「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The baseball game was called off on account of the rain.例文帳に追加

その野球の試合は雨で中止になった。 - Tatoeba例文

Little lights were blinking on and off in the distance.例文帳に追加

遠くで小さな明かりがちらちらしていた。 - Tatoeba例文

It was raining on and off all night long.例文帳に追加

一晩中雨が降ったりやんだりしていた。 - Tatoeba例文

Hold on tight, otherwise you will fall off.例文帳に追加

しっかり捕まえていろ、そうしないと落ちるぞ。 - Tatoeba例文

in Japan, salt heaped up on the doorstep of a restaurant to ward off evil 例文帳に追加

料理屋などの入口に盛られた塩 - EDR日英対訳辞書

Please pick them up and drop them off on that day. 例文帳に追加

当日の送迎をよろしくお願いします。 - Weblio Email例文集

I make slightly elaborate food on days off. 例文帳に追加

休日は少し手のこんだ料理を作ります。 - Weblio Email例文集

He threw on [off] his bathrobe. 例文帳に追加

彼は急いでバスローブを身にまとった[脱ぎすてた]. - 研究社 新英和中辞典

words spoken when one sets off on a trip 例文帳に追加

ある場所に行こうとする時に発する語 - EDR日英対訳辞書

Without fail, it seems to rain on my day off.例文帳に追加

僕の休みの日には必ず雨が降るようだ - Eゲイト英和辞典

To turn on/off the power source of a game machine 5.例文帳に追加

遊技機５の電源のオンオフを可能にする。 - 特許庁

The teacher's thirst for knowledge will rub off on her students.例文帳に追加

先生の知識欲は生徒にも移るだろう - Eゲイト英和辞典

He sent off a love letter to Diane on Valentine's Day.例文帳に追加

彼はバレンタインデーにラブレターをダイアンに出した - Eゲイト英和辞典

Dry conditions finished off the month on the 31st.例文帳に追加

乾燥状態は今月の31日で終わりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do I pay off charges on my card?例文帳に追加

カードの代金はどのように支払うのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are no impediments to sign off on this contract.例文帳に追加

この契約の署名を阻害するものはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Take off your shoes and lie down on the examination table.例文帳に追加

靴を脱いで内診台へお上がりください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Irwin took off his socks and shoes and put on his rain gear.例文帳に追加

アーウィンは、靴下と靴を脱ぎ、雨具を着た。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It rained on and off here for about a week.例文帳に追加

ほぼ一週間、雨が降ったり、やんだりした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The device has a means turning on/off the magnet.例文帳に追加

又、マグネットをＯＮ／ＯＦＦする手段を有する。 - 特許庁

The switches 6, 8 are controlled to go on and off alternately.例文帳に追加

スイッチ６，８は交互にオン・オフ制御される。 - 特許庁

I've got 15 years on the force. knock off the rookie bullshit.例文帳に追加

俺は経験15年だ 新米呼ばわりするな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An SW element and a capacitor are provided between the power supply and coil, this SW element is controlled for ON/OFF conditions depending on the current of the coil.例文帳に追加

電源とコイルの間にSW素子とコンデンサを設け、そのSW素子をコイルの電流に応じてON/OFF制御する。 - 特許庁

When a sounding start signal is outputted from a Note On/Off control circuit 19, FM operators 12a and 12b are turned on.例文帳に追加

Note On/Off制御回路１９から発音開始信号が出力されると、ＦＭオペレータ１２ａ、１２ｂがオンとなる。 - 特許庁

ON/OFF of the switch groups A and B is set on the basis of four-bit data by ON/OFF of a setting switch group 16.例文帳に追加

設定用スイッチ群１６のオン・オフによる４ビットデータに基づいてスイッチ群Ａ、Ｂのオン・オフを設定する。 - 特許庁

When an ON/OFF flag is ON, the filter coefficient calculation part 512 calculates the filter coefficient of the adaptive loop filter processing.例文帳に追加

フィルタ係数算出部５１２は、ON/OFFフラグがオンである場合、適応ループフィルタ処理のフィルタ係数を算出する。 - 特許庁

GUIDE SYSTEM, PORTABLE TERMINAL UNIT, DEVICE ON VEHICLE SIDE, PORTABLE TERMINAL UNIT ON RECEPTION SIDE, PORTABLE TERMINAL UNIT ON TRANSMISSION SIDE, DEVICE ON GETTING ON AND OFF PLACE SIDE, AND GETTING ON AND OFF CENTER DEVICE例文帳に追加

案内システム、携帯端末、車両側装置、受信側携帯端末、送信元携帯端末、乗降所側装置および乗降センター装置 - 特許庁

The switching element 6 is controlled by a control device 7 to be turned on when a key switch is turned on and to be turned off when a normally open contact 2a of the magnet switch is turned on.例文帳に追加

そのスイッチング素子６は、キースイッチ５がONした際にONし、マグネットスイッチ常開接点２ａがONしたらOFF するように制御装置７によって制御される。 - 特許庁

The survey conducted on November 8, 2005 revealed that the number of passengers getting on and off at this station was 11,535 on that day. 例文帳に追加

2005年11月8日の調査結果によると、1日の利用客は11535人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a survey conducted on November 8, 2005, the number of passengers getting on and off at this station on that particular day was 15,407. 例文帳に追加

2005年11月8日の調査結果によると、1日の利用客は15,407人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A survey conducted on November 8, 2005 revealed that the number of passengers who got on and off at this station on that day was 18,340. 例文帳に追加

2005年11月8日の調査結果によると、1日の利用客は18,340人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A survey conducted on November 8, 2005 revealed that the number of passengers who got on and off at this station on that day was 7,853. 例文帳に追加

2005年11月8日の調査結果によると、1日の利用客は7,853人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The FET 1 is controlled and turned on/off based on the output.例文帳に追加

その出力に基づきＦＥＴ１のオン／オフが制御される。 - 特許庁

I've lots of important information on all this and I need mr. michaels to sign off on it.例文帳に追加

重要な情報が有るので ミッチェルの署名が必要 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The m.e. who signed off on maya's autopsy, it's the same one who worked on lana brewster's body.例文帳に追加

マヤの解剖をしたのは ラナ・ブリュースターの人と 同じ人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I got a switch where I can switch on the lights, on and off.例文帳に追加

それから 光を点滅させるための スイッチも用意しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the synchronous rectifier element SW12 is turned off based on the off-trigger signal.例文帳に追加

そして、オフトリガ信号に基づいて同期整流素子ＳＷ１２をオフさせる。 - 特許庁

To provide a light on/off related control device capable of more accurately performing light on/off control or light on/off urging control, and a light on/off timing diagnosis device capable of more accurately diagnosing a light on/off timing.例文帳に追加

ライトの点消灯制御や点消灯催促制御をより的確に行うことのできるライト点消灯関連制御装置、及び、ライト点消灯時期をより的確に診断することのできる点消灯時期診断装置を提供する。 - 特許庁

On this account, main switches 52b, 52c are put OFF.例文帳に追加

このため、主開閉器５２ｂ，５２ｃがＯＦＦとなる。 - 特許庁

A switch 17 is turned on and off by the external circuit.例文帳に追加

外部回路によりスイッチ１７はオン、オフする。 - 特許庁

The artificial tooth is repaired and adjusted or the like by ON/OFF driving an instrument motor 20 by turning a foot switch 30 ON and OFF, and at the time, a cleaner 60 is also ON/OFF driven in synchronism with the ON/OFF of the foot switch 30.例文帳に追加

フットスイッチ３０をオン，オフしてインスツルメントモータ２０をオン，オフ駆動して、義歯の修理，調整等を行うが、その際、フットスイッチ３０のオン，オフに同期して掃除機６０もオン，オフ駆動される。 - 特許庁

The motor is stopped by an on/off switch operation in driving the motor and the spool drive motor is driven under a motor output condition at the displacement position of the motor output adjustment body by an on/off switch operation in suspension of the motor.例文帳に追加

モータの駆動時のON／OFFスイッチ操作でモータを停止させ、モータの停止時のON／OFFスイッチ操作で、モータ出力調整体の変位位置でのモータ出力条件でスプール駆動モータを駆動させるようにする。 - 特許庁

REMOTE POWER SUPPLY ON/OFF SYSTEM AND ITS METHOD FOR USE例文帳に追加

リモート電源オンオフシステム及びその使用方法 - 特許庁

What do you do on your days off? 例文帳に追加

あなたは休みのときは何をやってるんですか？ - Weblio Email例文集

Let's enjoy tennis and get refreshed on our day off. 例文帳に追加

休日にテニスを楽しんでリフレッシュしましょう。 - Weblio Email例文集