Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
JP4912651B2 - Sheet metal drawer and method for repairing vehicle body panel using the same - Google Patents
[go: Go Back, main page]

JP4912651B2 - Sheet metal drawer and method for repairing vehicle body panel using the same - Google Patents

Sheet metal drawer and method for repairing vehicle body panel using the same Download PDF

Info

Publication number
JP4912651B2
JP4912651B2 JP2005271196A JP2005271196A JP4912651B2 JP 4912651 B2 JP4912651 B2 JP 4912651B2 JP 2005271196 A JP2005271196 A JP 2005271196A JP 2005271196 A JP2005271196 A JP 2005271196A JP 4912651 B2 JP4912651 B2 JP 4912651B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sheet metal
shaft
base frame
panel
body panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2005271196A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2007083244A (en
Inventor
勝 西谷
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CAR CONVENI CLUB CO., LTD.
Original Assignee
CAR CONVENI CLUB CO., LTD.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CAR CONVENI CLUB CO., LTD. filed Critical CAR CONVENI CLUB CO., LTD.
Priority to JP2005271196A priority Critical patent/JP4912651B2/en
Publication of JP2007083244A publication Critical patent/JP2007083244A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4912651B2 publication Critical patent/JP4912651B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)

Description

本発明は板金用引出具及びこれを用いた車体パネルの補修方法に関する。   The present invention relates to a sheet metal drawer and a method for repairing a vehicle body panel using the same.

金属板材に生じた凹み、例えば事故等で凹んだ自動車のボディー(車体パネル)を簡易且つ迅速に復元する方法として、近年では、各種の板金用引出具を用いて、凹みを車体パネルの外側から引き出す方法が行われている。このような方法によれば、修復すべき凹み部分の裏面を露呈することなしに、当該凹み部分の表面側のみで修復処理を行うことができ、作業時間を大幅に短縮することができる。   In recent years, as a method for easily and quickly restoring a dent generated in a metal plate material, for example, an automobile body (vehicle body panel) that has been dented due to an accident, the dent is removed from the outside of the vehicle body panel by using various sheet metal drawers. The method of pulling out is performed. According to such a method, it is possible to perform the repairing process only on the front surface side of the recessed portion without exposing the back surface of the recessed portion to be repaired, and the working time can be greatly shortened.

そして従来、このような補修方法に使用される板金用引出具(プーラー)としては、一般に、溶接電極用の溶接チップ(溶植チップともいう)をロッドの先端に設けたものや、フックをロッドの先端に設けたもの等が提供されている。   Conventionally, as a sheet metal drawing tool (puller) used in such a repair method, generally, a welding tip for welding electrodes (also referred to as a welding tip) is provided at the tip of the rod, or a hook is used as a rod. The thing etc. which were provided in the front-end | tip of are provided.

この内、溶接チップを設けた引出具では、溶接チップを補修対象となる車体パネルの凹み部に溶接した後、ロッドを引っ張って凹み具合を緩和するもので、またフックを設けた引出具では、板金面に溶接したワッシャや孔開きピンにフックを直接的または間接的に引っ掛けて、同様にロッドを引っ張って凹み具合を緩和するものである。   Among these, in the drawing tool provided with the welding tip, after welding the welding tip to the recessed portion of the body panel to be repaired, the rod is pulled to relieve the dent, and in the drawing tool provided with the hook, A hook is hooked directly or indirectly on a washer or a perforated pin welded to a sheet metal surface, and the rod is similarly pulled to ease the dent.

かかる板金用引出具乃至プーラーに就いての先行文献としては、特許文献1〜4が存在する。   Patent Documents 1 to 4 exist as prior literature on such a sheet metal drawing tool or puller.

特許文献1(特開平7−303920号公報)では、操作手段の握り幅を作業者に適する握り幅に調整できるように、メインレバーと前記セカンドレバーとの握り幅を調整する握り幅調整手段を配設することが提案されており、またこの文献では、脚体における左右の脚部を独立させて、左右の脚部の位置を移動させて使用することも提案されている(特許文献1の図11)。   In Patent Document 1 (Japanese Patent Laid-Open No. 7-303920), a grip width adjusting means for adjusting the grip width between the main lever and the second lever is adjusted so that the grip width of the operation means can be adjusted to a grip width suitable for the operator. In this document, it is also proposed that the left and right legs of the leg are made independent and the positions of the left and right legs are moved (Patent Document 1). FIG. 11).

また、特許文献2(特開平10−328739号公報)では、梃子の原理を利用して、自動車の車体等板金の陥没した部分を微弱な作用力で容易、且つ、適正に引出すことが出来る板金の補修方法と、これに用いる簡易構造の工具を提案している。   Further, in Patent Document 2 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 10-328739), a sheet metal that can be pulled out easily and appropriately with a weak force by using a lever principle, a depressed portion of a sheet metal such as a car body of an automobile. The repair method of this and the tool of the simple structure used for this are proposed.

また、特許文献3(特開2004−154855号公報)では、点溶接電極棒の突き出し量の調整を簡単、正確且つ迅速に行い、更に損傷部位の損傷の状況に応じてスタンド部材の回動位置の変更や取換えを容易且つ迅速に行えるようにするべく、点溶接電極棒の仮溶接部位方向への突き出し量を調整する突き出し量調整手段と、仮溶接後の点溶接電極棒の仮溶接部位方向と反対方向への引き上げ量を調整する引き上げ量調整手段とを備え、更に異なるサイズと形状を有する複数の種類のスタンド部材を具備する金属板材の凹み修復用プーラーが提案されている(特許文献3の図)。   Further, in Patent Document 3 (Japanese Patent Application Laid-Open No. 2004-154855), the adjustment of the protruding amount of the spot welding electrode rod is performed simply, accurately and quickly, and the rotation position of the stand member according to the state of damage of the damaged part. In order to be able to easily and quickly change or replace the spot welding electrode rod, the projection amount adjusting means for adjusting the projection amount of the spot welding electrode rod toward the temporary welding site, and the temporary welding site of the spot welding electrode rod after the temporary welding There has been proposed a puller for repairing a dent in a metal plate material, which includes a lifting amount adjusting means for adjusting a lifting amount in a direction opposite to the direction, and further includes a plurality of types of stand members having different sizes and shapes (Patent Document) Figure 3).

また特許文献4(特開2002−205115号公報)は、凹み面の過度の引き出しを防止し、また施工箇所に適合した引出具を、引出補助具と選択的に組み合わせることによって、効率よく凹んだ箇所を引き出すことのできる板金用引出装置に関するものであるが、この文献の段落番号〔0034〕には、脚部本体の先端部に、軸部によって接面部を回動可能に支持することが記載されている。
特開平7−303920号公報 特開平10−328739号公報 特開2004−154855号公報 特開2002−205115号公報
Further, Patent Document 4 (Japanese Patent Laid-Open No. 2002-205115) efficiently dented by preventing excessive drawing of the recessed surface and selectively combining a drawing tool suitable for a construction site with a drawing aid. This relates to a sheet metal drawing device that can pull out a portion. Paragraph No. [0034] of this document describes that a contact surface portion is rotatably supported by a shaft portion at a tip portion of a leg main body. Has been.
JP-A-7-303920 Japanese Patent Laid-Open No. 10-328739 JP 2004-154855 A JP 2002-205115 A

上記の通り、従来においては数多くの板金用引出具が提案されており、前記特許文献1や特許文献3には、凹みの大きさに合わせて、スタンド部材部材の大きさや、左右の脚部の間隔を調整することのできる板金用引出具も提案されている。   As described above, a number of sheet metal drawing tools have been proposed in the past, and in Patent Document 1 and Patent Document 3, the size of the stand member member and the left and right leg portions are adjusted according to the size of the recess. There has also been proposed a sheet metal drawing tool capable of adjusting the interval.

しかしながら、これら特許文献1や3では、単に凹みの「大きさ」にあわせてスタンド部材や脚部を設定することを開示しているに過ぎず、凹みの平面形状に合わせて、スタンド部材の形状自体を変更することについては、何等記載も示唆もされていない。   However, these Patent Documents 1 and 3 merely disclose that the stand member and the leg are set in accordance with the “size” of the recess, and the shape of the stand member in accordance with the planar shape of the recess. There is no description or suggestion about changing itself.

ここで、補修対象となる車体パネルの凹みを再度考察してみると、凹みの平面形状は直線状であったり、一定の領域で複雑に凹んでいたり、或いは紆余湾曲しながら窪んでいたりと様々である。そしてこのように複雑な平面形状を有する凹みを的確に補修するためには、その引き出し作業に際しての脚部の設置位置、及び設置形状を適切に設定することが重要である。   Here, when the dent of the body panel to be repaired is considered again, the planar shape of the dent is various, such as a straight line, a complicated dent in a certain area, or a dent that is slightly curved. It is. And in order to repair the dent which has such a complicated planar shape exactly, it is important to set the installation position and installation shape of a leg part in the drawer | drawing-out operation | work appropriately.

そこで本発明は、第一に、凹みの平面形状に応じて、板金用引出具の、車体パネルに対する設置面の形状を自在に調整できる板金用引出具を提供するものである。   Therefore, the present invention firstly provides a sheet metal drawer that can freely adjust the shape of the installation surface of the sheet metal drawer relative to the vehicle body panel in accordance with the planar shape of the recess.

また、車体パネルの凹み部分を引き出す際、その反作用により板金用引出具と車体パネルとの設置面である脚部(特にパネルとの設置面:当て座部材)に多大な力が作用することになる。そこで本発明は、このような引き出し作業時における反作用の力を均等に分散することのできる当て座部材を有する板金用引出具を提供するものである。   Further, when pulling out the recessed portion of the vehicle body panel, a large amount of force acts on the leg portion (particularly the installation surface with the panel: a seat member) that is the installation surface between the sheet metal drawer and the vehicle body panel due to the reaction. Become. Accordingly, the present invention provides a sheet metal drawing tool having a seat member that can uniformly disperse the reaction force during such a drawing operation.

更に、凹みの引き出し作業に際しては、引き出し点の周囲のパネルも付随的に引き出されてしまうことから、意図する引き出し地点だけを効率的に所望量だけ引き出すことのできる車体パネルの補修方法を提供するものである。   Further, since the panel around the pull-out point is also pulled out at the time of pulling out the dent, there is provided a vehicle body panel repair method capable of efficiently pulling out only the intended pull-out point by a desired amount. Is.

本発明にかかる板金用引出具では、脚部における、車体パネルに対しての設置面である当て座部材を、基部フレームに対して回動自在に設けることで、当て座部材の自由な配置を可能にし、かつハンマーによるパネルの叩き出しの為の空間を確保し得るようにした板金用引出具としたものである。   In the sheet metal drawing tool according to the present invention, the abutment member, which is the installation surface of the leg portion with respect to the vehicle body panel, is provided so as to be rotatable with respect to the base frame. This is a sheet metal drawer that is made possible and can secure a space for hammering out the panel.

即ち、前記課題を解決するものとして、本発明は板金面を引き出すための板金用引出具であって、板金面に当接する脚部が設けられた基部フレームと、当該基部フレームに対して進退自在に設けられて先端に板金面との接続具が設けられたシャフトとを備え、前記脚部は、少なくとも引き出し動作時において板金面に当接する当て座部材と、当該当て座部材を基部フレームに取り付けるスタンド部材とを備え、当該脚部における当て座部材は、前記基部フレームに対して回動自在に取り付けられている板金用引出具を提供する。   That is, in order to solve the above-mentioned problem, the present invention is a sheet metal drawing tool for pulling out a sheet metal surface, and a base frame provided with a leg portion that comes into contact with the sheet metal surface, and is freely movable relative to the base frame. And a shaft provided with a connection tool with a sheet metal surface at the tip, and the leg portion attaches to the base frame at least at the abutting seat member abutting on the sheet metal surface during the pulling operation A sheet metal drawing tool provided with a stand member, and a seat member on the leg portion is rotatably attached to the base frame.

当て座部材の回動方向は、車体パネルに直行する平面状であると、当て座部材の自由な配置を成し得ないことから、車体パネルに直行する平面内だけを回転するもの以外であれば、如何なる方向に回転するものであっても良い。例えば当て座部材が設置されるパネル面に平行な面内を回動自在に設置する他、遊星歯車などを用いてその回転方向を自在にすることもできる。ただし製造容易性や、製造コストなどを考慮すれば、当該当て座部材は、それが設置されるパネルに平行な面内を回動するように形成するのが望ましい。そして、当て座部材の回転を可能にする接続部としては、スタンド部材と当て座部材との接合部でも、スタンド部材と基部フレームとの接合部でも、或いは両方であっても良い。   If the rotation direction of the seat member is a plane perpendicular to the vehicle body panel, it is impossible to freely arrange the seat member. For example, it may rotate in any direction. For example, in addition to rotatably installing in a plane parallel to the panel surface on which the seat member is installed, the rotation direction can be made flexible using a planetary gear or the like. However, in consideration of manufacturability, manufacturing cost, etc., it is desirable to form the seat member so as to rotate in a plane parallel to the panel on which it is installed. And as a connection part which enables rotation of a seat member, the junction part of a stand member and a seat member, the junction part of a stand member and a base frame, or both may be sufficient.

そして上記当て座部材は、長尺な形状に形成され、スタンド部材に対して偏心した位置で取り付けられている事が望ましい。長尺な形状とは、湾曲しているか直線状であるかを問わず、当て座部材におけるパネルとの当接面の長編が短編よりも長く、望ましくは2倍以上、特に望ましくは3倍以上の長さを有するものとして形成する。このような長尺な形状には、長方形、楕円形、水滴形等が当然含まれ、これらの形状を湾曲させたものも含まれる。そして、このように長尺な形状に形成した当て座部材は、その中央以外の位置でスタンド部材に取り付けることにより、パネルに対する設置形状のパターンを様々な態様に変化させることができる。   And it is desirable for the said seat member to be formed in the elongate shape, and to be attached in the position eccentric with respect to the stand member. Regardless of whether the shape is long or curved, the length of the contact surface of the abutment member with the panel is longer than the short length, preferably at least twice, particularly preferably at least three times. It is formed as having a length of Such a long shape naturally includes a rectangle, an ellipse, a water droplet, and the like, and includes a curved shape of these shapes. And the mounting member pattern formed in this elongate shape can change the pattern of the installation shape with respect to a panel in various aspects by attaching to a stand member in positions other than the center.

また、当該当て座部材は、スタンド部材に取り付く部分において幅広く形成し、当該取付部分から離れるにつれて狭い幅に形成することが望ましい。これは、パネルの引き出しに伴って生じるパネル面に向かう力が、当該スタンド部材を介して当て座部材に伝えられることから、これを均等に分散させ、パネル面に損傷を与えないようにする為である。   Further, it is desirable that the abutting seat member is formed widely at a portion attached to the stand member, and is formed with a narrower width as the distance from the mounting portion is increased. This is because the force toward the panel surface that is generated when the panel is pulled out is transmitted to the abutment member through the stand member, so that it is evenly distributed and the panel surface is not damaged. It is.

また、前記脚部は、当て座部材とスタンド部材とからなる脚部構成単位を2つ以上組み合わせて構成さすることが望ましい。即ち、それぞれ別個独立して動かすことのできる脚部構成単位を使用することにより、パネルとの設置面のパターンを幅広く変更可能にするためである。   Moreover, it is desirable that the leg portion is configured by combining two or more leg structural units each including a seat member and a stand member. That is, by using the leg structural units that can be moved independently of each other, the pattern of the installation surface with the panel can be widely changed.

そして本発明にかかる板金用引出具では、前記スタンド部材は基部フレームに対して進退自在に取り付けられており、且つ前記基部フレームにおけるスタンド部材の取付部には、少なくとも基部フレームに対するスタンド部材の軸方向への移動を阻止するロック機構が設けられていることが望ましい。スタンド部材を基部フレームに対して進退自在に取り付けることにより、脚部の長さを調整することができ、更に基部フレームに対するスタンド部材の軸方向への移動を阻止するロック機構を設けることにより、パネル面の引き出し作業に際して反作用の力(パネル面に向かう力)が生じた場合であっても、パネル面と板金用引出具との距離を一定に保つことができる。かかるロック機構としては、スタンド部材の周囲に設けられた溝に噛合する螺子又はボルト等を使用することができる。そしてこのロック機構は、望ましくは、スタンド部材の軸方向への移動だけを阻止し、週方向への回動は自在に行い得るように、そのねじ込み量を調整する。   In the sheet metal drawing tool according to the present invention, the stand member is attached to the base frame so as to be movable forward and backward, and at least the axial direction of the stand member relative to the base frame is attached to the stand member attachment portion of the base frame. It is desirable to provide a lock mechanism that prevents movement to the position. By attaching the stand member to the base frame so as to be movable back and forth, the length of the leg portion can be adjusted, and further, by providing a lock mechanism for preventing the stand member from moving in the axial direction with respect to the base frame, Even when a reaction force (force toward the panel surface) is generated during the surface drawing operation, the distance between the panel surface and the sheet metal drawing tool can be kept constant. As such a locking mechanism, a screw or a bolt that meshes with a groove provided around the stand member can be used. And this lock mechanism desirably prevents the movement of the stand member only in the axial direction, and adjusts the screwing amount so that it can freely rotate in the week direction.

更に、本発明にかかる脚部構造を有する板金用引出具では、当て座部材の位置を自在に調整することができ、所望の領域を解放させておくことができるので、パネル面の引き出し作業と同時に、引き出し作業に伴って、必要以上に出っ張って来た部分などを、ハンマーで叩きながら引き出し作業を行うことができる。依って、引き出し作業を行いながら、より平らな面に調整することができる。   Furthermore, in the sheet metal drawer having the leg structure according to the present invention, the position of the seating member can be freely adjusted, and a desired area can be released. At the same time, it is possible to carry out the drawing work while hitting a portion that protrudes more than necessary with a hammer. Therefore, it is possible to adjust to a flatter surface while performing the drawing work.

そして、上記本発明の板金用引出具では、パネル面を引き出す為の構造等は特に制限なく実施することができ、例えば手動でパネル面に接合した部材を引き出すものでも、圧縮空気をピストンに導入し、その力を利用してパネル面に接合した部材を引き出すものでも採用することができる。即ち、上記脚部以外の構成については、従前において知られている板金用引出具(プーラー)に採用されている構造乃至構成を利用することができる。   In the sheet metal drawing tool of the present invention, the structure for pulling out the panel surface can be implemented without any particular limitation. For example, even when the member manually pulled to the panel surface is pulled out, compressed air is introduced into the piston. And what pulls out the member joined to the panel surface using the force is also employable. That is, for the configuration other than the above-described leg portion, the structure or configuration employed in a sheet metal drawing tool (puller) that has been known in the past can be used.

ただし、本発明にかかる板金用引出具は、望ましくは以下に示すような、パネル面の引き出し構造を備えていることが望ましい。   However, the sheet metal drawing tool according to the present invention desirably has a panel surface drawing structure as shown below.

即ち、前記基部フレームに対して進退自在に設けられ、先端に板金面との接続具が設けられたシャフトと、当該シャフトを後退させる際の操作部としての操作レバーと、当該操作レバーの操作に応じてシャフトを後退させる第一のラチェット機構を備え、脚部の構成として、上述の構造乃至構成が採用されている板金用引出具である。   That is, the shaft is provided so as to be able to move forward and backward with respect to the base frame, the tip is provided with a connector with a sheet metal surface, the operation lever as an operation portion when the shaft is moved backward, and the operation of the operation lever. Accordingly, the sheet metal drawing tool includes a first ratchet mechanism that retracts the shaft in response, and adopts the above-described structure or configuration as the structure of the leg portion.

以下、好適なパネルの引き出し構造を有する板金用引出具について、具体的に説明する。   Hereinafter, a sheet metal drawing tool having a suitable panel drawing structure will be described in detail.

上記第一ラチェット機構としては、シャフトに設けられたラックと、操作レバーの操作によって、ラックをシャフトの後退方向に付勢するラチェット爪とを含んで構成する他、これとは逆にシャフトにラチェット爪を設け、操作レバーの操作によってラックを動かし、シャフトに設けられたラチェット爪を、シャフトの後退方向に付勢するように形成することもできる。   The first ratchet mechanism includes a rack provided on the shaft and a ratchet claw that urges the rack in the retracting direction of the shaft by operation of the operation lever. A claw may be provided, the rack may be moved by operating the operation lever, and the ratchet claw provided on the shaft may be formed so as to be urged in the retracting direction of the shaft.

なお上記のようにラックと組み合わせて使用されるラチェット爪は、車体パネルを引き出している状態(即ち、シャフトを後退させている状態)において、両者の噛合が解除されることの無いように、バネその他の弾性部材によって、ラックに噛み込み勝手に付勢されていることが望ましい。   In addition, the ratchet pawl used in combination with the rack as described above is a spring so that the engagement between the two is not released when the vehicle body panel is pulled out (that is, the shaft is retracted). It is desirable that the elastic member bites into the rack by other elastic members.

更に前記作動機構は、第一のラチェト機構によって後退したシャフトの前進を阻止する第二のラチェット機構を備えている事が望ましい。この第二ラチェット機構は、シャフトに設けたラックと、前記操作レバーとは無関係に当該ラックに噛合するラチェット爪とで構成することができる。このような第二ラチェット機構を具備することにより、操作レバーを一回操作してシャフトを所定量だけ後退させ、その後再度、操作レバーを元の位置に戻したとしても、先の操作で後退したシャフトの位置は、この第二ラチェット機構によって維持することができる。   Furthermore, it is preferable that the operating mechanism includes a second ratchet mechanism that prevents the shaft retreated by the first ratchet mechanism from moving forward. This second ratchet mechanism can be composed of a rack provided on the shaft and a ratchet pawl that meshes with the rack regardless of the operation lever. By including such a second ratchet mechanism, the operating lever is operated once to retract the shaft by a predetermined amount, and then the operating lever is retracted again by the previous operation even if the operating lever is returned to the original position again. The position of the shaft can be maintained by this second ratchet mechanism.

依って、第二ラチェット機構を具備することにより、第一ラチェット機構によるシャフトの後退操作、即ち車体パネルの引き出し操作を繰り返し行うことができる。そして、操作レバーを一回操作することにより移動するシャフトの距離を、ラック歯の間隔やラチェット爪の長さ等によって設定しておけば、何回操作レバーを操作したか、或いはラチェット爪が幾つのラック歯を移動したか等を計測することにより、シャフトの後退量、ひいては車体パネルの引出し量を正確に調整することができる。例えば、操作レバーを引くことにより、ラックに噛合しているラチェット爪をシャフトの後退方向に移動させるものとして構成されている場合、一回の握り動作で移動するラチェット爪の移動量を特定し、その移動量中に存在するラック歯の数を特定しておけば、引き付けた操作レバーを元の位置に戻す際、ラチェット爪が移動するラック歯の数を、手の感触や音などで特定しながら所定量だけ戻し、そして再度操作レバーを引き付けることで、意図する量だけシャフトを後退させることができる。   Therefore, by providing the second ratchet mechanism, the shaft can be retracted by the first ratchet mechanism, that is, the vehicle body panel can be pulled out repeatedly. If the distance of the shaft that moves by operating the operation lever once is set by the rack tooth interval, the length of the ratchet claw, etc., how many times the operation lever is operated or how many ratchet claws By measuring whether or not the rack teeth have been moved, it is possible to accurately adjust the retraction amount of the shaft, and hence the pull-out amount of the vehicle body panel. For example, when the ratchet pawl meshing with the rack is moved in the retracting direction of the shaft by pulling the operation lever, the amount of movement of the ratchet pawl that moves by one gripping operation is specified, If the number of rack teeth existing in the amount of movement is specified, the number of rack teeth to which the ratchet pawl moves when the attracted control lever is returned to the original position is specified by the hand feeling or sound. The shaft can be retracted by an intended amount by returning it by a predetermined amount and pulling the operation lever again.

上記のように操作レバーとは無関係にシャフトの移動を規制する第二のラチェット機構を設けた場合、再度、シャフトを前進させるためには、この第二のラチェット機構におけるシャフトの固定を解放しなければならない。そこで本発明では、更に、第一ラチェット機構におけラックとラチェットの噛合、及び第二ラチェット機構におけるラックとラチェットの噛合を同時に開放するリターンレバーを設けるのが望ましい。このように形成すれば2つのラチェット機構での制限を、リターンレバーの一回の操作で解放でき、補修作業における作業効率の向上を図ることができる。   When the second ratchet mechanism that restricts the movement of the shaft regardless of the operation lever is provided as described above, the shaft of the second ratchet mechanism must be released in order to advance the shaft again. I must. Therefore, in the present invention, it is desirable to further provide a return lever that simultaneously releases the engagement between the rack and the ratchet in the first ratchet mechanism and the engagement between the rack and the ratchet in the second ratchet mechanism. If formed in this way, the restrictions on the two ratchet mechanisms can be released by a single operation of the return lever, and the work efficiency in the repair work can be improved.

また、前記シャフトは、常に、或いは後退した状態において、バネ、その他の弾性部材によって前進する向きに付勢されていることが望ましい。前記リターンレバーの操作により2つのラチェット機構における制限を解いた時に、シャフトが素早く元の位置に復帰できるようにするためである。   Further, it is desirable that the shaft is urged in a direction to advance by a spring or other elastic member at all times or in a retracted state. This is to enable the shaft to quickly return to the original position when the restrictions on the two ratchet mechanisms are released by operating the return lever.

上記本発明の板金用引出具では、これまで述べてきたように、上記のラチェット機構によってパネルの引出し量を調整することが可能であるが、更に確実にパネルの引出し量を調整する場合には、前記シャフトの後端側に、軸方向に穿設した穴部を形成し、当該穴部に、シャフトの後退量を調整する引き出し量調節軸を挿通させるのが望ましい。即ち、パネルの引き出しに際して進退するシャフトを、フレームに固定された引き出し量調節軸で支持して、その移動量を調整するものである。特に、この引き出し量調節軸は、シャフトの軸方向に穿設した穴部に挿入されていることから、シャフトの後退量を調節するのみならず、シャフトの移動方向を規制することもできる。依って、このように形成すれば、シャフトの移動量と移動方向を単一の部材で規制することができることから、板金用引出具の軽量化を図ることができる。   In the sheet metal drawing tool of the present invention, as described above, it is possible to adjust the drawer amount of the panel by the ratchet mechanism, but in the case of more reliably adjusting the drawer amount of the panel. It is desirable that a hole portion drilled in the axial direction is formed on the rear end side of the shaft, and a pull-out amount adjusting shaft for adjusting the retraction amount of the shaft is inserted into the hole portion. That is, a shaft that advances and retreats when the panel is pulled out is supported by a pulling amount adjusting shaft fixed to the frame, and its moving amount is adjusted. In particular, since the pull-out amount adjusting shaft is inserted into a hole portion drilled in the axial direction of the shaft, not only the retraction amount of the shaft but also the moving direction of the shaft can be regulated. Therefore, if it forms in this way, since the moving amount and moving direction of a shaft can be controlled with a single member, weight reduction of the drawing tool for sheet metal can be achieved.

更に、パネルの引出し量を正確に調整するためには、本発明にかかる板金用引出具において、シャフト進退方向に沿う目盛り部を基部フレームに設けると共に、当該目盛り部を指標する指針を前記引き出し量調節軸に設けることができる。このように形成すれば、より正確に引き出し量調節軸の移動量を設定することができ、即ち、シャフトの移動量、ひいてはパネルの引出し量を正確に設定することができる。   Further, in order to accurately adjust the drawer amount of the panel, in the sheet metal drawer according to the present invention, a scale portion along the shaft advancing / retreating direction is provided on the base frame, and a guideline for indexing the scale portion is provided in the drawer amount. It can be provided on the adjusting shaft. If formed in this way, the amount of movement of the pull-out amount adjusting shaft can be set more accurately, that is, the amount of movement of the shaft and hence the amount of pull-out of the panel can be set accurately.

以上の様に、本発明にかかる板金用引出具は、ラチェット機構、シャフトの引き出し量調節軸、及び/又は目盛り部と指針とを備えることから、引き出し作業に先立って測定した凹みの深さの測定結果を有効に活用して引出し作業を行うことができ、しかも車体パネルの引き出し量の調整を、面倒な操作無しに、自在に行うことのできる板金用引出具となっている。   As described above, the sheet metal drawing tool according to the present invention includes the ratchet mechanism, the shaft drawing amount adjustment shaft, and / or the scale portion and the pointer, so that the depth of the dent measured prior to the drawing work can be reduced. It is a sheet metal drawing tool that can be used for drawing work by effectively utilizing the measurement results, and that can freely adjust the drawing amount of the vehicle body panel without troublesome operations.

依って、本発明にかかる板金用引出具を使用して、車体パネルの補修作業を行うことにより、面倒な操作無しに車体パネルの引き出し量を調整することができ、特に引き出し作業に先立って凹みの深さを測定している場合には、それに応じた引出し量を、簡易な方法により調整することができる。   Therefore, by using the sheet metal drawing tool according to the present invention, the body panel can be repaired and the amount of the body panel can be adjusted without troublesome operations. In the case where the depth is measured, the amount of withdrawal corresponding to the depth can be adjusted by a simple method.

また、ラチェット機構を用いることにより、引き出しに要する力を複数回に分散させることができるので、引き出し作業の省力化を図ることができる。   Further, by using the ratchet mechanism, the force required for the drawing can be dispersed a plurality of times, so that the labor for the drawing work can be saved.

以下、本発明の実施の形態を添付図面を参照しながら説明する。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

図1は本実施の形態にかかる板金用引出具10の全体斜視図であり、図2は当て座部材21の態様を示す略図であり、図3はこの実施の形態にかかる板金用引出具10の使用例を示す略図であり、図4は脚部27の高さ調節構造を示す略図であり、図5はハンマーなどでの叩き位置を示す略図である。   FIG. 1 is an overall perspective view of a sheet metal drawing tool 10 according to the present embodiment, FIG. 2 is a schematic view showing an aspect of a seat member 21, and FIG. 3 is a sheet metal drawing tool 10 according to this embodiment. 4 is a schematic diagram showing a height adjusting structure of the leg 27, and FIG. 5 is a schematic diagram showing a hitting position with a hammer or the like.

先ず、図1に基づいてこの実施の形態にかかる板金用引出具10の全体構成を示すと、この板金用引出具10は、板金面に当接する脚部27が設けられた基部フレーム20と、当該基部フレーム20に対して進退自在に設けられて先端に板金面との接続具31が設けられたシャフト30とを備えている。この内、脚部27は、少なくとも引き出し動作時において板金面に当接する当て座部材21と、この当て座部材21を基部フレーム20に取り付けるスタンド部材24とを備えて構成されており、脚部27における当て座部材21は、前記基部フレーム20に対して回動自在に取り付けられている。   First, based on FIG. 1, the overall configuration of the sheet metal drawing tool 10 according to this embodiment is shown. The sheet metal drawing tool 10 includes a base frame 20 provided with leg portions 27 that come into contact with the sheet metal surface, The shaft 30 is provided so as to be able to advance and retreat with respect to the base frame 20 and is provided with a connector 31 with a sheet metal surface at the tip. Of these, the leg portion 27 is configured to include at least a contact seat member 21 that comes into contact with the sheet metal surface during the pulling-out operation, and a stand member 24 that attaches the contact seat member 21 to the base frame 20. The seat member 21 is attached to the base frame 20 so as to be rotatable.

特に、この図に示す板金用引出具10は、先端に設けられた溶接チップ31を、補修対象となるパネルP面に電気溶着によって接合するように形成されており、依って、この溶着チップ31が設けられたシャフト30は、パネルPの引き出し作業時において、図面上方に後退するものとして形成されている。また、この図に示す板金用引出具10では、シャフト30を後退させる為の操作レバー40を備えており、この操作レバー40を握ることにより、シャフト30は後退し、それに伴って先端の溶接チップ31に接合したパネルPを引き出すことができる。   In particular, the sheet metal drawing tool 10 shown in this figure is formed so that the welding tip 31 provided at the tip is joined to the panel P surface to be repaired by electric welding. The shaft 30 provided with is formed so as to retreat upward in the drawing when the panel P is pulled out. Further, the sheet metal drawing tool 10 shown in this figure includes an operation lever 40 for retreating the shaft 30. By grasping the operation lever 40, the shaft 30 retreats, and the welding tip at the tip is accordingly accompanied. Panel P joined to 31 can be pulled out.

本実施の形態において、脚部27は左右対称に存在する2つの脚部構成単位25からなり、各脚部構成単位25はスタンド部材24と、その先端に接続された当て座部材21とで構成され、夫々が別個独立して可動に形成されている。   In the present embodiment, the leg portion 27 is composed of two leg portion structural units 25 that exist symmetrically, and each leg portion structural unit 25 includes a stand member 24 and a seat member 21 connected to the tip end thereof. Each of them is formed to be movable independently.

夫々の脚部構成単位25は、当て座部材21を、これが当接される車体パネルP面と平行な面を自在に回動し得るように設けられており、これにより図2に示すような様々な姿勢を呈することができる。特に図2は当て座部材21として異なる形態のものを使用した態様を示しており、図2(A)に示す当て座部材21は長尺状にした水滴形状を湾曲させた平面形状を有しており、最も幅のある部分でスタンド部材24に接合されている。また図2(B)に示す当て座部材21は全体に丸みを帯びた楔形の平面形状を有しており、これも最も幅のある部分でスタンド部材24に接合されている。そして図2(C)は各脚部構成単位25ごとに異なる平面形状の当て座部材21を使用した態様を示しており、一方の当て座部材21は図2(A)に示したものと同じで、他方の当て座部材21はやや長尺上に形成した楔形の平面形状を有する当て座部材21を使用している。この何れの態様の当て座部材21もスタンド部材24の軸回りに回動自在に設置されている。   Each leg structural unit 25 is provided so that the seat member 21 can freely rotate in a plane parallel to the body panel P surface with which the abutting seat member 21 abuts, and as shown in FIG. Various postures can be presented. In particular, FIG. 2 shows an embodiment in which a different type of abutment member 21 is used, and the abutment member 21 shown in FIG. 2 (A) has a planar shape obtained by curving the elongated water droplet shape. It is joined to the stand member 24 at the widest part. 2 (B) has a rounded wedge-shaped planar shape as a whole, and is also joined to the stand member 24 at the widest portion. FIG. 2 (C) shows a mode in which a different abutment member 21 having a planar shape is used for each leg unit 25, and one abutment member 21 is the same as that shown in FIG. 2 (A). Thus, the other abutting seat member 21 uses the abutting seat member 21 having a wedge-shaped planar shape which is formed on a slightly long shape. The abutment member 21 of any of these aspects is also installed so as to be rotatable around the axis of the stand member 24.

次に、図3を参照しながら本実施の形態にかかる板金用引出具10での当て座部材21の使用態様を説明する。例えば図3(A)に示すように、補修対象となる凹みが線傷60のように長尺上である場合には、それぞれの脚部構成単位25における当て座部材21を線傷60に沿わせて広げることで、当該線傷60の真上に溶接チップ31がくるように設置することができる。一方、図3(B)に示すように補修対象となる凹みが一定の面積で窪んでいる凹み61の場合には、各脚部構成単位25における当て座部材21を、同じ高さの領域に存在するように展開させることで、パネル面Pに対して板金用引出具10(特にシャフト30)を鉛直方向に設置することができ、これによりパネルP面を鉛直方向に引き出すことができる。   Next, with reference to FIG. 3, a usage mode of the seat member 21 in the sheet metal drawing tool 10 according to the present embodiment will be described. For example, as shown in FIG. 3A, when the dent to be repaired is long like a line scar 60, the abutment member 21 in each leg component unit 25 is aligned with the line scar 60. It is possible to install so that the welding tip 31 comes directly above the wire wound 60 by spreading it. On the other hand, as shown in FIG. 3B, in the case of the dent 61 in which the dent to be repaired is recessed with a certain area, the seat member 21 in each leg component unit 25 is placed in the region of the same height. By deploying so as to exist, the sheet metal drawing tool 10 (particularly the shaft 30) can be installed in the vertical direction with respect to the panel surface P, whereby the panel P surface can be pulled out in the vertical direction.

そして、本実施の形態に示す板金用引出具10では、各脚部構成単位25におけるスタンド部材24の後端側には、図4に示すように周方向にまわる溝27が形成されており、この溝27に対して基部フレーム20から差し込まれた螺子26が嵌るようにして取り付けられている。このような構造によってスタンド部材24を取り付けることにより、各螺子26は、基部フレーム20に対するスタンド部材24の軸方向への移動を阻止するロック機構として機能することになる。   And, in the sheet metal drawing tool 10 shown in the present embodiment, a groove 27 is formed in the circumferential direction as shown in FIG. 4 on the rear end side of the stand member 24 in each leg unit 25. A screw 26 inserted from the base frame 20 is attached to the groove 27 so as to fit. By attaching the stand member 24 with such a structure, each screw 26 functions as a lock mechanism that prevents the stand member 24 from moving in the axial direction with respect to the base frame 20.

また、この板金用引出具10を使用して、車体パネルPの凹んだ部分を引き出す場合、凹んだ部分の一点を引き出すことにより、それに伴って、引き出し地点の周囲も引き出されることから、結果として損傷前のパネルP面よりも盛り上がる部分が生じる可能性もある(図5中のH点)。そこで、板金用引出具10の引き出しと同時に、このH点をハンマーなどで叩き込むことで、より平らな引き出し面を作り出すことができる。   Also, when using this sheet metal drawer 10 to pull out the recessed part of the vehicle body panel P, by pulling out one point of the recessed part, the area around the pulling point is also pulled out accordingly. There is also a possibility that a portion that rises more than the panel P surface before damage occurs (H point in FIG. 5). Therefore, a flatter drawing surface can be created by striking the point H with a hammer or the like simultaneously with the drawing of the sheet metal drawing tool 10.

以上のように構成された板金用引出具10は、補修対象となるパネルP面に対する設置形状(当て座部材21の配置形状)を自在に調整することができ、しかも引き出し作業と同時に叩き込み作業を行うための空間を確保できるように当て座部材21を配置できることから、より的確な補修作業を行うことができるようになる。   The sheet metal drawing tool 10 configured as described above can freely adjust the installation shape (arrangement shape of the abutment seat member 21) with respect to the panel P surface to be repaired. Since the seating member 21 can be arranged so as to secure a space for performing it, more accurate repair work can be performed.

次に、上記脚部27を伴うことのできる、好適な板金用引出具10の内部構造、及び作用・効果を図6〜10を参照しながら説明する。   Next, a preferable internal structure, action and effect of the sheet metal drawing tool 10 which can be accompanied by the leg 27 will be described with reference to FIGS.

図5は、本実施の形態にかかる板金用引出具10の内部構造を示す略図であり、図7は、ラチェット機構Rを示す要部拡大図であり、図8は、この板金用引出具10を用いた引き出し工程を示す略図であり、図9は引き出し量を正確に調整するための目盛り部23を示す略図であり、図10は、この板金用引出具10を用いて車体パネルPの損傷を補修している状態を示す略図である。   FIG. 5 is a schematic view showing the internal structure of the sheet metal drawing tool 10 according to the present embodiment, FIG. 7 is an enlarged view of the main part showing the ratchet mechanism R, and FIG. 8 shows the sheet metal drawing tool 10. FIG. 9 is a schematic view showing a scale portion 23 for accurately adjusting the drawing amount, and FIG. 10 shows damage to the vehicle body panel P using the sheet metal drawing tool 10. It is the schematic which shows the state which is repairing.

先ず、図6を参照しながら本実施の形態にかかる板金用引出具10の内部構造を説明する。この図に示す板金用引出具10は、板金面Pに当てる当て座部材21が取り付けられた基部フレーム20と、この基部フレーム20に対して進退自在に設けられるシャフト30と、シャフト30の先端に設けられて、車体パネルPの凹み部に溶接される溶接チップ31と、シャフト30を後退移動させる為の力を加える操作レバー40と、操作レバー40に加えられた力でシャフト30を後退させる第一ラチェット機構R1と、シャフト30の後退量を規制する引き出し量調節軸50と、後退したシャフト30の前進を阻止する第二ラチェット機構R2を伴って構成されている。   First, the internal structure of the sheet metal drawing tool 10 according to the present embodiment will be described with reference to FIG. The sheet metal drawing tool 10 shown in this figure includes a base frame 20 to which a seat member 21 that contacts the sheet metal surface P is attached, a shaft 30 that can be moved forward and backward with respect to the base frame 20, and a tip of the shaft 30. A welding tip 31 that is provided and welded to the recess of the vehicle body panel P, an operation lever 40 that applies a force for moving the shaft 30 backward, and a shaft 30 that is moved backward by the force applied to the operation lever 40. It is configured with one ratchet mechanism R1, a pull-out amount adjusting shaft 50 that regulates the retreat amount of the shaft 30, and a second ratchet mechanism R2 that prevents the retreat of the retracted shaft 30.

シャフト30の先端に設けられる溶接チップ31には、シャフトとの接合部に供給される電気が通電し、車体パネルPに対して電気溶着される。一方、シャフト30の後端には、その軸方向に穿設された穴部32が形成され、この穴部32には引き出し量調節軸50が挿入されている。これにより当該シャフト30は引き出し量調節軸50に沿って進退移動することができる。   The welding tip 31 provided at the tip of the shaft 30 is supplied with electricity supplied to the joint with the shaft, and is electrically welded to the vehicle body panel P. On the other hand, a hole portion 32 formed in the axial direction is formed at the rear end of the shaft 30, and a drawing amount adjusting shaft 50 is inserted into the hole portion 32. As a result, the shaft 30 can move forward and backward along the pull-out amount adjusting shaft 50.

そしてこの引き出し量調節軸50は、基部フレーム20に取り付けられたナット22に対して螺合されており、このナット22に対する進退を基部フレーム20の外側から操作できるように、その後端には、当該引き出し量調節軸50の操作部51が設けられている。この操作部51によって、引き出し量調節軸50は軸芯回りに回転し、穴部32に対する挿入量を調整することができる。   The pull-out amount adjustment shaft 50 is screwed into a nut 22 attached to the base frame 20, and the rear end thereof is connected to the nut 22 so that the advancement / retraction with respect to the nut 22 can be operated from the outside of the base frame 20. An operation unit 51 of the pull-out amount adjusting shaft 50 is provided. With this operation portion 51, the pull-out amount adjustment shaft 50 can be rotated around the axis so that the insertion amount into the hole portion 32 can be adjusted.

そしてシャフト30に設けられるラック33には、バネなどの弾性部材42によって噛み込み勝手に付勢されているラチェット爪41が噛合しており、このラチェト爪は、基部フレーム20に対して揺動自在に軸着又は枢着されている操作レバー40を図6中の矢印方向に動かすことによってラック歯33'に噛み合い、当該操作レバー40の移動に伴ってシャフト30を後退させる。   The rack 33 provided on the shaft 30 is engaged with a ratchet claw 41 that is energized by an elastic member 42 such as a spring, and this ratchet claw is swingable with respect to the base frame 20. By moving the operation lever 40 pivotally or pivotally attached to the rack teeth 33 ′ by moving it in the direction of the arrow in FIG. 6, the shaft 30 is retracted as the operation lever 40 moves.

このように本実施の形態にかかる板金用引出具10ではラチェット機構Rによってシャフト30を後退させていることから、操作レバー40の戻し量を調整することにより、その後退量(即ちパネル面Pの引き出し量)を正確に調整することができる。   Thus, in the sheet metal drawing tool 10 according to the present embodiment, the shaft 30 is retracted by the ratchet mechanism R. Therefore, by adjusting the return amount of the operation lever 40, the retract amount (that is, the panel surface P) (Drawing amount) can be adjusted accurately.

即ち、図7に示すように、操作レバー40を一回揺動させることによってシャフト30が移動する距離を(X)とすると、操作レバー40を元の位置に戻す事で、ラチェット爪41は距離(X)の範囲に存在するラック歯33'の数(Y)だけ移動する。依って「距離(X)/ラック歯33'の数(Y)」を求めることで、ラック歯1つあたりの後退量(引き出し量)を算出することができる。そこで操作レバー40を戻す際、希望する後退量(引き出し量)に応じた数のラック歯分だけ操作レバー40を戻し、そして再度ラチェット爪41の噛合方向に操作レバー40を引くことにより、正確な引き出し量を出すことができる。なお、引き出しレバーを戻す際のラック歯33'の戻り数は、操作レバー40に伝わる感触や音によって特定することができる。   That is, as shown in FIG. 7, when the distance that the shaft 30 moves by swinging the operation lever 40 once is (X), the ratchet pawl 41 is moved to the original position by returning the operation lever 40 to the original position. It moves by the number (Y) of rack teeth 33 ′ existing in the range of (X). Therefore, by calculating “distance (X) / number of rack teeth 33 ′ (Y)”, it is possible to calculate the retraction amount (drawing amount) per rack tooth. Therefore, when the operation lever 40 is returned, the operation lever 40 is returned by the number of rack teeth corresponding to the desired retraction amount (drawing amount), and the operation lever 40 is pulled again in the meshing direction of the ratchet pawl 41 to accurately The amount of drawer can be taken out. Note that the return number of the rack teeth 33 ′ when the drawer lever is returned can be specified by the feel and sound transmitted to the operation lever 40.

この図7において、シャフト30の移動距離(X)を3mmとすると、一回の操作によりラック歯33'が3個分移動することから、ラック歯一個あたりの移動距離は「3mm/3個」で1mmとなる。よって、操作レバー40を戻す際、ラチェット爪41の移動量をラック歯2個に設定すると、次の操作で操作レバーを引くことにより、シャフト30を2mm後退させ、パネルPを2mm引き出すことができる。   In FIG. 7, if the moving distance (X) of the shaft 30 is 3 mm, the rack teeth 33 ′ are moved by three by one operation, so the moving distance per rack tooth is “3 mm / 3 pieces”. 1 mm. Therefore, when returning the operation lever 40, if the movement amount of the ratchet pawl 41 is set to two rack teeth, the shaft 30 can be retracted by 2 mm and the panel P can be pulled out by 2 mm by pulling the operation lever in the next operation. .

そして、第一のラチェット機構R1の操作で後退したシャフト30は、第二のラチェット機構R2により前進方向への移動が阻止され、その後退位置が維持されていることから、上記のように操作レバー40を元の位置に戻した場合においても、パネルPの引き出し量を維持することができる。   The shaft 30 retracted by the operation of the first ratchet mechanism R1 is prevented from moving in the forward direction by the second ratchet mechanism R2, and its retracted position is maintained. Even when 40 is returned to the original position, the pull-out amount of the panel P can be maintained.

特にこの実施の形態に示すように、シャフト30の後退動作にラチェット機構Rを使用し、更にその前進を阻止するための第二のラチェット機構Rを設けていることから、変形した金属パネルPを、少しづつ、複数回に分けてパネルPの引き出すことができる。その結果、従来においては、多大な握力が要求されていたパネルPの引き出し作業を、少ない握力で、簡易に行うことができるようになる。依って、本発明にかかる板金用引出器具を使用すれば、女性等のように握力の弱いものでも、車体パネルPの引き出し作業を行うことができるようになる。   In particular, as shown in this embodiment, the ratchet mechanism R is used for the backward movement of the shaft 30, and the second ratchet mechanism R for preventing the forward movement is further provided. The panel P can be pulled out in small increments. As a result, the panel P can be pulled out easily with a small gripping force, which conventionally required a large gripping force. Therefore, if the sheet metal drawing device according to the present invention is used, the body panel P can be pulled out even with a weak gripping force such as a woman.

そして、必要量だけシャフト30を後退させてパネルPを引き出した後は、リターンレバー43を操作して(引いて)、第一ラチェット及び第二ラチェット機構Rにおけるラック33とラチェット歯の噛合を同時に解放する。この解放によって、基部フレーム20はシャフト30の後端側に設置された弾性部材34により後方に押し出され、当て座部材21が板金面Pから離れる。そこでパネルPに接合している溶接チップ31を揺らしたり、回したりして溶接チップ31をパネルPから剥し、次の補修ポイントに溶接させる。   Then, after retracting the shaft 30 by the required amount and pulling out the panel P, the return lever 43 is operated (pulled) to simultaneously engage the rack 33 and the ratchet teeth in the first ratchet and the second ratchet mechanism R. release. By this release, the base frame 20 is pushed backward by the elastic member 34 installed on the rear end side of the shaft 30, and the abutment member 21 is separated from the sheet metal surface P. Therefore, the welding tip 31 joined to the panel P is shaken or turned to peel off the welding tip 31 from the panel P and weld to the next repair point.

なお、溶接チップ31の先端をパネル面Pに接合させるための電気の通電スイッチは、操作レバー40に指を掛けた状態で操作できる範囲内に設けることが望ましい。   It should be noted that an electrical energization switch for joining the tip of the welding tip 31 to the panel surface P is preferably provided within a range that can be operated with the finger placed on the operation lever 40.

次に、上記板金用引出具10において、引き出し量調節軸50及び目盛り部23などを使用し、より正確にパネルPの引き出し量を調整する補修方法を図8及び9に基づいて説明する。   Next, a repair method for adjusting the drawer amount of the panel P more accurately using the drawer amount adjusting shaft 50 and the scale portion 23 in the sheet metal drawer 10 will be described with reference to FIGS.

先ず、シャフト30が最も先に位置している状態で、その先端に設けた溶接チップ31を補修対象となるパネルP面に電気溶接する(図8(A))。次に、操作レバー40を引いて、当て座部材21がパネルP面に接するまで(基部フレーム20に対しての)シャフト30の位置を後退させる。この時、車体パネルPを基準にみれば、基部フレーム20が車体パネルP側に前進していることになる(同図(B))。この状態において、引き出し量調節軸50を、穴部32の底面に付くまでねじ込み、それから引き出し量に相当する分だけ後退させる(同図(C))。この引き出し量調節軸50の後退量は、例えば操作部51を一回転させると2mm後退するなどのように、引き出し量調節軸50に設けた螺子溝の幅や角度等を調整する事が望ましい。また、図9に示すように、シャフト30進退方向に沿う目盛り部23を基部フレーム20に設けると共に、当該目盛り部23を指標する指針52を、操作部51など、引き出し量調節軸50と共に移動する箇所に設け、この指針52が示す目盛り部23の値に基づいて、引き出し量調節軸50を後退させることもできる。   First, with the shaft 30 positioned first, the welding tip 31 provided at the tip is electrically welded to the panel P surface to be repaired (FIG. 8A). Next, the operation lever 40 is pulled to retract the position of the shaft 30 (relative to the base frame 20) until the abutting seat member 21 contacts the panel P surface. At this time, when the vehicle body panel P is taken as a reference, the base frame 20 is advanced toward the vehicle body panel P (FIG. 5B). In this state, the pull-out amount adjusting shaft 50 is screwed in until it comes into contact with the bottom surface of the hole 32, and then retracted by an amount corresponding to the pull-out amount ((C) in the figure). As for the retraction amount of the pull-out amount adjusting shaft 50, it is desirable to adjust the width, angle, etc. of the screw groove provided in the pull-out amount adjusting shaft 50 so that, for example, the retraction amount adjusting shaft 50 retreats by 2 mm. Further, as shown in FIG. 9, the scale portion 23 along the shaft 30 advancing / retreating direction is provided on the base frame 20, and the pointer 52 indicating the scale portion 23 is moved together with the pull-out amount adjusting shaft 50 such as the operation portion 51. The pull-out amount adjusting shaft 50 can be moved backward based on the value of the scale portion 23 indicated by the pointer 52 provided at the location.

この引き出し量調節軸50の後退により、引き出し量調節軸50の先端と穴部32の底面との間には、当該引き出し量調節軸50の後退量に一致する長さの空間部が生じる。そして、図8(D)及び(E)に示すように複数回、操作レバー40を操作してシャフト30を後端方向に移動させ、凹んだパネルP面を引き出す。   Due to the retraction of the pull-out amount adjustment shaft 50, a space portion having a length corresponding to the retraction amount of the pull-out amount adjustment shaft 50 is generated between the tip of the pull-out amount adjustment shaft 50 and the bottom surface of the hole portion 32. Then, as shown in FIGS. 8D and 8E, the operation lever 40 is operated a plurality of times to move the shaft 30 in the rear end direction, and the recessed panel P surface is pulled out.

当初予定した引き出し量(即ち、引き出し量調節軸50を後退させた分)を引き出すと、図8(F)に示すように、シャフト30の後端の穴部32の底が引き出し量調節軸50の先端に当たることから、それ以上の引き出しを阻止することができる。これで、当初予定した引き出し作業は完了することから、リターンレバー43を引いて、第一及び第二ラチェットの噛合を解き、当て座部材21をパネルP面から浮かせる。その後、溶接チップ31をパネルP面から剥して次の引き出しポイントに移動させ、同じように作業を行う。   When the initially planned withdrawal amount (ie, the amount by which the withdrawal amount adjustment shaft 50 is retracted) is pulled out, the bottom of the hole 32 at the rear end of the shaft 30 is pulled out as shown in FIG. Since it hits the tip of, it can prevent further withdrawal. Since the initially scheduled drawing operation is completed, the return lever 43 is pulled to disengage the first and second ratchets, and the abutting seat member 21 is lifted from the panel P surface. Thereafter, the welding tip 31 is peeled off from the panel P surface and moved to the next drawing point, and the same operation is performed.

なお、この作業の状態は、例えば図10に示すように車体パネルPに生じた凹みに対して行うことができる。   This work state can be performed on a dent generated in the vehicle body panel P as shown in FIG.

以上の操作により、凹んだパネル面Pをある程度引き出した後は、従来の補修方法と同じように、パテの塗布・硬化作業、及びサーフェサー(プライマーサーフェサー)の塗布・硬化作業と、適宜研磨作業を行い、最後に上塗り塗装を行って磨き上げることで、車体パネルPの補修作業が完了する。   After pulling out the recessed panel surface P to some extent by the above operation, as with conventional repair methods, putty application / curing work, surfacer (primer surfacer) application / curing work, and polishing work as appropriate Finally, the top panel is painted and polished to complete the repair work on the body panel P.

尚、本発明は、上記した実施の形態に限定されるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲内において種々変更を加え得ることは勿論である。
そして本発明にかかる板金用引出具は、望ましくは以下の構成を伴うことができる。
(1)板金面を引き出すための板金用引出具であって
板金面に当てる当て座が取り付けられた基部フレームと、
当該基部フレームに対して進退自在に設けられて先端に板金面との接続具が設けられたシャフトと、
当該シャフトを後退させる際の操作部としての操作レバーと、
当該操作レバーの操作に応じてシャフトを後退させる第一のラチェット機構を備えることを特徴とする、板金用引出具。
(2)前記第一ラチェット機構は、シャフトに設けられたラックと、操作レバーの操作によって当該ラックをシャフトの後退方向に付勢するラチェット爪とを含んで構成される前記(1)に記載の板金用引出具。
(3)更に、第一のラチェト機構によって後退したシャフトの前進を阻止する第二のラチェット機構を備える、前記(1)又は(2)に記載の板金用引出具。
(4)更に、第一ラチェット機構におけラックとラチェットの噛合、及び第二ラチェット機構におけるラックとラチェットの噛合を同時に開放する、リターンレバーが設けれられている前記(1)〜(3)の何れか一項に記載の板金用引出具。
(5)後退した状態のシャフトは、弾性部材によって前進する向きに付勢されている、前記(1)〜(4)の何れか一項に記載の板金用引出具。
(6)更に、前記シャフトの後端側には、軸方向に穿設された穴部が形成され、当該穴部にはシャフトの後退量を調整する引き出し量調節軸が挿通されている、前記(1)〜(5)の何れか一項に記載の板金用引出具。
(7)更に、前記基部フレームには、シャフト進退方向に沿う目盛り部が設けられ、前記引き出し量調節軸には、当該引き出し量調節軸と共に移動し、且つ当該目盛り部を指標する指針が設けられている、前記(6)に記載の板金用引出具。
(8)板金面を引き出すための板金用引出具であって、
板金面に当てる当て座が取り付けられた基部フレームと、
当該基部フレームに対して進退自在に設けられると共に、先端に板金面との接続具が設けられ、後端に軸方向に穴部が穿設されたシャフトと、
当該シャフトを後退させる時の操作部である操作レバーと、
当該操作レバーの操作に応じて、前記シャフトを後退させる第一のラチェット機構と、
第一のラチェト機構によって後退したシャフトの前進を阻止する第二のラチェット機構と、
少なくとも後退した状態のシャフトを、前進する向きに付勢する弾性部材と、
前記シャフトの後端側に穿設された穴部に挿通され、シャフトの後退量を調整する引き出し量調節軸と、
前記基部フレームに設けられた、シャフト進退方向に沿う目盛り部と、
前記引き出し量調節軸に設けられた、当該引き出し量調節軸と共に移動し、且つ当該目盛り部を指標する指針と、
を備える、板金用引出具。
(9)車体パネルの窪みを補修する車体パネルの補修方法であって、
当該補修方法は、窪んだ車体パネルを板金用引出具で引き出す工程を含み、
当該板金用引出具として、前記(1)〜(8)の何れか一項に記載の板金用引出具が使用されることを特徴とする、車体パネルの補修方法。
(10)車体パネルの窪みを補修する車体パネルの補修方法であって、
当該補修方法は、窪んだ車体パネルを前記(8)に記載の板金用引出具で引き出す引き出し工程を含み、当該引き出し工程は、
弾性部材によって前進方向に付勢されているシャフトの先端に設けられた接続具を、板金面に溶着する工程、
操作レバーを操作してシャフトを後退させ、板金面に当て座を当接させる工程、
シャフトの後端側に穿設された穴部に挿通された引き出し量調節軸を、当該穴部の底面に押し当てると共に、目盛り部を指標する指針に基づいて、車体パネルの引き出し量分だけ引き出し量調節軸を後退させる工程、
シャフトの後端側に穿設された穴部の底面が、後退させた引き出し量調節軸の先端に当たるまで操作レバーを操作し、シャフトを後退させる工程
を含むことを特徴とする、車体パネルの補修方法。
It should be noted that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and it is needless to say that various modifications can be made without departing from the gist of the present invention.
And the drawing tool for sheet metal concerning this invention can be accompanied with the following structures desirably.
(1) A base frame with a base plate attached to a sheet metal drawing tool for pulling out the sheet metal surface,
A shaft provided so as to be movable back and forth with respect to the base frame, and provided with a connector with a sheet metal surface at the tip;
An operating lever as an operating part when the shaft is retracted;
A sheet metal drawing tool comprising a first ratchet mechanism for retracting the shaft in response to an operation of the operation lever.
(2) The first ratchet mechanism according to (1), wherein the first ratchet mechanism includes a rack provided on the shaft, and a ratchet claw that urges the rack in a backward direction of the shaft by operation of the operation lever. Sheet metal drawer.
(3) The sheet metal drawing tool according to (1) or (2), further including a second ratchet mechanism that prevents the shaft retracted by the first ratchet mechanism from moving forward.
(4) Further, in the first ratchet mechanism, a return lever is provided that simultaneously releases the engagement of the rack and the ratchet and the engagement of the rack and the ratchet in the second ratchet mechanism. The drawer tool for sheet metal according to any one of the above.
(5) The withdrawal tool for sheet metal according to any one of (1) to (4), wherein the shaft in the retracted state is urged in a direction to advance by the elastic member.
(6) Furthermore, a hole portion drilled in the axial direction is formed on the rear end side of the shaft, and a pull-out amount adjusting shaft for adjusting the retraction amount of the shaft is inserted through the hole portion. The drawer tool for sheet metal according to any one of (1) to (5).
(7) Further, the base frame is provided with a scale portion along the shaft advancing / retreating direction, and the pull-out amount adjustment shaft is provided with a pointer that moves together with the pull-out amount adjustment shaft and indicates the scale portion. The sheet metal drawer according to (6).
(8) A sheet metal drawing tool for pulling out the sheet metal surface,
A base frame to which a seat to hit the sheet metal surface is attached;
A shaft that is provided so as to be able to advance and retreat with respect to the base frame, a connection tool with a sheet metal surface is provided at the front end, and a hole having a hole formed in the axial direction at the rear end;
An operation lever which is an operation unit when the shaft is retracted;
A first ratchet mechanism for retracting the shaft in response to an operation of the operation lever;
A second ratchet mechanism that prevents the forward movement of the shaft retracted by the first ratchet mechanism;
An elastic member that urges at least the retracted shaft in a forward direction; and
A pull-out amount adjusting shaft that is inserted through a hole formed in the rear end side of the shaft and adjusts the retraction amount of the shaft;
A scale portion provided in the base frame, along the shaft advancing / retreating direction,
A guide provided on the pull-out amount adjustment shaft, which moves together with the pull-out amount adjustment shaft, and indicates the scale portion;
A sheet metal drawer.
(9) A method of repairing a vehicle body panel for repairing a dent in the vehicle body panel,
The repair method includes a step of pulling out the recessed body panel with a sheet metal drawing tool,
The sheet metal drawing tool according to any one of (1) to (8), wherein the sheet metal drawing tool is used.
(10) A method of repairing a vehicle body panel for repairing a depression in the vehicle body panel,
The repair method includes a pulling-out process of pulling out the depressed body panel with the sheet metal drawing tool according to (8),
A step of welding a connector provided at the tip of the shaft biased in the forward direction by the elastic member to the sheet metal surface;
A step of operating the operating lever to retract the shaft and abut the seat against the sheet metal surface;
The pull-out amount adjusting shaft inserted into the hole formed in the rear end side of the shaft is pressed against the bottom surface of the hole, and the pull-out amount corresponding to the pull-out amount of the vehicle body panel is drawn based on the pointer indicating the scale portion. A step of retracting the amount adjusting shaft,
Repairing the vehicle body panel, comprising a step of operating the operating lever until the bottom surface of the hole formed in the rear end side of the shaft comes into contact with the tip of the retracted pull-out amount adjusting shaft to retract the shaft. Method.

本実施の形態にかかる板金用引出具の全体斜視図Whole perspective view of sheet metal drawing tool according to the present embodiment 当て座部材の態様を示す略図Schematic showing the aspect of the seat member この実施の形態にかかる板金用引出具の使用例を示す略図Schematic diagram showing a usage example of the sheet metal drawing tool according to this embodiment 脚部の高さ調節構造を示す略図Schematic diagram showing leg height adjustment structure ハンマーなどでの叩き位置を示す略図Schematic diagram showing the hitting position with a hammer 本実施の形態にかかる板金用引出具の内部構造を示す略図The schematic which shows the internal structure of the drawing tool for sheet metal concerning this Embodiment ラチェット機構を示す要部拡大図Enlarged view of main parts showing ratchet mechanism 板金用引出具を用いた引き出し工程を示す略図Schematic showing the drawing process using a sheet metal drawing tool 引き出し量を正確に調整するための目盛り部を示す略図Schematic diagram showing the scale for accurately adjusting the amount of drawer 板金用引出具を用いて車体パネルの損傷を補修している状態を示す略図Schematic showing the state of repairing damage to the body panel using a sheet metal drawer

符号の説明Explanation of symbols

10 板金用引出具
20 基部フレーム
21 当て座部材
22 ナット
23 目盛り部
30 シャフト
31 溶接チップ
32 穴部
33 ラック
33' ラック歯
40 操作レバー
41 ラチェット爪
42 弾性部材
43 リターンレバー
50 引き出し量調節軸
51 操作部
52 指針
P 車体パネル
R ラチェット機構
R1 第一ラチェット機構
R2 第二ラチェット機構
10 Sheet metal drawer
20 base frame
21 Seat member
22 Nut
23 Scale
30 shaft
31 Welding tips
32 holes
33 racks
33 'rack teeth
40 Control lever
41 ratchet claws
42 Elastic member
43 Return lever
50 Drawer adjustment axis
51 Operation section
52 Guidelines
P body panel
R ratchet mechanism
R1 first ratchet mechanism
R2 second ratchet mechanism

Claims (5)

板金面を引き出すための板金用引出具であって、
板金面に当接する脚部が設けられた基部フレームと、
当該基部フレームに対して進退自在に設けられて先端に板金面との接続具が設けられたシャフトとを備え、
前記脚部は、少なくとも引き出し動作時において板金面に当接する当て座部材と、当該当て座部材を基部フレームに取り付けるスタンド部材とを備え、
当該脚部における当て座部材は、前記基部フレームに対して回動自在に前記スタンド部材に取り付けられており、
当該当て座部材は、スタンド部材に取り付く部分において幅広く形成されており、当該取付部分から離れるにつれて狭い幅に形成されていることを特徴とする、板金用引出具。
A sheet metal drawing tool for pulling out the sheet metal surface,
A base frame provided with legs that contact the sheet metal surface;
A shaft that is provided so as to be movable back and forth with respect to the base frame and that is provided with a connection tool with a sheet metal surface at the tip;
The leg includes a seat member that contacts at least a sheet metal surface during a pull-out operation, and a stand member that attaches the seat member to the base frame.
The seat member in the leg is attached to the stand member so as to be rotatable with respect to the base frame ,
The sheet metal drawer is characterized in that the abutting seat member is formed widely at a portion attached to the stand member, and is formed to have a narrower width as the distance from the attachment portion increases .
前記脚部は、当て座部材とスタンド部材とからなる脚部構成単位を2つ以上組み合わせて構成されている、請求項に記載の板金用引出具。 The legs against seat member and the leg structural unit comprising a stand member in combination of two or more is constituted, sheet metal drawer device of claim 1. 前記スタンド部材は基部フレームに対して進退自在に取り付けられており、且つ前記基部フレームにおけるスタンド部材の取付部には、少なくとも基部フレームに対するスタンド部材の軸方向への移動を阻止するロック機構が設けられている請求項1又は2に記載の板金用引出具。 The stand member is attached to the base frame so as to be movable back and forth, and a mounting mechanism of the stand member in the base frame is provided with a lock mechanism that prevents at least the movement of the stand member in the axial direction with respect to the base frame. The drawer tool for sheet metal according to claim 1 or 2 . 更に、前記基部フレームに対して進退自在に設けられ、先端に板金面との接続具が設けられたシャフトと、
当該シャフトを後退させる際の操作部としての操作レバーと、
当該操作レバーの操作に応じてシャフトを後退させる第一のラチェット機構を備える、請求項1〜の何れか一項に記載の板金用引出具。
Furthermore, a shaft provided so as to be movable forward and backward with respect to the base frame, and provided with a connection tool with a sheet metal surface at the tip,
An operating lever as an operating part when the shaft is retracted;
The sheet metal drawing tool according to any one of claims 1 to 3 , further comprising a first ratchet mechanism that retracts the shaft in accordance with an operation of the operation lever.
車体パネルの凹みを補修する車体パネルの補修方法であって、
当該補修方法は、請求項1〜の何れか一項に記載の板金用引出具を用いて凹んだ車体パネルを引き出す工程、及び
前記パネルの引き出し工程と共に、ハンマーで叩き込む工程を含むことを特徴とする、車体パネルの補修方法。
A method of repairing a body panel for repairing a dent in the body panel,
The repair method includes a step of pulling out a recessed body panel using the sheet metal drawing tool according to any one of claims 1 to 4 , and a step of hammering the panel together with a step of pulling out the panel. The repair method of the body panel.
JP2005271196A 2005-09-16 2005-09-16 Sheet metal drawer and method for repairing vehicle body panel using the same Expired - Fee Related JP4912651B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005271196A JP4912651B2 (en) 2005-09-16 2005-09-16 Sheet metal drawer and method for repairing vehicle body panel using the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005271196A JP4912651B2 (en) 2005-09-16 2005-09-16 Sheet metal drawer and method for repairing vehicle body panel using the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2007083244A JP2007083244A (en) 2007-04-05
JP4912651B2 true JP4912651B2 (en) 2012-04-11

Family

ID=37970758

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2005271196A Expired - Fee Related JP4912651B2 (en) 2005-09-16 2005-09-16 Sheet metal drawer and method for repairing vehicle body panel using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4912651B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116351751B (en) * 2023-04-10 2023-10-20 吉林省长光智能工业工程有限公司 Auxiliary device is adsorbed to aluminium door roughness

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH09206833A (en) * 1996-01-30 1997-08-12 Tsukai Seisakusho:Kk Tool and metal pin for drawing motorcar repairing panel metal plate and panel metal plate drawing method using these
JP2951326B1 (en) * 1998-09-10 1999-09-20 隆 成富 Auto body maintenance tools and maintenance methods
JP4325977B2 (en) * 2002-11-08 2009-09-02 健男 上垣 Jig for sheet metal repair support device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2007083244A (en) 2007-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20100155451A1 (en) Bypass Type Follower Assembly Having a Latch Mechanism on the Follower Claw
JPH06190745A (en) Device for positioning power fastening tool
DE102013106658A1 (en) Driving tool for driving fasteners into a workpiece
CN101379305A (en) Blind rivet and device used for the same
JP4912651B2 (en) Sheet metal drawer and method for repairing vehicle body panel using the same
DE112019005552T5 (en) Driving tool
JP4912650B2 (en) Sheet metal drawer and method for repairing vehicle body panel using the same
KR101226109B1 (en) Continuous screw tightening machine
JP2009095867A (en) Drawing tool for sheet metal
DE102019112468A1 (en) impact tool
JP2007313556A (en) Pulling-out tool for sheet metal and method for repairing surface of sheet metal using the same
WO2015097781A1 (en) Nail-driving assistance tool
JP4551587B2 (en) Sheet metal drawing device and drawing aid used therefor
JP4491204B2 (en) Fastener fastening device
JPH09206833A (en) Tool and metal pin for drawing motorcar repairing panel metal plate and panel metal plate drawing method using these
US20050188742A1 (en) Pneumatic dent puller
JP2004042093A (en) Pulling device for repairing dent of metallic panel or the like
JP5295545B2 (en) Seat plate module for sheet metal drawer and sheet metal drawer using the same
JP2004099277A (en) Device and method for fixing elevator guide rail
JP2004042093A6 (en) Drawer for repairing dents such as metal panels
JP4681706B2 (en) Floor and wall construction equipment and floor and wall construction methods
CN214323209U (en) Pin device is beaten to platelike spare side
US6588249B1 (en) Vehicle metal pulling apparatus
JPH0947923A (en) Screw grommet insertion device
JPH0763764B2 (en) Vehicle fixer

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711

Effective date: 20070328

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20070402

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080912

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20081023

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20100412

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110614

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110810

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20111220

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120118

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 4912651

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150127

Year of fee payment: 3

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees