「5割」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

15割る3は5例文帳に追加

Fifteen divided by three is five. - Eゲイト英和辞典

20割る4は5例文帳に追加

Twenty divided by four is five. - Eゲイト英和辞典

10は 5 と 2 で割り切れる.例文帳に追加

10 contains both 5 and 2.  - 研究社 新英和中辞典

15を3で割ると5である例文帳に追加

15 divided by 3 is 5. - Eゲイト英和辞典

30 割る 5 は例文帳に追加

6. Thirty divided by five makes [is, gives] six.  - 研究社 新和英中辞典

5掛ける 2[20 割る 2]は 10.例文帳に追加

2 times 5 [2 into 20] gives 10.  - 研究社 新英和中辞典

5%割引の日はいつですか。例文帳に追加

When is there a 5% discount? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

5は12の割り切れない数である例文帳に追加

5 is an aliquant part of 12  - 日本語WordNet

現金買いには 5% 分の割引をする.例文帳に追加

make [give, allow] (a) 5% discount [a discount of 5%] on cash purchases  - 研究社 新英和中辞典

5. 対象者条件および割付：例文帳に追加

5. Sample Criteria and Distribution:  - 経済産業省

5時から肉が全品2割引です。例文帳に追加

All meat is 20% off after 5. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

3割5分3厘の打率である例文帳に追加

bat .353 - Eゲイト英和辞典

5パーセント割引きされるのはいつですか？例文帳に追加

The 5% discount is when? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

データ分割装置５は、データを分割する。例文帳に追加

The data separating device 5 separates the data. - 特許庁

店内全品5割引です。例文帳に追加

Everything store wide is 50% off. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

定価から 5 パーセント割り引く.例文帳に追加

take five percent off the list price  - 研究社 新英和中辞典

5%割引の対象商品が、誤って5%の割増しで計上されていました。メールで書く場合 例文帳に追加

I am supposed to be given a 5% discount for the product. However, 5% was added to the original price by mistake.  - Weblio Email例文集

5%割引の対象商品が、誤って5%の割増しで計上されていました。メールで書く場合 例文帳に追加

I am supposed to be given a 5% discount for one of the products. However, 5% was added to the original price by mistake.  - Weblio Email例文集

5 を 2 で割ると 1 の端数がでる.例文帳に追加

Five divided by two leaves (a remainder of) one.  - 研究社 新和英中辞典

44 を 5 で割ると 8 が立って 4 残る.例文帳に追加

Five into forty‐four is eight, remainder four.  - 研究社 新和英中辞典

アメリカ人の4割から5割の人が原理主義者です例文帳に追加

As high as 45 or 50 percent of america. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今年の合格者の歩留りは 5 割を割った.例文帳に追加

The percentage [yield] of the successful applicants who actually enrolled was less than fifty percent.  - 研究社 新和英中辞典

44 を 5 で割ると 8 が立って 4 残る.例文帳に追加

Five goes into forty‐four eight times with four over.  - 研究社 新和英中辞典

犠牲者の8割は5歳未満です例文帳に追加

80 percent of them under five years of age. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（5）「経済圏」内の経済的つながりと輸出の役割例文帳に追加

(5) Economic linkages within an “economic zone” and roles of exports - 経済産業省

その後、分割ガイド溝３１から、ウエハ５が分割される。例文帳に追加

After that, the wafer 5 is partitioned along the partitioning guide slot 31. - 特許庁

割引率 5% で現在価値に直すと例文帳に追加

Discount that back to the present, at five percent: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最大で5割くらい 下げられるでしょう例文帳に追加

Up to 50 percent cheaper - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

\\(bu 5このプロパティをルートウィンドウに割り付ける。例文帳に追加

Attach the property to theroot window.  - XFree86

購入日から5営業日以内にお支払いいただいた場合は、5%の割引をします。メールで書く場合 例文帳に追加

If you complete your payment within 5 working days from the purchase date, we will give you 5% discount.  - Weblio Email例文集

費用は 1 人 5 千円の割りとなった.例文帳に追加

The cost worked out at 5,000 yen per [a] head.  - 研究社 新和英中辞典

エアコンの所有率は、全体の5割強。例文帳に追加

Air conditioner ownership is a little over 50% overall.  - 経済産業省

この分割ガイド溝１０に沿ってサファイアウエハ５が分割される。例文帳に追加

The sapphire wafer 5 is divided along the division guide groove 10. - 特許庁

約4~5% 恐らく 20人に1人の割合です例文帳に追加

And it's about four to five percent, perhaps one in 20. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

混合割合としては、ジメチルトリフルオルエタン5〜95重量％、プロパン95〜5重量％が好ましい。例文帳に追加

Preferably, the mixing ratio is such that dimethyltrifluoroethane accounts for 5-95 wt.% and propane accounts for 95-5 wt.%. - 特許庁

1万円以上お買い上げ頂くと5%の割引が適用されます。メールで書く場合 例文帳に追加

A 5% discount is available for purchases over 10,000 yen.  - Weblio Email例文集

5時間も尋問されたが 口を割らなかった例文帳に追加

All right? he questioned her for five hours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ビデオ・DVD機器の所有は、全体の5割弱。例文帳に追加

Video/DVD equipment ownership is a little less than 50% overall.  - 経済産業省

いまだに女性を診断すると 3割から5割は誤診が起きています例文帳に追加

Women are misdiagnosed between 30 and 50 percent of the time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

\\(bu 5ウィジェットのインスタンスに対するメモリを割り当てる。例文帳に追加

Allocates memory for thewidget instance.  - XFree86

次いで、玄関用部材が割り付けられる（ステップ５）。例文帳に追加

Then the entrance member is allocated (step 5). - 特許庁

農園の5割以上が まだ熱帯雨林でした例文帳に追加

A farm that was more than 50 percent rainforest [still]. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ポンプカバー１は第１分割体３と第２分割体５とを備えている。例文帳に追加

A pump cover 1 includes a first split body 3 and a second split body 5. - 特許庁

香典返しの金額は、香典の3割から5割であることが多い。例文帳に追加

The monetary value of the koden-gaeshi often ranges from 30% to 50% of that of the koden.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総計1億7390万8900円、利子は1割、7分、6分、5分の4種あった。例文帳に追加

The grand total of bonds reached 173,908,900 yen with four types of interest rate of 10%, 7%, 6%, and 5%.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス