²²を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49987件
A game controller 22 executes the control program.例文帳に追加
遊技制御手段22は、この制御プログラムを実行する。 - 特許庁
A hoisting machine body 41 is fixed to a top plate 22 lower part.例文帳に追加
天板22下部に巻上機本体41が固定されている。 - 特許庁
Thank you for your request on April 22. 例文帳に追加
4月22日付けの貴書でお申し越しの件、承知しました。 - Weblio Email例文集
Thank you for your order on April 22. 例文帳に追加
4月22日付けの貴書でお申し越しの件、承知しました。 - Weblio Email例文集
The new leader of the Liberal Democratic Party will be decided on Sept. 22. 例文帳に追加
自民党の新総裁は9月22日に決まる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
In Uppsala, sunrise was at 3:26 and sunset at 22:15. 例文帳に追加
ウプサラでは,日の出が3時26分,日没が22時15分でした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The centrifugal fan (22) includes: a fan casing (26) and the impeller (27).例文帳に追加
遠心ファン(22)は、ファンケーシング(26)とインペラ(27)とを備えている。 - 特許庁
A seawater flow channel orifice 31 is formed in the partition 22.例文帳に追加
隔壁22に海水流路オリフィス31が形成されている。 - 特許庁
The locking mechanism 21 is composed of: a holding member 22 provided surrounding the lens; and a support member 23 for supporting the holding member 22.例文帳に追加
ロック機構21はレンズの周囲に設けられた保持部材22と、該保持部材22を支持する支持部材23とからなる。 - 特許庁
A scraper 61 is provided to the outer surface of the second magnetic drum 22.例文帳に追加
第2磁気ドラム22の外面にスクレーパ61を具備させる。 - 特許庁
The head 22 and a stem 10a are connected with a connecting pipe 23.例文帳に追加
頭部22とステム10aとは連結パイプ23で接続した。 - 特許庁
The sample solution is dropped onto an injection part 22 by a pipet.例文帳に追加
試料溶液を注入部22にピペットで滴下する。 - 特許庁
May 22: Promoted to the court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
4月26日従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 22, he was reassigned as Ukone no Gon no shosho (Provisional Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
6月22日、右近衛権少将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 22, 1236, he was promoted to Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
1236年(嘉禎2年)11月22日(旧暦)、正二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 22, he was promoted to Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade) while still serving as Jiju. 例文帳に追加
9月22日、正四位下に昇叙し、侍従如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 22, 1062, he was additionally appointed to Sakonoe no taisho, (Western Commander). 例文帳に追加
1062年(康平5)4月22日、左近衛大将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 913, he became "monjosho" (a student of literary studies in the Imperial University) at the age of 22. 例文帳に追加
延喜13年(913年)22歳にして文章生となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 22, 1305: He was transferred from hyojoshu to rensho. 例文帳に追加
1305年(嘉元3)7月22日、評定衆から連署に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 17, 1848, he died at age 22, and his adopted heir Masakuni INABA succeeded. 例文帳に追加
嘉永元年(1848年)10月22日、22歳で死去し、養嗣子の稲葉正邦が後を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 22, 2002例文帳に追加
平成14年5月22日 - 財務省
A socket section 22 formed of a plastically deformable material is press-fitted to a linkage section 21 independent to the socket section 22.例文帳に追加
塑性変形可能な材料により形成したソケット部22を、ソケット部22と別体のリンケージ部21に圧入する。 - 特許庁
The vacuum pump device 21 is provided with a device main body 22, and a rotor is rotatably provided in a rotor chamber of the device main body 22.例文帳に追加
真空ポンプ装置21は装置本体22を備え、装置本体22のロータ室にロータを回転可能に配設する。 - 特許庁
A second folding unit 22 is mounted on each of the side part restraint plates 33, 33.例文帳に追加
二次折ユニット22は、側部規制板33,33に取り付ける。 - 特許庁
The plate 21 is supported by a support shaft 22 at is front end, and it turns around the support shaft 22.例文帳に追加
板21は、その前端部において支軸22に支持されており、支軸22を中心にして回動するようになっている。 - 特許庁
An opening 22 inserting and detaching the plug 16 is formed to the body 21.例文帳に追加
プラグ部16が挿脱される開口22をボディ21に設ける。 - 特許庁
A slot 33 through which the leg 22 passes is formed at the horizontal part 31c.例文帳に追加
水平部31cに脚部22が通る長穴33を形成する。 - 特許庁
The heat conducting sheet 22 is arranged on the other face of the base 30.例文帳に追加
熱伝導シート22は、口金部30の他面に配置する。 - 特許庁
The valve device is provided with a nozzle 28 and the rubber valve body 22 for opening/ closing the nozzle 28 to support the valve body 22 with a valve supporting body 23.例文帳に追加
ノズル28とこのノズル28を開閉するゴム製の弁体22とを備え、弁体22を弁支持体23で支持する。 - 特許庁
In 1779, Emperor Gomomozono died suddenly at the premature age of 22. 例文帳に追加
同年後桃園天皇が22歳の若さで急死する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That would make cron run updatedb at 2:22 A.M. 例文帳に追加
これは毎週月曜の朝2:22にcronがupdatedbを実行します。 - Gentoo Linux
October 22, 1393 - resigned as Minister of the Left 例文帳に追加
1393年10月22日(明徳4年9月17日(旧暦))、左大臣辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This place was designated as a national historical site on January 22, 1934. 例文帳に追加
昭和9(1934年)年1月22日に国の史跡に指定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was renamed 'Swan Members' as of April 22, 2006. 例文帳に追加
2006年4月22日より「スワンメンバーズ」と名称が変更された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incorporated into Kashiwazaki Prefecture on October 22 (old lunar calendar) in 1870 例文帳に追加
1870年(明治3年)旧暦10月22日→柏崎県へ編入 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Route 22 (via Kyodai Katsura Campus): Buses bound for Katsurazaka-Chuo 例文帳に追加
22系統:(京大桂キャンパス経由)桂坂中央行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jusuke HIRAMA: Died August 22, 1874 in Serizawa-mura, his home village. 例文帳に追加
平間重助:1874年8月22日、郷里の芹沢村で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rear cover 22 is fixed to the back frame 20 and the seat back board 21 is attached to the rear cover 22 and the back frame 20.例文帳に追加
裏カバー22はバックフレーム20に固定されており、背もたれ板21は裏カバー22とバックフレーム20とに取付けられている。 - 特許庁
The computer (20) is equipped with a computer body (22) and a display (28).例文帳に追加
コンピュータ(20)は、コンピュータ本体(22)とディスプレイ(28)を備える。 - 特許庁
A gas generator 30 is mounted on the outer side of the outer tube 22, and only a gas outlet is located within the outer tube 22.例文帳に追加
ガス発生器30はアウターチューブ22の外側に取付けられ、ガス出口のみがアウターチューブ22内に位置している。 - 特許庁
Then, a p-Alx1Ga1-x1As clad layer 21 and a p-GaAs contact layer 22 are formed.例文帳に追加
その後、p-Al_x1Ga_1-x1Asクラッド層21、p-GaAsコンタクト層22を形成する。 - 特許庁
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|