「"box section"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR RELIEVING WELDING DISTORTION IN LONG SIZE WELDED STRUCTURE HAVING BOX SECTION例文帳に追加

箱型断面長尺溶接構造物の溶接歪み取り方法および装置 - 特許庁

The data erasing device 1 is constituted of an outer box section 2, a destruction chamber 3, and a containing section 5.例文帳に追加

データ消去装置１は、外箱部２と、破壊室３及び収納部５によって構成されている。 - 特許庁

This packaging container is constituted in such a manner that one box section 16a may cover the housing space of the other box section 16b when a bending section 14 of the laterally longer bottom surface plate 5 is bent while a space is placed between the longer edge side surface plates 6 of the box main body 2.例文帳に追加

箱本体２の長辺側面板６の間を空け横長底面板５の曲げ部１４の曲げたときに、一方の箱部１６ａが、他方の箱部１６ｂの収納空間を覆うように被せ付け可能となる構成とした。 - 特許庁

A control means 6 drops the articles A into the assorting box section 105 specified in accordance with the assorting destination information of the articles A.例文帳に追加

制御手段６は、物品Ａの仕分け先情報に基づいて特定した仕分け箱部105内に物品Ａを落下させる。 - 特許庁

To provide a waterproof connector which assures a trouble-free waterproof property even for a connector using terminals with a large deviation of a central axis of a tab parallel to a terminal insertion direction from a central axis of a box section in cases where the tab is formed by extending one side surface of the box section.例文帳に追加

箱部の１つの面を延設してタブを構成した場合など、端子挿入方向に平行な、タブの中心軸の、箱部の中心軸からの偏移が大きい端子を用いるコネクタであっても、防水性に対する不安がない防水コネクタを提供する。 - 特許庁

The image display device has a high degree of freedom of position adjustment of a display section 1, and also is less projected from a wall because a speaker box section 2 required as a fixing stand at installation is turned by a lower hinge 14 so as to be wall-mounted without separating the speaker box section 2.例文帳に追加

表示部１の位置調節の自由度が大きいばかりではなく、据え置き時に固定台として必要であるスピーカボックス部２が下ヒンジ１４によって回転することで、壁に対しての出っ張りが小さくなり、スピーカボックス部２を分離分割することなく壁掛けが可能となる。 - 特許庁

The subassembly provided with a window glass carrier and a generator regulator is introduced inside the hollow box section of the door through an opening part (38) during assembly.例文帳に追加

組立中、ウィンドウガラスキャリアとレギュレータとを備えるサブアセンブリは、開口部（３８）を通してドア中空ボックスセクションの内部に導入される。 - 特許庁

To facilitate tuning so as to absorb shock by being broken at a box section part forming an air conditioning duct when inputting a shock load.例文帳に追加

衝撃荷重の入力時に、空調ダクトを形成する箱断面部分が破壊されて衝撃吸収を行うようにするチューニングを容易にすること。 - 特許庁

A subassembly (24) provided with a window glass carrier and a generator regulator is introduced inside a hollow box section (22) of the door through an opening part (38) during assembly.例文帳に追加

組立中、ウィンドウガラスキャリアとレギュレータとを備えるサブアセンブリ（２４）は、開口部（３８）を通してドア中空ボックスセクション（２２）の内部に導入される。 - 特許庁

To provide a female terminal for a connector, which has good insertability to a terminal insert hole of a mat seal while allowing easy fabrication of a box section from one sheet metal.例文帳に追加

１枚の板金でボックス部を容易に製作することができ、マットシールの端子挿通孔に対する挿入性の良好なコネクタ用のメス端子を提供する。 - 特許庁

On the one side electrical junction box section 5, an insertion part 18 for a wire harness 17 penetrating from the engine compartment to the vehicle compartment is provided, and on the inserting part 18, a waterproofing means 19 is provided.例文帳に追加

一方の電気接続箱部分５に、エンジンルームから車室側に貫通するワイヤハーネス１７に対する挿通部１８を設け、挿通部に防水手段１９を設けた。 - 特許庁

To prevent a box section of a molded product from stretching and whitening at the time of release of the molded product and secure the strength of a pin for protruding the box section even when the box is of extremely thin wall in an injection molding die for injection molding the molded product with at least one box in a cavity and having ejector pins for releasing the molded product by protruding the molded product after mold opening.例文帳に追加

少なくとも１つのボスを有する成形品をキャビティ内で射出成形するとともに、型開き後に該成形品を突き出すことにより離型させるエジェクタピンを有する射出成形用金型において、成形品の離型時に成形品のボス部分が延伸して白色化することを防止するとともに、ボスが極めて薄肉であっても、ボス部分を突き出すためのピンの強度を確保する。 - 特許庁

Furthermore, an angle of a speaker 10 can be adjusted by the lower hinge 14 after wall mounted, and a display section main body 1 and a speaker box section 2 are placed longitudinally on an installed face so as to install the image display device in a free form.例文帳に追加

また、壁掛け後は下ヒンジ１４によってスピーカ１０の角度が調節可能となり、かつ表示部本体１とスピーカボックス部２を設置面に対して縦置きにすることで、自由な形態で設置できる。 - 特許庁

When a toilet seat unit is rotatably moved to an opened position, the warm water flushing toilet seat device is so constituted that a predetermined void is made between the rear end face of the box section and a toilet rim surface, and a pivot point is further shifted forward/upward of the toilet.例文帳に追加

便座ユニットが開位置に回動変移されたときに、ボックス部の後端面と便器リム面との間に所定の空隙が画成されるように構成し、枢支点をより、便器前方・上方にシフトするようにした。 - 特許庁

When this electric vacuum cleaner is used by removing the suction port body section 10 from the suction side of the cleaner body 1, a secondary battery 11 is fitted in a battery box section of the suction port body section 10, and the driving section of a cleaning section is driven by the power feeding from the secondary battery 11.例文帳に追加

吸込口体部10を掃除機本体１の吸込側から取り外して使用する際には二次電池11を吸込口体部10の電池ボックス部に装着して二次電池11からの給電により掃除部の駆動部を駆動させる。 - 特許庁

To propose a method or an apparatus for relieving welding distortion using roller rolling with respect to the welding distortion produced on longitudinal plates of a long size welded structure having a box section such as a boom to thereby improve the contents of the distortion relieving work of the welding distortion.例文帳に追加

ブーム等の箱型断面長尺溶接構造物の縦板に発生した溶接歪みに対し、ローラ圧延を用いた溶接歪み取り方法あるいは溶接歪み取り装置を提案し、溶接歪みの歪み取り作業の内容を改善する。 - 特許庁

This feeding and transporting means 2 is successively provided with an assorting and transporting means 3 for transporting the articles along the inclined transporting direction inclined downward toward the horizontal transporting direction and the downstream side toward an assorting box section 105 existing in a height position below the feeding port 2a.例文帳に追加

この投入搬送手段２には、投入口2a以下の高さ位置に位置する仕分け箱部105に向けて、水平状の搬送方向および下流側に向って下方向に傾斜した傾斜状の搬送方向に沿って搬送する仕分け搬送手段３を連設する。 - 特許庁

An auxiliary opening part is formed through a door edge part (13), the cable harness can be introduced inside the hollow box section through the opening part where a module is introduced without requiring a worker to work blindly, and the harness can be connected with the electrical component of the door simply and inexpensively.例文帳に追加

次に、ドア縁部（１３）を通して補助開口部を形成して、作業者の手探りの作業を強いる必要なしに、モジュールが導入された開口部を通してケーブルハーネスを中空ボックスセクションに導入することができ、ハーネスをドアの電気部品により簡単かつより廉価に接続することを可能にする。 - 特許庁

The mailbox has a bottom part having an upwardly inclined face from the lower part of a front face of a mail storing chamber to an opening for taking out on a bottom surface of a box section of the mailbox having a depositing opening at the upper part of the front of the mail storing chamber and the opening for taking out at the back of the mail storing chamber.例文帳に追加

郵便受函は、郵便物収納室の前面上部に投函口を、郵便物収納室の後面に取出用開口を有する郵便受函の箱部底面を郵便物収納室前面部の下部から、取出用開口に対し上り傾斜面を備えた底部を設けたものである。 - 特許庁

The cable harness supplying power to an electrical component like the window regulator inside the door forms an auxiliary opening part through a door edge part (13), the cable harness can be introduced inside the hollow box section through the opening part where the module is introduced without requiring a worker to work blindly, and the harness can be connected with the electrical component of the door simply and inexpensively.例文帳に追加

次に、ドア内部のウィンドウレギュレータのような電気部品に動力供給するケーブルハーネスは、ドア縁部（１３）を通して補助開口部を形成して、作業者の手探りの作業を強いる必要なしに、モジュールが導入された開口部を通してケーブルハーネスを中空ボックスセクションに導入することができ、ハーネスをドアの電気部品により簡単かつより廉価に接続することを可能にする。 - 特許庁