「"in opposition"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

literary style as opposed to―in opposition to―colloquial style 例文帳に追加

談話体に対する文章体 - 斎藤和英大辞典

This and this are not in opposition.例文帳に追加

これとこれは対立していました。 - Weblio Email例文集

PRACTICE AND PROCEDURE IN OPPOSITION CASES例文帳に追加

異議申立てにおける訴訟手続き - 特許庁

someone who demonstrates in opposition to another demonstration 例文帳に追加

別のデモに反対してデモをする人 - 日本語WordNet

present and urge reasons in opposition 例文帳に追加

反対において理由を提示し、促す - 日本語WordNet

being in opposition or having an opponent 例文帳に追加

対立している、または、反対者を持つ - 日本語WordNet

act against or in opposition to 例文帳に追加

それに対して、あるいは反対して行う - 日本語WordNet

an argument offered in opposition to another argument 例文帳に追加

他の議論に反して与えられた議論 - 日本語WordNet

group action in opposition to those in power 例文帳に追加

権力者に反対する集団行動 - 日本語WordNet

two parties that are in opposition to each other 例文帳に追加

相対して同じ状態にある両者 - EDR日英対訳辞書

in opposition to a civil authority or government 例文帳に追加

市民の権力あるいは政府への反対で - 日本語WordNet

a writer who argues in opposition to others (especially in theology) 例文帳に追加

他のものに反論する作家（特に神学で） - 日本語WordNet

a proposal offered in opposition to someone else's 例文帳に追加

相手の案に対抗して提出する別の案 - EDR日英対訳辞書

All those in opposition to this motion please raise their hands. 例文帳に追加

この動議に反対の人は手を挙げてください。 - Weblio Email例文集

He married the girl in opposition to his parents' wishes―against his parents' wishes. 例文帳に追加

彼は親の意に反対してその女を貰った - 斎藤和英大辞典

We sat down to dinner in opposition to each other. 例文帳に追加

私たちは互いに向き合って食事をはじめた。 - Tanaka Corpus

We sat down to dinner in opposition to each other.例文帳に追加

私たちは互いに向き合って食事をはじめた。 - Tatoeba例文

Publication of a Final Decision in Opposition Procedure例文帳に追加

異議申立手続における最終決定の公告 - 特許庁

The workers rose up in opposition to the rationalization. 例文帳に追加

従業員は合理化反対闘争に立ち上った. - 研究社 新和英中辞典

an advocate of a republic (usually in opposition to a monarchy) 例文帳に追加

共和国（通常、君主制に反対する）の支持者 - 日本語WordNet

put in opposition to show or emphasize differences 例文帳に追加

違いを示すまたは、強調するために、反対に加える - 日本語WordNet

set up a claim in opposition to a previous claim 例文帳に追加

前の主張に反対して要求権を確立する - 日本語WordNet

a demonstration held in opposition to another demonstration 例文帳に追加

別のデモンストレーションに反対して開催されたデモンストレーション - 日本語WordNet

of things in opposition to each other, the one that is stronger in power 例文帳に追加

対になっている物のうち勢いの強い方の〜 - EDR日英対訳辞書

to face one another in opposition, without actually physically fighting 例文帳に追加

(戦いで)互いに手出しをしないまま対立を続ける - EDR日英対訳辞書

action in opposition to a force or influence 例文帳に追加

ある物事の傾向に対し逆の傾向を示す現象 - EDR日英対訳辞書

The grounding-plate contacts and the signal contacts are arranged in opposition.例文帳に追加

グランドプレート用コンタクトとシグナルコンタクトとは、対向配置される。 - 特許庁

an opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute 例文帳に追加

議論または討論において相手に反対する意見 - 日本語WordNet

He went abroad in opposition to her ardent wishes. 例文帳に追加

彼女の熱心な希望に逆らって彼は外国へ行った。 - Tanaka Corpus

doing something in opposition to another way of doing it that you don't like 例文帳に追加

好まない他のやり方に対抗して何かをすること - 日本語WordNet

He went abroad in opposition to her ardent wishes.例文帳に追加

彼女の熱心な希望に逆らって彼は外国へ行った。 - Tatoeba例文

In opposition to this it may be contended, 例文帳に追加

これに反対する側では、次のように主張するでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

The light-emitting part 8 is arranged in opposition to the incident face 5a.例文帳に追加

発光部８を入射面５ａと対向させて配置する。 - 特許庁

The optical sheet 10 is arranged in opposition to the light sources 16.例文帳に追加

光学シート１０は、光源１６に対面して配置される。 - 特許庁

Article 84/M Revocation of the European patent in opposition procedure例文帳に追加

第84/M条 異議申立手続における欧州特許の取消 - 特許庁

The filter 3a is disposed in opposition to the flat panel portion 20.例文帳に追加

フィルター３ａは、フラットパネル部２０に対向して配置される。 - 特許庁

HYDRAULIC CONTROL DEVICE CONNECTED IN OPPOSITION TO OIL FLOW CONTROL VALVE例文帳に追加

油流制御弁の対向接続による油圧制御装置 - 特許庁

the policy of perpetuating native cultures (in opposition to acculturation) 例文帳に追加

（文化変容に反対して）固有の文化を永存させる政策 - 日本語WordNet

The counter sensor electrodes 22 are disposed in opposition to the edges 14B.例文帳に追加

エッジ１４Ｂに対向して対向センサ電極２２を配置する。 - 特許庁

On lodging evidence in opposition proceedings-for each evidential stage例文帳に追加

異議申立て手続きの各証拠段階における証拠の申請 - 特許庁

a claim filed in opposition to another claim in a legal action 例文帳に追加

訴訟における、別の申し立てに反対して起こされる申し立て - 日本語WordNet

There are provided a lower plate 2 disposed in opposition to a lower surface of a wafer W, and an upper plate 3 disposed in opposition to an upper surface of the wafer W.例文帳に追加

ウエハＷの下面に対向配置される下プレート２と、ウエハＷの上面に対向配置される上プレート３とを備えている。 - 特許庁

businessmen of every stripe joined in opposition to the proposal 例文帳に追加

その提案に反対するためにあらゆる種類のビジネスマンが参加した - 日本語WordNet

Contacts 3a/3b are locked in opposition to an inner wall of the insertion room.例文帳に追加

コンタクト３ａ・３ｂは挿入室２１の内壁に対向して係止される。 - 特許庁

Power to require that relative grounds be raised in opposition proceedings 例文帳に追加

異議申立手続において相対的理由を提起するよう求める権限 - 特許庁