exchange interventionとは 意味・読み方・使い方

When you said earlier that additional measures would be taken quickly, were you thinking of intervention in the foreign exchange market?発音を聞く 例文帳に追加

先程更なる対策ということで、迅速にということですが、これは為替介入なんかも考えておられるんでしょうか。 - 金融庁

On April 23, Russia, France, and Germany apply diplomatic pressure on the Japan government for return of the territory to China (Triple intervention) in exchange.発音を聞く 例文帳に追加

このため、ドイツ・フランスとともに遼東半島を清に返還することを4月23日日本政府に要求した（三国干渉）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fiscal authority has decided to carry out currency intervention in an effort to stabilize the currently fluctuating foreign exchange market.例文帳に追加

財政当局は、現在変動が激しい外国為替市場を安定させるためインターベンションを実施することを決定した。 - Weblio英語基本例文集

To provide a private branch exchange with superior maintainability and operability that reduces power consumption without intervention of the maintenance personnel.例文帳に追加

メンテナンス性や操作性に優れ、保守者の手を煩わすことなく、消費電力を低減させることが可能な構内交換機を提供する。 - 特許庁

For the intervention, commercial banks purchase foreign currencies from companies and the central banks acquires them from commercial banks to accumulate foreign exchange reserves.例文帳に追加

為替介入にあたり、商業銀行が企業から、そして中央銀行が商業銀行から外貨を買い取り外貨準備としている。 - 経済産業省

To provide a PBX(private branch exchange) and a computer interlocking system which can easily set correspondence relation in a short time without human intervention.例文帳に追加

簡単にしかも人手がかからず短時間で対応関係の設定を行うことができるＰＢＸ・コンピュータ連動システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Concerning the yen’s rise, which you mentioned, could you tell us about your thinking regarding the possibility of exchange market intervention by the government and the BOJ (Bank of Japan)?発音を聞く 例文帳に追加

先ほど、円高についてお話があったのですけれども、政府、日銀の今後の介入については、大臣はどのように考えられているでしょうか - 金融庁

While foreign exchange is a matter under the jurisdiction of the Minister of Finance, the yen has recently appreciated unilaterally in the foreign exchange market, so I hope that the latest intervention will help to stabilize the foreign exchange market and reduce the downside risk for the economy.発音を聞く 例文帳に追加

外国為替については、財務大臣の所管事項でありますが、このところ為替市場で一方的に偏った円高の動きがみられており、今回の介入が、為替相場の安定及び景気の下振れリスクの低減に資することを期待いたしております。 - 金融庁