Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「精緻」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書
[go: Go Back, main page]

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 精緻の英語・英訳 
意味例文 (305件)類語 

精緻の英語

せいち
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 elaborated、elaborate、detailed、fine、exact、delicate

研究社 新和英中辞典での「精緻」の英訳

せいち４ 精緻

精緻な

〈細かい〉 minute; detailed; fine

〈網羅的な〉 【形式ばった表現】 exhaustive

精緻な研究

a detailed study

精緻な筆使い

minute brushwork.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「精緻」を含む例文一覧

該当件数 : 305件



例文

精緻な指とでも言えます例文帳に追加

You could call it a sophisticated finger. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

骨灰を含んだ精緻な磁器例文帳に追加

fine porcelain that contains bone ash発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は、この問題を精緻化しすぎている例文帳に追加

He is overrefining this matter発音を聞く  - 日本語WordNet

過度に、または、過剰な繊細さで精緻化する例文帳に追加

refine too much or with excess of subtlety発音を聞く  - 日本語WordNet

印の刀法は極めて精緻で評価が高い。例文帳に追加

His extremely delicate engraving technique is highly valued.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

図柄の精緻さ、各場面の描写は素晴らしい。例文帳に追加

Each scene is wonderfully depicted with great precision.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

・ 市場リスク計測手法の高度化及び精緻化例文帳に追加

- Elaboration and sophistication of the market risk measurement technique発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「精緻」の英訳

精緻

refinement

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「精緻」の英訳

精緻

読み方：せいち

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 delicate; minute; fine; detailed; subtle

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「精緻」の英訳

精緻

形容詞
1 elaborated, elaborate, detailed

慎重に微細に開発されるか、または実行される

(developed or executed with care and in minute detail)

a detailed plan 詳細な計画
the elaborate register of the inhabitants prevented tax evasion- John Buchan 住民の精巧な登録は脱税を防いだ−ジョン・バカン
the carefully elaborated theme 注意深く念入りに作られた主題
2 fine

優雅、気品、または社交上の才を特徴とする

(characterized by elegance or refinement or accomplishment)

fine wine 上等のワイン
looking fine in her Easter suit 彼女の復活祭スーツは良く似合う
a fine gentleman 上品な紳士
fine china and crystal すばらしい陶磁器と水晶
a fine violinist すばらしいバイオリニスト
the fine hand of a master 職人の繊細な手
3 exact

事実にきっちりと完全に一致する特徴がある

(marked by strict and particular and complete accordance with fact)

an exact mind 厳密に物を考える頭
an exact copy 正確なコピー
hit the exact center of the target 目標物のきっちり中心を打つ
4 delicate

特に、非常に細部まで行き届いたすばらしい技術によって特徴づけられる

(marked by great skill especially in meticulous technique)

a surgeon's delicate touch 外科医の細心の注意を要する指診
名詞
preciseness, precision

量、あるいは行為が再生可能である性質

(the quality of being reproducible in amount or performance)

he handled it with the preciseness of an automaton 彼はロボットのような正確さでそれを取り扱った
note the meticulous precision of his measurements 彼の測定における正確な精度に注意する
「精緻」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「精緻」の英訳

精緻

読み方 セイチ

accuracy

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「精緻」の英訳

精緻

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
せいちSeichiSeichiSeitiSeiti
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「精緻」の英訳

精緻

読み方 せいち

形容詞相当語句

Minute; delicate; exquisite; fine; nice


出典元索引用語索引ランキング

「精緻」を含む例文一覧

該当件数 : 305件



例文

そして今 さらに精緻な方法が得られました例文帳に追加

Now we can do it in a more precise way - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

精緻な方法を考えた 勉強しな過ぎるとか例文帳に追加

I was thinking of a more subtle approach, you know, like, excessive not studying. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

モデルを精緻化するための 十分なデータがありません例文帳に追加

Do not have enough data to refine them. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

精緻な制御が可能な往復動ピストンポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating piston pump capable of minute control. - 特許庁

低廉なコストで基準点からの精緻な距離を求めること。例文帳に追加

To determine an exact distance from a reference point at low cost. - 特許庁

ＰＷＭ信号のパルス幅（デューティ比）を精緻に調整する。例文帳に追加

To precisely adjust a pulse width (duty ratio) of a PWM signal. - 特許庁

多種類のワイヤーハーネスを所期の位置に精緻に位置決めすること。例文帳に追加

To precisely position multiple kinds of wire harnesses at desired positions. - 特許庁

例文

モデルは、オリジナルのサブセットにない画像を使用して、さらに精緻化される。例文帳に追加

The model is further refined using images not in the original subset. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「精緻」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (305件)類語 
和英辞書の「精緻」の用語索引

精緻のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「精緻」のお隣キーワード

精練漂白装置

精練用せっけん

精練用石鹸

精練窯

精練紡機

精練釜

精緻

精緻さ

精緻だ

精緻な

精緻な加工

精緻な技術水準

精緻な研究

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS