bowl-offとは 意味・読み方・使い方

The portion of the toilet bowl with which the hands of the user may be brought into contact is cut off.例文帳に追加

男子用便器使用者の手が男子用便器本体に触れそうな部分をカットすることにより、この課題を解決する。 - 特許庁

This is a small cloth used to clean off the lip of a tea bowl after drinking tea at a koichaseki (ceremony of thick tea, which is made with three tea scoops of powdered tea per person) of the Urasenke school.発音を聞く 例文帳に追加

裏千家の濃茶席において、飲んだ後の茶碗の飲み口を清めるために用いる小布。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a usucha (thin tea) party, people clean off the lip of a tea bowl with their fingers after finishing the tea, and then they take kaishi from the inside of the front flap of the kimono in order to wipe their fingers with it.発音を聞く 例文帳に追加

薄茶では、飲み終わった後に茶碗の飲み口を指でぬぐい、その指を懐の懐紙で清める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a koicha (thick tea) party, people directly use kaishi or a special cloth (or a piece of paper) called kojakin to clean off the lip of a tea bowl.発音を聞く 例文帳に追加

濃茶の場合は、茶碗の飲み口を直接懐紙で、または小茶巾と呼ばれる専用の布や紙でぬぐう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a paper spatula capable of effectively scraping off stain on a hard cleaned part having a complicated structure such as a toilet bowl and preventing the clogging of the toilet bowl even if being disposed in water after the use.例文帳に追加

トイレの便器などの複雑な構造の硬質被清掃部分の汚れを効率良く落とすことができると共に、使用後水中に廃棄しても詰まることがない紙ヘラを提供することにある。 - 特許庁

A kojakin is a small cloth used to clean off a tea bowl after drinking tea at the Urasenke (the House of Urasen) school, which is one of the Japanese tea ceremony schools.発音を聞く 例文帳に追加

小茶巾（こぢゃきん）とは、茶道裏千家において抹茶を飲んだ後の茶碗を清めるために用いられる小布である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a bowl-like body from being blown off by injection of washing hot water from below when washing the bowl-like body, and to prevent wasteful consumption of power of a washing pump when washing plates.例文帳に追加

椀状体を洗浄する場合に、下方からの洗浄湯の噴射によって椀状体を吹き飛ばさないようにし、かつ、皿を洗浄する場合には、洗浄ポンプのパワーを無駄に消費しないようにする。 - 特許庁

The scraping device for a centrifuge scraping off cake C attached to the inside of a bowl 1 with a scraper 2 disposed inside the bowl 1 as a rotary body includes a second scraper 3 attachably/separably in sliding contact with the scraper 2 and scraping off the cake C attached to the scraper 2.例文帳に追加

回転体であるボウル１の内部にスクレーパ２を配設し、スクレーパ２でボウル１の内側に付着したケーキＣを掻き取るようにした遠心分離機の掻取装置において、スクレーパ２に接離可能に摺接し、スクレーパ２に付着したケーキＣを掻き取る第２スクレーパ３を設ける。 - 特許庁