ON- OFFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27736件
The brush body (2) is provided to an on-off lid (12) so that the brush body (2) appears outside the casing (1) by the movement of the on-off lid (12) at the time of opening of the lid.例文帳に追加
ブラシ体(2)は開閉蓋(12)に設けられ、開蓋時の開閉蓋(12)の移動によってブラシ体(2)がケーシング(1)外部に現れるようにしてある。 - 特許庁
A fork lift 10 is freely mounted on and off the lift storing space 8.例文帳に追加
リフト収容空間8には、フォークリフト10が乗降り自在に搭載される。 - 特許庁
If the predetermined time t1 has not elapsed, a signal is transmitted to an on-off valve control means 2 so as to cancel an on-off valve 3 compulsive-close signal from the safety device 6.例文帳に追加
時間t1が経過していなければ、開閉弁制御手段2に信号を送り、安全装置6からの開閉弁3強制閉の信号を解除する。 - 特許庁
The system controls lighting ON/OFF of a bed lamp corresponding to specific motion.例文帳に追加
また、特定の動作に応じて枕元灯の点灯、消灯を制御する。 - 特許庁
Setting 3 is assigned with a "9" key for turning the video image off and turning the voice on.例文帳に追加
設定3は、映像はOFF、音声はONとし、「9」キーを割当てる。 - 特許庁
Furthermore, opening/closing of a lens barrier 1 is used to instruct power ON/OFF.例文帳に追加
なお、電源のオン・オフの指示はレンズバリア1の開閉によって行なわれる。 - 特許庁
The transistor Q1 is driven to reverse its turn-on or -off with respect to the transistor Q2 by a drive transformer Tr1 so as to turn on or off the transistors Q1, Q2 alternately.例文帳に追加
ドライブトランスTr1により電界効果トランジスタQ2とはオン、オフを逆にして電界効果トランジスタQ1を駆動し、電界効果トランジスタQ1,Q2を交互に、オン、オフする。 - 特許庁
A change-over switch 7, which turns on/off the power of the radio LAN, is provided in the antenna device 10, and a display lamp 8, which indicates the communication state of the radio LAN, is provided.例文帳に追加
アンテナ装置10に無線LANの電源をON/OFFする切替スイッチ7を設けると共に、無線LANの通信状態を示す表示ランプ8とを設ける。 - 特許庁
A first transistor 305 is turned on, and a second transistor 306 is turned off.例文帳に追加
まず、第一トランジスタ305をオンし、第二トランジスタ306をオフにセットする。 - 特許庁
The cooking stove is a gas cooker or an electric cooker, and the gas is turned on/off in the gas cooker or electric power is turned on/off in the electric cooker by a switch.例文帳に追加
前記加熱器はガスコンロ又は電気加熱器とし、ガスコンロの場合はガスが、電気加熱器の場合は電気がスイッチによってオン・オフされるようにする。 - 特許庁
To provide a step stand for getting-on and off, capable allowing a person to easily get on and off an automobile having an entrance at a position comparatively high from the ground surface.例文帳に追加
乗降口が地面から比較的高い位置にある自動車の乗り降りを容易にできるようにする乗降用ステップ台を提供する。 - 特許庁
The off-delay timer 14 is connected to an ON position of the key switch 13 through a line 15.例文帳に追加
このオフディレイタイマ14はライン15を介しキースイッチ13のオン位置に接続する。 - 特許庁
Thereby, two states of the ON state and the OFF state can be stably maintained.例文帳に追加
これにより、ONとOFFの2つの状態が安定して維持される。 - 特許庁
On the other hand, if the grille heater is in the off state, the temperature is not varied (Y+5°C).例文帳に追加
一方、オフ状態である場合は、温度を変化させない(Y+5℃)。 - 特許庁
As a result, a switching element 106 is repeatedly turned on/off in accordance with the duty of the PWM signal, and an output voltage accompanying the turning-on/off is generated.例文帳に追加
そして、この結果、PWM信号のデューティに従ってスイッチング素子106はON/OFFを繰り返し、それに伴った出力電圧が発生する。 - 特許庁
Due to the structure, the operation of putting on and taking off of the hygienic tool is easy.例文帳に追加
その構造により、衛生具の着脱操作が容易なものとなった。 - 特許庁
To provide a tool for investigating getting on and off capable of simplifying passenger's time and effort, and inexpensively investigating getting on and off by a simple constitution.例文帳に追加
乗客の手間を簡素化するとともに、簡単な構成により安価に乗降調査を行うことを可能にする乗降調査用具の提供。 - 特許庁
To detect the failure of a relay as it is on and as it is off.例文帳に追加
リレーがオンしたままの故障、および、オフしたままの故障を検出する。 - 特許庁
When the both terminal fitting 1, 5 are inserted to the regular depth, a coming-off preventing protrusion 6 on the elastic contact piece 10 fits into a coming-off preventing hole 4 on the tab 3.例文帳に追加
両端子金具1,5が正規の深さ位置まで押し込まれると、タブ3の抜止孔4内に弾性接触片10の抜止突部6が嵌まり込む。 - 特許庁
To provide an HEMT that operates in normally-off state and is lower in on-state resistance.例文帳に追加
ノーマリオフで動作するとともにオン抵抗の小さなHEMTを実現すること。 - 特許庁
To control the turning-on/off of each uninterruptible power supply device according to a load status.例文帳に追加
負荷状況に応じて各無停電電源装置をオン/オフ制御する。 - 特許庁
A condition 2: when the vehicle power source control part 5 is changed to an off-state from an on-state, after holding the on-state of the power source current-carrying part 10, the power source current-carrying part 10 is turned off.例文帳に追加
条件2車両電源制御部5がオンからオフへの変化時、電源通電部10のオンを保持後、電源通電部10をオフ。 - 特許庁
To perform ON/OFF control over many spot light sources of a tubular light emitting unit under external control and to perform optionally selective ON/OFF control over many spot light sources.例文帳に追加
管状発光具の多数の点光源を外部制御で点滅制御し且つ多数の点光源を任意に選択的に点滅制御すること。 - 特許庁
An FET acts as an element for controlling the turning on/off of the switching converter.例文帳に追加
FETは、このスイッチングコンバータをオン/オフ制御する素子として作用する。 - 特許庁
Power feeding to a main memory 16 is turned on/off by a switch 17.例文帳に追加
主メモリ16への電力供給はスイッチ17によりオン/オフされる。 - 特許庁
The pulse-width modulation ON/OFF signal output circuit 24 generates an ON/OFF signal having a pulse width corresponding to the voltage value and supplies it to a switching element 26.例文帳に追加
パルス幅変調オンオフ信号出力回路24は、電圧値に応じたパルス幅からなるオンオフ信号を生成し、スイッチング素子26に供給する。 - 特許庁
To appropriately display a subtitle according to switching (ON/OFF) of subtitle display.例文帳に追加
字幕表示ON/OFFの切り換えに応じて適切に字幕を表示する。 - 特許庁
The LED 1 has a function of a light turned ON/OFF by a switch 6.例文帳に追加
LED1は、スイッチ6によってON/OFFされるライトの機能を有する。 - 特許庁
A partition wall is installed between the floor 13 for getting on and off and the cabin floor 15 of the vehicle body so as to lift together with the floor 13 for getting on and off.例文帳に追加
隔壁が昇降用フロア13と車両本体の車室フロア15との間に昇降用フロア13とともに昇降するよう設けられる。 - 特許庁
An LED control means (e.g. a microcomputer) synchronizes the turning on/off of each of the LEDs 4a-4h with the rotation of the reel 2, and individually performs control of the turning on/off.例文帳に追加
LED制御手段(例えばマイクロコンピュータ)により、各LED4a〜4hの点灯および消灯をリール2の回転に同期させて個別に制御する。 - 特許庁
Getting-on-and-off patterns whose normality is previously verified are associated with information of adjustment amounts of the getting-on-and-off patterns and stored.例文帳に追加
予め正当性が検証されている乗降パターンとそれらの乗降パターンにおける精算金額の情報とを対応付けて記憶しておく。 - 特許庁
When a transmission signal including switching on and off information of a switch 13 is received through the signal wire, the switching on and off of the switch 13 is reflected to the opening and closing of the relay.例文帳に追加
スイッチ13のオンオフ情報を含む伝送信号を信号線を通して受信すると、スイッチ13のオンオフがリレーの開閉に反映される。 - 特許庁
The micromirrors pivot in opposite direction to on and off positions, where the movement to the on position is greater than movement to the off position.例文帳に追加
また、マイクロミラーは逆方向に回転することでオンとオフ位置に設定され、オン位置への変位量がオフ位置への変位量より大きくしている。 - 特許庁
The plating metal deposited on the power feeding wire 2 is peeled off by dies 3.例文帳に追加
また、給電ワイヤ2に析出したメッキ金属はダイス3で剥離する。 - 特許庁
OPERATED DEVICE, AND DIFFERENTIAL DEVICE AND POWER ON/OFF DEVICE USING THE OPERATED DEVICE例文帳に追加
被操作装置及びこれを用いたデファレンシャル装置と動力断続装置 - 特許庁
"autodetach on" | off Sets whether screen will automatically detach upon hangup, which saves all your running programs until they are resumed with a "screen -r" command. 例文帳に追加
"autodetach on" | offハングアップの際に、自動的にデタッチをscreenにさせるかどうかを設定する。 デタッチを行うと、実行中のプログラムはすべて保存され、"screen -r"コマンドで再開できる。 - JM
You can turn off code generation for specific elements on a per-template basis. 例文帳に追加
個別のテンプレートごとに、特定の要素のコード生成を無効にできます。 - NetBeans
Or take a train on JR-West (West Japan Railway Company) Kosei Railway Line, get off at Otsukyo Station and walk north west for 1.1 km. 例文帳に追加
西日本旅客鉄道湖西線大津京駅から北西へ1.1km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around 10:00 am on May 28, the Irtysh appeared off Cape Mashima in Waki town. 例文帳に追加
5月28日午前10時頃、和木の真島沖にイルティッシュ号が姿を見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The park was closed on February 11, 1944 when Atagoyama Railway took off. 例文帳に追加
1944年2月11日に愛宕山鉄道廃止とともにこの遊園地も閉鎖された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each color LED can be lighted on and off at each emission color.例文帳に追加
各色LEDは各発光色毎に点灯及び消灯が可能である。 - 特許庁
The input switching circuit 1 is provided with a switch CT_1 for turning on/off the input voltage VIN and a switch CT_2 for turning on/off the reference voltage VRF.例文帳に追加
入力切換回路1には、入力電圧V_INのオン/オフを行うスイッチCT_1と、基準電圧V_RFのオン/オフを行うスイッチCT_2が設けられている。 - 特許庁
A logic circuit 7 sets a connection-switching circuit 5 to on mode at output-on times, and sets the circuit 5 to off mode at output-off times.例文帳に追加
ロジック回路7は出力オン時に接続切り替え回路5をオンモードに設定し、出力オフ時に接続切り替え回路5をオフモードに設定する。 - 特許庁
The ON/OFF of the MOS transistor is controlled according to the control signals.例文帳に追加
MOSトランジスタは、前記制御信号に応じてオン/オフが制御される。 - 特許庁
Then a 2nd transmission burst control signal 22 applies on/off control to the base B.例文帳に追加
その後ベースB側を第2の送信バースト制御信号22でオン/オフさせる。 - 特許庁
On the other hand, when the turning shaft 21 is pushed up, the microswitch 6 is turned off.例文帳に追加
一方回動軸21が押し上げられると、マイクロスイッチ6はオフになる。 - 特許庁
The duty ratio of on/off signals of the switching element is made variable.例文帳に追加
また、スイッチング素子のオン・オフ信号のデューティー比を可変可能に構成する。 - 特許庁
The load corresponding to each address is turned on and off by the relay.例文帳に追加
各アドレスにそれぞれ対応付けた負荷はそれぞれリレーによりオンオフされる。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|