Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「Consecration」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Consecrationの意味・解説 
意味例文 (48件)類語共起表現 

Consecrationとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 献身、精進、聖変化、(教会の)献堂(式)、奉献(式)、神聖化、聖別

音節con・se・cra・tion 発音記号・読み方
/kὰnsɪkréɪʃən(米国英語), k`ɔnsɪkréɪʃən(英国英語)/

Consecrationの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方

Consecrationの
変形一覧

名詞：consecrations(複数形)

Consecrationの学習レベル

レベル：17

研究社 新英和中辞典での「Consecration」の意味

consecration

音節con・se・cra・tion 発音記号・読み方/kὰnsɪkréɪʃən｜k`ɔn‐/発音を聞く
名詞

1

a

不可算名詞 献身，精進 〔to〕.


the consecration of one's life to one's family 生涯を家族にささげること.

b

[the consecration; しばしば C[N16-A12A]] 【カトリック】 聖変化 《ミサでパンとぶどう酒をキリストの体と血に変化させること》.


c

不可算名詞 [具体的には 可算名詞] (教会の)献堂(式), 奉献(式).


2

不可算名詞 神聖化，聖別 〔of〕.



宗教・哲学のほかの用語一覧

カトリック
カトリックカテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Consecration」を含む例文一覧

該当件数 : 48件



例文

Kanjo (a consecration ceremony by pouring water onto the top of monk's head)発音を聞く 例文帳に追加

灌頂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

divested of consecration発音を聞く 例文帳に追加

奉献を奪われる - 日本語WordNet

his consecration to study発音を聞く 例文帳に追加

彼の学問への献身 - 日本語WordNet

the consecration of one's life to one's family発音を聞く 例文帳に追加

生涯を家族にささげること. - 研究社 新英和中辞典

The description on an envelope of gifts are to be 'Kaigen Kuyo-ryo' (donation for consecration ceremony), 'Nyubutsu-shiki Ofuse' (offering for consecration ceremony) or others.発音を聞く 例文帳に追加

表書きは「開眼供養料」、「入仏式御布施」などとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

remove the consecration from a person or an object発音を聞く 例文帳に追加

人物、または物体から神聖化を除く - 日本語WordNet

例文

December 21: Sanbo-in school denpo-kanjo (the consecration for the Transmission of the Dharma)発音を聞く 例文帳に追加

12月21日三宝院流伝法灌頂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「Consecration」の意味

consecration

音節con･se･cra･tion発音記号・読み方kɑ̀nsəkréɪʃ(ə)n|kɔ̀n-
名詞
1神聖にすること，神にささげること；奉献（式），聖別（式）
2（聖職への）就任式；（司祭の）叙階式

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「Consecration」の意味

consecration

奉献；奉納
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Consecration」の意味

consecration

聖別, 祝別, 神聖化, 奉献
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Wiktionary英語版での「Consecration」の意味

consecration

語源

Borrowed from Latin cōnsecrātiō, cōnsecrātiōnem.

発音

名詞

consecration (countable かつ uncountable, 複数形 consecrations)

  1. The act or ceremony of consecrating; the state of being consecrated; dedication.

関連する語

参考

出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「Consecration」の意味

Consecration

出典:『Wikipedia』 (2011/05/13 03:14 UTC 版)

英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用
Consecration is the solemn dedication to a special purpose or service, usually religious. The word "consecration" literally means "to associate with the sacred". Persons, places, or things can be consecrated, and the term is used in various ways by different groups. Consecrated persons, places, things, even topics for discussion or subject matter (such as special teachings or doctrines), are also "circumscribed", i.e. a "circle is drawn" around them (from Latin circumscribere, from circum "around" + scribere "to write"): a boundary is set which must not be crossed, limiting or regulating rules and laws and warnings are in place, unauthorized approach is forbidden or barred or is deflected or redirected, and careless or casual treatment or use of the person, place, thing, doctrine or subject is a punishable offense (sacrilege) which (normally) discourages any unconsidered disrespect (see taboo). Circumscription includes consecration but has a much broader meaning. Whatever is circumscribed is "off limits", "out of bounds", "restricted", as a military base, hospital, secret government documents, knowledge of F.B.I. and C.I.A. and security agency operations and intelligence, persons under "house arrest", certain criminals and their operations and organizations, scientists participating in special research, juries during trial deliberations, or certain social customs and topics of conversation (which excite awe, or dread, or disgust), and even racial and ethnic groups. To disregard the circumscribed quality of what has been "set apart" is to "cross the line" and to "step over the boundary" of the "circle drawn" around it. Not all that is circumscribed is sacred, but all that is consecrated is circumscribed. A synonym for consecration is to sanctify. An antonym is desecrate.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「Consecration」に類似した例文

consecration

1

制慾主義

例文

asceticism

2

禁慾主義

例文

asceticism

3

（宗教改革前にローマ法王の財源の一なりし）特別赦罪

例文

indulgence

4

人をだます,うまいことば

例文

flattery

5

武士の情け

例文

generosity

6

奴隷釈放

例文

emancipation

7

慈善心

例文

benevolence

8

情け深さ

例文

benevolence

9

危険運動

例文

sedition

10

主人や国家に誠意をもって務めを果たすこと

例文

allegiance

11

共犯罪

例文

complicity

12

僧の職

例文

priesthood

13

必要品欠乏

例文

privation

14

性衝動による欲情

例文

obscenity

15

論難攻撃

例文

denunciation

16

忍耐力

例文

perseverance

17

礼儀

例文

courtesy

18

愛嬌

例文

amiability

19

戒厳

例文

martial law

20

興奮性

例文

excitability

21

収縮性

例文

contractility

22

同情

例文

sympathy

23

悟り

例文

a spiritual awakening

24

正金引換え

例文

encashment

25

嘔吐発動

例文

vomiturition

26

（新聞の）死亡記事

例文

obituary

27

内臓抽出

例文

evisceration

28

慈愛

例文

the caritas

29

嫉妬

例文

a jealous feeling

30

（分子の）結合力

例文

cohesion

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「Consecration」を含む例文一覧

該当件数 : 48件



例文

the Cardinal attended the consecration of the church発音を聞く 例文帳に追加

枢機卿は教会の献堂式に出席した - 日本語WordNet

Treasures related to the consecration ceremony will be exhibited.発音を聞く 例文帳に追加

開眼法要に関連した宝物が展示される予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year is the 1250th anniversary of the consecration of the Great Buddha of Todaiji.発音を聞く 例文帳に追加

今年は，東大寺の大仏開眼1250周年記念の年である。 - 浜島書店 Catch a Wave

Later, he received the ritual of consecration of the Esoteric Buddhism by Shingo, the founder of Kojima-ryu.発音を聞く 例文帳に追加

後に子島流祖真興(僧)に密教の灌頂を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jisan received Himitsu kanjo (a consecration of receiving the highest rank of Ajari) and Juju kinkai (10 precepts during Buddhist ascetic practice) of Bonmo-kyo (Sutra of Brahma's Net).発音を聞く 例文帳に追加

秘密灌頂を受け、また梵網の十重禁戒を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After tokudo (entrance into the Buddhist priesthood) (or docho, an official certificate for it) and finishing shidokegyo (literally, the four trainings indispensable to be a priest), they initiate the participants with denpo-kanjo (the consecration for the Transmission of the Dharma).発音を聞く 例文帳に追加

得度（度牒）、四度加行の後、伝法灌頂に入壇。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shunjobo Chogen overcame numerous difficulties to cast a Great Buddha statue, for which the consecration ceremony was held in 1185.発音を聞く 例文帳に追加

俊乗坊重源は幾多の困難を克服して大仏を鋳造し、1185年、開眼供養。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

He received the Denpo-Kanjo (the consecration for the Transmission of the Dharma) in 1006 at the Hokaku-ji Temple on Mt. Kongo in Yamato Province.発音を聞く 例文帳に追加

1006年（嘉承元年）大和国金峰山の鳳閣寺で伝法灌頂を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「Consecration」の派生語
「Consecration」の意味に関連した用語
意味例文 (48件)類語共起表現 
英和辞書の「Consecration」の用語索引

Consecrationのページの著作権
英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのconsecration (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Wikipedia
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのConsecration (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「Consecration」のお隣キーワード

consecratest

consecrateth

consecrate to

consecrating

consecrating a Buddha image

consecratio

consecration

consecration ceremony

consecration of

Consecration of Russia

Consecration of the House

consecration of virgins

consecrations

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS