「仲」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

チームの仲間例文帳に追加

a fellow member of a team  - EDR日英対訳辞書

ケンとその仲間例文帳に追加

Ken and company - Eゲイト英和辞典

気の合った仲間例文帳に追加

congenial companions - Eゲイト英和辞典

味な仲だ例文帳に追加

They are kissing-kind to each other  - 斎藤和英大辞典

株式仲買例文帳に追加

a stock-and-share broker - 斎藤和英大辞典

仲間は誰だ?例文帳に追加

Who are you working with? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲介システムおよび仲介サーバ例文帳に追加

SYSTEM AND SERVER FOR MEDIATION - 特許庁

「仲間を信じ 仲間を助けよ」例文帳に追加

Believe in your comrades and help each other. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「仲間を信じ 仲間を助けよ」例文帳に追加

Believe in your comrades and help each other! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲介装置及び仲介方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR INTERMEDIATION - 特許庁

仲介方法及び仲介システム例文帳に追加

MEDIATION METHOD AND MEDIATION SYSTEM - 特許庁

仲介方法及び仲介システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MEDIATION - 特許庁

『仲光卿記』　広橋仲光著例文帳に追加

"Nakamitsu-kyo Ki" by Nakamitsu HIROHASHI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『公卿補任』、『尊卑分脈』には"仲麿"または"仲丸"と記載されている。例文帳に追加

In the "Kugyobunin" (a directory of court nobles) and the "Sonpi Bunmyaku" (records of the lineages of the aristocracy), Nakamaro (仲麻呂) is also referred to as "仲麿" (Nakamaro) or "仲丸" (Nakamaro).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ログ仲介システム例文帳に追加

LOG INTERMEDIATION SYSTEM - 特許庁

仲介システム、仲介方法および仲介用プログラム例文帳に追加

INTERMEDIATION SYSTEM, INTERMEDIATION METHOD AND PROGRAM FOR INTERMEDIATION - 特許庁

価値のある仲間例文帳に追加

a worthy fellow  - 日本語WordNet

一時的な仲間例文帳に追加

a temporary associate  - 日本語WordNet

子：英仲法俊例文帳に追加

Child: Eichu Hoshun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仲介ポリヌクレオチド例文帳に追加

MEDIATION POLYNUCLEOTIDE - 特許庁

仲良くするか?例文帳に追加

Do you come in peace? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

弟の仲間は?例文帳に追加

Working with my brother? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まだ仲間だろ?例文帳に追加

Am I still your guy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間としても例文帳に追加

As a colleague, an ally? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間を殺した例文帳に追加

You killed me mates. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたは仲間?例文帳に追加

Are you one of them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間が必要や!例文帳に追加

I need allies! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間は 大切や。例文帳に追加

Friends are important. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲のいい家族例文帳に追加

We had close family - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲は良かった?例文帳に追加

Were you close to her? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

新しい仲間だ。例文帳に追加

A new comrade. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたの仲間か?例文帳に追加

One of yours? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間じゃない例文帳に追加

He's not one of us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたの仲間?例文帳に追加

Oh, he's one of yours? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間はいない例文帳に追加

I don't have a sidekick. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間や 友情も例文帳に追加

Friends, friendship... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あんたの 仲間は?例文帳に追加

Where's your friend? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ... 気まずい仲?例文帳に追加

Oh ... awkward relationship? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仲間だろ 俺ら。例文帳に追加

We're your friends, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夫婦仲が好い例文帳に追加

They are happy together.  - 斎藤和英大辞典

株式仲買人例文帳に追加

a stock-broker  - 斎藤和英大辞典

二人は恋仲だ例文帳に追加

They are lovers.  - 斎藤和英大辞典

仲直りしよう。例文帳に追加

Let's get back together. - Tatoeba例文

仲直りしよう。例文帳に追加

Let's be friends again. - Tatoeba例文

仲の良い間柄例文帳に追加

harmonious relations  - 日本語WordNet