奉職するの英語

続いて奉職する例文帳に追加

to continue in one's office発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

翌年卒業し、建勲神社に短期間奉職する。例文帳に追加

He graduated the following year, and held a position for a short time at the Kenkun-jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内舎人という,東宮職や主殿寮に奉職する職員例文帳に追加

a person in service to the Office of the Crown Prince's Household and/or the Imperial Palace of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神官（しんかん）とは、国家の官吏として、何らかの神に仕える、または神を祀る施設に奉職する者のことである。例文帳に追加

"Shinkan" is a person serving a certain God or working as a government official at a facility where God is worshipped.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

社家は奉職する神社の近くに家を構えることが多く、社家の家が集まった所は「社家町（しゃけまち）」と呼ばれた。例文帳に追加

Shake usually had a house near the shrine that they served, and districts where several Shake families lived were called 'Shake-machi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一部の仏教寺院では若い女性が白衣に緋袴という、巫女装束そのもの、又は類似の服装で奉職する場合がある。例文帳に追加

Some Buddhist temples hire young ladies who look exactly or nearly like miko, and in such cases they wear a white kimono and a scarlet hakama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1883年、時代の混乱期に13歳にして集落の小学校の代用教員として奉職するも、正式な小学校教員が赴任してきた為、2年あまりで辞め農業に戻る。例文帳に追加

In 1883, when times were chaotic, he held a position as a substitute teacher in the village elementary school at age of 13, but resigned and returned to farming after about two years when a formal elementary school teacher was assigned.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス