leave wordとは 意味・読み方・使い方

No one would leave his or her seat until the word "finis" came up on the credit roll.発音を聞く 例文帳に追加

エンドロールで「終」が出るまで、誰一人席を立つものはいなかった。 - Weblio英語基本例文集

I will leave the final word to an english scientist, humphrey davy例文帳に追加

英国の科学者であるハンフリー・デービの言葉で締めくくりたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're only using that word because you know that I can't leave you alone if you say relapse.例文帳に追加

「再発」なんて言ったら あなたを ほうっておけないことを 知ってるから そんなことを言うのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, it is important to note that Fukuzawa never used the word "Datsu-A Nyu-O" (Leave Asia, Enter Europe).発音を聞く 例文帳に追加

また、福澤が「脱亜入欧」という語句を一度も使用していないことに注意する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His best friend happened to have to leave the house due to an urgent word from a distant place and tried to wake up the sleeping man in vain.発音を聞く 例文帳に追加

親友は遠方の急な知らせから外出することになり、眠っている男を起こそうとしたが起きなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You expect to leave me on some beach with nothing but a name and your word it's the one I need and watch you sail away in my ship?例文帳に追加

わたしがきさまの言葉を 信用して船を引き渡し この船で出ていくのを 浜に突っ立って 黙って見送るとでも 思っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"He came to the door while we were getting ready to leave, and when I sent down word that we weren't in he tried to force his way up-stairs.発音を聞く 例文帳に追加

あいつ、おれたちが 2階で出ていく準備をしてるところにやってきて、留守だと伝えさせたら、力ずくで階段をあがってこようとしたんだ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Everybody froze, but Danjuro closed the lid without a word, and made Genzo leave with 'we will receive it later Genzo,' and said, 'hey, lord Genbo, it is a grave matter of beheading of your master.'発音を聞く 例文帳に追加

一同凍りついたが、團十郎は無言で蓋をし「源蔵改めて受取ろう」と返して源蔵を引っ込ませたあと、「のう、玄番殿、主君の首を討つほどでござる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス