「沼」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

加賀国江沼郡の出身。例文帳に追加

He was born in Enuma-gun County, Kaga Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊真線：小沼駅-手井駅(76.2km)例文帳に追加

Hoshin Line: Konuma Station - Tei Station (76.2km)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もともと ここいらは 沼地だった例文帳に追加

Originally, all this was swampland. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ずっと青沼霧生でいません?例文帳に追加

You won't be aonuma kiryuu forever? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私 この沼の一部になるの例文帳に追加

I'm going to become part of this swamp. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうそう 田沼だっておんなじだ例文帳に追加

Oh yeah, it's like tanuma. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

春日神社（青沼どぶろく祭）例文帳に追加

Kasuga-jinja Shrine (Aonuma Doburoku Festival)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フラミンゴは沼地を雄大に歩く例文帳に追加

flamingoes walk majestically through the marshes  - 日本語WordNet

沼地に建物は建てられない。例文帳に追加

You can't build buildings on swampy land. - Tatoeba例文

その溝で沼地の水がはける.例文帳に追加

That ditch drains water from the swamp.  - 研究社 新英和中辞典

鹿沼今宮神社祭の屋台行事（2003年2月20日　鹿沼市　鹿沼いまみや付け祭り保存会）例文帳に追加

Kanuma Imamiya-jinja Shrine Festival float parade (February 20, 2003; Kanuma City; Kanuma Imamiya Tsuke-matsuri Hozonkai [Kanuma Imamiya Tsuke-matsuri Festival Preservation Association])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相良藩田沼家初代。例文帳に追加

He was also the first head of the Tanuma family of the Sagara domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は田沼意尊の次女・路。例文帳に追加

His wife was Michi, the second daughter of Okitaka TANUMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湖沼奥物部湖（永瀬ダム湖）例文帳に追加

Lake: Oku-Monobe Lake(Nagase Reservoir)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅沼さんの眼鏡を見つけました例文帳に追加

I found asanumasan's glasses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一体誰なの 青沼八重子って?例文帳に追加

Who the hell is aonuma yaeko? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪ 不時着したのは ルイジアナの沼例文帳に追加

I crash landed in a louisiana swamp - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サバンナ、沼地、砂漠がありました例文帳に追加

We had a savanna, a marsh, a desert. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そっち行ったら 泥沼だし例文帳に追加

It'll be a big mess if we go there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沼地に建物は建てられない。例文帳に追加

Swampy land is no use for building purposes.  - Tanaka Corpus

沼地に建物は建てられない。例文帳に追加

Swampy land is no use for building purposes. - Tatoeba例文

湖沼に川が流れ込む地点例文帳に追加

the point where a river enters a lake  - EDR日英対訳辞書

沼杉というヒノキ科の高木例文帳に追加

a tall tree of the taxodium family, called bald cypress  - EDR日英対訳辞書

手(て)賀(が)沼(ぬま)，最下位脱出例文帳に追加

Tega Pond Gets Out of Last Place  - 浜島書店 Catch a Wave

沼地惑星だ、ふるさとみたい例文帳に追加

Lookee, lookee, it's a swamp planet just like home. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

風穴延沼、首山省念など例文帳に追加

It includes Ensho FUKETSU and Shonen SHUZAN.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒッピー沼鼠として 隠れている例文帳に追加

Hiding out as a hippie swamp rat. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

弟に稲飯命・御毛沼命・若御毛沼命（磐余彦尊）がいる。例文帳に追加

His younger brothers were Inani no mikoto, Mikenu no mikoto, and Wakamikenu no mikoto (Iwarehiko no mikoto).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-広瀬半右衛門（沼田藩家老）例文帳に追加

Hanemon HIROSE (chief retainer of the Numata clan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上野国沼田藩　3.5万石。例文帳に追加

Numata domain in Kouzuke Province - 35,000 koku (approximately 6.3 million liters of crop yield).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天保5年（1834年）沼津藩を相続。例文帳に追加

He inherited the Numazu Domain in 1834.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天保13年（1842年）沼津藩を相続。例文帳に追加

He inherited the Numazu Domain in 1842.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘化1年（1844年）沼津藩を相続。例文帳に追加

He inherited the Numazu Domain in 1844.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

被害者は 沼尾伸吾さん 35歳。例文帳に追加

The victim is numao shingosan, 35 years old. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

飯沼くんは 何を考えているんだ...例文帳に追加

What is iinuma thinking? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして沼尾を このビルに呼び出し例文帳に追加

So you called numao to this building - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

沼は海へ向かってるんだったな例文帳に追加

A swamp that heads to the sea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ワニは川や沼地に生息している例文帳に追加

Alligators live in rivers and swamps. - Eゲイト英和辞典

田沼意次は印旛沼・手賀沼干拓を実施し、蝦夷地開発や対ロシア貿易を計画する。例文帳に追加

While Okitsugu TANUMA carried out reclamation works for the Inba-numa and the Tega-numa lakes, he planned the development of Ezochi (inhabited area of Ainu) and the trade with Russia.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湖沼等の水質浄化ユニット及び湖沼等の水質浄化施設例文帳に追加

WATER CLEANING UNIT FOR LAKE OR THE LIKE AND WATER QUALITY CLEANING FACILITY FOR LAKE OR THE LIKE - 特許庁

湖沼または河川の浄化方法例文帳に追加

PURIFYING METHOD FOR LAKE, MARSH OR RIVER - 特許庁

沼地にすむ欧州産ホオジロ科の鳥例文帳に追加

European bunting inhabiting marshy areas  - 日本語WordNet

詳細さが生み出すいつもの泥沼例文帳に追加

a regular morass of details  - 日本語WordNet

旧名、鯉沼伊織（こいぬまいおり）。例文帳に追加

His former name was Iori KOINUMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、その後も長沼村は長沼の民有化を目指し運動を展開。例文帳に追加

But, Naganuma village had carried on a movement aimed at privatization of Naganuma.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス