illectoとは 意味・読み方・使い方

別の表記

• inlectō

発音

• (Classical Latin) IPA: /ilˈlek.toː/, [ɪlˈlʲɛkt̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ilˈlek.to/, [ilˈlɛkt̪o]

動詞

illectō (present infinitive illectāre, perfect active illectāvī, supine illectātum); first conjugation

1. to allure, to attract, to entice, to invite, to seduce
   • 1839 [8th century CE], Paulus Diaconus, edited by Karl Otfried Müller, Excerpta ex libris Pompeii Festi De significatione verborum, page 117, line 9:

     L a c i t  in fraudem inducit. Inde est allicere et lacessere; inde lactat, illectat, delectat, oblectat.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

派生語

参照

• “illecto (inl-)”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• (inl-) illecto (inl-) in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 770/3.
• “illectō” on page 827/3 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)
• Niermeyer, Jan Frederik (1976) “illectare”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: E. J. Brill, page 509/2

語源 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

発音

• (Classical Latin) IPA: /ilˈlek.toː/, [ɪlˈlʲɛkt̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ilˈlek.to/, [ilˈlɛkt̪o]

Participle

illectō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of illectus (“enticed, seduced”)

語源 3

See the etymology of the corresponding lemma form.

発音

• (Classical Latin) IPA: /ilˈleːk.toː/, [ɪlˈlʲeːkt̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: /ilˈlek.to/, [ilˈlɛkt̪o]

形容詞

illēctō

1. dative/ablative masculine/neuter singular of illēctus (“uncollected; unread”)