クリップの作成の英語

EM作成部１５３は、クリップの音声の発言の開始位置を特徴として示し、その発言の発言者の発言者ＩＤが付加された発言者EM（start）を記述したクリップの電子マークデータに基づいて、編集結果の電子マークデータを作成する。例文帳に追加

An EM creating section 153 creates electronic mark data of the editing results on the basis of the electronic mark data of a clip indicating the start point of the speech of the sound of the clip as a feature and describing a speaker EM (start) added with the speaker ID of the speaker of the speech. - 特許庁

そのためのビデオ・サムネイルは、ビデオ・クリップのベース層フレーム内符号化画像を抽出及びデコードすることによって作成される。例文帳に追加

The video thumbnails for browsing video clips are created by extraction and decoding of the base layer intra-coded images of a video clip. - 特許庁

ストライプをクリップ処理５でクリップして、ストライプ単位のレイアウトデータ６とし、演算処理７およびフォーマット変換８を行って、ストライプ単位のパターンデータ９を作成する。例文帳に追加

The stripe is clipped with clip processing 5 to be made into the layout data 6 in stripe unit, and the operation processing 7 and the format conversion 8 are performed, and the pattern data 9 in stripe unit are formed. - 特許庁

フォトムービーを複数個作成しても記録可能な動画クリップ数を減らさないようにするとともに、動画クリップとフォトムービーとを分けて再生できるようにする。例文帳に追加

To provide a technology capable of not decreasing the number of recordable moving picture clips even when a plurality of photo movies are produced and separately reproducing the moving picture clips and the photo movies. - 特許庁

シーン変更があると判定された場合には、それらの２つの画像フレームの間で動画を区分することによって、クリップ済み動画データを作成する。例文帳に追加

A clipping-finished animation data are prepared by partitioning the animation between the two image frames, when the scene is determined to be changed. - 特許庁

本体（車体）の色が変わった場合にも対応することができ、その場合の部品管理が容易になり、本体が異なった場合はクリップ本体部のみの金型を作成することで対応することのできるロッド用クリップを提供する。例文帳に追加

To enable coping with even the case where a color of a main body (car body) is changed, to facilitate parts control in such a case, and to cope with the case where the main body is different, by preparing a mold for only a grip body part. - 特許庁

利用者のＰＣで作成された電子データは、ライタによって電子クリップ１に書き込むとともに印刷でき、利用者は、その印刷ドキュメントに電子クリップ１を挟持させ、同時に管理することができる。例文帳に追加

The electronic data produced by a PC of a user are written into the electronic clip 1 by the writer and can be printed, while the user makes the electric clip 1 pinch the print document, and can simultaneously manage the print document. - 特許庁

プレイリストを作成する方法は、オーディオ・データ・ファイル認識のためのオーディオ・クリップ（即ち、オーディオ・データ・ファイルからの所定または選択可能なオーディオ・コンテンツのセグメントまたは部分）を使用する。例文帳に追加

The method for creating a playlist uses audio clips (i.e., a segment or portion of predetermined or selectable audio content from an audio data file) for audio data file recognition. - 特許庁