| 意味 |
filixとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「filix」の意味 |
filix
出典:『Wiktionary』 (2025/06/26 11:37 UTC 版)
別の表記
語源
Likely from Proto-Indo-European *bʰel- (“henbane”) + -ix, a suffix akin to -ex found in other plant names (compare cārex (“sedge”), rumex (“sorrel”)). De Vaan posits that -ix is early, not a result of vowel assimilation at the Latin stage. Cognate to Welsh bele, Russian белена́ (belená), Czech blín, Middle Dutch bilse, 古期英語 belene, German Bilsenkraut all meaning "henbane"; henbane stems are feathered like fern leaves, and both plants have medicinal properties.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈfɪ.lɪks]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈfiː.liks]
名詞
filix f (genitive filicis); third declension
- fern
語形変化
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | filix | filicēs |
| genitive | filicis | filicum |
| dative | filicī | filicibus |
| accusative | filicem | filicēs |
| ablative | filice | filicibus |
| vocative | filix | filicēs |
派生語
- filicātus
- filictum
- filicula
- *filicāria
派生した語
- Insular Romance:
- Sardinian: filiche, filighe, filixi, fibixi, fixibi
- Balkano-Romance:
- Aromanian: fearicã
- Romanian: ferigă
- Italo-Dalmatian:
- Italian: felce
- Neapolitan: felece
- Sicilian: fìlici
- Venetan: féłese, féles, félse
- Rhaeto-Romance:
- Romansch: felisch
- Gallo-Italic:
- Emilian: felza, filas
- Ligurian: frexa
- Lombard: feles, felse, fias, firas, felec
- Piedmontese: frais, frèis, flèis, files, fèilas, fèiles, fèils
- Romagnol: felza
- Gallo-Romance:
- Franco-Provençal: fioge
- Occitan:
- Gascon: heuç
- Languedocien: feuse
- Provençal: feuse, feuve
- Vivaro-Alpine: feuse, feuve
- Walloon: fetchire
- Ibero-Romance:
- Aragonese: felce, felz, fuelce, felche
- Galician: felgo, felga
- Portuguese: felga
- ⇒ Vulgar Latin: *filicaria
- Italo-Romance:
- Italian: felciaia, felciaio (Tuscan, dialectal), Filicaja (toponym)
- Gallo-Romance:
- Catalan: falguera, falaguera (Valencia), folguera (Tavascan), foguera (Empordà)
- Franco-Provençal: fiogiére
- French: fougère
- Occitan:
- Auvergnat: fougeira, folgeira
- Gascon: heuguèra, hoguèra, hauguèra
- Languedocien: falguièra, fauguièra
- Limousin: faugiera
- Ibero-Romance:
- Aragonese: feleguera, felequera, folguera, falaguera, falguera
- Old Galician-Portuguese: felgueyra
- Galician: folgueira, felgueira, filgueira
- Portuguese: felgueira
- Italo-Romance:
- ⇒ Late Latin: filicula, filicicula
- Catalan: falzilla
- → Italian: filicola
- Borrowings:
- → Interlingua: filice
See also descendants from filictum.
参照
- ^ De Vaan, Michiel (2008) “filix, -cis”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 220
|
| 意味 |
|
|
filixのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのfilix (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6miss
-
7prepare
-
8dual
-
9happy valentine's day
-
10slalom
「filix」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|