「NOR function」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable audio apparatus which gives neither adverse influences on the mounting style nor uncomfortable feeling even if a remote commander becomes big and heavy, and allows a new function to be added to the remote commander.例文帳に追加

リモートコマンダが大型化して重くなっても、装着スタイルに悪影響を与えず、前記不快感も与えない、そしてリモートコマンダに新たな機能も付加できる携帯型オーディオ装置を得ること。 - 特許庁

To provide a pallet with a cargo collapse preventing function which has a small working load of the treatment to prevent a cargo from collapsing against an article loaded into the pallet and needs no supply distribution material nor an apparatus for using it.例文帳に追加

パレットに積載した物品に対して荷崩れを防止する処置の作業負荷が小さく、物流資材とそれを使用するための装置を必要としない荷崩れ防止機能付パレットの提供。 - 特許庁

To provide a new center drum type gravure printing apparatus which neither causes any printing disalignment nor requires much installation space, and which has multiple gravure plate cylinders with cushion function suitable for multi-color printing.例文帳に追加

印刷ずれが皆無で、設置スペースが少なくて済み、多色印刷するのに好適であるクッション性を有する複数個のグラビア版胴を備えた新規なセンタードラム型グラビア印刷装置を提供する。 - 特許庁

(ii) The damage due to self weight, variable waves, Level 1 earthquake ground motions, ship berthing and traction by ships, and/or other actions shall not impair the function of the floating pier nor affect its continued use. 例文帳に追加

二　自重、変動波浪、レベル一地震動、船舶の接岸及び牽引、載荷重等の作用による損傷等が、当該浮桟橋の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a wire grid polarizing plate which has a heater function added thereto neither requiring an increase in the thickness and nor reducing the light transmittance, to provide a method of manufacturing the same, and a liquid crystal display.例文帳に追加

厚さ寸法を増大させることなく、しかも光透過率を低下させることなくヒータ機能を付加したワイヤグリッド偏光板およびその製造方法並びに液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a homepage encipherment system which allows a homepage implementor to freely perform homepage public regulation without losing flexibility nor making the setting of a security function complicated.例文帳に追加

汎用性を失うことなくかつセキュリティ機能の設定を複雑化することなく、ホームページ作成者によって自由にホームページの公開規制を行うことが可能なホームページ暗号化システムを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption during the standby state of a network terminal device without incurring degradation in network performance nor trouble, in a network system constructed using a LAN switch having a spanning tree function.例文帳に追加

スパニングツリー機能を有するＬＡＮスイッチを用いて構築されたネットワークシステムにおいて、ネットワーク性能の低下や不具合を起こさずに、ネットワーク端末装置の待機時の消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide, at low cost, an optical coupling method in which connection loss is small, without using a converging function nor machining a substrate or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、上記の問題を回避すべく集光機能を用いず、基板などを加工することなく低コストで結合損失の小さな光結合を行える方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a station-side device capable of delivering an encryption key for multicasting associatively with a protocol managing a multicast group without requesting a subscriber side nor a subscriber-side device to have a routing function.例文帳に追加

加入者側や加入者側装置にルーティング機能を必要とせず、マルチキャストグループの管理を行うプロトコルと連携してマルチキャスト用暗号鍵を配送することができる局側装置を得ること。 - 特許庁

To actualize a lighting device of a lighting system having both a function of making the polarizing direction of illumination light uniform to one direction and a function of neither absorbing nor generating heat as a lighting device used for a projecting device equipped with a light valve using the conversion of the polarizing direction.例文帳に追加

偏光方向の変換を利用したライトバルブを備えた構成の投影装置に用いられる照明装置において、照明光の偏光方向を一方向に揃える機能と、吸収発熱することない機能を合わせ持った照明方式の照明装置を実現する。 - 特許庁

To provide a semiautomatic faucet device capable of automating the operation of a faucet excluding the start time of water discharge with no need to provide a manual on-off valve on the water discharge function part side nor need to put an electric driving valve on the opening/closing function part side into an open state before the use of the faucet.例文帳に追加

吐水機能部側に手動開閉弁を備えておかなくても良く、また開閉機能部側の電気駆動弁を水栓使用前に開弁状態としておかなくても良く、吐水開始時を除いて水栓の動作を自動化し得る半自動水栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide an I/O unit and a programmable controller which permit timer output by a user under arbitrary conditions and in arbitrary timing without fixedly providing any specific operation mode nor mounting a programming function on a unit.例文帳に追加

特定の動作モードを固定的に持たせることなく、ユニットにプログラミング機能を搭載することにより、ユーザにおいて任意の条件、タイミングでタイマ出力できるようにしたＩ／Ｏユニット及びプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

(ii) Damage due to self weight, earth pressure, water pressure, variable waves, berthing and traction of boats, Level 1 earthquake ground motions, imposed loads, and/or other actions shall not impair the function of the boat lift yards nor affect their continued use. 例文帳に追加

二　自重、土圧、水圧、変動波浪、船舶の接岸及び牽引、レベル一地震動、載荷重等の作用による損傷等が、当該船揚場の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The damage due to self weight, earth pressures, Level 1 earthquake ground motions, berthing and traction of ship, imposed loads, collision with vehicles, and/or other damage shall not impair the function of the ancillary facilities nor affect their continued use. 例文帳に追加

二　自重、土圧、レベル一地震動、船舶の接岸及び牽引、載荷重、車両の衝突等の作用による損傷等が、当該設備の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a language conversion apparatus which is capable of implementing a function type control language in a device which has neither an instruction stack nor a data stack (e.g., a device which carries out procedure type instruction processing).例文帳に追加

命令スタックとデータスタックを持たない装置（例えば、手続き型の命令処理を実行する装置）において、関数型制御言語を実行することを可能とした言語変換装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image display device with a screen input function that provides high-speed and high-precision direct screen input without increasing the number of elements per pixel decreasing the numerical aperture of pixels nor the scale of a peripheral circuit scale.例文帳に追加

画素の開口率を下げる画素ごとの素子数や周辺回路規模を増大させることなく、高速、高精度の直接画面入力を可能とした画面入力機能付き画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera instrument having a flash light-modulating function capable of obtaining appropriate pre-emission data without neither changing the driving mode of an imaging element for pre-emission nor increasing a cost with simple control.例文帳に追加

プリ発光のために撮像素子の駆動モードを変えずに簡単な制御でコストアップを招くことなく、適切なプリ発光データを得ることが可能なフラッシュ調光機能を備えたカメラ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a full-color display material, in a large display screen with a high quality and high function at a low cost by using an organic light- emitting material which conventionally has been considered that it could not reproduce the shape precisely nor pattern with the evenness of the film thickness.例文帳に追加

従来、形状再現精度が悪く、また、膜厚の均一性のあるパターニングができないとされていた有機発光材料を用いて、安価で高品質高機能の大画面のフルカラー表示体を実現する。 - 特許庁

To provide a washing machine with the function of purifying waste wash water, for reducing the concentration of water polluting material such as surfactant in the waste wash water without using a filter nor hindering operation of the washing machine.例文帳に追加

フィルタを使用せず、また、洗濯機の運転に支障を来すことなく洗濯排水中の界面活性剤などの水質汚染物質濃度を低くする洗濯排水浄化機能付洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide network communication equipment capable of showing that the network communication equipment is in the middle of communication while communication processing is performed without displaying a dialog nor an icon which are different from that of a window for working of a program having a communication function.例文帳に追加

通信機能付きプログラムの作業用のウインドウとは別のダイアログやアイコンを表示することなく、通信中である事を通信処理がなされている間中示すことができるネットワーク通信装置を、提供する。 - 特許庁

To provide a paper transport device that can satisfactorily correct the skew of paper by first and second regist rollers, and neither prevents acceleration of a transport speed of the paper, nor deteriorates the function of the regist roller.例文帳に追加

第１及び第２レジストローラにより用紙の斜行を良好に補正することができ、用紙の搬送速度の高速化を妨げず、またレジストローラの機能を損なうことがない用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a regenerative braking control unit of a hybrid vehicle provided with a constant speed travel control function and a following distance control function, capable of utilizing a regenerative braking without applying a load on a motor nor making a crew feel uncomfortable during constant speed travel control or following distance control.例文帳に追加

定速走行制御機能や車間距離制御機能を有するハイブリッド車両において、定速走行制御中或いは車間距離制御中に乗員に不快感を与えたり電動モータに負担を掛けることなく回生制動を利用可能なハイブリッド車両の回生制動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and convenient tea filtering cover material which is sealed to a vessel such as a paper cup, is convenient to carry and is neither heavy nor bulky, and has tea filtering function good enough to keep a stable flow amount of filtered tea at all times.例文帳に追加

持ち歩きに便利で、重く嵩張ることのない紙カップ等容器にシールされ、簡便に茶漉し蓋材であって、漉された茶の流量が常時安定し、良好な茶漉し機能を有する茶漉し蓋材の提供にある。 - 特許庁

The frequency dividing switching part has the function of controlling the frequency dividing numbers N, N+1, N+2 via the first and second AND circuits 55a and 55b by control of a modulus signal to be inputted to the first and second NOR circuits.例文帳に追加

分周数切換部は、第１及び第２のＮＯＲ回路に入力するモジュラス信号の制御により、第１及び第２のＡＮＤ回路５５ａ、５５ｂを介して、Ｎ、Ｎ＋１、Ｎ＋２の分周数を制御する機能を有する。 - 特許庁

To provide a fixing device for an embedded member for concrete forms where the manufacturing of the device can be conducted at a low cost, a continuing operation such as 10 cycles can surely be conducted and does not cause the lowering of a function nor an accident by an effect of vapor aging.例文帳に追加

安価に製作することができて、１０個程度の連動操作も確実にでき、蒸気養生の影響で機能低下や故障を生ずることもないコンクリート型枠用の埋込部材固定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving controller for a display unit having digitized ABL giving a visual feeling of neither physical disorder nor disturbance to an observer or an equivalent function, a video display unit, a driving control method, and design property.例文帳に追加

観察者に視覚的な違和感や妨害感を与えないデジタル化されたＡＢＬ又はそれに相当する機能をもつ表示装置の駆動制御装置、映像表示装置、駆動制御方法及び設計資産を提供する。 - 特許庁

To obtain an ultraviolet/infrared/X-ray screening glass having no restriction related to surface shape, high transparency and no discoloration, causing neither reduction in function by surface damage and change with time nor deterioration of transparency, having excellent durability.例文帳に追加

表面形状に関する制約がなく、透明度が高くて着色もなく、表面損傷や経時変化による機能低下や透明度の悪化が発生せず、耐久性に優れた紫外線・赤外線・Ｘ線遮蔽ガラスを得る。 - 特許庁

Article 53 (1) No person shall damage runways, taxiways or any other important installations on the aerodrome specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism or air navigation facilities, nor commit such acts that are likely to impede the function thereof. 例文帳に追加

第五十三条　何人も、滑走路、誘導路その他国土交通省令で定める飛行場の重要な設備又は航空保安施設を損傷し、その他これらの機能をそこなうおそれのある行為をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an air straightening cover device capable of making a balance weight collide with a buffer when the balance weight lowers to the regular level or less without breaking the air straightening cover nor deviating the air straightening function.例文帳に追加

整風カバーを破壊することなく、また整風機能を低下させることなく、釣合重りが規定レベル以下に下降した際にその釣合重りをバッファに衝突させることができるエレベータの整風カバー装置を提供する。 - 特許庁

To securely and immediately inform a user of an optimum distance between a contactless IC card reader writer and a contactless IC card through neither an MPU nor a CPU and to securely report that a contactless IC card function is locked in such a case.例文帳に追加

ＭＰＵやＣＰＵを介さず、非接触ＩＣカードリーダライタと非接触ＩＣカード間の最適距離をユーザに確実且つ直ちに知らせ、非接触ＩＣカード機能がロックされている場合にはその旨を確実に通知可能とする。 - 特許庁

To provide a programmable logic device for updating a function by neither making a configuration redundant nor interrupting the operation of a device, and for reducing the cost for the portion of redundancy and power consumption, and also to provide a card and a transmission apparatus.例文帳に追加

冗長構成とすることなく、デバイスの運用を中断せずに機能の更新が可能となると共に、冗長分のコスト及び消費電力を削減できるプログラマブルロジックデバイス、カード及び伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an opening and closing support mechanism which is simple in configuration and obtains a function of absorbing a shock when an opening and closing member is opened without using an expensive damper means nor a large-sized torsion coil spring, and to provide a device using the opening and closing support mechanism.例文帳に追加

高価なダンパー手段や大型のねじりコイルばねを使用することなく、開閉体の開時における衝撃を吸収する機能が得られる簡易な構成の開閉支持機構及びこれを用いた装置を提供する。 - 特許庁

To provide an AC-to-AC power converter which uses neither a DC link capacitor nor a diode clamp circuit, by providing the power converter with a function of feeding back the power from a load, such as, motor back to the load such as a motor.例文帳に追加

モータなどの負荷からの電力を、モータなどの負荷に戻す機能を電力変換装置に持たせることで、直流リンクキャパシタおよびダイオードクランプ回路を使用しない交流から交流への電力変換装置を実現する。 - 特許庁

To provide packet communication equipment with a no-hit line function by which neither error nor less of user information is generated even if a line failure occurs, a packet communication network and its method for switching lines in asynchronous communication network with simple structure.例文帳に追加

非同期通信網において回線障害が発生してもユ−ザ情報の誤りや紛失が発生しない無瞬断回線機能を備えたパケット通信装置、パケット通信網、およびその回線切替方法を簡単な構成で提供する。 - 特許庁

To provide a durable liquid filled mount having an attenuating function in relation to both of input vibration in the vertical direction and input vibration in the horizontal direction without complicating shape of an elastic body 2 nor increasing dimension thereof.例文帳に追加

弾性体２の形状が複雑になったり大型化を来すことなく、鉛直方向の入力振動と水平方向の入力振動の双方に対する減衰機能を有し、かつ耐久性に優れた液体封入式マウントを提供する。 - 特許庁

To permit a process for taking in and out a process cartridge and a jamming processing, with a small operation for opening/closing one opening/closing cover, without impairing both the pressing function for the process cartridge nor the jamming processability at a fixing part, in an image forming apparatus of a process cartridge system.例文帳に追加

プロセスカートリッジ方式の画像形成装置について、プロセスカートリッジの押し込み機能と、定着部におけるジャム処理性を共に損なうことなく、１つの開閉カバーの小さな開閉動作で、プロセスカートリッジの出し入れとジャム処理を可能とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for image reproduction and display which can perform a full-screen display without causing deterioration in video quality by performing enlargement processing of video data without using a dedicated high-function video card nor increasing the processing load on a CPU.例文帳に追加

専用の高機能ビデオカードを使用しないで、ＣＰＵの処理負荷の増加を招くことなく映像データの拡大処理を行い、映像品質の劣化を招くことなくフルスクリーン表示が可能な画像再生表示方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide advertisement handouts with a service coupon which have neither its amount of advertisement information decreased nor has its function spoiled even after the provided service coupon area of a handout body for advertisements is used as a service coupon.例文帳に追加

広告用頒布物本体の設けられたサービス券領域をサービス券として使用した後においても、広告用頒布物の広告情報量が減少したり、機能が損なわれたりすることのないサービス券付広告用頒布物を提供する。 - 特許庁

To provide an information reproducing device having a music retrieving function of easily and securely retrieving music, without letting a user misjudge nor do complicated operation, when the music that the user desires is retrieved from plural recording media.例文帳に追加

複数の記録媒体の中から使用者の希望する曲を検索するに際して、使用者に誤った判断をさせてしまったり、繁雑操作を要すことなく、簡単かつ確実に曲検索を行うことができる曲検索機能付きの情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader with a function of reading an image of a transparent document, which is free from the reduction of throughput of image reading and does not require a high-level image processing means nor a large-capacity image work memory, to be mounted thereon.例文帳に追加

透過原稿の画像読み取り機能を有する画像読取装置において、画像読み取りのスループットを低下させずに、高度な画像処理手段と大容量の画像ワークメモリとを搭載する必要がない画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide optical space communication equipment which has an optical axis shift detection/correction function, and does not need an optical beam position detecting element for detecting an angle of an optical beam, nor an optical branching means with an optical system for collecting light, which is required for the element.例文帳に追加

光軸ずれ検出・補正機能を有する光空間通信装置で光ビームの角度を検出するための光ビーム位置検出素子や、このために必要な集光用光学系との光分岐手段を必要としない光空間通信装置を提供する。 - 特許庁

(iv) For food other than food for specified health use and food with nutrient function claims (hereinafter referred to as "food with health claims"), names liable to be confused with food with health claims shall not be used nor shall it be indicated that nutrient functions or specified objectives of healthcare can be met; 例文帳に追加

四　特定保健用食品及び栄養機能食品（以下「保健機能食品」という。）以外の食品にあつては、保健機能食品と紛らわしい名称、栄養成分の機能及び特定の保健の目的が期待できる旨の表示をしてはならないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When engine oil pressure is less than a first prescribed threshold, and an engine-enable-flag is set as 'enabled', and engine speed data are not insufficient nor ineffective, and an engine speed is above a second prescribed threshold, and a first delay timer expired, an indicator operation function can be provided.例文帳に追加

エンジン油圧が第１所定閾値未満であり、エンジン・イネーブル・フラグがENABLEDにセットされており、エンジン速度データが不足又は無効であることがなく、エンジン速度が第２所定閾値を上回り、そして第１遅延タイマが満了しているとき、表示器作動機能が起こり得る。 - 特許庁

To form the file of still pictures and sounds as a single file, while observing the general form of moving pictures, so that even a reproducer having neither specific form nor exclusive function can reproduce the still pictures and sounds at once.例文帳に追加

特定の形式や専用の機能をもたない再生装置でも、静止画と音声の同時再生が可能となるよう、生成するファイルは一般的な動画ファイルの形式を守りつつ静止画と音声を単一ファイルとして作成することができるようにする。 - 特許庁

To prepare a cosmetic in which, since a surfactant is not used as the additional ingredient of a cream cosmetic, the cosmetic does not act on the hydrophobic barrier layer of skin stratum corneum by the action of a surfactant, neither reduces barrier function nor causes chapped skin by sthenia of protease.例文帳に追加

クリーム化粧料の添加成分として界面活性剤を使用することないので、界面活性剤の作用により皮膚角質層の疎水性バリア層に作用してバリア機能を低下させたり、プロテアーゼの亢進による肌荒れのない化粧料を提供すること。 - 特許庁