「NOR operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the difference between the location information acquired this time and the latest location information is not the prescribed distance nor more, the operation start interval of the GPS signal processing unit is maintained as it is (step S14).例文帳に追加

今回取得した位置情報と直近の位置情報との差が所定の距離以上ではない場合は、ＧＰＳ信号処理部の操作開始間隔をそのままで維持する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To provide a dynamic semiconductor integrated circuit which increases the operating speed and stabilizes the operation and lowers the power consumption by a system, where a NAND-type dynamic circuit is connected to a NOR- type dynamic circuit.例文帳に追加

ノア型ダイナミック回路にナンド型ダイナミック回路を接続した方式で、動作速度を高速化し、動作の安定化および低消費電力化を図ったダイナミック型半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and capacitance regulating circuit where neither malfunction nor noise occurs, a stable and low-loss operation can be performed and device constructions can be compact.例文帳に追加

誤動作やノイズを生ずることなく、安定して低損失な動作が可能であり、且つ装置構成もコンパクトにできる半導体装置及び容量調節回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nano electron source, which can manufacture a nano protrusion with high reproducibility on the surface of an electron source by an easy operation without need for heating nor a sensor.例文帳に追加

加熱の必要がなく、特別な検出器を必要とせず、容易な操作によって、ナノ突起を電子源表面上に再現性よく製造できるナノ電子源の製造法を提供することを目的とし、 - 特許庁

The user is therefore able to easily view the desirable program without performing any troublesome operation for changing channels in order nor looking at the TV program schedule of a newspaper unlike before.例文帳に追加

したがって、ユーザは従来のようにチャンネルを順に変えていったり、新聞の番組欄を見る等、煩わしい作業を行うことなく、簡単に自分の見たい番組を視聴することができる。 - 特許庁

To perform full gathering of data transfer from a processor to a system bus without adding logic of many levels nor lowering a processor operation frequency by dividing gatherable combinations and performing gathering on plural stages that parallelly operate.例文帳に追加

トランザクション待ち行列項目用の書込イネーブル論理に多数のレベルの論理を追加せず、プロセッサ動作周波数を低下させずに、プロセッサからシステム・バスへのデータ転送のフル・ギャザリングを実施する。 - 特許庁

To provide a low-cost color conversion device which actualizes accurate operation for color conversion and is adaptive to respective media and respective print modes without requiring conversion of lightness, saturation, etc., nor a large-scale memory.例文帳に追加

色変換のための正確な演算を実現すると共に、明度や彩度などの変換、大規模なメモリを必要とせずに各メディアや各印字モードに対応できる低コストな色変換装置を提供する。 - 特許庁

The transmission of transmission information based on the operation action of a user by an operating means including neither any data format other than a authorized data format nor any transmission prohibited data format is permitted.例文帳に追加

送信が操作手段によるユーザの操作行為に基づくもの、認定データ形式以外のデータ形式を含まず、さらに、送信禁止データ形式を含まない送信情報を送信許容する。 - 特許庁

To obtain an ink stick for a printer, which has excellent mass productivity, neither deteriorates an operation environment nor causes a dimensional change and does not produce industrial waste and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

量産性に優れ、作業環境を悪くしたり寸法変化を起こすことがなく、しかも産業廃棄物を発生させることのないプリンタ用インクスティック及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain the subject halogen-free composition having excellent flame retardancy and mechanical properties and generating neither corrosive gas nor toxic gas when burnt or subjected to molding processing operation.例文帳に追加

成形加工時および燃焼時に腐食性ガスや有毒性ガスの発生がなく、優れた難燃性と機械的特性とを有し、ハロゲンを含有しないポリオレフィン系樹脂組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a melting treatment system for incineration residue performing the refractory drying operation without increasing the equipment cost and an installation space, nor generating problems such as surging.例文帳に追加

設備コストや設置スペースの増大を来たすことがなく、しかもサージング等の不具合を発生させることなく耐火物乾燥運転を行うことを可能ならしめる焼却残渣の溶融処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an interphone system where a display section and an operation section are made large in size in a limited space of an interphone main body and a handset does not rock nor tilted on the interphone main body.例文帳に追加

インターホン本体の限られたスペースの中で表示部や操作部を大型化し、しかもハンドセットがインターホン本体上でがたついたり、傾いたりすることのないインターホン装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide an optical coupler that eliminates the need for aligning operation when optical fibers are connected to each other, and fixes and connects the optical fibers without using an adhesive nor causing abnormality on an end face.例文帳に追加

光ファイバ同士を接続する際、調芯作業が不要で、接着剤を使用せずに、端面に異常を起こすことなく光ファイバの固定、接続が可能である光結合器を提供することにある。 - 特許庁

(xv) "Outside Director" means a director of any Stock Company who is neither an Executive Director (hereinafter referring to a director of a Stock Company listed in any item of Article 363(1), and any other director who has executed operation of such Stock Company) nor an executive officer, nor an employee, including a manager, of such Stock Company or any of its Subsidiaries, and who has neither ever served in the past as an executive director nor executive officer, nor as an employee, including a manager, of such Stock Company or any of its Subsidiaries; 例文帳に追加

十五　社外取締役　株式会社の取締役であって、当該株式会社又はその子会社の業務執行取締役（株式会社の第三百六十三条第一項各号に掲げる取締役及び当該株式会社の業務を執行したその他の取締役をいう。以下同じ。）若しくは執行役又は支配人その他の使用人でなく、かつ、過去に当該株式会社又はその子会社の業務執行取締役若しくは執行役又は支配人その他の使用人となったことがないものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To propose a price settlement system in which complicated document preparing operation and bill canceling operation for price settlement are simplified, price settlement operation is performed without visiting a financial institution counter nor preparing a special communication terminal to connect to a financial institution through a communication line, and the need to take much trouble to perform the bill canceling operation is eliminated.例文帳に追加

煩雑な代金決済の為の帳票作成業務及び請求消し込み業務を簡素化でき、金融機関窓口への往訪又は予め特殊な通信端末を準備し金融機関と通信回線を接続すること無く決済業務を行うことができ、多大な労力をかけて請求消し込み業務を行う必要のない代金決済システムを提案すること。 - 特許庁

To grasp the properties of a product and components and a developing process without increasing the burden on developing operators nor altering an existing operation support system and further to grasp the progression by sequentially adding necessary processes even in the case of a developing process whose operation items can not be extracted in advance.例文帳に追加

開発作業者の負担を増さず、既存の業務支援システムを改造せずに、製品・部品の属性や、開発工程の進捗を把握可能にし、さらに予め作業項目を抽出できない開発工程でも必要な工程を逐次追加して、進捗の把握を可能にする。 - 特許庁

To provide a simulator for plant operation training performing operation training and future value prediction of a plant based upon data inputted from a plant monitoring and control unit by inputting the data from the monitoring and control unit to the simulator for plant operation training in real time without giving large revision to the existent plant monitoring and control unit nor the simulator for plant training.例文帳に追加

既設のプラント監視制御装置及びプラント運転訓練用シミュレータに大きな変更を加えることなく、プラント監視制御装置からのデータをリアルタイムにプラント運転訓練用シミュレータに取り込むことにより、取り込んだデータに基づいて運転訓練やプラントの未来値予測を実行できるプラント運転訓練用シミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a lever opening/closing detection device that has an enough opening/closing stroke of a switch without lowering strength, operation reliability, and durability nor deviating from a restriction of a height space of a blade on a substrate.例文帳に追加

強度、動作信頼性、耐久性を低下させることなく、また、ブレードの基板上の高さスペースの制約を逸脱することなく、スイッチの開閉ストロークに余裕を持たせたレバー開閉検知装置を提供する。 - 特許庁

To automatically change a display state to the best display state for current input environment and to input a document in the best environment without any special operation for changing the display state nor paying attention.例文帳に追加

表示状態を変更するために特別な操作を行ったり、意識しなくても、現在の入力環境に最適な表示状態に自動変更することができ、最適な環境で文書入力等を実行する。 - 特許庁

To provide pattern display reels in a game machine providing an accurate spot-depressing (stopping an aimed specific pattern by pressing a button) operation timing with neither extra increasing the number of components nor requiring special skill, and to provide a game machine equipped with the same reels.例文帳に追加

格別に部品点数を増加させずに、しかも熟練を必要としないで正確な目押し操作のタイミングが得られる遊技機における図柄表示用リールと同リールを搭載した遊技機とを提供する。 - 特許庁

The fetch of reception information based on the reception data fetching instruction of a user by an operation means including neither any data format other than the authorized data format nor any fetch prohibited data format is permitted.例文帳に追加

受信情報取込が操作手段によるユーザの受信データ取込指示に基づくもの、認定データ形式以外のデータ形式を含まず、さらに、取込禁止データ形式を含まない受信情報を取込許容する。 - 特許庁

A user needs to neither reach out his or her hand to the rear side of the display device nor view the rear side of the display device during fitting operation, so side plates 354 and 354 are not obstacles even when provided at an installation place.例文帳に追加

取付作業の際には、ユーザが表示装置の裏側に手を入れる必要がなく、また、表示装置の裏側を目視する必要もないため、設置箇所に側板３５４，３５４が設けられていても障害にならない。 - 特許庁

To provide a driving attitude adjusting device and method capable of reducing the influence on the pedal operation without requiring fore-and-aft movement of the steering device nor requiring preclusion of the rear seat space from narrowing.例文帳に追加

ステアリング位置を前後移動させる必要、及び後席スペースが狭くならないようする必要がなく、ペダル操作への影響を軽減させることが可能な運転姿勢調整装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an I/O unit and a programmable controller which permit timer output by a user under arbitrary conditions and in arbitrary timing without fixedly providing any specific operation mode nor mounting a programming function on a unit.例文帳に追加

特定の動作モードを固定的に持たせることなく、ユニットにプログラミング機能を搭載することにより、ユーザにおいて任意の条件、タイミングでタイマ出力できるようにしたＩ／Ｏユニット及びプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide an MSK decoder that improves a cochannel rejection ratio to improve an operation margin without large design alternations nor extension of an expensive component, and radio communication equipment with the decoder built therein.例文帳に追加

大幅な設計変更を生じることがなく、かつ高価な部品の増設を伴わないでコチャンネル・リジェクション・レシオを向上させ、動作余裕度を改善するＭＳＫデコーダーおよびこれを組み込んだ無線通信を提供する。 - 特許庁

To provide an energy-saving control device which predicts and performs control targeting desired energy-saving operation without uselessly sacrificing comfort nor being influenced by disturbance.例文帳に追加

快適さを徒に犠牲にすることなく、又、外乱の影響を受けることなく、所望の省エネルギー運転を目的とした制御を予め予測して実行することが可能な省エネルギー制御装置を提供すること。 - 特許庁

To capture an excellent iris image through easy positioning by an iris image input device for reading the image of the iris without a position shift and variation in distance due to shutter operation nor a blink in shutter timing.例文帳に追加

虹彩の画像を読み取るための虹彩画像入力装置にあって、シャッタ操作のための位置，距離の変化やシャッタタイミングでの瞬きを生じさせることなく、位置合わせ容易に良好な虹彩画像を取り込むこと。 - 特許庁

To generate an electronic sound which is suitably used for portable equipment by making it possible to generate richer timbres without making a sampling period long nor specially increasing the operation frequency of an LSI.例文帳に追加

サンプリング周期を長くすることなく、かつＬＳＩの動作周波数を特別に高くすることなくより豊かな音色を発生可能にし、携帯機器にも好適に使用することができる電子音を発生させること。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus in which a displaying monitoring part can be enlarged by neither enlarging an operation panel part 14, accordingly an apparatus body, nor excessively increasing an area necessary for arranging an operating button part.例文帳に追加

操作パネル部１４、ひいては装置本体を大型化することなく、操作ボタン部の配置に必要な面積を無闇に増大することなく、且つ表示モニタ部の大型化が可能となる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To constitute a support structure of the connection part connecting adjoining field coils, with no constraint in design, nor causing damage of the connection part due to stress concentration occurring during operation of a rotating electrical machine.例文帳に追加

隣接する界磁コイルを接続する接続部の支持構造を、設計上の制約を受けることなく、しかも回転電機の運転時に生じる応力集中により接続部の破損を招くことなく構成できること。 - 特許庁

To provide a washing machine with the function of purifying waste wash water, for reducing the concentration of water polluting material such as surfactant in the waste wash water without using a filter nor hindering operation of the washing machine.例文帳に追加

フィルタを使用せず、また、洗濯機の運転に支障を来すことなく洗濯排水中の界面活性剤などの水質汚染物質濃度を低くする洗濯排水浄化機能付洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for member registration, an electronic mail transmission system, and a service providing system which enable speedy member registration without input operation for personal information nor mail authentication.例文帳に追加

個人情報の入力作業及びメール認証を行うことなく迅速に会員登録を行うことができる会員登録方法、会員登録システム、電子メール送信システム及びサービス提供システムの提供。 - 特許庁

Formatters manage severalstack structures to allow various properties of a writer object to be changed and restored; writers need not be able to handle relativechanges nor any sort of ``change back'' operation.例文帳に追加

formatter はいくつかのスタック構造を管理することで、writer オブジェクトの様々な属性を変更したり復元したりできるようにしています; このため、writer は相対的な変更や ``元に戻す'' 操作を処理できなくてもかまいません。 - Python

To provide a vegetable and fruit selecting and boxing system for operating the whole of the system by the optimum operation ratio to the variation of producers and seasons without making a device larger nor increasing the number of workers.例文帳に追加

装置の大型化を招くことなく、生産者や季節の変化に対して最適な稼働率でシステム全体を運転することができ、作業人員の増加を招くことのない青果物選別箱詰めシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an energy-saving bleaching method carried out at room temperature without long-time treatment at a high temperature, nor environmental loading, having excellent operation safety, and enabling the discharge of carbon dioxide to reduce.例文帳に追加

高温下での長時間の処理を必要とせず室温で行えると共に環境負荷が小さく操業安全性に優れ、しかも二酸化炭素排出の削減が可能な省エネルギー的漂白方法を提供する。 - 特許庁

To provide a direct conversion type power converter which safely stops operation while protecting a switching element when abnormality occurs without complicating a circuit configuration, upsizing the apparatus, nor raising cost.例文帳に追加

回路構成の複雑化、装置の大型化、コストの上昇等を招くことなく、異常発生時にスイッチング素子を保護しながら安全に運転を停止可能とした直接変換形電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To enable a dunned customer extracting process which prevents a customer who need not be dunned from being left among customers to be dunned which are extracted from a large customer database through a batch process and exerts adverse influence on neither system operation nor on-line processings.例文帳に追加

大きな顧客データベースからバッチ処理抽出した督促対象顧客に督促不要顧客が残ることを防ぎ、かつシステム運用やオンライン処理に悪影響を及ぼさない督促対象顧客の抽出処理にある。 - 特許庁

To provide a fixing device for an embedded member for concrete forms where the manufacturing of the device can be conducted at a low cost, a continuing operation such as 10 cycles can surely be conducted and does not cause the lowering of a function nor an accident by an effect of vapor aging.例文帳に追加

安価に製作することができて、１０個程度の連動操作も確実にでき、蒸気養生の影響で機能低下や故障を生ずることもないコンクリート型枠用の埋込部材固定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light intensity monitor that monitors signal light intensity with good quantitative properties without depending upon drive conditions of SOA nor signal quality, and has simple constitution, an optical A/D converter, and an operation method of the optical A/D converter.例文帳に追加

ＳＯＡの駆動条件や信号品質に依存せずに信号光強度を定量性良くモニタ可能で、かつ簡易な構成の光強度モニタ、光Ａ／Ｄ変換器、および光Ａ／Ｄ変換器の動作方法を提供する。 - 特許庁

With the battery carrying out neither charge nor discharge as an operation, and with electrolyte solution circulated in each module, a voltage of each module is measured, and its performance deterioration due to the self discharge is detected from changes of the voltage with time.例文帳に追加

この電池の運転としての充放電をしておらず、かつ電解液が各モジュールに循環されている状態で、モジュール毎の電圧を計測し、その電圧の経時変化から自己放電による性能低下を検知する。 - 特許庁

To obtain an optical modulation element which is capable of modulating and switching light propagated in a light guide and reducible in element size and has high light use efficiency and causes neither operation unstableness nor breakage due to heat generation.例文帳に追加

光導波路を伝搬する光を変調、スイッチングすることが可能で、素子サイズを小さくすることができ、光利用効率が高く、そして発熱による動作不安定および破壊の問題を招くことのない光変調素子を得る。 - 特許庁

To scrupulously control a recovery based on a control information instructing recovery processing and error control of journal information without correcting a program nor imposing operation restrictions by adding the control information to batch slip input data.例文帳に追加

一括伝票入力データに仕訳情報のリカバリ処理やエラー制御を指示する制御情報を付し、御情報に基づいて、プログラム修正、運用制限を生じさせることなく、リカバリをきめ細かに制御することにある。 - 特許庁

To enable even a user who has neither special musical performance data knowledge nor data converting operation ability, to easily and automatically generate musical performance data for a musical performance-style adaptive sound source from musical performance data for a normal sound source.例文帳に追加

ユーザ自らが格別の演奏データ知識やデータ変換操作能力を有していなくても、通常音源用の演奏データから奏法対応音源用の演奏データを簡単に自動生成することができるようにする。 - 特許庁

To automatically access a Web site providing information on commodity exchange of a sales promotion/benefit ticket printed on a receipt, etc., when settling purchased product, by only operation of reading a bar code without using neither a keyboard nor a mouse.例文帳に追加

購入品清算時のレシート等に印刷付与した販促・特典券の商品交換などの情報を提供するウェブサイトに、キーボードやマウスを使用せずに、バーコードを読み取る操作のみで自動アクセスすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method of cooling granulation water in an ash melting facility attaining operation at a low running cost because of high cooling efficiency and allowing low-cost installation neither needing a large installation place nor using an expensive piping material.例文帳に追加

冷却効率がよいために低ランニングコストで運転することができ、広大な設置場所を必要とせず、さらに高価な配管材を使わずに低コストで設置することのできる灰溶融設備の水砕水の冷却方法を提供する。 - 特許庁