudinal direction, and has an abutting part 10 to abut a tip of the plate.例文帳に追加

この曲げ機械のバックゲージ８は、曲げ機械で使用され、板材を前後方向に位置決めするためのものであって、板材の先端を当てる突き当て部１０を有する。 - 特許庁

A plurality of protrusions 32 protruding radially inward of the rotating electric machine are arranged on the clamping member 20 along the circumferential direction of the rotating electric machine with a gap therebetween.例文帳に追加

締結部材２０には、回転電機の径方向内側へ突出した複数の突出部３２が回転電機の周方向に沿って互いに間隔を空けて配列されている。 - 特許庁

This chipping device 10 moves a core boring machine 20 in the triaxial direction of the x-axis direction vertical to a surface of a concrete skeleton 1, the y-axis direction or the z-axis direction parallel and mutually vertical to the surface of the concrete skeleton 1.例文帳に追加

コアボーリング機械２０をコンクリート躯体１の表面と垂直なｘ軸方向、及びコンクリート躯体１の表面と平行かつ互いに垂直なｙ軸方向またはｚ軸方向の３軸方向へ移動させるはつり装置１０である。 - 特許庁

In this method for cutting a parison in a hollow molding machine, the cut section 2a of the parison 2 is made into horizontal state by moving a cutter 3 in non-horizontal direction and in the elevating direction to the orthogonal direction to the axial direction of the parison 2.例文帳に追加

本発明による中空成形機のパリソンのカット方法は、パリソン(2)の軸方向と直交する方向に対して非水平方向でかつ上昇する方向にカッタ(3)を移動させることにより、パリソン(2)の切り口(2a)を水平状とする方法である。 - 特許庁

This heat insulating material fixing spacer 1 has an almost cylindrical machine screw holding cylinder 11 having a machine screw inserting hole in the axis, and an almost disk coidal flange 12 formed by overhanging in the radial direction of the machine screw holding cylinder 11 from a head part of this machine screw holding cylinder 11.例文帳に追加

本発明の断熱材固定用スペーサ１は、軸心にビス挿通穴を有する略円筒状のビス保持筒１１と、このビス保持筒１１の頭部からビス保持筒１１の径方向に張り出して形成された略円板状のフランジ１２とを備える。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of turning a reaping machine in its outside direction by leaving an inner auxiliary conveying chain at the side of a vehicle stage, and enabling to perform the maintenance of the reaping machine itself and the maintenance of a transmission case or an engine at the lower side of the reaping machine by turning the reaping machine.例文帳に追加

内補助移送チェンを車台側に残して刈取機を外側方へ回動させることができるものとし、この刈取機の回動によって、該刈取機自体のメンテナンス、及び該刈取機の下側のミッションケースやエンジンのメンテナンスを行なえるものとする。 - 特許庁

This multi-needle embroidery machine is disposed with a multi-needle sewing machine head 3, a shuttle base 5, and a color change mechanism 23 selecting the needle positions of the multi-needle sewing machine head movably in the lateral (X)-direction to the sewing machine frame; and is provided with lateral moving mechanisms 22 and 31 laterally moving them integrally.例文帳に追加

多針ミシンヘッド３と、釜土台５と、該多針ミシンヘッドの針位置を選択する色換え機構２３とをミシンフレームに対して横（Ｘ）方向に移動可能に配備し、これらを一体的に横方向に移動させる横移動機構２２，３１を設ける。 - 特許庁

The bill discrimination machine is disposed on the bill input port so that the bill is vertically inserted, and the stacker is arranged on the rear side of the bill discrimination machine so as to superpose and house the bill sent from the bill discrimination machine in the lateral direction of the inter-board machine.例文帳に追加

紙幣識別機を、紙幣投入口に紙幣を縦にして投入するように設ける一方、スタッカーを、紙幣識別機の後側に配置しかつ紙幣識別機から送り出された紙幣を台間機の幅方向に重ね合わせて収納するように設ける。 - 特許庁

A CPU displays a differential ball data in a machine of a machine type A as a graph 500 to correspond to a time axis (t) displayed from a left side to a right side along a transverse direction in a figure, using the maximum value within the machine type as an upper limit (max) and using the minimum value within the machine type as a lower limit (min).例文帳に追加

ＣＰＵは、機種内最大値を上限（ｍａｘ）、機種内最小値を下限（ｍｉｎ）として、図中左から右側へと横方向に表示させる時間軸（ｔ）に対応させて、機種Ａの或る台の差玉データをグラフ５００として表示する。 - 特許庁

This machining machine is provided with a main shaft supported rotatably on the body of the machining machine, a chuck means mounted on this main shaft and a moving table supported movably in a first direction practically parallel to the axial line of the main shaft and in a second direction practically vertical to the first direction.例文帳に追加

加工機本体に回転自在に支持された主軸と、この主軸に取付けられたチャック手段と、主軸の軸線に実質上平行な第１の方向及びこの第１の方向に対して実質上垂直な第２の方向に移動自在に支持された移動テーブルとを備えた加工機。 - 特許庁

When the travel direction of the vehicle body is changed into the (+) or (-) direction of the average value and then turned in the reverse direction, the sensitivity of a work machine-lifting means for automatically lifting the work machine in interlock with the turn operation of the vehicle body is dulled to control the lift.例文帳に追加

車体の進行方向が該平均値に対して（＋）または（−）方向へ変化した後に、これとは逆方向に旋回操作されたときは、車体の旋回操作に連動して作業機が自動上昇する作業機上昇操作手段の感度を鈍くして上昇し難くする。 - 特許庁

According to the moving direction and the moving distance of the touch pen 7, character rotation processing for rotating a self-machine character 70 so that a nose 70a is directed in one prescribed direction is carried out (S16), and a character promoting processing for promoting the self-machine character 70 in the prescribed one direction is carried out (S17).例文帳に追加

タッチペン７の移動方向及び移動距離に応じて機首７０ａが所定の一方向に向くように自機キャラクタ７０を回転させるキャラクタ回転処理が行われ（Ｓ１６）、自機キャラクタ７０を所定の一方向に推進させるキャラクタ推進処理が行われる（Ｓ１７）。 - 特許庁

An optical film comprising a cellulose ester film and, as formed on at least one surface thereof, a hard coat layer having a thickness of from 0.1 to 6 μm, in which the tensile elastic modulus of the cellulose ester film both in the machine direction (MD) thereof and in the direction transverse to the machine direction (TD) thereof is at least 4.0 GPa.例文帳に追加

セルロースエステルフィルムと、その少なくとも一方の表面上に厚みが０．１〜６μｍのハードコート層を有し、前記セルロースエステルフィルムの搬送方向（ＭＤ）及び搬送方向と直交する方向（ＴＤ）の双方の引張り弾性率が４．０ＧＰａ以上である光学フィルムである。 - 特許庁

The drilling apparatus is erected by being pulled from locations around the same, and formed of a guide cell 1, a drill machine 2 engageable with the guide cell 1 and movable in a longitudinal direction of the guide cell 1, a first towing machine for towing the drill machine 3 downward, and a second towing machine 4 for towing the drill machine upward.例文帳に追加

周囲から引っ張られることにより起立する削孔装置であって、ガイドセル１と、このガイドセル１に係合すると共に、このガイドセル１の長手方向に移動可能な削孔機２と、この削孔機を下方に牽引する第１の牽引機３と、削孔機を上方に牽引する第２の牽引機４と、を備えた構成とする。 - 特許庁

Further the antenna groups 20a, 20b, 20c are disposed at prescribed intervals in the axial direction of the machine body, and the antenna elements 30 disposed in each of the antenna groups 20a, 20b, 20c are arranged in the band shape over the peripheral direction of the machine body.例文帳に追加

また、アンテナ群２０ａ、２０ｂ、２０ｃは機体の軸方向に所定間隔をおいて設けられ、かつ、各アンテナ群２０ａ、２０ｂ、２０ｃが備えるアンテナ素子３０は機体の周方向に亘って帯状に配列される。 - 特許庁

To provide a spin-dry control method for washing machine in which hypervibration of the washing machine is prevented, and spin dry advancement is easily performed, by setting different amounts of standard eccentricity for the rotation of the drum in clockwise direction and counterclockwise direction respectively.例文帳に追加

ドラムの時計方向および反時計方向の回転に対して相異なる基準偏心量を設定することで、洗濯機の過振動を防止して脱水進入を容易にする洗濯機の脱水制御方法を提供する。 - 特許庁

The length of the machine body 3 in the front and rear direction is shortened by overlapping a cabin 6 covering a driving part arranged at the front part of a machine frame with the front part of a threshing case body covering the threshing part 7 in the upper and lower direction in the plane view.例文帳に追加

機体フレ−ムの前部に配置された運転部を被覆するキャビン６と、脱穀部７を被覆する脱穀ケ−ス体の前部とを、平面視で上下方向に重合させて、機体３の前後長を短くする。 - 特許庁

In the high voltage bushing of the rotary electric machine, the directions of a plurality of communication holes 14 are inclined to the circumferential direction of the hollow connection conductor 8 and to outside the machine from a direction perpendicular to the wall face of the hollow connection conductor 8.例文帳に追加

回転電機の高圧ブッシングにおいて、複数の連通孔１４のそれぞれの向きが、中空接続導体８の壁面に垂直な方向から中空接続導体８の周方向および機外側へ傾いている。 - 特許庁

The rolled omelette baking machine pan is formed into a rectangular shallow plate container shape, and a plurality of recessed and projecting surfaces 2 continued in a direction orthogonal to a longitudinal direction are formed at the bottom part of the rolled omelette baking machine pan 1.例文帳に追加

本発明のだし巻玉子焼成機鍋は、長方形の浅皿容器形状に形成され、だし巻玉子焼成機鍋１底部に長手方向に沿って直交する方向に連続した複数の凹凸面２を形成する。 - 特許庁

A linear body 4 extended in a direction crossing the conveying direction of the belt 2 is provided in front of the filling machine 3 in a sliding contact state with a top face of the belt 2.例文帳に追加

充填機３の前方に、ベルト２の搬送方向と交差する方向に伸びる線状体４を、ベルト２の上面に摺動接触する状態で設ける。 - 特許庁

A bracket 2 is removably provided on the tip of the boom 11 of the base machine 1, and supported on the boom 11 to rock in the longitudinal direction and in the lateral direction.例文帳に追加

ブラケット２は、ベースマシン１のブーム１１の先端に着脱自在に設けられており、ブーム１１に対して前後方向および左右方向に揺動可能に支持されている。 - 特許庁

To improve a supporting structure slidably arranging a plurality of operation units at intervals in a body frame extending in the horizontal direction perpendicularly with the advancing direction of a machine body.例文帳に追加

機体の進行方向と直交して水平方向に延びる本体フレームに複数の作業ユニットを間隔を置いて摺動可能に配置した支持構造を改良する。 - 特許庁

To provide a grinding machine and a grinding method that always move a grinder in the axial direction of a work when a command to move in the Z-axis direction is given.例文帳に追加

Ｚ軸方向へ移動する指令が出された時に、砥石がワークの中心軸方向に常に移動することを可能とする研削盤および研削方法を提供する。 - 特許庁

A bench portion 14 for a user to lie on his/her back is provided in the width direction center of the machine body 4 and supporting posts 6 and 8 are provided in both ends in the width direction.例文帳に追加

マシン本体４の幅方向中央部には、仰向けに寝るためのベンチ部１４が設けられ、その幅方向両端部には、支持柱部６，８が設けられている。 - 特許庁

To obtain a hybrid working machine having a motor for driving the traveling wheels in which the traveling direction can be reversed without switching the rotational direction of the motor.例文帳に追加

走行用車輪を駆動するモータを有するハイブリッド式作業機において、モータの回転方向を切り換えることなく走行方向を反転できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine capable of effectively suppressing a relative displacement of a stator in the axis length direction and in the peripheral direction, and to provide a fuel cell system equipped with the same.例文帳に追加

ステータの軸長方向および周方向への相対変位を効果的に抑制することができる回転電機および燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The relative movement is provided in the axial direction or the radial direction of both scroll members, and a load of the machine is released by releasing sealing of a fluid pocket between both scroll blades.例文帳に追加

両スクロール部材の軸線方向又は放射方向での相対移動を得て、両スクロール翼間の流体ポケットの密封を解除し機械の負荷解除を得る。 - 特許庁

When the assembly of the detecting part body 30 is mechanized, the structure of an assembling machine (a robot, for instance) can be simplified by making an assembling direction of the parts as one direction.例文帳に追加

しかも、検出部本体３０の組み立てを機械化する場合には、部品の組付方向を１方向とすることで組立機械（例えば、ロボット）の構造を簡素化できる。 - 特許庁

To measure the inclination of the game board in the vertical direction simply in a game machine which offers a game with the game board inclined in the vertical direction.例文帳に追加

遊技盤を鉛直方向に対して傾斜させた状態で遊技に供される遊技機において、遊技盤の鉛直方向に対する傾斜を簡易に測定する。 - 特許庁

The packaging machine 1 sandwiches a cylindrical film Fm along a direction of intersecting with a conveyance direction by means of a first seal jaw 51a and a second seal jaw 51b to laterally seal the same.例文帳に追加

包装機１は、第１シールジョー５１ａと第２シールジョー５１ｂとによって筒状フィルムＦｍを搬送方向と交差する方向に沿って挟んで横シールする。 - 特許庁

A truing device 40 movable in an orthogonal direction of the moving direction of a movable table 21 of the rotary grinding machine is provided on the movable table 21 on the rotary grinding wheel 20 side.例文帳に追加

ロータリ研削盤の移動台２１上に、該移動台２１の移動する方向と直交する方向に移動可能なツルイング装置４０を、回転砥石２０側に設ける。 - 特許庁

Thereafter the web is successively cut along the cut lines 111 extending in the cross direction CD to form segments of the web 103 with necessary dimension in the machine direction MD.例文帳に追加

その後、ウエブ１０３は交差方向ＣＤへ延びる切断線１１１で分断されて、機械方向ＭＤに所要の寸法を有するウエブ１０３の断片を形成する。 - 特許庁

Further, the illuminating direction the front light 17 is made to follow a traveling direction of a machine body, by interlocking rotation of the handle with the second motor 34.例文帳に追加

ハンドルの回転と第２モータ３４とを連動させることにより、フロントライト１７の照射方向を車体の操向操向方向に追従させることも可能である。 - 特許庁

To provide the outer cylinder screen of a rotary concentration machine preventing the displacement and deformation of the carrying-out direction and the rotary direction of the screen due to compression and sliding contact of the screw blades.例文帳に追加

スクリュー羽根の圧搾と摺接によるスクリーンの搬出方向と回転方向へのズレと変形を防止する回転濃縮機の外筒スクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool suppressing displacement of a table in a rotating direction within a vertical plane parallel to a moving direction when driving the table.例文帳に追加

テーブルを駆動する際に、その移動方向と平行な鉛直面内においてテーブルが回転方向に変位するのを抑制することができる工作機械を提供する。 - 特許庁