「3-r」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the formula (1), R^1 is a hydrogen atom or an alkyl group having the carbon number of 1-18, R^2 is an organic group having a valence number of n_2, R^3 is a propylene group, n_1 is an integer of 1-23, and n_2 is an integer of 2-12.例文帳に追加

（式（１）において、Ｒ^1は水素原子または炭素数１〜１８のアルキル基を示す。Ｒ^2はｎ_2価の有機基を示す。Ｒ^3はプロピレン基を示す。ｎ_1は１〜２３、ｎ_2は２〜１２の整数を示す。） - 特許庁

The humectant contains a polymer obtained by polymerizing a monomer represented by formula (I) (wherein, R^1 is hydrogen or the like; R^2 and R^3 are each 1-4C alkylene; and X is oxygen or the like).例文帳に追加

式（Ｉ）：（式中、Ｒ^1は水素原子等、Ｒ^2およびＲ^3は炭素数１〜４のアルキレン基、Ｘは酸素原子等を示す）で表わされるモノマーを重合させてなるポリマーを含有する保湿剤。 - 特許庁

This sulfur-containing fluoroalkane compound represented by formula (I) [R^1 is a 2 to 6C fluoroalkyl; R^2 is H or a 1 to 4C alkyl; R^3 is a1 to 5C fluoroalkyl; (n) is 1 or 2].例文帳に追加

式（Ｉ）〔式中、Ｒ^1はＣ２−Ｃ６フルオロアルキル基を表し、Ｒ^2は水素原子又はＣ１−Ｃ４アルキル基を表し、Ｒ^3はＣ１−Ｃ５フルオロアルキル基を表し、ｎは１又は２を表す。 - 特許庁

The compound represented by the general formula (I) ( wherein, R^1 and R^2 are each H or a 1-6C alkyl; and R^3 is a 1-6C hydroxyalkyl ) or a salt thereof is provided.例文帳に追加

下記の一般式（I）：（式中、Ｒ^1、及びＲ^2は、それぞれ独立に水素原子、又は炭素数１〜６のアルキル基を示し、Ｒ^3は炭素数１〜６のヒドロキシアルキル基を示す）で表される化合物又はその塩。 - 特許庁

(In the formula, R^1, R^2 and R^3 may be mutually the same or different, and indicates a straight chain or branch alkyl group of the carbon number of 1-4 allowed to be substituted with a fluorine atom).例文帳に追加

（式中、Ｒ^1、Ｒ^2及びＲ^3は、互いに同一であっても異なっていてもよく、フッ素原子で置換されていてもよい炭素数１〜４の直鎖状又は分岐状のアルキル基を示す。） - 特許庁

This method for producing the open type ruthenium complex represented by general formula [3] [R^2, R^3, and R^4 are each H, an alkyl, or the like] comprises reacting a 1,3-pentadiene derivative with a halogenated ruthenium compound hydrate.例文帳に追加

１，３−ペンタジエン誘導体とハロゲン化ルテニウム水和物を反応させ、一般式［３］［式中、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４はＨ，アルキル基等を示す］で表されるオープン型ルテニウム錯体を製造する。 - 特許庁

The copolymer is obtained by copolymerizing hydroxyethyl acrylamide with an unsaturated monomer represented by structural formula (I) (wherein, R^1 denotes a hydrogen atom or a methyl group; and R^1 and R^3 denote each independently a hydrogen atom or a 1-12C straight-chain or a 1-12C branched alkyl group or a phenyl group).例文帳に追加

（Ｉ） 式中、Ｒ^1は水素原子またはメチル基、Ｒ^2、Ｒ^3はそれぞれ独立に水素原子または炭素数１から１２の直鎖若しくは分枝アルキル基又はフェニル基を示す。 - 特許庁

In formula (1), a represents an integer of 1-4, R^1 represents 1C-20C divalent organic group, and R^2 and R^3 independently represent hydrogen atom or 1C-20C hydrocarbyl group.例文帳に追加

（式（１）中、ａは１〜４の整数を表す。Ｒ^1は、炭素原子数１〜２０の２価の有機基を表す。Ｒ^2およびＲ^3は、それぞれ独立に、水素原子または炭素原子数１〜２０のヒドロカルビル基を表す。） - 特許庁

This ionic polymer includes a repeating unit represented by formula (1) (wherein R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group, R^2 a 1-8C alkylene group, R^3 a 1-8C alkyl group, and X^- an anionic component).例文帳に追加

下記式（１）（式中、Ｒ^1は水素原子又はメチル基、Ｒ^2は炭素数１〜８のアルキレン基、Ｒ^3は炭素数１〜８のアルキル基、Ｘ^-はアニオン成分を示す。）で表される繰り返し単位を含む。 - 特許庁

In the formulas, R^1 is hydrogen, a 1-5C alkyl group or acyl group, R^2 and R^3 independently are hydrogen, a substituent containing a phosphorus atom for oligomerization, and a protecting group of a phosphate group or a hydroxy group.例文帳に追加

式中、Ｒ^1は水素、炭素数１〜５のアルキル基またはアシル基であり、Ｒ^2およびＲ^3は独立して、水素、オリゴマー化のためのリン原子を含む置換基、リン酸基または水酸基の保護基である。 - 特許庁

This compound has a structure represented by formula I, wherein, X is -OR^1 or -N (R^5)_2 ; Y is halo, trifluorophenoxy, or tetrafluorophenoxy; and R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 are each particularly defined.例文帳に追加

式Ｉに示される構造を有する化合物であって、Ｘは、−ＯＲ^１または−Ｎ（Ｒ^５）_２であり、Ｙは、ハロ、トリフルオロフェノキシまたはテトラフルオロフェノキシであり、そしてＲ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４、および各Ｒ^５は、それぞれ明細書中に定義されるとおりである、化合物。 - 特許庁

In the formula, R^1 is tetrazolyl which may be substituted; R^2 is phenyl which may be substituted, pyridinyl which may be substituted, or thienyl which may be substituted; and R^3, R^4, R^5 and R^6 are a substituent including 1-6C alkyl.例文帳に追加

（式中、Ｒ^1は、場合により置換されているテトラゾリルであり、Ｒ^２は、場合により置換されているフェニル、場合により置換されているピリジニル又は場合により置換されているチエニルであり、Ｒ^３、Ｒ^４、Ｒ^５及びＲ^６は、Ｃ１−６アルキルなどの置換基を表す。） - 特許庁

R is resistance between the lead wires 3 and 4, and C is capacitance between the lead wires 3 and 4.例文帳に追加

Ｒは導線３と導線４の抵抗であり、Ｃは導線３と導線４間のキャパシタンスである。 - 特許庁

Chapter 10 (Linux Compatibility) has been expanded to include information about installing Oracle and SAP R/3 . 例文帳に追加

Chapter 10 (Linux バイナリ互換機能) には、Oracle や SAPR/3のインストール情報が加えられました (訳注:日本語版は作業中です)。 - FreeBSD

Fig. 3-2-47 is a graph showing joint R&D partners and the status of patent acquisition.例文帳に追加

第3-2-47図は、共同研究開発の連携先と特許の取得状況について示したグラフである。 - 経済産業省

In the formulae, T^1 to T^3 each denotes an organic group derived from carboxylic acids, D^1 to D^3 each denotes an organic group derived from diamino compounds, and R^1 to R^3 each denotes hydrogen or monovalent organic group.例文帳に追加

式中のＴ^１〜Ｔ^３はカルボン酸類由来の有機残基り、Ｄ^１〜Ｄ^３はジアミノ化合物由来の有機残基、Ｒ^１〜Ｒ^３は水素または１価の有機基である。 - 特許庁

In the formula, R^1, R^2 and R^3 are the same or different alkyl group or alkenyl group respectively, R^4 is the alkyl group or the alkenyl group or an arylalkyl group or an aryl alkenyl group, f is an integer of 1-10, and X^f- is the counterion of f value.例文帳に追加

式中、Ｒ^1、Ｒ^2およびＲ^3はそれぞれ同一もしくは異なるアルキル基またはアルケニル基；Ｒ^4はアルキル基もしくはアルケニル基またはアリールアルキル基もしくはアリールアルケニル基；ｆは１〜１０の整数、Ｘ^f-はｆ価の対イオンである。 - 特許庁

Then, the inner frame 4 is provided with a projecting part r projecting toward the movable frame 5, and the movable frame 5 is provided with a stopper 6 to be matched with the projecting part r of the inner frame 4 by slide following the opening operation of the lid body 3 to regulate the vertical movement of the inner tray 1.例文帳に追加

そして中枠4に、移動枠5に向けて突出する凸部rを設け、前記移動枠5に、蓋体3の開放動作に追随したスライドにて中枠4の凸部rに合致して中皿1の上下動を規制するストッパー6を設ける。 - 特許庁

The composition includes calix[4]arene derivatives represented by formula (1) (wherein R^1 and R^2 are each an alkyl group, an acetyl group or an allyl group and n is an integer of 0-3) and formula (2) (wherein R^3 is the same group as R^2).例文帳に追加

下記式（１）（式中、Ｒ^１、及びＲ^２は、それぞれ、アルキル基、アセチル基、又はアリル基であり、ｎは、０〜３の整数である。）と下記式（２）（式中、Ｒ^３は、Ｒ^２と同様の基を表す。）で示されるカリックス［４］アレーン誘導体を含む組成物。 - 特許庁

This dendrimer is obtained e.g. by subjecting a polysiloxane having a unit of HR1aSiO(3-a)/2 and a compound having one intramolecular non-conjugated alkenyl to addition reaction in the presence of a platinum-based transition metal catalyst.例文帳に追加

（R^1は前記と同じ、R^2はＣ２〜１０のアルキレン基、R^3はＣ１〜１０のアルキル基、X^i+1は上記シリルアルキル基またはR^4である。R^4はＣ１〜３０の炭化水素基、iは該シリルアルキル基の階層を示す１〜１０の整数、b^iは０〜３の整数である。）｝のシロキサン単位を含有するＳｉ２以上のポリシロキサン構造を核に有し、一般式 （R^1とR^4は前記と同じである。）のシロキシ基を１個以上有するカルボシロキサンデンドリマー。 - 特許庁

A diaryltriazole derivative represented by formula (I) [wherein R^1 is alkyl, alkenyl or the like; R^2 is phenyl or pyridyl; R^3 and R^4 are each independently a hydrogen atom, halogen, alkyl, alkenyl, cyano or the like; R^5 is alkyl, alkenyl or the like ; and n is 0, 1 or 2] or a salt thereof is provided.例文帳に追加

式（Ｉ）〔式中、Ｒ^１はアルキル、アルケニル等；Ｒ^2はフェニル、ピリジル；Ｒ^３及びＲ^4は水素原子、ハロゲン、アルキル、アルケニル、シアノ等；Ｒ^5はアルキル、アルケニル等；ｎは０、１、２である〕で表されるジアリールトリアゾール誘導体又はその塩。 - 特許庁

The rubber composition contains a condensate of a compound expressed by formula (1) where R^1, R^2, R^3, R^4 and R^5 are each hydrogen, a hydroxy group, or a 1-8C alkyl group, and formaldehyde; a methylene donor and a vulcanizing agent.例文帳に追加

ゴム組成物がゴム成分、式（１）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３、Ｒ^４およびＲ^５は、水素、ヒドロキシル基または炭素原子数が１〜８個のアルキル基である。）で表される化合物とホルムアルデヒドとの縮合物、メチレンドナーおよび加硫剤を含む。 - 特許庁

As for the polysulfide polymer, it is preferable that the end is composed of an SH group, and a main chain is constituted of a repetition unit of -R^1-O-R^2-O-R^1-S-S- (in the formula, R^1, R^2 are alkylene groups of carbon numbers 1 to 3).例文帳に追加

前記ポリサルファイドポリマーは、末端がＳＨ基であり、主鎖が−Ｒ^1−Ｏ−Ｒ^2−Ｏ−Ｒ^1−Ｓ−Ｓ−（式中、Ｒ^１、Ｒ^２は炭素数１〜３のアルキレン基である）の繰り返し単位で構成されていることが好ましい。 - 特許庁

In the formulae, R^5, R^6 and R^7 represent an alkyl group or an aromatic group; R^8 and R^9 represent an aromatic group; X^- represents BY_4^-, PY_6^-, AsY_6^-, SbY_6^-, or a monovalent anion expressed by formula (3) or formula (4); and Y represents a halogen atom.例文帳に追加

Ｒ^5、Ｒ^6及びＲ^7はアルキル基又は芳香族基を表し、Ｒ^8及びＲ^9は芳香族基を表し、Ｘ^-はＢＹ_4^-、ＰＹ_6^-、ＡｓＹ_6^-、ＳｂＹ_6^-、又は、式（３）若しくは式（４）で表される一価のアニオンを表し、Ｙはハロゲン原子を表す。 - 特許庁

The imidazolium salt is preferably one represented by general formula (1), wherein R^1 is a methoxyethyl group, ethoxymethyl group, methoxymethyl group or ethoxyethyl group; R^2 and R^3 are each a 1-6C alkyl group; R^4 and R^5 are each a hydrogen atom; and X^- is BF_4^-.例文帳に追加

一般式（１）において、Ｒ^１は、メトキシエチル基、エトキシメチル基、メトキシメチル基、エトキシエチル基であり、Ｒ^２〜Ｒ^３は、炭素数１〜６のアルキル基であり、Ｒ^４〜Ｒ^５は、水素原子であり、Ｘ^−は、ＢＦ_4^-としたイミダゾリウム塩が好適である。 - 特許庁

[R-(R*,R*)]-2-(4-FLUOROPHENYL)-β,δ-DIHYDROXY-5-(1- METHYLETHYL)-3-PHENYL-4-[(PHENYLAMINO)CARBONYL]-1H- PYRROLE例文帳に追加

［Ｒ−（Ｒ＊，Ｒ＊）］−２−（４−フルオロフェニル）−β，δ−ジヒドロキシ−５−（１−メチルエチル）−３−フェニル−４−［（フェニルアミノ）カルボニル］−１Ｈ−ピロール−１−ヘプタン酸の塩又は錯体 - 特許庁

This invention relates to compounds of formula (I) (wherein x, R^1, R^2, and R^3 have specified meanings) useful as Aurora protein kinase inhibitors.例文帳に追加

本発明は、Ａｕｒｏｒａプロテインキナーゼの阻害剤として有用な式（Ｉ）の化合物に関する：ここで、ｘ、Ｒ１、Ｒ２およびＲ３は、請求項１のような意味である。 - 特許庁

This sheet holder for filing is structured of a first receiving part 2 for one of paired U-shape rods for filing R and R and a second receiving part 3 for the other rod R.例文帳に追加

一対の綴り込み桿Ｒ、Ｒの一方を受け入れる第一の受け入れ部２と、一対の綴り込み桿Ｒ、Ｒの他方を受け入れる第二の受け入れ部３とを備える。 - 特許庁

The Bluetooth (R) control LSI 15 uses a Bluetooth (R) TRX section 16 to transmit the compressed data to an external display apparatus and an external speaker 3 through a Bluetooth (R) receiver 2.例文帳に追加

Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ）制御ＬＳＩ１５は圧縮されたままのデータを、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ） ＴＲＸ部１６を使用してＢｌｕｅｔｏｏｔｈ（Ｒ）受信機２を通して外部ディスプレイ及びスピーカ３に送信する。 - 特許庁

X is F or H, R^1 and R^2 are each a (substituted)aryl or heteroaryl, and R^3 is H or an alkyl group.例文帳に追加

（式中、ＸはＦ又はＨであり、Ｒ^１及びＲ^２のそれぞれは任意に置換されていても良いアリール若しくはヘテロアリールであり、そしてＲ^３はＨ又はアルキルである。） - 特許庁

The detector 3 respectively calculates sound pressures L, R of the processing sound signals L, R and also calculates a sound pressure ratio (= sound pressure R/sound pressure L).例文帳に追加

検出装置３は、処理用音声信号Ｌの音圧Ｌ、および処理用音声信号Ｒの音圧Ｒをそれぞれ算出するとともに、音圧比（＝音圧Ｒ／音圧Ｌ）を算出する。 - 特許庁

(Wherein, R^1 is a 1-6C alkyl or the like; R^2 is alkyl, phenyl or the like; R^3 is a 2-6C alkyl or the like; and X is a halogen atom).例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は炭素数１〜６のアルキル基等を、Ｒ^２はアルキル基又はフェニル基等を、Ｒ^３は炭素数２〜６のアルキル基等を、Ｘはハロゲン原子を表す。） - 特許庁

The phosphorus-molybdenum compound is represented by general formula (1) (wherein R^1, R^2 and R^3 are each independently a 1-20C hydrocarbon group).例文帳に追加

本発明は、下記の一般式（１）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３は、それぞれ独立した炭素数１〜２０の炭化水素基を表す）で表されるリンモリブデン化合物である。 - 特許庁

The cross-dichroic prism 3 reflects the R light by an R-reflecting surface 3r and the B light by a B-reflecting surface 3b, and the lights of R, G, and B are coupled and outputted.例文帳に追加

クロスダイクロイックプリズム３では、Ｒ光はＲ反射面３ｒにて反射し、Ｂ光はＢ反射面３ｂにて反射し、Ｒ，Ｇ，Ｂの各光が合成されて出射する。 - 特許庁

A T-ADP (transmitter side protocol converter) 3-2 transmits a line interrupt signal (DCN signal) to an R-ADP (receiver side protocol converter) 3-3 to start a timer, and transmits a data communication release request to the R-ADP 3-3 when receiving a DCN acknowledgement signal from the R-ADP 3-3 or the timer expires.例文帳に追加

Ｔ−ＡＤＰ（送信側プロトコル変換装置）３−２は、回線切断信号（ＤＣＮ信号）をＲ−ＡＤＰ（受信側プロトコル変換装置）３−３に送信し、タイマーをスタートさせ、Ｒ−ＡＤＰ３−３からＤＣＮ送達確認信号を受信したら、またはタイマーがタイムアウトしたら、Ｒ−ＡＤＰ３−３にデータ通信開放要求を送出する。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing optically active (R)-3-quinuclidinol.例文帳に追加

連続的に光学活性（Ｒ）−３−キヌクリジノールを製造する方法の提供。 - 特許庁

In the formula (3), R^1 is a hydrogen atom or a 1-20C alkyl group.例文帳に追加

式（３）中、Ｒ^１は、水素原子又は炭素数１〜２０のアルキル基を表す。 - 特許庁

BS units 30A, 30B are provided with main pipes 3c composing one part of a refrigerant circuit R, first branch pipes 3, and second branch pipes 3b.例文帳に追加

ＢＳユニット（30A,30B）は、冷媒回路（R）の一部を構成する主管（3c）と、第１分岐管（3a）および第２分岐管（3b）とを備えている。 - 特許庁

R is an alkyl group having a carbon number of 1 to 6, n is a number of 3 to 11,361, and R' is H or CH_3.例文帳に追加

Ｒは炭素数１ないし６のアルキル基であり、ｎは３ないし１１３６１の数であり、Ｒ’はＨまたはＣＨ_3である。 - 特許庁

After the impregnation of the core 2 with the resin R is completed, the sealing device is turned up-side-down, and the core 3 is also impregnated with the resin R in the same way.例文帳に追加

コア２への樹脂含浸が終了した後、上下反転させてコア３についても同様に樹脂含浸を施す。 - 特許庁

To provide a method for producing (R)-3-hydroxy-3-(2-phenylethyl) hexanoic acid, by which the (R)-3-hydroxy-3-(2-phenylethyl)hexanoic acid useful as a medicine raw material can efficiently be produced from racemic 3- hydroxy-3-(2-phenylethyl)-hexanoic acid in a high optical purity and in a relative ly high yield.例文帳に追加

医薬品原料として有用な（Ｒ）−３−ヒドロキシ−３−（２−フェニルエチル）ヘキサン酸を、ラセミ−３−ヒドロキシ−３−（２−フェニルエチル）ヘキサン酸から、高い光学純度かつ比較的高い収率で、効率的に製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the diamino compound of formula(2) comprises carrying out a reducing treatment of an imino compound of formula(1)( wherein, R^1, R^2, R^3 and R^4 denote each the same as mentioned above ).例文帳に追加

一般式（１）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３およびＲ^４は上記と同一の意味を表わす。）で示されるイミノ化合物を還元処理することを特徴とする一般式（２）で示されるジアミノ化合物の製造方法。 - 特許庁

In general formula (I), R^1 represents a hydrogen atom, an alkyl group or an aryl group; R^2 represents a halogen atom or an alkyl carbonyl group; R^3, R^4 each independently represents a hydrogen atom, an alkyl group, an alkoxy group or an alkylthio group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ｒ^１は水素原子、アルキル基、アリール基等を、Ｒ^２はハロゲン原子、アルキルカルボニル基等を、Ｒ^３、Ｒ^４はそれぞれ独立に水素原子、アルキル基、アルコキシ基、アルキルチオ基を表す。 - 特許庁

The sulfonate compound is represented by formula (1) (wherein R^1 to R^3 are each H, F or an alkyl group or a fluorinated alkyl group; R^4 is a single bond or an alkylene group or a fluorinated alkylene group; and R^5 is a fluorinated alkyl group).例文帳に追加

<chemistry num="1"> </chemistry>（式中、Ｒ^１〜Ｒ^３はＨ、Ｆ、又はアルキル基又はフッ素化されたアルキル基である。Ｒ^４は単結合又はアルキレン基又はフッ素化されたアルキレン基である。Ｒ^５はフッ素化されたアルキル基である。） - 特許庁

An amino acid compound represented by formula (1) (R^1, R^2, and R^3 are each H, an alkyl which may be substituted, or the like; R^4 is benzyl which may be substituted, or 2,2,2-trichloroethyl).例文帳に追加

式（１）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２およびＲ^３は、水素原子、置換されていてもよいアルキル基等を表わし、Ｒ^４は、置換されていてもよいベンジル基または２，２，２−トリクロロエチル基を表わす。）で示されるアミノ酸化合物。 - 特許庁