| 意味 |
exeoとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「exeo」の意味 |
exeo
出典:『Wiktionary』 (2025/09/14 20:05 UTC 版)
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈɛk.se.oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈɛk.se.o]
動詞
exeō (present infinitive exīre, perfect active exiī or exīvī, supine exitum); irregular conjugation
- (intransitive) to exit, depart
- (intransitive) to avoid, evade
- (intransitive, figuratively) to escape
- Synonyms: fugiō, confugiō, effugiō, ēvādō
- (intransitive) (of time) expire, run out
- Synonym: exspīrō
- to come forth
Conjugation
Irregular, but similar to fourth conjugation. The third principal part is most often contracted to exiī, but occasionally appears as exīvī.
関連する語
派生した語
- Eastern Romance:
- North Italian:
- Italo-Romance:
- Gallo-Romance:
- Catalan: eixir
- Old Franco-Provençal: issir
- Old French: issir, eissir, eiser
- Bourguignon: eisser (1st group verb made out of eiss- forms of issir)
- Middle French: issir, eissir, yssir; issu
- French: issir (archaic), issu (past participle, still commonly used)
- → Irish: eisigh
- Lorrain: euchî, euhhî
- Norman: essir, issir
- → Middle English: issen, isse, isshen, uschen, yssen
- Old Occitan: eisir, isir
- Occitan: eissir
- Ibero-Romance:
- Insular Romance;
- ⇒ Vulgar Latin: *inexire
- Borrowings:
参照
- “exeo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “exeo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “exeo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to go in at, go out of a gate: portā ingredi, exire
- to depart this life: de vita exire, de (ex) vita migrare
- to become known, become a topic of common conversation (used of things): foras efferri, palam fieri, percrebrescere, divulgari, in medium proferri, exire, emanare
- this word ends in a long syllable: haec vox longa syllaba terminatur, in longam syllabam cadit, exit
- to go out of the house: foras exire (Plaut. Amph. 1. 2. 35)
- to get out of debt: ex aere alieno exire
- to banish a man from his native land: e patria exire iubere aliquem
- the ships sail out on a fair wind: ventum (tempestatem) nancti idoneum ex portu exeunt
- to land, disembark: exire ex, de navi
- to land, disembark: exire, egredi in terram
- (ambiguous) such was the end of... (used of a violent death): talem vitae exitum (not finem) habuit (Nep. Eum. 13)
- (ambiguous) to finish, complete, fulfil, accomplish a thing: ad exitum aliquid perducere
- (ambiguous) to turn out (well); to result (satisfactorily): eventum, exitum (felicem) habere
- (ambiguous) the question has been settled: quaestio ad exitum venit
- to go in at, go out of a gate: portā ingredi, exire
|
| 意味 |
|
|
exeoのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのexeo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「exeo」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|