「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

give off the sound of a bullet flattening on impact 例文帳に追加

衝撃で破壊している弾丸の音を放つ - 日本語WordNet

P Pops off the value on top of the stack. 例文帳に追加

Pスタックの先頭の値をスタックから取り出します。 - JM

(2) Requirement for the Submission of Reports Based on Off-site Monitoring 例文帳に追加

オフサイト・モニタリング等に基づく報告徴求 - 金融庁

The main switch element turns on, off the intermediate voltage.例文帳に追加

主スイッチ素子は中間の電圧をオンオフする。 - 特許庁

To facilitate the On-Off operation of a parking brake.例文帳に追加

駐車ブレーキのＯＮ／ＯＦＦ操作を容易にする。 - 特許庁

You want me to drop you off somewhere on the way?例文帳に追加

途中どこかで あなたを降ろしたほうがいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hold on tight so you won't fall off!例文帳に追加

振り落とされないように しっかり つかまってろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're getting off of this goddamned island. you and e on!例文帳に追加

俺たちはこの島から出て行く 俺とお前で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Close off the perimeter. he's on the move. where is he?例文帳に追加

周辺を封鎖しろ 彼が消えた 彼はどこだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We closed off the mountain path by dropping a boulder on it.例文帳に追加

山道は 私たちが 岩を落としてふさいだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Get off your cell phone. concentrate on the road.例文帳に追加

電話をやめて運転に 集中しろ 馬鹿野郎! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The kid took off on a flight to paris an hour ago.例文帳に追加

子供はパリ行の便で飛び立った 1時間前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Heard anything on when that tent will be off the beach?例文帳に追加

浜辺のテントがいつ撤去されるか 聞いてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He chopped off your fingers on a bloody tree stump!例文帳に追加

父親が血まみれの木株で 君の指を切った! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And had summoned me on a day off.例文帳に追加

そして 突然 休日に 僕を呼び出したんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now I have to take off my shoes or boots to get on an airplane!例文帳に追加

今では飛行機に乗るのに靴を脱いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And turn these different kinds of cell on and off例文帳に追加

全細胞をオンオフして どの種類の細胞が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey,looks like we got off on the wrong foot here.例文帳に追加

おい! 俺たちはスタートを間違えたみたいだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I don't let my wife have her freedom on her days off...例文帳に追加

休みの日は 奥さん 解放してあげないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our children are now off our hands [can now stand on their own feet]. 例文帳に追加

うちの子供はもう親の手を離れている. - 研究社 新和英中辞典

The graduation ceremony was held―took place―came off―on 10th inst. 例文帳に追加

卒業式は本月十日に挙行された - 斎藤和英大辞典

He is always on his guard―never taken off his guard―watchful―vigilant―alert. 例文帳に追加

彼はいつも用心して（決して油断しない） - 斎藤和英大辞典

Will you pay off the damages in full on the dot? 例文帳に追加

弁償代きっちり耳そろえて払わんかい。 - Tanaka Corpus

The boy took off his clothes and put on his pajamas. 例文帳に追加

その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。 - Tanaka Corpus

The weather has been on and off here for a few days.例文帳に追加

ここ数日、ぐずついた天気が続いている。 - Tatoeba例文

The boy took off his clothes and put on his pajamas.例文帳に追加

その男の子は服をぬいでパジャマに着替えた。 - Tatoeba例文

a place at an entrance or on a veranda where a person takes off his or her shoes 例文帳に追加

玄関や縁側で,はき物を脱ぐ所 - EDR日英対訳辞書

movement of agent (get on, get off means of transportation) 例文帳に追加

乗り物に乗ることと乗り物から降りること - EDR日英対訳辞書

of talk, to go off on tangents 例文帳に追加

(話が)間を飛ばして全く別の事柄に移る - EDR日英対訳辞書

He takes me out to play on his days off. 例文帳に追加

彼は休日に遊びに連れて行ってくれます。 - Weblio Email例文集

I drank alcohol with my friend on my day off. 例文帳に追加

私は休日に友人とお酒を飲みました。 - Weblio Email例文集

on [off] the trail 例文帳に追加

臭跡を得て[失って]; 手がかりがついて[なくなって]. - 研究社 新英和中辞典

a method of data processing on computer, called off-line 例文帳に追加

オフラインシステムという,コンピューターのデータ処理方法 - EDR日英対訳辞書

a footstool that is used for getting on and off an oxcart 例文帳に追加

榻という,牛車の乗り降りの際の踏み台 - EDR日英対訳辞書

to put one's footwear on again after taking them off 例文帳に追加

(一度履いた靴や下駄を)もう一度履き直す - EDR日英対訳辞書

The device provided in the outdoor unit is controlled according to ON/OFF signal of the operation command and operation mode when it is determined that only the ON/OFF signal of the operation command and the operation mode is transmitted.例文帳に追加

運転指令および運転モードのON/OFF信号だけが送信されたと判断すると、前記運転指令および運転モードのON/OFF信号に基づいて、室外ユニット内に設けられた機器を制御する。 - 特許庁

The Minister hasn't signed off on this personnel reshuffle.例文帳に追加

大臣はこの人事異動を承認していない - Eゲイト英和辞典

A stray shot caromed off a medal on my chest.例文帳に追加

胸の勲章に流れ弾が当たり、跳ね返った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

An oil feed pipe 43 includes an on-off valve 70.例文帳に追加

油送り管（43）には、開閉弁（70）が設けられる。 - 特許庁

the red cap came off and remained floating on the surface; 例文帳に追加

赤い帽子が脱げて海面にただよっていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

On the Wednesday night Juliet drank off the potion. 例文帳に追加

水曜日の夜、ジュリエットはあの薬を飲み干した。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

She measured it off on her skirt 例文帳に追加

女王はスカートの上でその大きさを示しました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Switching operation of the intermediate pressure on-off valve 73 is interposed between switching operation of a high pressure on-off valve 24 and switching operation of a low pressure on-off valve 25.例文帳に追加

高圧開閉弁２４の切替え作動と低圧開閉弁２５の切替え作動との間に中圧開閉弁７３の切替え作動を介在させる。 - 特許庁

Succeedingly, when a screen stencil paper feed motor on the downstream side is turned ON (ST21-Yes) and δ-sec is elapsed (ST22), the feed motor is turned OFF to be stopped (ST23).例文帳に追加

続いて、下流側孔版原紙送りセンサがONし(ST21-Yes)、δ秒経過すると(ST22)、送りモータをOFF して停止する(ST23)。 - 特許庁

The solenoid on-off valves 26A to 26D and the solenoid on-off valves 27A to 27D are subjected to demagnetization and magnetic excitation control based on the weft selection pattern.例文帳に追加

電磁開閉弁２６Ａ〜２６Ｄ，２７Ａ〜２７Ｄは、緯糸選択パターンに基づいて、励消磁制御される。 - 特許庁