「5′ end」に関連した英語例文の一覧と使い方(291ページ目) - Weblio英語例文検索

A stopping part 2 consisting of resin is provided at the end of a looped long cord part 1, a looped fitting cord part 3 is fitted to the stopping part 2, and a metal circular ring 5 having a circular cross section is fitted to a strap main body 4 consisting of the cord part 1, the stopping part 2 and the cord part 3.例文帳に追加

ループ状の長尺ひも部１の端部に樹脂からなる止部２を設け、止部２にループ状の取付ひも部３を取り付け、長尺ひも部１、止部２および取付ひも部３からなるストラップ本体４に金属からなりかつ断面が円形の円形リング５を取り付ける。 - 特許庁

A laminated sheet glass supporting member is fitted to a groove 4 formed in a butt end of the laminated sheet glass 1 formed by holding a center side sheet glass 2b smaller than an indoor side sheet glass 2a and an outdoor side sheet glass 2c therebetween via a buffer material 5.例文帳に追加

室内側板ガラス２ａと室外側板ガラス２ｃとの間に、これらのガラスよりも小さな中央側板ガラス２ｂを挟み込むことにより形成される合わせガラス１の小口に形成される溝部４に、緩衝材５を介して合わせガラスの支持部材を取付ける。 - 特許庁

A both-end opening guide pipe 16 is arranged outside a piston pipe 4 for reciprocating in a through passage 8 of an injection head 5 to insert this piston pipe 4 to be formed as a double tube structure, and the tip of the guide pipe 16 is inserted/installed in the through passage 8.例文帳に追加

注入ヘッド５の貫通路８内を往復動するピストンパイプ４の外側に、このピストンパイプ４を挿通すべく両端が開口したガイドパイプ１６を設けて二重管構造とすると共に、そのガイドパイプ１６の先端を上記貫通路内に挿入して取り付ける。 - 特許庁

This artificial scape 1 comprises a hollow tube 3 in which a scape 2 can be inserted and which is formed of soft resin; and a water absorbing member 5 sealed in the hollow tube 3, capable of absorbing water 4 from the lower end 3a of the hollow tube 3 and giving the moisture to the scape 2.例文帳に追加

人工花茎１は、花茎２の挿入可能なる軟質樹脂による中空チューブ３と、該中空チューブ３内に封入されて該中空チューブ３の下端部３ａより水４を吸水可能なると共に前記花茎２に水気を与え得る吸水性部材５とより構成されてなる。 - 特許庁

A wire rope 6, after passing a tubular guide means 7 through it, is drawn out along the sliding door open/close direction from a sliding door closing device 5 provided outside the sliding door of the wider sliding door 1b side, is then returned via blocks 8 and engaged with the wider sliding door 1b at its end.例文帳に追加

幅広引き戸１ｂ側の引き戸外部に設けられた引き戸閉鎖装置５から引き戸開閉方向に平行して引き出されたワイヤロープ６に１個の筒状誘導具７を通した後更に転向滑車８を介してターンバックされ、この端部が幅広引き戸１ｂ側に係着される。 - 特許庁

A lower frame 5A of the door frame 5 is substantially in level with an interior floor 7, and a part of a lower frame 4A of the outer frame 4 positioned inside the skeleton wall is reinforced with reinforcing hardware 8 fixed and supported on an inner skeleton floor board surface or an end of the double floors to be prevented from deforming.例文帳に追加

ドア枠５の下枠５Ａが室内床７とほぼ同一高さであり、外枠４の下枠４Ａの躯体壁内側に位置する部分が、内側躯体床版面に固定支持された補強金物８または二重床の端部で補強されており、変形を防止している。 - 特許庁

The MOSFET is a punch-through type element, and the p-type body layer 3 has, at a center part (contact region 3c), a part having a longer trailing pattern of a p-type impurity concentration profile along the depth of the n-type drift layer 2 than an end (channel formation region 3b or terminal region 5).例文帳に追加

当該ＭＯＳＦＥＴはパンチスルー型の素子であり、ｐ型ボディ層３は、中央部（コンタクト領域３ｃ）に端部（チャネル形成領域３ｂまたは終端領域５）よりもｐ型不純物濃度プロファイルのｎ型ドリフト層２の深さ方向への裾引きが長い部分を有する。 - 特許庁

Respective half bodies 2, 3 have both mating surfaces 4, 5 arranged to both end parts in the peripheral direction of the outer peripheral surfaces thereof so as to extend outwardly from a half body thickness range (a) to be expanded and have a pair of projected edge parts 6, 7 fitted in the recessed parts 9b, 11b of both molds 9, 11.例文帳に追加

各半体２，３は、その外周面周方向両端部に、両合せ面４，５が半体厚さ範囲ａよりも外方へ延出して拡張されるように配置されると共に両型９，１１の凹部９ｂ，１１ｂに嵌合する一対の突縁部６，７を有する。 - 特許庁

With the flaps 7, 7, respective corners 6, 6 formed at both sides of each longitudinal end of the grips 4a, 4a are closed, where each corners 6, 6 are formed by top lid composed of strips 3a, 3a, the grips 4a, 4a, and the locking board 5, to form the cold insulator housing spaces 8.例文帳に追加

これらのフラップ7,7…により、提手片4a,4aの長手方向両端部における各両側に天蓋体構成片3a,3aと提手片4a,4aと係止板部５，５とから構成される入隅部6,6…を閉塞して、天蓋体３の上部に保冷剤収容室８を形成しうるものとなされている。 - 特許庁

A driven side magnetic coupling 5 of a magnetic revolution transmission device 10 is mounted at the top end of a revolving shaft 4 of stirring vanes 3 pendently disposed within a stirring vessel 2 of the hermetic stirring device 1 and a drive side coupling 7 of the magnetic revolution transmission device 10 is arranged in the outer part of the stirring vessel 2.例文帳に追加

密閉型撹拌装置１において、撹拌槽２内に垂設した撹拌翼３の回転軸４の上端部に、磁気回転伝達装置１０の従動側磁気カップリング５を装着すると共に、撹拌槽２の外部に磁気回転伝達装置１０の駆動側磁気カップリング７を配置した。 - 特許庁

From the premise of a fixed structure for fixing the plumb 5 in a predetermined position in the longitudinal direction of the unit short pipe laid at the bottom of the sea, a projecting part projected outward in the radial direction is integrally provided by fusion on the pipe periphery at the tip and the base end of the unit short pipes 40, 40 opposite to each other.例文帳に追加

海底に敷設される単位短管の長手方向所定位置に固定する錘５の固定構造を前提とし、互いに相対向する単位短管４０，４０の先端および基端の管周上に、半径方向外方へ突出する凸部を融着により一体的に設ける。 - 特許庁

This liquid directly storing type writing utensil 1 consists of a pen point 2, an ink occluding body 3 connected with the rear end of the pen point 2, an ink tank 6 which is arranged behind the ink occluding body 3 and directly stores the ink 7 and a plurality of numbers of communicating tubes 5 connecting the ink tank 6 with the ink occluding body 3.例文帳に追加

直液式筆記具１は、ペン先２と、ペン先２の後端に接続されるインキ吸蔵体３と、インキ吸蔵体３の後方に配置され、インキ７を直に貯溜するインキタンク６と、インキタンク６とインキ吸蔵体３との間を接続する複数本の連通管５とからなる。 - 特許庁

The bearing device comprises a shaft body 11, a roller 10, a plurality of needle rollers 13, and annular bodies 15, 16 installed on at least one shaft end out of both ends of the shaft body 11 and non-rotatably fixed to insertion hole portions 4a, 5a formed in a pair of parallel side walls 4, 5.例文帳に追加

軸体１１と、ローラ１０と、複数の針状ころ１３と、軸体１１の両端部のうち、少なくとも一方の軸端部に組付けられるとともに、平行な一対の側壁４，５に形成された挿通孔部４ａ，５ａに非回転に固定される環状体１５，１６とから構成されている。 - 特許庁

In a final stage of manufacturing process, the magnetic body thin-film 13 and bridge 18 are attracted by a magnetic force from outside using, for example, an electromagnet 20, so that the end part of the weight part 2 opposite to the deflection part 3 is tilted to the upper cap 5 side to rupture the bridge 18, making the weight part 2 freely swingable.例文帳に追加

そして、製造工程の最終段階で、例えば電磁石２０を用いて磁性体薄膜１７やブリッジ１８を外部から磁力で吸引し、重り部２における撓み部３と反対側の端部を上部キャップ５側に傾けてブリッジ１８を破断し、重り部２を揺動自在とする。 - 特許庁

An elastic tensile implement 3 in which one end of a linear member 33 is fixed to a proper place on the outer periphery of a drum 31 rotated by a spring 32 is provided in a casing 5, and a resisting means 4 for generating resistance T resisting an elastic force F of the spring 32 is provided.例文帳に追加

ゼンマイ３２によって回転するドラム部３１の外周適所に線状部材３３の一端が固着されてなる弾性引張具３がケーシング５内に設けられると共に、前記ゼンマイ３２の弾性力Ｆに抗する抵抗力Ｔを発生する抵抗手段４が設けられること。 - 特許庁

The projection 21, flexible in the axial direction, is provided sideward around the periphery of a reinforcing rib 34 on the spool body 1, to clamp the end T1 of the fishing line T between the projection 21 and reinforcing rib 34, when the fishing line T is wound on the winding section 5.例文帳に追加

この突片２１は、スプール本体１に設けられた補強リブ３４の周方向の側方側に、軸方向に撓み得るように配位されることにより、突片２１と補強リブ３４との間に巻回部５に巻回された釣り糸Ｔの巻き終端部Ｔ１を係止できるようになされている。 - 特許庁

A first power transmission device 4 for transmitting rotation power of the drive shaft 12 in the second arm 22 to the third arm 23 and a second power transmission device 5 for transmitting rotation power in the other end C of the first arm 21 to the connecting shaft 30a are provided.例文帳に追加

第２のアーム２２の駆動軸１２の回転動力を第３のアーム２３に伝達するための第１の動力伝達機構４と、第１のアーム２１の他方の端部Ｃにおける回転動力を連結軸３０ａに伝達するための第２の動力伝達機構５が設けられている。 - 特許庁

On a fixed area part 3 of a base plate 2, a syringe fixing unit 5 is fixed for fixing a syringe 50, which is held on a syringe stand 9, almost horizontally with a movable wall 11, which is pressed by the top end of a lever 12, and a fixed wall 10 at a height(h) suitable for operation with a hand 90.例文帳に追加

ベース板２の固定領域部３には、シリンジ台９上に保持されたシリンジ５０を、レバー１２の先端で押さえられた移動壁１１と固定壁１０によって略水平にかつ手９０で操作しやすい高さｈで固定するためのシリンジ固定ユニット５が固定されている。 - 特許庁

The device 1 for orderly winding the belt-like substance, which unidirectionally shifts a magnetic tape MT fed from a feeding reel 2 and winds it around a winding reel 3, is provided with, near the winding reel 3, an inclined guide roller 5 which is inclined to press the lower end MT1 side of the magnetic tape MT.例文帳に追加

帯状物整巻き装置１は、送出リール２から送り出される磁気テープＭＴを、一方向に寄せて巻取リール３に巻き取る装置であって、前記巻取リール３近傍に、磁気テープＭＴの下端ＭＴ１側を押圧するように傾斜する傾斜ガイドローラ５が設けられている。 - 特許庁

At printing, when it is detected that the rear end of the recording material transferred in a recording material path 2 by a transfer mechanism 3 reaches a preparation position Pu, the thermal head 5 butted against a platen 4 via the ink ribbon 7 is separated away from the platen 4 by a head holding mechanism.例文帳に追加

印字に際して、搬送機構３によって記録材経路２中を搬送される記録材の後端が準備位置Ｐｕに到達したと判断した場合に、インクリボン７を介してプラテン４に当接されているサーマルヘッド５を、ヘッド保持機構によってプラテン４から離反させるようにした。 - 特許庁

In a bulk acoustic wave resonator 10, respective end faces of two sides of one set among two sets of opposed two sides of an outer circumference of a top electrode 5, formed into substantially a rectangular parallelepiped by a droplet ejection conductive material are formed to be substantially nonlinear and irregular sawtooth shapes.例文帳に追加

バルク音波共振器１０では、液滴吐出用導電材料により略直方形に形成された頂部電極５は、外周の二組の対向する二辺のうち、一方の対向する二辺のそれぞれの端面が、直線的でない不規則な略鋸歯形状を有して形成されている。 - 特許庁

Since an error generated position of the error generated file is easily retrieved from an end of the file by means of recording the stream data after the generation of recording error as the new file on the recording medium 14, the processing time can be reduced when an error restoring process 5 is carried out later.例文帳に追加

また、記録エラー発生後のストリームデータを新たなファイルとして記録媒体１４に記録することにより、エラーが発生したファイルのエラー発生位置を、ファイルの末尾から容易に検索できるので、後でエラー修復処理を行う場合に処理時間を短縮することができる。 - 特許庁

The rate of change of rigidity of the solid-core rod 2 is made larger than that of the hollow tube 1 and a first line guide 5 is fixed to the outer periphery of the reinforcing and rigidity-controlling sheet layer 4 on the outside of the fixing part 1a outside the end part of the solid core rod 2.例文帳に追加

中実竿杆２の剛性の変化率は中空竿管１の剛性の変化率より大きく形成され、中実竿杆２の端部外側になる固着部１ａ外側の補強及び剛性調整シ−ト層４の外周には第１釣糸ガイド５が固定されている。 - 特許庁

Therefore, if a tab 15 is pulled in the upward direction from the left side, using, as a fulcrum, the right end of the base 6 at which the thin part is not formed, the tab 15 is cut off along the thin parts 14 and the cap 5 is broken off from the neck 4 to open the container.例文帳に追加

従って、摘み部１５が、薄肉部１４が形成されていないベース６の右端部を支点として、左側から上方へ引き上げられることで、摘み部１５が薄肉部１４に沿って切り離されると共に、蓋部５が首部４から破断されて開封される。 - 特許庁

The manufacturing method of the optical waveguide 1 has a process for forming the laminated body and a process for forming the reinforcing part 6 different from the 1st cladding layer 2 at at least one side of the light incident and emitting end sides other than the middle part 5 of the laminated body by projecting it from the surface of the 1st cladding layer.例文帳に追加

前記積層体を作製する工程と、前記積層体の中間部分５を除く光入出射端側の少なくとも一方に、第１クラッド層２とは別の補強部６を、第１クラッド層２の面から突出して形成する工程とを有する、光導波路１の製造方法。 - 特許庁

An end part of a charge port side of the rotary shaft 9 is connected to a motor 10, and a first screw device 11a transferring treating object dropped from a charge port 3 toward a discharge port 4 is protrudedly supplied to a shaft periphery of the left half of the rotary shaft located under a hopper 5.例文帳に追加

回転軸９の投入口側の端部をモーター１０に連結し、ホッパー５下方に位置する回転軸左半部の軸周には、投入口３から落下した被処理物を排出口４の方向に向けて移送する第１のスクリュー装置１１ａを突設する。 - 特許庁

The paper feed roller 4b narrower than the friction pad central portion 1b and the friction pad central portion 1b are used to perform nip separation of paper and an edge 5 of the level different at both friction pad end portions 1c having no contact with the paper feed roller 4b causes an edge separation effect of hitching the paper 6.例文帳に追加

フリクションパッド中央部分１ｂの幅より小さい給紙コロ４ｂとフリクションパッド中央部１ｂで用紙のニップ分離を行い、さらに給紙コロ４ｂと接触しないフリクションパッド両端部分１ｃの段差部分のエッジ５で用紙６が引っ掛かるエッジ分離効果を生じさせる。 - 特許庁

Then, since a cut and rising part 45 at the side of the lower end face 42 of a pinion 4 abuts on the external peripheral face 51 of a rack 5 and the pin shaft 1 no more moves in the axial direction, the thrust load can be supported, and the prescribed performance of the rack and pinion steering apparatus can be maintained.例文帳に追加

すると、ピニオン４の下端面４２側の切り上がり部４５が、ラック５の外周面５１に当接し、ピニオン軸１はそれ以上軸方向に動かないため、スラスト荷重を支持することができ、ラックピニオン式ステアリング装置の所定の性能を維持することができる。 - 特許庁

The bearing member 13b is made to be an approximately cylindrical shape provided on the inner wall surface of the casing 2 paralleling the one axis line to the axis line, and an inclined surface 34 inclined relative to the one axis line is provided on the end surface toward a partition plate 5 side along the peripheral direction.例文帳に追加

軸受部材１３ｂを、ケーシング２の内壁面に前記一軸線と軸線を平行にして設けられる略円筒形状をなし、仕切板５側を向く端面に、前記一軸線に対して傾斜する傾斜面３４が周方向に沿って設けられた構成とする。 - 特許庁

The protrusion 7 has 0.05-0.15 mm projection, a maximum length in the circumferential direction of 0.5-(a distance between adjacent lug parts of the spacer expander 5-0.05) mm, and 3-30 mm distance from an abutment end face 2a of the side rail 4 to the center of the protrusion 7.例文帳に追加

突起７は、飛び出し量が０．０５ｍｍ〜０．１５ｍｍ、周方向最大長さが０．５ｍｍ〜（スペーサエキスパンダ５の隣り合う耳部間距離−０．０５）ｍｍ、サイドレール４の合い口端面２ａから突起７の中心までの距離が３ｍｍ〜３０ｍｍの範囲内で形成する。 - 特許庁

Since the lead wire in which the copper layer 5b and the nickel layer 5c are coated on the ion-nickel core wire 5a is used for the external lead wire 5 connected to the outside end of the sealing material 4, this sealing lead wire has no problem in welded connection, excellent corrosion resistance and excellent workability, and its cost can be suppressed.例文帳に追加

封着材４の外側端部に接続される外部リード線５に鉄−ニッケル芯線５ａに銅層５ｂおよびニッケル層５ｃを被覆したリード線を用いたので、溶接接続に問題が無く、耐食性および加工性に優れているとともに、コストを抑えることが可能となる。 - 特許庁

A surface 2a opposing to a heated body of the wave-guide 2 in which its end portion is shorted is provided with an aperture 2d and a main irradiating angle of the radiating electromagnetic wave radiated from the aperture 2d to the surface of the heated body such as an asphalt pave 5 sets to Brewster angle by Snell's law.例文帳に追加

終端が短絡された導波管２の被加熱体に対向する面２ｃに開口２ｄを設け、アスファルト舗装５のような被加熱体の面に対し開口２ｄから放射される放射電磁波の主照射角をスネルの法則のブルースター角に設定する。 - 特許庁

In the piezoelectric apparatus 1, a flexible printed board (FPC) 25 and a fluid receiving section 21 are fixed on the displacement layer 3, the terminal electrode 16 is formed on the other end face 3b of the displacement layer 3 and electrically connected to an individual electrode 5, and a lead wire 26 of the FPC 25 is electrically connected to the terminal electrode 16.例文帳に追加

圧電装置１では、フレキシブルプリント基板（ＦＰＣ）２５及び流体収容部２１が固定された変位層３の他端面３ｂに、個別電極５と電気的に接続された端子電極１６が形成され、ＦＰＣ２５のリード線２６が端子電極１６と電気的に接続されている。 - 特許庁

The holding structure for a cable 1 having an inner cable 3 slidably inserted into an outer casing 2 comprises a spherical head portion 4 formed at one end of the outer casing 2, the spherical head portion 4 being turnably fitted to an enveloping portion 6 provided in a holder 5 into which the inner cable 3 is inserted.例文帳に追加

アウターケーシング２内にインナーケーブル３が摺動可能に挿通されてなるケーブル１の保持構造において、アウターケーシング２の一端に球頭部４を形成し、球頭部４を、インナーケーブル３が挿通されるホルダー５に設けた包容部６に無方向に回動自在に嵌合する。 - 特許庁

The base end segments of a pair of the elastic opening/closing members 2 consisting of conductive materials arranged to the state that these members expand gradually toward the distal sides in such a manner that the members can be narrowed by elastic deformation are integrally fixed to each other as a bundle by tightening the members by means of an electrically insulative tube 5.例文帳に追加

弾性変形して窄まることができるように先側に向かって次第に広がった状態に配置された導電材からなる一対の弾性開閉部材２の基端部分どうしが、一束にして電気絶縁性のチューブ５で締め付けることにより一体的に固定されている。 - 特許庁

The discharge element is provided with an envelope member 2 made of an electric insulating material and fitted with a through-hole 3, and discharge electrode members 4, 5 forming a sealing space 6 to be a discharge gap between themselves and installed opposed to each other so as to close each open end of the through-hole 3.例文帳に追加

電気絶縁材料からなり、かつ貫通孔３が設けられた、外囲部材２と、互いの間に放電ギャップとなる封止空間６を形成しながら互いに対向した状態で貫通孔３の各開口端をそれぞれ閉じるように設けられた、放電電極部材４，５とを備える。 - 特許庁

The contact probe is equipped with a probe body 10 composed of a conductive material formed in the laminated state in the thickness direction, and a probe tip part 5 composed of a metal material having higher hardness than the probe body 10 and formed in the laminated state in the thickness direction adjacently to end faces 42, 42a of the probe body 10.例文帳に追加

厚み方向に積層形成された導電性材料からなるプローブ本体１０と、プローブ本体１０よりも高硬度の金属材料からなり、プローブ本体１０の端面４２,４２ａに隣接して厚み方向に積層形成されたプローブ先端部５とを備える。 - 特許庁

In the boring machine, a head 4 of the spindle 2 is positioned in an upper end 6a of the boring machine body 1 when the spindle 2 is pulled up into the body 1, and the drill 3 is replaced while the head 4 is fixed by a tool 5 and rotation of the spindle 2 is locked.例文帳に追加

このサドル付分水栓用穿孔機は、スピンドル２を穿孔機本体１内に引上げた時に、このスピンドル２の頭部４を穿孔機本体１の上方端部６ａ内に位置させ、この頭部４を工具５で固定してスピンドル２の回転をロックさせた状態でドリル３を交換するものである。 - 特許庁

With a metallic tube 10 held on a bracket 1, the metallic tube is broken through using a die 2 which is tapered toward the metallic tube 10 as viewed in its axial direction and which is formed with a blade 5 at the tip end parallelly to the axial line of the metallic tube 10.例文帳に追加

金属パイプ１０を受け型１に保持し、金属パイプ１０の軸線方向から見て金属パイプ１０に接近するにしたがって幅狭になる形状で先端に金属パイプ１０の軸線と平行方向に刃５が形成された押し型２によって、金属パイプ１０を突き破るようにした。 - 特許庁

The bed component 2 is constituted by connectively inserting an energizing means 5 for energizing an arm part 4 to be mounted which is pivotally fitted by a horizontal facing shaft rod 3b to the rear side end 3a of the bed part toward the bed part 3 so as to be flatly superposed thereon between the bed part 3 and the arm part 4 to be mounted.例文帳に追加

別途用意のベッド構成体２は、ベッド部３とその後側端部３ａに横向軸杆３ｂで枢着の被取着腕部４との間に、ベッド部３に対して被取着腕部４が平伏重装状態となるよう付勢する付勢手段５を連装して構成する。 - 特許庁

The positive electrode side and negative electrode side brushes 5 and 6 have an arc length Wb at the distal end satisfying Wb≤((Dc×π)/n+Wu)/2 (where, Dc is the diameter of the commutator 9, and Wu is the circumferential distance of the gap U between the segments 8 adjoining in the circumferential direction).例文帳に追加

陽極側及び陰極側ブラシ５，６は、先端部の円弧長ＷｂがＷｂ≦（（Ｄｃ×π）／ｎ＋Ｗｕ）／２（但し、Ｄｃは整流子９の直径、Ｗｕは周方向に隣り合うセグメント８同士間の隙間Ｕの周方向距離）を満たす値に設定される。 - 特許庁

In the chain traveling guide shoe 3, a pair of traveling guide surfaces 4 for slide-guiding both plate end surfaces of the roller chain C, a regulation guide 5 for regulating lateral movement of the roller chain and a recessed groove 6 provided between the traveling guide surfaces 4 and 4 are provided over the whole length in a traveling direction of the roller chain.例文帳に追加

チェーン走行案内シュー３は、ローラチェーンＣ両側のプレート端面を摺動案内する一対の走行案内面４、ローラチェーンの側方移動を規制する規制ガイド５、該走行案内面４，４の間に設けられている凹溝６等を、ローラチェーン走行方向の全長に渡って有する。 - 特許庁

This vacuum type solar heat collector is provided with the heat collection tube 3 arranged in such a way that one end part protrudes from a glass tube 2 in the glass tube 2 whose inside is vacuum, the inlet header tube 4 supplying heat medium into the heat collection tube 3, and an outlet header tube 5 discharging heat medium heated in the heat collection tube 3.例文帳に追加

内部が真空とされたガラス管２内に、一端部がガラス管２から突出するように配された集熱管３、集熱管３内に熱媒を供給する入口ヘッダ管４、および集熱管３内で加熱された熱媒を排出する出口ヘッダ管５を備えている。 - 特許庁

In the guard 7 covering the motor 5 and the fan 6, a guard ornament rim 35 at a rear end of a center guard 30, which protects a rear side of the fan 6 and a front cover 11 covering the outside of the front bracket 14, is fixed to a connection section 68 of the front bracket 14 and the rear bracket 15.例文帳に追加

モータ５およびファン６を覆うガード７では、ファン６の後方側とフロントブラケット１４の外側を覆うフロントカバー１１とを保護するセンターガード３０の後端のガードオーナメントリム３５が、フロントブラケット１４およびリヤブラケット１５の連結部６８に固定されている。 - 特許庁

The superconducting coil comprises a spool 5 in which a plurality of post-like or plate-like posts 8 are so provided as to enclose a space between facing two end plates 7, and a coil where a superconducting wire 6 is wound outside the plurality of posts 8 to enclose the space.例文帳に追加

対向する２枚の端板７の間に柱状または板状の空間を囲むように複数の支柱８を設けてなる巻枠５と、前記複数の支柱８の外側に超電導線材６を巻回してなり前記空間を囲む巻線とを備えている構成とする。 - 特許庁