「ON- OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical modulator turns on and off light irradiated from a light source by turning on and off an electric field to an optical shutter element consisting of a PLZT from a pair of electrodes.例文帳に追加

ＰＬＺＴからなる光シャッタ素子に一対の電極から電界をオン、オフすることで、光源から照射された光をオン、オフする光変調器。 - 特許庁

The trigger switch SW2 receives an on/off signal from a control circuit CN1 in a certain cycle and lights the xenon arc lamp Xe by the on/off cycle.例文帳に追加

トリガスイッチＳＷ２は制御回路ＣＮ１から一定の点滅周期で点滅信号を受け、キセノンランプＸｅを点滅周期で発光させる。 - 特許庁

In a test mode, the dummy word lines are turned on/off selectively instead of work lines.例文帳に追加

テストモードでは、ワード線に代わりダミーワード線が選択的にオン／オフされる。 - 特許庁

If the ACIS is left on or off or switched from on to off, maximum torque is computed assuming the present ACIS state.例文帳に追加

一方、ＡＣＩＳがオン或いはオフのまま、若しくはオンからオフに切り替わるのであれば、現在のＡＣＩＳの状態を前提にして最大トルクを算出する。 - 特許庁

If you're trying to blow off steam, squats would be cheaper. easier on the decor, too.例文帳に追加

うっぷんを晴らそうとしてるなら スクワットをした方が安上がりだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But just so i'm clear somebody high up in the pakistani government signed off on this, right?例文帳に追加

でも確信してるわ・・・ パキスタン政府のお偉方が これを認めてるってね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know that you've been seeing him on and off for the past few months.例文帳に追加

ここ数カ月 時折あなたと彼が 付き合っていたことは わかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was too scared to send off on her own, so while jaime hunted down the rapers例文帳に追加

彼女は一人で帰れない位 怯えてた で、ジャイミはレイプ魔を探し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She had this big wedding ring and I put it on my finger and I couldn't get it off.例文帳に追加

彼女の大きな結婚指輪を僕がしたら 取れなくなったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He plans to take off from here and pick up the girl in the facility on the next mountain over!例文帳に追加

隣山の施設にいる その娘を ここから飛んで拾うつもりだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have her on tape tipping off a cartel boss.例文帳に追加

私たちには 彼女が麻薬カルテルのボスに 情報を洩らしてるビデオテープがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down.例文帳に追加

火を消すか 水をかけるか冷まさせたりすると ピストンは降下します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After our last raid on the tail section survivors, they ran off, left the beach.例文帳に追加

機体後部の生存者の がさ入れの後、彼らは逃げた ビーチを離れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started 48 hours ago, and it's been continuing on and off since.例文帳に追加

48時間前に始まりまったんです それ以来ときどき継続していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John has a contingency plan, but I don't think I can pull it off on my own.例文帳に追加

ジョンには非常事態の プランがあった 私一人では取り除けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the time of the crime, electricity was turned off on security cameras例文帳に追加

犯行時間帯 美術館の防犯カメラの 電源は 落とされていました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had to send her off on a merry chase before she could melt me.例文帳に追加

俺が彼女に溶かされる前に 陽気な追跡のために 彼女を見送れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, in the West too, people may take off their shoes depending on the region and the individual home. 例文帳に追加

しかし、西洋でも地域やそれぞれの家庭によって脱ぐことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But by leaving the humidifier on all night in the morning condensation's pouring off the windows ... 例文帳に追加

けど、一晩加湿器つけっぱなしで朝になると窓が結露してドボドボ・・・。 - Tanaka Corpus

He placed a high value on Prince Umayado's political capacity and intelligence, and married off his daughter to Prince Umayado, 例文帳に追加

厩戸の政治的能力や知性を高く買い、娘を嫁がせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But because the humidifier is on all night, in the morning the condensation pours off the windows.例文帳に追加

けど、一晩加湿器つけっぱなしで朝になると窓が結露してドボドボ・・・。 - Tatoeba例文

in Zen meditation, a stick-shaped board used to shake off sleepiness by rapping the person in meditation on the shoulders 例文帳に追加

座禅のとき眠気をさまさせるために肩を打つ棒状の板 - EDR日英対訳辞書

in the ceremony of entering the Buddhist priesthood, the act of miming the shaving off of the hair on the head 例文帳に追加

(仏門帰依の儀式で)在家の者に剃髪の真似事をすること - EDR日英対訳辞書

a compensatory day off received when one works on a holiday 例文帳に追加

振替休日という,休日に出勤や登校をした時にとる休日 - EDR日英対訳辞書

On his days off he was always writing his manuscript in that coffee shop. 例文帳に追加

彼は休日には必ず、その喫茶店で原稿を執筆していました。 - Weblio Email例文集

TRUE to turn auto-commit on. FALSE to turn auto-commit off.例文帳に追加

自動コミットを有効にする場合に TRUE、無効にする場合に FALSEを指定します。 - PEAR

For example, you might have a verbose flag that is turned on with "-v" and off with "-q":例文帳に追加

例えば、verbose というフラグを"-v" で有効にして、"-q" で無効にしたいとします: - Python

set-font-linedrawing(on/off/toggle) This action toggles thexterm's state regarding whether the current font has line-drawing charactersand whether it should draw them directly. 例文帳に追加

"set-font-linedrawing(on/off/toggle)"このアクションは、現在のフォントが罫線文字を持っているかどうかと、それらを直接描画すべきかどうかに関する xterm の状態をトグルさせる。 - XFree86

To provide a parking facility structured to facilitate getting on and off by forming a pallet driveway surface of a vehicle lifting device and a getting-on/off deck surface to be almost flush with each other.例文帳に追加

車両昇降装置のパレット車路面と乗降用デッキ面とをほぼ面一にして、乗降が容易な構造とした駐車設備を提供すること。 - 特許庁

In the off state of the first switching element, the second switching element is turned on.例文帳に追加

第１スイッチング素子がオフした状態で第２スイッチング素子がオンする。 - 特許庁

AUTOMOBILE PROVIDED WITH GET-ON/GET-OFF DEVICE FOR WHEELCHAIR HAVING FALLING PREVENTION DEVICE例文帳に追加

転落防止装置を有する車いす用乗降装置を備えた自動車 - 特許庁

To simply confirm presence of connection and ON/OFF of a power supply.例文帳に追加

接続の有無及び電源のオン／オフを簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

A transfer rate setting and ON/OFF control unit 160b is caused to perform transfer rate setting of each of four high-speed serial I/Fs or ON/OFF setting.例文帳に追加

転送レート設定およびＯＮ／ＯＦＦ制御部１６０ｂに４つの高速シリアルＩ／Ｆそれぞれの転送レートやＯＮ／ＯＦＦ設定を行なわせる。 - 特許庁

To provide a display system that can flexibly perform on-off control.例文帳に追加

柔軟なオンオフ制御を行うことのできる表示システムを提供する。 - 特許庁

A power supply control part 111 switches on/off of a switch SW11.例文帳に追加

給電制御部１１１は、スイッチＳＷ１１のオンオフの切り替えを行う。 - 特許庁

The T51 is turned on and off to switch a connecting position of the capacitor C2.例文帳に追加

Ｔ５１はコンデンサＣ２の接続位置を切り替えるためにオン、オフされる。 - 特許庁

The microwave-transmitting device 3 is controllablely turned on or turned off by a temperature-controlling device 4.例文帳に追加

マイクロ波発信器３は温度制御器４によりオンオフ制御される。 - 特許庁

A light emitting part 8 is connected to the power source through the power switch 7 so as to be switched on/off matched with the on/off of the heating plate body 2.例文帳に追加

発光部８は、板状電熱体２のオン・オフに合わせてオン・オフに切り替わるよう電源スイッチ７を介して電源に接続されている。 - 特許庁

A control circuit 12 controls on/off of the output transistor 10.例文帳に追加

制御回路１２は、出力トランジスタ１０のオン、オフ状態を制御する。 - 特許庁

By the lowered fire-resistance screen 6, the hoistway 13 of the elevator 1 and the getting on and off place 2 are divided to intercept a getting on and off port 3 of the elevator 1.例文帳に追加

この降下した耐火スクリーン(６)により、エレベータ(１)の昇降路(13)と上記乗降場(２)とを区画し、エレベータ(１)の乗降口(３)を遮断する。 - 特許庁

We should be on our hands and knees right now, getting ready to suck this guy off.例文帳に追加

我々は今すぐ ひざに手を添えるべき この男を吸う準備をする! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ogawa got off to a great start with a victory in his first pitching appearance on April 3.例文帳に追加

小川投手は４月３日の初登板で勝利し，好スタートを切った。 - 浜島書店 Catch a Wave

On Jan. 20, a giant squid was caught alive in a dragnet off the coast of Tottori Prefecture.例文帳に追加

１月20日，生きたダイオウイカが鳥取県沖で底引き網にかかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 20th World Cup soccer finals kicked off in Brazil on June 12.例文帳に追加

第20回サッカーワールドカップ(W杯)の本大会が６月12日にブラジルで始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The battery cell 1 has a coming off preventing projection part 17 preventing the coming off of the opening part 6 on the electrode side on both sides, and the cell slot 4 has a locking recessed part 8 for guiding the coming off preventing projection part 17.例文帳に追加

電池セル１は、電極側の開口部６から抜けるのを阻止する抜止突出部１７を両側に有し、セルスロット４は、抜止突出部１７を案内する係止凹部８を有する。 - 特許庁