ʲoを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6118件
Its early example was Tossaka-jo Castle (Tosaka-jo Castle) and Makabe-jo Castle of Hitachi Province. 例文帳に追加
その早い例は鳥坂城（鶏冠城）、そして常陸の真壁城である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shingen made Oyama-jo Castle, Asuke-jo Castle, Damine-jo Castle, Noda-jo Castle, and Nirengi-jo Castle surrender before May of the same year, and returned to Kai Province. 例文帳に追加
信玄は同年5月までに小山城、足助城、田峯城、野田城、二連木城を落としたうえで、甲斐に帰還した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Osaka-jo no Onna" (Woman in Osaka-jo Castle" (1970, Fuji Television, portrayed by Kaoru YACHIGUSA) 例文帳に追加
大坂城の女（1970年、フジテレビ、演：八千草薫） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1294: Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
左衛門尉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Uhyoe no jo (officer of the Right Division of Middle Palace Guards). 例文帳に追加
右兵衛尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saemon no jo (a third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards) 例文帳に追加
左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 759, Okachi-jo Castle and Momonou-jo Castle were built. 例文帳に追加
天平宝字3年（759年）雄勝城・桃生城築城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (Jushichiinoge [Junior Seventh Rank, Lower Grade]), one individual. 例文帳に追加
佑（従七位下） 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nihonmatsu Domain: Nihonmatsu-jo Castle 例文帳に追加
二本松藩-二本松城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Utsunomiya Domain: Utsunomiya-jo Castle 例文帳に追加
宇都宮藩-宇都宮城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fukuchiyama Domain: Fukuchiyama-jo Castle 例文帳に追加
福知山藩-福知山城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He served as Ukon no jo (Lieutenant of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
右近将監。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Edo bakufu established four jodai for Sunpu-jo Castle, Nijo-jo Castle, Fushimi-jo Castle, and Osaka-jo Castle (the jodai for Fushimi-jo Castle was discontinued in 1619). 例文帳に追加
江戸幕府は駿府城･二条城･伏見城･大坂城の4城に城代を設置した（元和_(日本)5年（1619年）に伏見城代は廃止）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The main troops led by Shingen made the castles of TOKUGAWA; Tadarai-jo Castle, Amagata-jo Castle, Ichinomiya-jo Castle (Totomi Province), Iida-jo Castle (Totomi Province), Kakuwa-jo Castle, and Mukasa-jo Castle surrender within a day on Novemer 28. 例文帳に追加
信玄率いる本隊は10月13日(旧暦)、只来城、天方城、一宮城(遠江国)、飯田城（遠江国）、各和城、向笠城などの徳川諸城を1日で落とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He assumed the position of Mino no Jo (Secretary of Mino Province). 例文帳に追加
美濃掾に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nobuyoshi's common name was Kyuemon no jo. 例文帳に追加
通称久右衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The domain was based in Fukuchiyama-jo Castle. 例文帳に追加
居城は福知山城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nijo-jo Castle: the Shoin-zukuri style architecture 例文帳に追加
『二条城』（書院造） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The government building of the domain was Minakuchi-jo Castle. 例文帳に追加
藩庁は水口城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The government building of the domain was Takatori-jo Castle. 例文帳に追加
藩庁は高取城。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Inuyama-jo Castle: Existing (national treasure) 例文帳に追加
犬山城：現存（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Matsumoto-jo Castle: Existing (a national treasure) 例文帳に追加
松本城：現存（国宝） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm so sorry for the misunderstanding, jo.例文帳に追加
誤解してすまない ジョー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was Naishi no jo (a woman officer who carried the Emperor's sword when he went out). 例文帳に追加
掌侍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|