so saltyとは 意味・読み方・使い方

The water is so cold! so salty.例文帳に追加

水はとても冷たいし 塩からい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying.発音を聞く 例文帳に追加

そのレストランが出した食べ物は、あまりにも冷たくて塩辛かったので、満足するにはほど遠かった。 - Tanaka Corpus

The food the restaurant offered us was so cold and salty that it was far from satisfying.例文帳に追加

そのレストランが出した食べ物は、あまりにも冷たくて塩辛かったので、満足するにはほど遠かった。 - Tatoeba例文

And all that fresh water came rushing out, ripping open the st. lawrence there, and it diluted the salty, dense, cold water, made it fresher and lighter, so it stopped sinking.例文帳に追加

全ての淡水がセントローレンスを 裂き開き ドット流れ出ました それによって塩分が多く、重い、 冷たい海水が薄くなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After frying noodles for yakisoba or noodles such as udon and so on with a slightly salty taste, they are often incorporated to okonomiyaki and grilled up.発音を聞く 例文帳に追加

焼きそば用麺又はうどん等の麺を別に薄い塩味で炒めたあと、お好み焼きに合体させて焼きあげることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide cooked rice containing a small amount of sodium chloride when cooked up so as to make an eater feel moderate salty taste.例文帳に追加

炊き上がった米飯中に微量の塩化ナトリウムが含まれており、適度な塩味を感じることのできる米飯を得ることを目的とする。 - 特許庁

Cut or shred green onion, abura-age (deep-fried bean curd), carrot and so on and cook them salty-sweet in another skillet with a soup stock, soy sauce, sugar and sake/mirin (sweet cooking rice wine).発音を聞く 例文帳に追加

別の鍋にねぎ、油揚げ、にんじんなどを適宜に切り、あるいは刻み、煮出汁、醤油、砂糖、酒またはみりんで、甘からに下煮をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス