unioとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 イシガイ属
Wiktionary英語版での「unio」の意味 |
unio
出典:『Wiktionary』 (2025/12/09 19:42 UTC 版)
関連する語
参照
Unio (bivalve) on Wikipedia.Wikipedia
Unio on Wikispecies.Wikispecies
Category:Unio on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons
- Unio at the Catalogue of Life
- ^ “unio”, in Merriam-Webster Online Dictionary, Springfield, Mass.: Merriam-Webster, 1996–present.
アナグラム
- UNOI
| I 1 |
2 → | |
|---|---|---|
| Cardinal: ūnus Ordinal: prīmus Adverbial: semel Proportional: simplus Multiplier: simplex Distributive: singulus, prīvus Collective: ūniō Fractional: integer |
||
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈuː.ni.oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈuː.ni.o]
名詞
ūniō f or m (genitive ūniōnis); third declension
- (Late Latin) a unity, union
- Synonym: concursus
-
Eusebius Hyeronymus, Epistolae:
-
Virga mater est Domini, simplex, pura, sincera, nullo extrinsecus germine cohaerente, et ad similitudinem Dei unione fecunda. Virgae flos Christus est, dicens: "Ego flos campi, et lilium convallium".
- The stalk is the mother of God, simple, pure, sincere, adjoined by no other sprout from outside, in a manner similar to the fertile unity of God. The flower of the stalk is Christ, saying, "I am the flower of the field, and the lily of the valleys."
-
Virga mater est Domini, simplex, pura, sincera, nullo extrinsecus germine cohaerente, et ad similitudinem Dei unione fecunda. Virgae flos Christus est, dicens: "Ego flos campi, et lilium convallium".
- (Ecclesiastical Latin) the number one, oneness, unity
-
Eusebius Hyeronymus, In Amos:
-
Decas decima unione completur.
- A decade is complete with the tenth unit.
-
Decas decima unione completur.
-
- (masculine) a single large pearl
- Synonyms: margarīta, bāca
語形変化
Third-declension noun.
派生した語
- → Asturian: xunión
- → Catalan: unió
- → Old French: union
- → Middle English: unyoun
- Middle French: union
- → Galician: unión
- → Italian: unione
- → Occitan: union
- → Polish: unia
- → Piedmontese: union
- → Portuguese: união
- → Romanian: uniune
- → Russian: уния (unija)
- → Sicilian: uniuni
- → Spanish: unión
- → Venetan: union
- → Translingual: Unio
動詞
ūniō (present infinitive ūnīre, perfect active ūniī, supine ūnītum); fourth conjugation (post-augustan, very rare)
Conjugation
派生した語
See also descendants at ūnītus (perfect passive participle).
- Eastern Romance:
- Italo-Romance:
- North Italian:
- Gallo-Romance:
- Old French: onir
- West Iberian:
- Borrowings
- → Catalan: unir
- → Old French: unir
- French: unir
- → Middle English: unien
- → Galician: unir
- → Occitan: unir
- → Portuguese: unir
- → Spanish: unir
語源 3
From a Proto-Italic *uznjō, continuing a Proto-Indo-European *wósh₂r̥ (“garlic, onion”) seen also in Hittite 𒉿𒀸𒄯 (wašḫar, “garlic”), Sanskrit उष्ण (uṣṇa, “onion”), Pashto اوږه (uǵa, “garlic”), Khowar وریݱنو (wreẓnú, “garlic”).
名詞
ūniō m (genitive ūniōnis); third declension
- a kind of onion
語形変化
Third-declension noun.
等位語
- cēpa
派生した語
参照
- ^ Lausberg, Heinrich (1965), Lingüística Románica, tomo I: Fonética, Madrid: Gredos, § 254: “frūmentu froment, fūsione foison, ūnire fr. a. onir, ūnione oignion 'cebolla', mūcere moisir”
- ^ Witczak, Krzysztof Tomasz (2006), “The Hittite Name for ‘Garlic’”, in Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae, volume 59, number 3, Budapest: Akadémiai Kiadó, , →ISSN, →JSTOR, pages 341–345.
参照
- “ūnĭo (noun 1 and 3)”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “ūnĭo (verb)”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “unio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- “unio”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- "unio", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- "unire", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Weblio例文辞書での「unio」に類似した例文 |
|
unio
オオハシカッコウ
uj
the east
a performance with an ensemble of instruments
everyone
a rope
ハジロオオシギ
pond scums
|
|
|
|
unioのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのunio (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6miss
-
7prepare
-
8dual
-
9happy valentine's day
-
10slalom
「unio」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|