Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「mix-up」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > mix-upの意味・解説 

mix-upとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (手違いによる)混乱

mix-upの
品詞ごとの意味や使い方

mix-upの
変形一覧

名詞:mix-ups(複数形)

mix-upの学習レベル

レベル5英検2級以上の熟語学校レベル高校3年以上の水準TOEIC® L&Rスコア470点以上の熟語

研究社 新英和中辞典での「mix-up」の意味

mix up

アクセントmíx úp
他動詞+ 副詞
Don't mix up these papers. この書類ないでください.
(2) 〈…を〉混乱させる, わけがわからなくする 《★しばしば受身用いる》.
(3) 〈…を〉〔…と〕混同する 〔with〕.
I often mix her up with her sister. 私はよく彼女妹さん間違える.

mix‐up

アクセントmíx‐ùp
名詞可算名詞

イディオム一覧

「mix-up」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

The same mix-up and confusions also apply in Kegare.発音を聞く 例文帳に追加

穢れも同様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This mix-up on the succession caused a heated debate, but the second Kunisada was finally appointed as the fourth Toyokuni.発音を聞く 例文帳に追加

これは騒動となったが、四代豊国とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a mix-up of patients who receive photographing or treatment with a medical apparatus.例文帳に追加

医用装置によって撮影や治療を受ける被検者の取り違えを防止する。 - 特許庁

To provide a board transferring pallet capable of preventing the mix-up and the reverse attachment of a connector.例文帳に追加

コネクタの取り違えや逆付けを防止することができる基板搬送用パレットを提供する。 - 特許庁

To prevent a mix-up in processing sequence even if another job is executed during job processing.例文帳に追加

ジョブ処理中に別のジョブが実行されても処理シーケンスの混同が生じないようにする。 - 特許庁

Regarding this version, it is also said that it could have been a mix-up with the Kojima (written as 小島 in Japanese, not Takanori's 児島) clan of the Sasakikaji family.発音を聞く 例文帳に追加

この異説には、佐々木加地氏一族の小島氏との混同ではないかとの指摘もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

To provide an authentication device, an authentication system, and an authentication program, capable of avoiding mix-up by artificial mistake.例文帳に追加

人為的なミスによる取り違え発生を回避することができる認証装置、認証システム、認証プログラムを提供する。 - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「mix-up」の意味

mix-up

音節míx-ùp
名詞

日英・英日専門用語辞書での「mix-up」の意味

mix-up

Weblio英和対訳辞書での「mix-up」の意味

mix-up


confuse [mix up, confound]


jumble [mix] up


mix [jumble, mess] up


mix up


mix up

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「mix-up」の意味

mix-up

出典:『Wiktionary』 (2026/04/16 02:48 UTC )

別の表記

  • mixup

語源

Deverbal from mix up.

発音

名詞

mix-up (plural mix-ups)

  1. A confusion, mistake, muddle or misunderstanding.

関連する語

  • mix up

参照

アナグラム

  • upmix

mix up

出典:『Wiktionary』 (2025/12/31 16:48 UTC )

発音

    動詞

    mix up (third-person singular simple present mixes up, present participle mixing up, simple past and past participle mixed up)

    1. (transitive, idiomatic) To mix or blend thoroughly and completely.
      Synonyms: scramble, jumble
    2. (intransitive, idiomatic) To combine thoroughly.
    3. (transitive, idiomatic) To prepare something from ingredients that are mixed.
      Troponym: whip up
    4. (transitive, idiomatic) To confuse or reverse.
      Synonyms: jumble; see also Thesaurus:confuse
      I always mix up Vermont and New Hampshire on a map.
      I always mix up Jack with Jake.
    5. (transitive, usually passive voice, with with, often with be or get) To become involved with, especially socially or romantically.
      He got mixed up with a bad crowd.
      Then he got mixed up with an older woman.
      Now, he's mixed up with some half-baked religion.
    6. To shuffle.
      mix up this Rubik's cube

    名詞

    mix up (plural mix ups)

    1. A mix, blend, or variety.
      Next time, let's ask a group with a different mix up.
    2. (idiomatic) A confusion or reversal.
      I refuse to send them any more money until they fix this mix up.

    別の表記

    • mix-up, mixup

    アナグラム

    • upmix

    mixup

    名詞

    mixup (複数形 mixups)

    1. Alternative form of mix-up

    アナグラム

    • upmix

    Weblio例文辞書での「mix-up」に類似した例文

    mix-up

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

    mix up

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

    mixup

    Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

    「mix-up」の部分一致の例文検索結果

    該当件数 : 27



    例文

    To prevent mix-up of a patient between medical data to be output to a portable storage medium and a medical examination information providing document.例文帳に追加

    可搬型記憶媒体に出力する医療データと診療情報提供書との患者の取り違えを防止する。 - 特許庁

    During surgery, the patient's image and the ID information are displayed on the operating room terminal 60 to prevent a patient mix-up.例文帳に追加

    手術時にも、手術室端末60に患者の画像とID情報を表示して患者取り違えを防止する。 - 特許庁

    To provide a method for preventing mix-up where a clinical specimen or an experimental sample may be mixed-up when carrying out manually analyzing operation of the clinical specimen or the experimental sample, and to provide a tool therefor.例文帳に追加

    臨床検体や実験試料の手動分析操作を行う際に起きる可能性のある取違えを防止するための方法及びそのツールを提供する。 - 特許庁

    To provide a filtering apparatus, a filtering method, and a microtome that allow inadvertently aspirated histological slices to be revered again without mix-up.例文帳に追加

    誤って吸引された組織学的切片を混同することなく回収できる、ろ過装置、ろ過方法及びミクロトームを提供する。 - 特許庁

    Printed articles are outputted by different printing timing or from different discharge destinations for each user group, and the mix-up of the printed articles can be prevented.例文帳に追加

    ユーザグループ毎に、異なる印刷タイミングや異なる排出先で印刷物を出力し、印刷物の取り違えなどを防止することができる。 - 特許庁

    Unknown data is arranged on the map clustered into a cluster of specimen mix-up data and a cluster of normal data, and whether nor not a specimen is mixed up is determined by to which cluster the unknown data belongs.例文帳に追加

    検体取り違いデータの集まるクラスタと正常データの集まるクラスタとにクラスタリングされたマップに未知データを配置させ、その未知データがどのクラスタに属するかによって検体を取り違えているか否かを判定する。 - 特許庁

    To provide an IR information providing method and IR information providing server capable of preventing mix-up of information and shortening the time of IR information retrieval.例文帳に追加

    情報の取り間違いを防止しIR情報検索の時間短縮を可能とするIR情報提供方法及びIR情報提供サーバーを提供する。 - 特許庁

    例文

    To provide an album with inscription (added) data (article information, personal information, time information, position information) at the time when data have been created in a way that avoids mix-up and tampering (reduces errors).例文帳に追加

    データの取り違えや改ざんを防いだ(ミスを軽減した)作成時のデータ(品物情報、人物情報、日時情報、位置情報)を刻印(付加)したものを提供すること。 - 特許庁

    >>例文の一覧を見る


    mix-upのページの著作権
    英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

       
    研究社研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
    株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
    日本語WordNet日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
    日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
    日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmix-up (改訂履歴)、mix up (改訂履歴)、mixup (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

    ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

    無料会員に登録する

    このモジュールを今後表示しない
    みんなの検索ランキング
    閲覧履歴
    無料会員登録をすると、
    単語の閲覧履歴を
    確認できます。
    無料会員に登録する
    英→日 日→英

    「mix-up」のお隣キーワード

    こんにちは ゲスト さん

    ログイン

    Weblio会員(無料)になると

    会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

    会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

    無料会員に登録する

    ©2026 GRAS Group, Inc.RSS