| 意味 | 例文 (4件) |
Amitaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 アミタ
「Amita」を含む例文一覧
該当件数 : 4件
Komaro and WAKAINUKAINO Amita completed the killing of Iruka.発音を聞く 例文帳に追加
子麻呂と稚犬養網田は入鹿を斬り殺した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He got Ishikawamaro on their side and also drew SAEKI no Komaro, KAZURAGI no Wakainukai no Amita, etc., to their side.発音を聞く 例文帳に追加
石川麻呂を味方にし、佐伯子麻呂、葛城稚犬養網田らも引き入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They made AMANOINUKAI no Katsumaro carry two swords and let SAEKI no Komaro and KATSURAGINO-WAKAINUKAINO Amita have each.発音を聞く 例文帳に追加
海犬養勝麻呂に二振りの剣を運ばせ佐伯子麻呂と葛城稚犬養網田に与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 'Namu' of Namu amidabutsu is a transcription of namo (Sanskrit), meaning 'I'm becoming a believer' and 'amidabutsu' employs amita (Sanskrit) is abbreviated from 'amitaayus (Great Buddha with infinite longevity)' and 'amitaabha (Great Buddha with infinite light),' meaning 'immeasurable' in Sanskrit.発音を聞く 例文帳に追加
南無阿弥陀仏（なむあみだぶつ、南無阿弥陀佛、南無阿彌陀佛）とは、「南無」はnamo(sanskrit)の音写語で「わたくしは帰依します」と意味し、「阿弥陀如来」は、そのサンスクリット語の「無量の寿命の大仏(amitaayus)」「無量の光明の仏(amitaabha)」の「はかることのできない」という部分のamita(sanskrit)を略出したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「Amita」の意味 |
amita
出典:『Wiktionary』 (2026/01/11 19:42 UTC 版)
語源
Diminutive of Proto-Indo-European *amma, *ama (“mother”), a lost baby-word of the papa-type; compare amō (“I love”), Old High German amma (“wet nurse”).
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈa.mɪ.ta]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈaː.mi.ta]
名詞
amita f (genitive amitae); first declension
- paternal aunt; father's sister
語形変化
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | amita | amitae |
| genitive | amitae | amitārum |
| dative | amitae | amitīs |
| accusative | amitam | amitās |
| ablative | amitā | amitīs |
| vocative | amita | amitae |
派生語
- amita magna
- amita maior
- amita maxima
- amitīnus
派生した語
- Italo-Dalmatian:
- Dalmatian: amia
- Istriot: àmia, gnagna
- Venetan: àmia, àmeda, gnagna
- → Cimbrian: amada, gnégna
- Rhaeto-Romance:
- Friulian: agne, gnagne
- Ladin: anda, amdä
- Romansch: onda
- Gallo-Italic:
- Lombard: àmeda, anda
- ⇒ Piedmontese: magna
- Ligurian: àmia
- Gallo-Romance:
- Old French: ante, aunte (Anglo-Norman)
- Middle French: tante
- French: tante (see there for further descendants)
- Norman: tante, tànte
- → Middle English: aunte, ante, aunt, awnte, naunte
- English: aunt (see there for further descendants)
- Scots: aunt
- Middle French: tante
- Old Occitan: anda
- Old French: ante, aunte (Anglo-Norman)
- ⇒ Vulgar Latin: *mita
- ⇒ Romanian: mătușă (+ -ușă (diminutive suffix))
- Borrowings:
- → Albanian: emtë
参考
- avunculus
- matertera
- patruus
参照
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “amma (> Derivatives > amita)”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 38-9
Further reading
- “amita”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “amita”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "amita", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “amita”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
|
| 意味 | 例文 (4件) |
|
|
Amitaのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのamita (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「Amita」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|